Dunántúli Napló, 1973. szeptember (30. évfolyam, 230-259. szám)
1973-09-23 / 252. szám
DUNANTOLI NAPlö 1973. yrontember 23. 10 1973. SZEPTEMBER ' Szeretettel köszöntiük névnapiuk alkalmából TEKLA 23 nevű kedves olvasóinkat * VASÁRNAP A Nap kél 5.31, nyugszik 17,41 órakor- — A Hold kél 1.38, nyugszik 15.54 órakoi. Lottó A KISZ KB titkára Baranyában Borbély Gábor, a KISZ KözA SS. játékhéten őttalálotos lottó, szelvény nem volt. A lottó nyereményösszegek o nyereményilleték levonása után a következők: a négy- találotos szelvények száma 52 darab, a nyeremény egyenként 88 949 forint. Háromtalálatos szelvény 5912 darab *""• ,?*! . forinto'. kettes pontj Bizottságának titkára kéttz» 100 darab, 16 forintot fizetnek. ” ... . , . napos látogatást tett megyénkben pénteken és szombaton. A KISZ Baranya megyei Bizottságának első titkárával, Petőházj Szilveszterrel, a megyei KISZ szervezetek kulturális és sport tevékenységéről beszélgetett, majd részt vett a Mecseki Ércbánya Vállalat vezetőség választó KISZ taggyűlésén. Borbély Gábor látogatást tett a Postás klubban és megtekintette a Villány—siklósi művésztelepet, A KISZ KB titkára tegnap utazott el megyénkből. — Jogi kérdésekről nyugdíjasoknak. Ma, szeptember 23-án délután három órakor a szigetvári Tinódi Művelődési Központban előadást tart Dr. Bertha Pál, a járásbíróság elnöke az eltartási szerződésekről, jogokról és kötelességekről. Az előadást a művelődési ház nyugdíjas klubja rendezi. — Bővítették a szederkényi óvodát. Társadalmi munkában bővítették, az eddig két csoportos, 55 gyermeket befogadó szederkényi óvodát A napokban befejezett bővítés után, a hét elején további 30 gyermeket helyeztek el az intézményben. A Magyar Selyemipari Vállalat Tolnai Fonógyárában szeptember 18-án fejeződött be a gyár gépi berendezéseinek rekonstrukciója. A nagyteljesítményű fonalterjedelmesitő gépeket francia, angol és NSZK-beli cégek szállították és szerelték össze. A Tolnán 1972-ben 400 tonna terjedelmesitett fonalat gyártottak, mig 1974-ben a termelés eléri az 1600 tonnát. Képünkön: a francia Sotexa gépek. — Baranya népművészete budapesti kiállításon. Holnap, szeptember 24-én délben nyílik meg a Tizenkilenc megye népművészete című országos kiállítás a Magyar Nemzeti Galéria termeiben. A „Baranya-terem- ben” magyar, német és délszláv tárgyak; főkötők, hímzések mutatják be megyénk gazdag népművészetét. A megyék népművészeti kiállítását o főváros egyesítésének 100. évfordulója alkalmából rendezik meg. — A VOLÁN 12. sz. Vállalat értesíti az utazóközönséget, hogy a Pécsről 17.00 órakor Te- keresre induló, illetőleg o 18.00 órakor Tekeresről Pécsre induló járatait szeptember 24-től — A MÉM Növényvédelmi Fő- [ hétfőtől-----kezdve nem közleke dteti. ---------— =■ ÚJDONSÁG 1 Zaporozsec ne- mélygépkocsihoz nylonvelour üléshuzatok különböző színekben, Trabant köpeny 520x13-as méret. Olasz és jugoszláv nylonvelour üléshuzatok: Moszkvics 412-es, Skoda, Polski FIAT, Zsiguli, Trabant és új Volga személy- gépkocsikhoz. Udvarias, figyelmes kiszolgálással várja önöket a pécsi ÁFÉSZ 26. sz. Gumiboltja, Hal tér 3. se, oiott. {xf Új növényvédőszer osztálya kísérleti felhasználásra engedélyezte a Badilin Rosen- fluid szer felhasználását. Felhasználható: szabadföldi rózsakultúrában lisztharmat, rozsda, csillagpenészes levélfoltosság ellen 0.3 százalékos permedében. legalább 1000 liter/hp vízzel kijuttatva. A védekezést ez első tünetek megjelenésekor kell megkezdeni és azt 8— 12 naponként megismételni. Erős fertőzés esetén, hosszantartó esőzések után a kezeléseket 7—8 naponként célszerű végezni. Az elkészített permet- tevet azonnal fel kell használni. Erős napsütéskor és 30 C° körüli hőmérsékleten perzselést okozhat. Méregjelzése: gyenge méreg. Munkaegészségügyi óvórend- szabályok: egyéni védőfelszerelés, előkészítőnek munkaruha, védökalap, védőkesztyű, gumicsizma, sav elleni védőszemüveg, laboratóriumi arcvédő: felhasználóknak munkaruha, védőkalap, védőkesztyű, sav elleni védőszemüveg. Óvatos munkával kerülni kell a szer elcsepeg- tetését, elfolyását, a tömény szer, a permetlé, a permet szembe, bőrre jutását, belég- zését, esetleq lenyelését. Mönkg közben gyakori kézmosás, munka végeztével ruhaváltós és alapos tisztálkodás, illetve zuhanyozás szükséges. Mérgezéskor, vagy annak gyanújakor a munkát félbe kell szakítani, majd a helyszíni elsősegély- nyújtás után (lásd általános eljárás) orvosi, intézeti ellátást (tüneti-megfigyelő kezelés) kelt biztosítani. Eltarthatósáq és tűzveszélyes- séq: szabályos növényvédőszer- raktárban, eredeti, zárt csomagolásban, 0 C°; feletti hőmérsékleten 1 éviq tárolható. — Fokozottan tűz- és robbanás- veszélyes. Halálozás Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, Hogy szeretett férjem, édesapánk, testvérem, keresztapánk, ve- jünk, kedves rokonunk és barátunk. SEBESTYÉN JENŐ főiskolai tanár, 41 éves korában elhunyt. Temetése, szeptember 24>én 12.30 órakor lesz a központi temedben. A gyászoló család. EB-osS3 Nem adta meg ax elsőbbséget tegnap délelőtt Garamvölgyi János 32 éves pécsi lakos, amikor személygépkocsijával a Petőfi utcából a Doktor Sándor utcába kívánt balra nagy ívben kihajtani-, és összeütközött a Doktor Sándor utcán, a Kórház tér irányába haladó Schmidt Antal 19 éves pécsi lakos motorkerékpárossal. A motoros nyolc napon belül gyógyuló sérülést szenvedett, az anyagi kár 3 ezer forint. * Kigyulladt a Karasica Gyöngye Tsz lóistállójának és pajtájának tető- és födémszerkezete tegnap reggel Szederkényben, a Ságvári utca 11. sz. alatt A tetőszerkezeten kívül elégett 20 mázsa alomszalma is. A tűz keletkezési okát vizsgálják, a becsült kár 40 ezer forint. — Városnéző séta a két kőtárban. Ma délelőtt 10 órakor a Doktor Sándor Művelődési Központ rendezésében Aknai Tamás művészettörténész mutatja be a románkori és reneszánsz kőtárat Találkozás a Szepessy-szo- bornál, — Műanyag padlók — parkettamin. tóban és igen sokféle színárnyalatban — beszerezhetők a város középpontjában. A pécsi ÁFÉSZ 26. sz. Gumi- boltja várja a kedves vásárlókat. (Hal té- 5. sz.) (x) — Eszperantó tanfolyam indul felnőtteknek és óvodásoknak. Jelentkezés a Területi Bizottságnál. Bem u. 22. 17—19 között. (x) — Értesítjük tisztelt vásárlóinkat, hogy közületi raktárunk 1973. szeptember hó 24—30-ig leltározik. A leltár ideje alatt tisztelt vevőinket, a Pécs. Megyeri út 59. sz. alatt levő Raktárbázisban szolgáljuk ki. TITÁN Kereskedelmi Vállalat Közületi Raktár. (x) — Terliszter mintabolt. Jókai tér 2. A Centrum Áruház kezelésében. <*) — A Pécsi Vízmű értesíti o város lakosságát, hogy a Bolokányfürdőt, a rossz időjárásra való tekintettel, valamint látogatottság hiányában folyó hó 24-ével bezárja. (x) — ISMÉT MEGÉRKEZETTI A nylon jersey maradékok leszállított áron kaphatók a legkülönbözőb színekben és mintákban a pécsi ÁFÉSZ Hal térj Ruházati Boltjában. (x) — NYŰLATVÉTEt: szeptember 24-én 9—10.30-ig a Rákóczi úti Műszaki Rolt udvarban. Mecsek Szakszövetkezet. (x) — Reklámáron vásárolhat szezon előtt női csizmát 1350,— forint helyett 400,— forintért az Olcsó Cipők Boltjában, Sallai u. 26. (x) — Férfi félcipő nagy választékban kapható az Olcsó Cipők Boltjában, Sallai u. 26, (x) — Ifjúsági tánc a Ságvári E. Művelődési Házban. Minden vasárnap 17—22 óráig. Zene: Savages. (x) — INDUL A „KUTYAISKOLA”. A MEOE pécsi szervezet kiképzési szakcsoportja folyó hó 23-án. vasárnap reggel fél 9 órakor kezdi az engedelmesség! vizsgára előkészítő kutya- kiképzést a Bártfa utcai Iskola melletti sportpályán. Jelentkezéseket korlátozott szómban még elfogadnak a helyszínen. (x) ==r FiTsTmn Dunántúli napio A< K/tszr.rP B-.or.yo rnagjfot Fejlesztik Baranya könnyűiparát Interjú Pesti Ernő könnyű- ipari miniszterhelyettessel Dömperrel lopták a porcelánt Üdülőfalvak Baranyában Támadás a lakókocsi ellen Bemutatjuk a Dá iát, Pécs új szállodáját Az Oportó minősége a legjobb Szüretelnek Dél-Dunán- túlon A magyar—jugoszláv válogatott-mérkőzés előtt Belgrádi tudósítónk jelenti Tanácstagi fogadóórák Szeptember 24: 11. sz, választókerületben Bednár Imre, Fehérhegyi Általános Iskola, Engels út 154. 17 órakor, 30. sz. választókerületben Hartai Gyula, MSZMP Budai II. pártalapszer- vezet, Engels út 2., 18 órakor, 60. sz. választókerületben dr. Ambrus Lászíóné, Jókai úti Általános Iskola, 18 órakor, 85. sz. választókerületbe:» Márk Bertalan, Tanárképző Főiskola Műszaki Tanszék (Pacsirta úti bejárat) 16.30 órakor, 91. sz. választókerületben Jankovics Rémus, Építők úti Általános Iskola, 18 órakor, 92. sz. választókerületben Komáromi Zsuzsanna, Építők úti Általános Iskola, 18 órakor, 93, sz. választókerületben dr. Dunai János, Építők úti Általános Iskola, 18 órakor, 100. sz. választókerületben Kővári Antal, Acsády úti Általános Iskola, 18 órakor, 101. sz. választókerületben Török Ferenc, Acsády úti Általános Iskola, 18 órakor, 102. Sz. választókerületben Czett Béláné Acsády úti Általános Iskola, 18 órakor. Szeptember 25-én: 45. sz. választókerületben Lőcsei Ferenc, Böck János u. 22., 18 Órakor, 52. sz. választókerületben dr. Krauth János, Belvárosi iskola, 18 órakor, 89. sz. választókerületben Gyulai Sándor, MŰM 506-os Szakmunkásképző Intézet, Építők u. 9, 18 órakor. Szeptember 27-én: 79. sz, választókerületben Erdő János, Vegyipari Technikum, 18 órakor. — O. rin Vflrtor belgyógyász szabadságáról visszaérkezett- (*> ... fs akkor azon a délutánon láttam egy nyurga lányt, nagyon rövid — okmánybélyeg nagyságú — szoknyában, térdig érő csizmában, s már tudtam, itt az ősz, jönnek a hűvösebb hajnalok, bágyadt nappalok. így aztán megírom szokásos őszi szövegemet és — mikor, máskor, ha nem most — azzal kezdem, ami hegyvidéken jellemzi a nyár búcsúzását: hordót mosó férfiak, pincék elé kikészített prések .. . pincepörköltet főző asszonyok, akik cukros papírzsákokkal tüzelnek a kondér alá... ugye... tetszik érteni... cukros papírzsákok ... De aztán megfogadtam, ezúttal meg sem említem azt az izét... ami a hordókba kerül majd ... a sok-sok apró bogyónak a levét. Mert így, vagyis a bogyók, meg az ősz együtt, valahogy körhelynek tűnik. A rádió is mondta, ‘hogy „hűvös, szeles, változékony hétvégére számíthatunk" es hajnalra 10 tok ala csökken a hőmérséklet, a Balaton vizének hőmérsékletét „Siófoknál” már nem is mondják, úgv sem érdekel senkit ... A napokban is eléggé csípős volt a reggel, a gyerekek. — akiknek hajából, bőréből még érződik a vakációs napfény Ősz tiszta illata — kicsit behúzott nyakkal rajzottak az iskolák irányába, no nem azért, mintha utálnák a tanulást, hanem mert egyszerűen hideg volt. ... A kirakatokból - „árle- szállítva" — eltűntek a nyári holmik, a dekoratőrök láthatatlan eszközökkel feszítik ki az őszi-téli felöltőket, uramisten! — a Centrumban bundákat is láttam, hattól-tizen- hatezerig, ilyen meg olyan állatbőrökből finomított szőrmecsodákat. Tekintetem átsiklik az árcédulákon, a bundák felbomlanak apró, eleven állatkákká, „akik” nem is olyan régen valahol a szibériai taj- gán szaladgáltak a havas ősfák alatt, míg a kucsmás, puskás, szakállas - vodka illatú — vadászokkal nem találkoztak. Pechükre. 5 ha már a kirakatoknál tartok, már előre látom — született optimista természetemnél fogva — a sok-sok rúd Pick-szalámit, amely minden esztendő nyarán állítólag azért tűnik el. mert a külföldiek felvásárolják . , , Vagy pedig mi dugjuk el, hogy ne tudják felvásárolni , ,. A kisdiák házi feladatként lekörmöli, hogy „ . . . Ősz van. Hullanak a falevelek.” - én meg azt írom szeptemberi dolgozatomban, hogy — tekintettel szezon-kezdésre — olcsóbb lett a rántott békacomb óra a Mecseki Vadásztanyári, meg a Nádor-étteremben, potom huszonkettő-huszonöt forintért négy párat kap a vendég e fölséges úri-eledelből. Könnyű ételek, lehetelen, hogy az ember ne rendeljen melléje egy üveg... No hagyjuk. Aztán ahogy megyünk bele az őszbe, változik a „Kék fény” műsor is, o képernyőn a szokásos őszi bűnügyi „műfaj” szereplőit látjuk majd, vagyis az elhagyott balatoni üdülők és villák szelídtekin- tetű és illedelmes betörőit, akik a riporter okos kérdéseire még okosabb válaszokat adnak.. . Mondják sokan, hogy szép az ősz, én azt mondom, nem mindig szép, mert teszem fel, van-e vigasztalanabb, lehangolóbb látvány o ködös, esős fekete szántóföldnél, fekete és károgó varjúk seregénél. amikor az ázott szántóföldek horizontját közeli ködfüggöny zárja le? Vigasztalást is hol talál az ember? A vendégek áramlásának iránya is merőben megváltozik. A nyáron hűtlenül hagyott Istenkúti, Fehérkúti, Dömörkapui turis- taházak szépen benépesülnek, eljő a halászlék, bográcsgulyások korszaka— meg a jó kis hegyvidéki, egyszer fejtett... Pardon. A kerthelyiségek — feltornyozott székeikkel, asztalokkal, opácarácsok- kal — színházi kelléktárra emlékeztetnek .. . Meg mire is? Idegbajra. Elhangzott az utolsó - és agyoncsépelt — sláger is, a sugárhajtású gépek bömbölését túlharsogó erősítőkön át: „Van sokféle kismadár — Nagy madár, — Jómo- dár. — Szállj, szállj madár...!" A Rózsakért vezetője, Kerényi Pista bácsi is beveszi az utolsó idegcsillopitót, csakúgy, mint a környék lakói, és a fövő nyári szezonnyitósra feltehetően rendbe|önnek, megerősödnek... A vendéglők, éttermek zárt falai között ősztől más-más nótákat fújnak, teszem fel a leges-legújabb „világszámot”, a selypítő vak- harmonikás dalát: „Hogy ha nékem sok pénzem lesz -, felülök a lepűlőre . , ,P* Rab Ferenc Ezt halljuk! A PÉCSI STUDIO JOVO HETI MŰSORAIRÓL „Szeptember, őszkezdet, tanévnyitás, a gyermekbalesetek: emelkedése. Sajnos összefonódtak ezek a jellemzők. Hétfői közlekedési műsorunkban - mondta Somogyvári Valéria szerkesztő-riporter - sokat foglalkozunk ezzel a témával, a gyermekbalesetek megelőzésével. Ezért sokat tehetnénk többek között az új pécsi közlekedési parkban - amely működik is, meg nem is. Hogyan valósítják meg Baranyában a Minisztertanács tavaly hozott határozatát a közlekedés biztonságának fokozásáról? Miért ér annyi magyar turistát baleset Jugoszláviában? Milyen volt szeptember hónap baleseti mérlege? A műsor hírt ad arról is, hogy „Sárga Fény” címmel közlekedési fórum indul októbertől a Fegyveres Erők Klubjában.” A szerb-horvát nyelvű műsorban e napon vidám dalok szerepelnek, majd riport ezzel a címmel: Családi állapota: nőtlen. Hétfői magazinnal jelentkezik a német szerkesztőség, melyben Muráth Ferenc írása hangzik el „A család kezdete" címmel, majd lapszemle következik és riport: Vendégünk volt címmel. Kedden a Lemezalbum c. sorozatban dr. Nádor Tamás mutatja be Edit Piaf lemezét és szólaltatja meg a 10 éve elhunyt világhírű sanzonénekesnő legszebb felvételeit. Majd Nógrádi Erzsébet jelentkezik riporttal Mohácsról. „Az ifjúság hullámhosszán” a címe a szerb-horvát szerkesztőség által összeállított zenés ifjúsági magazinnak, A német műsor hírekből, tudósításokból, riportokból áll, majd zene következik a hallgatók kívánságára. Szerdán a szokott időben kezdődik a Hét közben című aktuális sportműsor sok muzsikával. A német adás ifjúsági műsort sugároz szerdán. Csütörtökön o Muzsikával faluról falura c. összeállításban Ti- szay László Martonfára, Vajszló ra, Kémesre és Kórosra látogat. Ugyanezen a napon sokakat érdeklő és érintő riport hangzik el, mely a közétkeztetés helyzetét mutatja be. A szerb-horvát műsorban riportot sugároznak Kátolyból, abból az alkalomból, hogy 25 éve alakultak meg a termelőszövetkezetek. Érdekes műsort ígér a német adás, amikor Szarvasbőgés címmel közvetít zenés riportot. Pénteken dr. Rónai Béla nyelvészeti előadása után Verdi Requiemjét ismertetik, meiyet szombaton szólaltat meg varosunkban kitűnő szólisták közreműködésével a Liszt Ferenc Kórus és a Pécsi Filharmonikus .Zenekar. A szerb-horvát szerkesztőség munkatársai Dunaújvárosban jártak és néhány hangszalagon ' rögzített portréval tértek vissza. Ezt mutatják be pénteken. Kulturális magazin a címe a német adásnak, melyben a Neue Zeitung és a Német Szövetség irodalmi pályázatának újabb nyerteseivel hangzik el beszélgetés. Szombaton a Fegyveres fcrők Napja tiszteletére Kovács Imre ^ műsora hangzik el. A katonákról szól a szerb-horvát műsor egyik riportja, melyet katona- dalok és a hallgatók kérésére összeállított zene követ A német szerkesztőség munkatársai beszámolnak a hét eseményeiről, ismertetik a Neue Zeitung új számát Vasárnap érdekes, zenés műsor szórakoztatja a hallgatókat: Kovács Imre és dr. Nádor Tamás végigkísérte Du- najevszkij: Szabad szél c. operettjének útját a Pécsi Nemzett Színházban az olvasópróbától a bemutatóig. A szerb-horvát adásban Nyári emlékek címmel hangzik el zenés összeállítás, míg o német nyelvű műsor érdekesnek ígérkező riportja Kisújbányán készült ♦ Idojárásjelentés Várható Időjárás sasámap esffgr? Szombaton a keleti megyékben is megnövekvő felhőre!* elsősorban a Dunántúlon esőkkel. Vasárnap ©» siógszert# erősen felhős idő, többfelé eső, mérsékelt, időnként élénk, a fee» let! megyékben is nyugatira, észak» nyugatira forduló szél. A nappal? felmelegedés keleten Is gyengül. Várható legalacsonyabb éjszaka! hőmérséklet: 8—13, legmagasabb nappali hőmérséklet vasámse i§—i? fék között 1