Dunántúli Napló, 1973. augusztus (30. évfolyam, 200-229. szám)
1973-08-03 / 202. szám
t DUNANTOLI NAPLÓ 1973, ouguittul'^ 1973. AUGUSZTUS 3 Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából HERMINA nevű kedves olvasóinkat * PÉNTEK A Nap kél 4.23, nyugszik 19.14 órakor. — A Hold kél 10.10, nyugszik 20.58 órakor. OÜi mim ima r Ion kapitány nyila Akinek van egy unokatestvére Bronxban Újabb járások fejezték be az aratást Csütörtökig újabb jelentős területeken fejezték be a búza aratását a megyében. Szerda estig végétért a nyári gabonabetakarítás Pécs és Komló város, illetve a szigetvári és a sásdi járás termelőszövetkezeteiben. A sásdi járásból telefonon közölték, hogy a végeredmény jobb lett a vártnál, nem 18 mázsa, hanem 19,5 mázsa holdanként és ezzel ők is túlszárnyalták eddigi legjobb 19 mázsás járási átlagtermésüket, amit 1971-ben értek el. Két szanált termelőszövetkezetből is az aratás befejezését jelentették. Szabadszentkirályon már vasárnap este végeztek a betakarítással, termés- eredményük a vártnál is magasabb, 46 mázsa hektáronként, ami egyik legjobb eredmény a pécsi járásban. Sokat javít a szanált termelőszövetkezet helyzetén, hogy hektáronként 8,5 mázsa, összesen 51 vagon búzát takarítottak be terven felül. A másik szanált termelőszövetkezetben, Drávaszabolcson — ahol a hét elején még nagyobb területek álltak aratatlanul — szerdán estig sikerült befejezni a gabona betakarítását. Eredményük 35,1 mázsa hektáronként. Csütörtökön már csak a pécsi és a siklósi járás néhány termelőszövetkezetében és a szigetvári városi tsz-ben dolgoztak a kombájnok. A szigetváriak késedelmének oka, hogy 54 hektár búzájuk egészen a legutóbbi napokig víz alatt állt. Kádár János szabadságon Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára megkezdte rendes évi szabadságát. • — Búcsúest Harkányban. A csehszlovákiai Nova Huta-i Vasmű 48 dolgozója két hetet töltött Harkányban, Tegnap, csütörtökön este a Napsugár Étteremben 2 órás műsorral egybekötött búcsúestet rendeztek számukra. Ennek keretében a Baranya megyei Vendéglátó Vállalat üzleteiben szereplő előadók léptek fel. A Nova Huta-i vendégek ma, pénteken utaznak vissza Csehszlovákiába. Közvilágítás szabályozó Üj automaták Pécsett és a megyében Az esti szürkület időpontjának változásához igazodnak a közviláqítást bekapcsoló új automaták, melyeket Pécsett, Mohácson és Pécsváradon állította k fel a közelmúltban. Az egyes települések esti közvilágításának. bekapcsolásáról eddig órák segítségével gondoskodott a Dél-dunántúli Áram- szolgáltató Vállalat. A kapcsoló órák hibája volt azonban, hogy a sötétedés évszakonkénti változásával állandóan át kellett igazítani a bekapcsolási időpontot. Az új műszerek — a Ganz MÁVAG gyártmányai — most kiküszöbölik ezt a beavatkozást, ugyanis a szürkületi változásokhoz igazodva, mindig a megfelelő időben gondoskodnak az utcai világítás bekapcsolásáról. Az automaták „pontosságát” ez év végéig vizsgálják, s kedvező eredmény esetén a vállalathoz tartozó valameny- nyi településen ilyen megbízható műszerekkel váltják fel a régi kapcsoló órákat. — Qj utcák Mozsgón. A napokban kezdődik meg Mozsgón az 1200 méter hosszú, 2.4 millió forintos költséggel épült Mátyás király utca műszaki átadása. Ugyanitt a kétújfalusi Költségvetési özem mintegy 15 napon belül készül el a Pozsonyi utca víztelenítésével, felújításával. A RENDŐRSÉG KÉRÉSE 1973. június 11-án hétfőn este 23 óra 50 perckor Budapesten a ill. korúiét Szentendrei út és Almos utca kereszteződésében felborult egy Moszkvics 412 típusú személygépkocsi. A Budapesti Rendőr-főkapitónysóg közlekedésrendészete kéri azokat a szemtanúkat, akik a személygépkocsi utasainak segítségére siettek, jelentkezzenek a kővetkező címen: Budapest, IX. kerület, Nódasdy a. 1—3. szám, I. emelet 102., vogy telefonon a 341—560/177-es mellékállomáson. Orvosi A Városi Rendelőintézet Pécs m. város biztosított dolgozói, illetve gyermekei részére összevont rendelést tort 1973. augusztus 4-én, szombaton. Felnőtt körzetek részére a rendelési idő: 7—19 óráig. I. kerületben: Korvin O- a. 23. (Telefon: 11 169.) II. kerületben: A Városi Rendelő- intézet (Munkácsy M. u. 19.) II. em. 14. (Telefon: 13-833/ 34. mell.) III. kerületben: A III kerületi Rendelőintézet dr Veress E. u. 2. (Telefon 15-833.) Gyermeklakosság részére o rendelési idő: 8—11 óráig, az alábbi gyermekorvosi rendelőkben: Gábor A u. 15. (Telefon: 11-752.) Meszes, Hősök tere, Meszes I—II körzete. Ady E. u. 8. (Telefon: 11-587.) Pécs- bányatelep, Zsolnay V. u.. Ady E. u I—II. körzete. Munkácsy M. o. 19. (Középső bejárati ajtó.) (Telefon: 13-833.) *8-as tér, Kertváros. Nagyárpád, Városi Rendelőintézet körzete. Semmelweis u. 20. (Telefon: 12 669.) Móricz Zs. tér. Semmelweis u. körzete. Dr, Veress E. u. Mecsekaljai Rl. két rendelőjében (telefon: 15-833) az öt újmecsekaljai, Endresz Gy. u. és a Gyermekkórház körzetei részére. Gyermekorvosi üqyelet az egész város részére a Városi Rendelőintézet ügyeletes orvosi helyiségében (Mun* — Terelőút épül Pécsett, a Légszeszgyár utca meghosszabbításával, amely elkészülte után a Déli-ipari utat köti be a forgalomba, a felüljáró építése idején. A csaknem egymilliós létesítményt az Aszfaltútépítő Vállalat szeptemberre adja át a forgalomnak. — ABC áruház Vajszlón. A kivitelezés gyors üteme lehetővé tette, hogy az épülő vajszlói ABC áruház műszaki átadását előbbrehozzák. A kivitelező, a Sellyéi Építő Ktsz jóvoltából az átadásra november 7-én kerül sor. ' ügyelet káesy M. u. 19.) augusztus 4-én, du. 14 órától 19 óráig. (Telefon: 13-833 56 mellék, augusztus 4-én, szombaton este 19 órától augusztus hó 6-án reggel 7 óráig. (Telefon: 12-812) Ezen belül halaszthatatlan ellátást igénylő járóbetegek részére a rendelési idő: Szombaton: 15—17 óráig. Vasárnap: 9—10 óráig. 16—17 óráig. Felnőtt ügyeleti szolgálat szombaton este 19 órától hétfő reggel 7 óráig I. kerület részére- Az újmeszesi körzeti orvosi rendelőben (Telefon: 11-169.) II. kerület részére: A Városi Rendelőintézet (Munkácsy M. u. 19.) (Telefon: 12-812.) III. kerület részére: A III, kerületi Rendelőintézef dr. Veress E. u- 2. (Telefon: 15-833.) Járóbetegek részére a rendelési idő: Szombaton: 15—17 óráig. Vasárnap: 9—10 éráig. 16—17 óráig. Ugyancsak a Városi Rendelőintézet ügyeletes orvosi helyiségében (Munkácsy M. u. 19.) van fogászati orvost szolgálat augusztus 4-én, 19 órától augusztus hó 6-án reggel 7 óráig. Hívást lehetőleg a fenti rendelési időkben kérjük leadni. Ha a megadott szám nem jelentkezik, a hívást a 09 POSTA kell bejelenteni. A HÉT FILMJEI ION KAPITÁNY NYILA A színes romén film, a XIV. század második felében játszódik, amikor Mohamed török szultán seregei megtámadták a Havasalföldet. A kis fejedelemség nagyszabású csatákban, hős viadalokban veri vissza a törökök támadásait. A film elsősorban a fiatalok, illetve a kalandfilmek kedvelői körében lehet népszerű. AKINEK VAN EGY UNOKATESTVÉRE BRONXBAN A színes angol filmvigjáték hőse Fortune különös „életpályát** választ. Szereti a szabadságot, a kötetlen munkaidőt, ezért „iparengedélyt** vált ki, s ő szedi össze a városban elhullajtott lótrágyát. Ezzel kereskedik. A film alkotói jó érzékkel használják ki a nem éppen népszerű foglalkozás adta humor lehetőségeit. ESKÜVŐ GYŰRŐ NÉLKÜL A csehszlovák film története a II. világháború vége felé játszódik. Témája a szerelem, a fasizmus embertelenségeinek órnyékában. A meglehetősen ismert régi témát a film rendezője törekszik egyéni módon feldolgozni.----------------------*---------------------— Elhunyt Fodor János operaénekes. A "Magyar Állami Operaház igazgatósága és társulata mély megrendüléssel tudatja, hogy Fodor János nyugalmazott magánénekes, Kos- suth-díjas, Kiváló művész szerdán, életének 67. évében váratlanul elhunyt. Az Operaház saját halottjának tekinti, temetéséről később gondoskodnak. KÖZLEMÉNY A Pécsi Hőszolgáltató Vállalat értesíti komlói fogyasztóit, hogy karbantartási munkák végzése miatt a használati melegvíz-szolgáltatás 1973. augusztus 6-tól augusztus 11-ig szünetel. Pécsi Hőszolgáltató Vállalat Komlói Müvezetősége — Esthajnali csillag ragyog... A Tettyei Esték, népszerű rendezvénysorozat keretében rna, pénteken este 20 órai kezdettel népzenei műsoros est lesz a tettyei szabadtéri színpadon — (rossz idő esetében a Doktor Sándor Művelődési Központ nagytermében). — Új növényvédő repülőgép. Mohácson, az Űj Barázda Tsz Táncsics utcai klubjában ma tanácskoznak az Agrokémia Társulás tagszövetkezeteinek képviselői. Napirendre került a szövetkezetek műtrágya és növényvédőszer raktárbázisainak építése, valamint döntenek arról, hogy egy új növényvédelmi repülőgépét vásárolnak. ' — Sportlétesítmény Pogány- ban. A közelmúltban adták át, é$ a helyi sportoló fiatalok már birtokukba is vették az új sportpályát, korszerű öltöző és zuhanyozó, valamint a létesítményhez tartozó klubhelyiséget, — ÁFOR felmérés. Az Ásvány- olaiforgalmi Vállalat megkezdte a fűtőolajvásárlásban és tárolásban érdekelt vállalatok tárolótereinek felmérését. A felmérésnek, amelyhez hasonló korábban nem készült, a folyamatos, tervszerű téli olajellátás biztosítása a célja. Időjárásjelentés Várható időjárás péntek estig: főként nappali felhőképződés, elsősorban nyugaton szórványosan zápor, zivatar. Éjszaka gyenge, napközben kissé élénkebb, változó irányú szél. Meleg marad az idő. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 13— 18, legmagasabb nappali hőmérséklet 27—31 fok között.-05-07 Diós! János 35 éves godisai lakos tegnap, csütörtökön reggel tehergépkocsival Pécsett, a Fürst Sándor utcában a Felszabadulás utcai kereszteződés felé haladt. Az útkereszteződésnél feltehetőleg műszaki hiba miatt, beleszaladt az előtte álló autóbuszba. A baleset következtében szerencsére személyi sérülés nem történt. A járművek és az út szélén álló lámpaoszlop megrongálódásából 20 ezer forint értékű kár keletkezett. Az ügyben szakértő bevonásával vizsgálat Indult. * Tegnap délután, Kozármislenyben kigyulladt a helyi Damjanich Termelőszövetkezet mintegy 500 mázsá- nyi összehúzott kombájnszalmája. A pécsi tűzoltóság gyors beavatkozásának köszönhető, hogy a kár „mindössze** 6 ezer forint. A megmentett érték 150 ezer forint. * Súlyos közúti baleset történt tegnap, csütörtökön este Csányoszrón. Lapzártakor kapott adatok szerint egy tehergépkocsi és egy motorkerékpár összeütközése következtében két személy súlyosan megsérült. Panko- tai István és Pankotai Istvánné, a motorke réknár vezetője és utasa combcsonttörést szenvedtek. A mentők mindkettőjüket a pécsi Honvéd- kórház sebészetére szállították. 33. A Nelli visszajött. — Csak visszanéztem — mondja. — Látom. — Azt hittem, felmondtak . . . — Az lehet, Bemegy a portásfülkébe, felgyújtja a villanyt, leül a prices szélére. Mintha semmi se történt volna, körülnéz, hogy neki itt mit is kell rendbehoznia. Fújja a füstöt. A füst vastagon, zavaros csíkokban húzódik kifelé. Mintha neki nyitottak volna aitót. — Vársz valakit? — kérdezi. — Kit várnék. — Hát a mucusok közül. Akik olyan szépen tudnak ideköszönni. — Nem köszön ide senki. — Nem? — nevet. De ahogy nevet, abban nincs semmi megbánás. Olyan gondtalanul, mintha semmi sem történt volna. Rámnéz, — Indulnod kell? — Van idő — mondom. Ránézek az órára. Tudja ő nagyon jól, hogy van idő, — Van idő — mondom. — Akkor csinálj egy teát. Míg töltöm a vizet a kancsóból a teafőzőbe, bedugja a konnektort. Leszedem a csészéket, aztán odaállítom a citromlevet. Műanyagüveg. Azt nézi. — Nem drága? — Nem. Van narancs is. Felnéz a szekrény tetejére, ahonnan a citromleves üveg lekerült. Keresi a narancsot. Ott van. Aztán elnyomja a cigarettát, Leemel egy narancsot, a fogával kezdi hámozni. — Édes ... — mondja, ahogy belekóstol. — Szerencse. Idén savanyúak a narancsok. Az újság is írta, hogy mostanában sokat esik Afrikában. — Ez kubai, — Kubai? — Azért édes. Kubában nem esett. Aztán citromlevet tett a teába, és lehűtötte, éppen any- nyira, hogy inni lehetett. — Csak azt akartam kérdezni, hogy élsz? — Köszönöm, vagyok . . . — Nem valami barátságos a fogadtatás. — Várnak a megállóban A . — Az lehet — mondja —, csak várjon. Aki nem tud várni, majd továbbmegy. Kinézek az ablakon, az utcán át a megállóhoz. Nem áll ott senki. Elhúzza a száját, mint akinek nem tetszik, hogy utána néznek. — Szóval megvagy? — Ogy, ahogy... — mondom, — Rövidek az éjszakák. — Hallottad, hogy azt a három mucust kivágták? Tőlem is elloptak egy ötvenest. — Nem érdekelnek a nappali szarkák, — Csak nehogy éjszaka visz- szajárjanak. — Minek? — Hát hozzád, — Nevet Nem ad semmit a nevetéshez, csak nevet, — Hozzám? — Kj van itt más, éjszaka? — Az lehet. — Csak azért, vigyázz — mondja, mert rövidek az éjszakák. — Már nem sokáig. Persze, másra számított. Felhajtja a tea alját. Kesztyű van nála. Előbb a táskájába rakja, aztán kiveszi. Megmozdul, hogy feláll, de aztán ölébe ejti a kezét. Az egyiken már kesztyű van. Elrakom a teásbögrét, aztán körülnézek, hoqy mit kell itt még helyre tenni. Az asztal lapját is végigsimítom, ha vízcsepp hullt volna a fára. Ennyi az egész, — Indulsz? — Itt az idő — mondom. Nézem az órát: lassan tizenegy. — Induljunk ... Feláll a priccsről, lesimítja a szoknyát hátul-elöl. Mindig olyan szoknyában járt, hogy azon nem tűrt meg gyűrődést. — Hát akkor — mondja —, örülök, hogy láttalak. Látott minden este. Már amikor az esti műszakba járt. Ha meglátott, sose kaptam e| a tekintetét, mert úgy tudott valamire nézni, mintha mellénézne. Már elhaladtam a fal mellett, a talponálló felé, de még mindig ott láttam a megállóban. A villamos ilyenkor ritkán jön. (Folytatása következik) PÉCS SZÜLETTEK Kis Tímea, KovácsqviCs Gyula, Farkas Tímea, Bangó Zoltán, Strung József, Orsós Margit, Bezdán Katalin, Dórii Rita, Friedrich Zoltán, Szolga Attila, Sas Noémi, Kafka Éva, Szabó Attila, Vadász Zsuzsanna, Deli István, Varga János, Tóth Ildikó, Kovács Ildikó, Orsós Júlia, Bozsánovics Péter, Csibi Bettina, Régért Zoltán, Omacht Adrienn, Barabás Barbara, BékeH Béla, Dévai Györgyi, Bánusx Ágota, Benkő Attila, Páll Szabolcs, Bodor Tamás, Pető Irén. Benács Szilvia, Gerencsér Gábor Gara Levente, Farkai Tamás, Erdélyi Krisztina, SIÓ Réka, Hollákövi Sándor, Nagy János, Vlncze Beáta, Gibizer Csaba, Pandúr Péter, Kóczán Katalin, Merényi Tamás, Paik András, Rajnai Andrea, Garal Eszter, Balogh Andrea, Kis Attila, Jordán Henriett, Makk Iván, Kovács Ibolya, Kelemen Csaba, Négyesi Mónika, Schraub Zoltán, Tóth Andrea. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK Fendt László és Lakatos Magdolna, Abrahám István és Soós Irén, Mere Péter és Tóth Ilona, Jakab Sándor él Krizsán Zsuzsanna, Ságodi Pál és Göítz Anna, Major László és Désl Judit, Páqer János és Mártái Anna, Antaí Gábor és Angster Mária, Peb- rics Dömötör és Dornai Teréz, Mártonka Tibor és Pári Anna, Rózsa György és Szelényi Judit, Kárpáti Károly és Temesvári Anna, Kőheqyi László és Horváth Ilona, Buzási Tibor és Biró Gyönqyi, Hosszú János és Miselánácz Elvira, Ferenczi Zoltán és Keresztes Ágnes, Biró Ödön és Szántó Erzsébet, Óvári György és Károátl Mária, Szécsényi András és Naay Márta, Koppért Gyula és Király Ildikó, Selmeczi György és Wéber Anna, Puchinaer László és Vén Veronika, dr. Saáphy Ferenc és Farkas Ilona, Rorbós József és Gombos Erzsébet, Griffaton Miklós és Pozsonyi Zsuzsanna. Pincehehri László és Laboda Olga, Németh József és Bölöc Mária, Herezeq István és Tárnok Julianna, Csanády László és Gébl Terézia, Balogh Károly és Simara Mária, Kátai István és Finger Valéria. MEGHALTAK Schöffer Antal, Eck Vilmos, Zslf. kavics Ferencné Kaufmann Julianna, Málics János, Valda Ferenc, Román Gyuláné Szfafinszky Hona, Böhrer Imréné Schmidt Anna, Pankósz .lá- zsefné Horváth Mária. Monostori 'á- nos, Kovács János, Illés Istvánná Karotin Mária. Jobbágy Józsefné Hegedős Teréz, Szekeres János, Bádis János, Kamu Jánosné Aracs Erzsébet, Soltész András, Szabó Jánosné Más-áros Katatín. Kofár Pál, Hombg'vá Terézia, Hajba Séndomé Hoaráfls Mária, Habó Istvánné Gá'ovics Anna, Vaida János, Vajda József, Keresztes Károlv, Tóth Sándorné Din-a Mária, Éva Józsefné Eva Anna, Bordák Józsefné Nehéz Erzsébet, Vita Kó'máa- né Kis Borbála, Városi Lajos, Vörös Gvufáné Markovics Mária, Sovány Angéla. KOMLÓ SZÜLETTEK Czutcor József, Boldizsár ÄH’to, Balogh Szilárd, Lugosi László, Orsós HafnaUca, Orsós János Zoltán, Balogh Ivett Zsuzsanna. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK Magos! László és lőrinez Erzsébet, Kohlmann Béla és Gib Erzsébet, Kovács Jenő és Juhász Éva Marin, Bertoletfi Franco és Lacher Ottilia l’ona. Nagy József és Gász Mária Magdolna, Szinger János és A^lencx Anna, Somoayi Gvőrő és Knlursa Kinga, Gu'vás Bólint és Beirleh Marlen GerMnde, Rechner János Adolf és Kántor Klára, Orsós János és Orsós Julianna, Horváth János és Fábián Mária. MEGHALTAK Kis Zalr István, Ovenís Dánfelné Hohn Aoo'lónia, Wágner GySrgvné Mnver Anna, Tatai Tivadar, Till György. — Áramszünet lesz augusztus 3-án 7—16 óráig a Deák F. u. és környékén, valamint Csertető területén. — Az Országos Rendező Iroda nagyszabású előadást tart a Szabadtéri Srínoadon, fellép az OMEGA és a BDRKHOLZ együttes. Jegyek a Filharmóniánál (Színház tér 2. sz.) válthatók. (x) *=■ A Centrum Aruház munkaruházati boltja — Pécs, Sállá! u. 8. (x) — ESTHAJNALI CSILLAG RAGYOG . . .** Ma este 8 órakor a TETTYÉN (rossz idő esetén a Doktor Sándor Műv. KözDontban) néozenei műsor lesz Duqa Ilona, Fábián János (ének), Bige József (furulya) i Sztankovics Béla (aitár) és a Pécsi Póva Kör közreműködésével. (x) — A Pécsi Vízmű értesíti a város lakosságát, hogy f. hó 4-éh a pel- lérdi víznyerő területen transzforrrá- torbekötési munkák végzése miatt a város Ny-i területén kb. 10—16 óráig nyomásesés, helyenként vízhiány várható. Kérjük a lakosság szíves elnézését és megértését. (x) t
