Dunántúli Napló, 1973. augusztus (30. évfolyam, 200-229. szám)

1973-08-22 / 220. szám

Gyarmati Európa-csúcsa

Berlinben és Utrechtben az Oszó Európa Kupa második napján 'az első napi gyengébb szereplés után sokkal jobban ment a magyaroknak, három győzelmet arattak. Az elsőt Gyarmati Andrea Utrechtben érte el a 200 m-es hátúszásban, 2:21,66 mp-es új Európa-rekorddal. Hargitay András Berlinben negyedóra leforgása alatt megnyerte a 200 m-es pillangót és a 400 m-es vegyest is. Ezenkívül még egy-két jobb helyezés jutott a válogatott versenyzőinek, a pontversenyben viszont nem sokat javult a helyzet

Az idei Európa Kupa végül három világ-, nyolc Európa- és három magyar rekordot hozott.

A csoportokból az utolsó helyezettek kiestek, így a férfiaknál Lengyelország, a nőknél Csehszlovákia búcsúzott el.

f Kézilabda

Hét vége a labdarúgópályákon

Universiade

OSZTRSCS

aranyérmes

Kedden — az atlétika után — újabb „maratoni sportág", az úszás küzdelmei kezdődtek meg az Universiadén.

A magyar versenyzők közül Patóh és Kovács 100 méteres női gyorsúszásban egy előfutamban indult, Patóh a döntőbe került. A 100 méteres férfi gyorsúszásban Hámori 56.01 mp-vel második lett futamában, de sem ő, sem Szentirmay nem került a nyolcas döntőbe. ]$)0 m pillangóban Szentirmay 59.89 mp- vel lett „döntős”.

A már „munkanélküli” magyar sportolók közül egyre többen látogatják a teniszversenyeket. Az ok kedden is megvolt: Ta- róczy Balázs a férfi egyesben a döntőbe jutásért játszott.

Taróczy—Hirai (japán) 6:4, 8:6. A magyar versenyző ezzel bejutott a döntőbe, ahol a szovjet Kakuliia lesz az ellenfele, akitől Budapesten a magyar— szovjet Davis Kupa mérkőzésen öt iátszmában kikapott,

Az Universiade 7. napján magyar versenyző is szerzett aranyérmet. Osztrics István a párbajtőr egyéniben nagyszerű vívással lett első, mögötte Muskovsz- ki került a 2. helyre.

A PMSC vasárnap a Vasast fogadja

Idegenben játszik a Komló és a PVSK Bemutatkozik hazai közönségének a Máza-Szászvár

TOTO

f.

Dorog—FTC

1

1:0

2.

Tatabánya—Egyetértés

1

2:1

3.

SBTC—ETO

1

3:1

4.

Budafok—Eger

1

2:1

5.

Ganz MÄVAG—Dunaűjv.

1

3:2

6.

KSC—KKFSE

1

3:0

7.

Komló—Bp. Spart.

1

2:1

8.

Olajbányász—Pénzügyőr

1

3:0

9.

Várpalota—Békéscsaba

1

2:1

10.

özd— Miskolc

2

0:1

11.

Leninváros—Izzó

X

1:1

12.

Kazincbarcika—BVSC

1

2:1

13.

Dunakeszi—Kisterenye

1

2:0

4-1

14.

Székesf. MÁV—Előre

2

1:2

A

33. heti totónyeremények

az

liletéklevonás után a következők: 13 találatos 52 db, nyereményük egyenként 11 761 forint. Ebből 13 plusz egy találatos 7 db, a nyereményük és a jutalom együtt 72 261 forint. 12-es 1315 db 310 forint, 11-es 23 482 db 20 forint. 10-es 81 420 db, nyereményük 9 forint, A közölt adatok tájé- koztatóak.

Mai sportműsor

Öttusa: Ifjúsági Barátság Verseny negyedik napja. Úszás. Balokány- fürdő, 17.00.

Labdarúgás: Pécsi MSC—Véménd, előkészíteti mérkőzés, PVSK-pálya, 16.00.

Kézilabda: A Pécsi Bányász nemzetközi női kézilabda-tornájának második napja. Pécsújhegy, 17.30.

Az NB l-ben ezen a héten is nyújtott forduló lesz. Az Újpesti Dózso—Dorog mérkőzést már pénteken, augusztus 24-én lejátsszák a Megyeri úton. A találkozót Mohácsi vezeti. Szombaton lesz az FTC—Csepel (Népstadion 16 óra, Szil- vósi) Zalaegerszeg—Bp. Honvéd (Zalaegerszeg 16, Emsber- ger) találkozó. A Csepel ellen sikeresen szereplő PMSC a Vasas együttesét fogadja vasárnap délután 16 órakor a PVSK-pályán. A mérkőzés játékvezetője Hévízi lesz. További .program: Rába ETO—Tatabánya 16, Vincze dr., VM j Egyetértés—Haladás 16, Szá- 1 vő, Szeged—MTK 16, Halász M., ! Videoton—SBTC 16, Csernefal- j

Az NB I. B-ben már a harmadik fordulót bonyolítják le. A Komlói Bányász ezúttal idegenben mérkőzik, Budapesten a Pasaréti úton a Pénzügyőr vendége lesz a kék-fehér gárda. További mérkőzések: Békéscsaba—Kecskemét, Kossuth KFSE—Olajbányász, Bp. Spartacus—Budafok, Eger—Ganz MÁVAG, Dunaújváros—Diósgyőr, Szolnok—Debrecen,

Oroszlány—MÁV DAC, Szek- szárd—Várpalota.

Az NB 11-es csapatok közül ezúttal a Máza-Szászvári Bányász játszik hazai pályán. A Bányász csapat a Bakony Vegyész együttesét fogadja. A PV3K Kaposváron a Táncsics SE együttesével mérkőzik. A forduló további mérkőzései: BKV ! Előre—Fűzfő, Győri Elektromos

—Soproni Textiles, Szombat- helyi Dózsa—Rákóczi, Sabaria —Dunaújvárosi Építők, KOMÉP —Győri D., Körmend—Szfv. MÁV.

NB 111-as bajnokság második fordulójában a következő találkozókra kerül sor: Porcelán- gyár—Bátaszék, Nagyatád— Siófok, Volán 12.—PEAC, Steinmetz SE—Kaposvári . Vasas. Paks—Pécsi BTC, Mezőfalva— Barcs, Mohács—Nagymányok, Véménd—Szekszárd.

A megyei I. osztályban is a második fordulót játsszák a hétvégén. A forduló sorsolása: Gázmű—Mágocs, Kesztyűgyár Sellye, Vasas II. Bányász— Siklós, Vajszló—Pécsi Postás, Beremend—Szigetvár, Szent- egát—Sátorhely, Sásd—Boly, István-akna—Pécsi Kinizsi.

öttusa IBV

Továbbra is

Magyarország A csapata vezet

Egyéniben Bene áll az első helyen

A szombat délutáni ünnepélyes megnyitó után vasárnap Harkányban kezdődött az 1973. évi öttusa Ifjúsági Barátság Verseny. A lovaglás rajtjánál hat nemzet — Szovjetunió, Magyarország, Bulgária, NDK, Lengyelország, Románia — nyolc csapata jelent meg. A kitűnően előkészített pályán jó eredményeket értek el a résztvevők. A nagy érdeklődés mellett megrendezett versenyen végig Ku- rucz (Magyarország A) vezetett. Csak az utolsó pillanatban változott a helyzet az élen, Ungár (Magyarország B) jóvoltából, aki végül is kitűnő lovaglással az első helyen végzett. A pécsi Sápi Zoltán is helytállt az erős mezőnyben, magabiztosan 1068 pontot teljesített. A csapatversenyben Magyarország B csapata bizonyult a legjobbnak.

Hétfőn már reggel 8 órakor elkezdődött a párbajtőr vívás az Építők úti általános iskola jói berendezett tornatermében. Az első helyen Déri (Magyarorszag A) végzett imponáló vívással, 1105 pontos teljesítménnyel. A verseny érdekessége volt, hogy az 5—9. helyezettek egyaránt 895 pontot értek el. Sápi ebben a versenyszámban is megfelelően szerenelt és nagvban hozzájárult ahhoz, hogy Magyarország C csapata a csapatversenyben a 2. helyen végezzen. Sápi egyéniben a 15. lett.

A harmadik versenyszámra, a lövészetre kedden délelőtt került sor a kisállomás melletti

MHSZ lőtéren. A nagy tét rányomta bélyegét a versenyre, az eredmények ebben a versenyszámban elmaradtak a várakozástól. A győzelmet a szovjet Repetyenko szerezte meg 978 pontos teljesítménnyel. A második helyen Fazekas (Magyarország A), a harmadik helyen Bene (Magyarország A) végzett. A csapatversenyt Magyarország A csapata nyerte. Eredmények. Lövészet. Egyéni: 1. Repetyenko, (Szovjetunió)

193 kör, 978 pont, 2. Fazekas (Magyarország A) 192 k., 956 p., 3. Bene (Magyarország A) 191 k., 934 p. Csapat: 1. Magyar- ország A 2714 p„ 2. Szovjetunió 2692 p., 3. Magyarország C 2362.

A verseny állása három szám után. Egyéni: 1. Bene (Magyar- ország A) 2961 p„ 2. Kurucz (Magyarország A) 2889 p., 3. Fazekas (Magyarország A) 2887 p. Csapat: 1. Magyarország A 8737 p., 2. Szovjetunió 8134 p., 3. Magyarország C 8002 p.

Nemzetközi torna Újhegyen

ünnepélyes megnyitóval kezdődött meg a Pécsi Bányász kétnapos nemzetközi női kézilabda-tornája Pécsújhegyen. Kedden, a koraseti órákban zajlott le az első forduló, mintegy százötven néző előtt. A résztvevők: a jugoszláv I. osztályú RK Osijek, az NDK I. osztályában játszó BSG Halloren Halle, az NB l/B-s Dunaújvárosi Kohász és a Pécsi Bányász kézilabdacsapata.

Első napi eredmények: Pécsi Bányász—BSG Halloren 9:6 (5:3). RK Osijek—Dunaújvárosi Kohász 12:5 (5:3). Pécsi Bányász—Dunaújvárosi Kohász 16:5 (8:3).

Az első nap után a mindkét mérkőzését megnyert Pécsi Bá- j nyász áll az élen az RK Osijek előtt. A szerdai mérkőzések 17.30-tól Pécsújhegyen: Osijek —Halloren, Halloren—Dunaújváros, Pécsi Bányász—Osijek.

Labdarúgó MNK

Egy mérkőzés kivételével befejeződött o labdarúgó Magyar Népköztársasági Kupa megyei selejtezőjének első fordulója. A Nagypeterd—Tótszentgyörgy találkozót augusztus 22-én játsszák. A Magyarbóly—Töttös továbbjutója 0:0 gólaránnyal Töttös lett. Eredmények: Király- egyháza—Szentlőrinc 2:4, Kisasszonyfa—Bogádmindszent 1:2, Egerág—P. Kinizsi 2:0, Villány —Lippó 5:3, Üjpetre—Vókány 2:1, Mecseknádasd—Hidas 1:2, Boda—Bükkösd 2:2, Pellérd— Pogány 0:3, Kémes—Drávafok 0:4, Hóból—Kétújfalu 0:1, Ge- resdlak—Hímesháza 2:4, Szé- kelyszabar—Bár 1 :5, Bicsérd— Görcsöny 1:1, Somogyapáti— Szentlászló 4:1, Patapoklosi— Mozsgó 4:1, Kővágószöllős— Szalánta 0:3, Öcsárd—Szabadszentkirály 2:1, Kölked—Sálor- hely 1 :2, Tarcsapuszta—Pécsi Postás 0:1, Bikái—Mágocs 1:7, Olasz—Szederkény 1:0.

A Megyei Labdarúgó Szövetség már elkészítette a második

forduló sorsolását, mefyet augusztus 29-én játszanak. A forduló párosítása: Üjpetre— Villány, Egerág—Olasz, Szentlőrinc—István-akna, Bogádmindszent—Vajszló, Hidas- Vasas II. B., Pogány—Siklós, Postás—Sásd, Töttös—Boly, Drávafok—Sellye, Ócsárd—Szalánta, Sátorhely—Beremend, Bár—Hímesháza, Bicsérd—P„ Gázmű, Boda—Kesztyűgyár^ Patapoklosi—Kétújfalu, So-' mogyapáti—Szigetvári Kinizsi, Nagypeterd—Tótszentgyörgy győztese — Szentegát. A Ma-’ goes erőnyerő.

Kézilabda

Székesfehérvári MÁV—Komlói Bányász 19:17, NB I. B. férfi mérkőzés.

Szegedi Volán—Pécsi Bányász! 18:13, NB l. B. férfi mérkőzés.

KÜLFÖLDI ÚTJÁRA IS

casco!

Belföldi caseobiztosftásához kiegészítő biztosítást köthet 15 nyugati ország terüfetére.

Díja: két hétre 165 Ft,

30 napra 330 Ft

Ha nincs belföldi cascdbíztosítása, a díj két hétre 330 Ft,

30 napra 660 Ft

A külföldi cascokötvényhez tartozó fájékoztató tartalmazza azoknak a biztosító intézeteknek a címeit, amelyek kár esetén segítséget nyújtanak Önnek. ■

FéTvjlágosftássaT, szaktanáccsal

szívesen állunk rendelkezésére.

DUNÁNTÚLI NAPLÓ

Az MSZMP Öaronyo megyei Bizottságának lopja Főszerkesztő: Mitzki Ervin

Szerkesztőség: 7601 Pécs, Hunyod! u. 11 Tel- 15-000. 15-762, 15-852, 15-245, 15-264 Szerkesztőségi ügyelet; 8—20 óráig; 10-053, 20 óro után: 15-726.

Kiadja o Barcinyo megyei Lapkiadó Vállalót Felelős kiadó; Braun Károly

Kiadóhivatal: 7601 Pécs. Hunyna< u. 11. Tel.; 15 000. 15-762, 15-852, 15-245, 15-264

Telexszám: 12-320

Kéziratot nem őrzünk meg és nem adunk vissza.

PÉCSI SZIKRA NYOMDA

7621 Pécs, Munkácsy Mihály Jtco 10 sz. — Felelős vezető: Melles Rezső

Repetyenko (Szovjetunió) nyerte a lövészetet

Arató László felvétele

Terjeszti o Magyar Posta

Előfizethető o postahivataloknál és a kézbesítőknél Előfizetési díj egy hónopro 20 forint — Indexszám: 25 054.

Labdarúgó NB I.

PMSC—Csepel 3:2 (1:1)

Népstadion, 4000 néző. Vezette: Marton. PM3C: Rapp — Hernádi, Kocsis, Konrád, Kincses II. — Tóth I., Bálint, Zombori — Rónai, Juhász, Bencsik. Edző: Dunai János dr. Csepel: Fatér — Vellai, Gulyás, Kandi, Hunyadi — Pető, Varga, Somogyi — Bartos, Szurgent, Buronyi. Edző: Keszthelyi Mihály. Csere: Kandi helyett Tamási a 67. percben, Rónai helyett Kovács a 70. percben, Buronyi helvett Ccordás a 77. percben. Gól- lö/ő'-: Juhó:z a 6. oercben, Szurgent a 13. percben, Bálint az 57. és 62. percben, Hunyadi a 77. percben. Szögletarány: 4:4 (3:2) a Pécs javára.

Dorog—Ferencváros 1:0 (1:0), Bp. Honvéd—Szeged 4:1 (1:1), Vasas—

Zalaegerszeg 1:1 (1:0), Tatabánya—

VM Egyetértés 2:1 *(1:0), Salgótarján —Rába ETO 3:1 (1:1).

AZ N3 I. ALLASA

1.

Honvéd

1 1--------4-1

2

2.

M

TK

1 1--------3-0

2

3.

S

BTC

1 1--------3-1

2

4

.

PMSC

1 1--------3-2

2

Ü. Dózsa

1 1----3-2

2

A

T

atabánya

1 1--------2:1

2

7. Dorog

8. Vasas ZTE

10. Csepel Haladás

12. Egyetértés

13. FTC

14. Rába ETO

15. SZEOL

16. Vdeoton

1 1--------1-0

1 — 1—1-1

— 1 — 1-1 1--------1 2-3 —-------1 2-3 —------------ 1 1-2 —------------ 1 0-1 —-------- 1 1-3 —-------- 1 1-4 —--------1 0-3 —

M

érkőzésről mérkőzésre

Labdarúgó NB I. B.

Komlói Bányász—Bp. Spartacus 2:1 (2:1). Komló, 2000 néző. Vezette: Halász. Komlói Bányász: Buús — Gö- csei, To Hősi, Lahó, Tihanyi — Dárdai, Tüske, Orsós (Pál a 70. percben) — Bordács, Kolesánszky, Cs. Kovács. Bp. Spartacus: Szőke — Idei, Trenko, Márkusz — Nagy I., Strasz- szer — Lugosi, Zöldi, Szűcs, Dorogi, Vígh. Góllövők: Lahó, Kolesánszky, ill. Dorogi. Jók: Dárdai (a mezőny legjobbja), Buús, Tallósi, Lahó, illetve Szőke, Idei, Nagy l„ Dorogi.

Várpalota—Békéscsaba 2:1, MÁV DAC—Szekszárd 1 :0, Diósgyőr—Szolnok 4:2. Olajbányász—Pénzügyőr 3:0, Budafok—Eger 2:1, Debrecen— Oroszlány 1 0. Kecskemét—Kossuth KFSE 3:0, Ganz MÁVAG—Dunaújváros 3:2.

NB I. B ALLASA

1.

Olajbányász

2

2

—

—

6-1

4

2.

Diósgyőr

2

2

—

—

6-2

4

3.

Komló

2

2

—

—

5-3

4

4.

Kecskemét

2

1

1

—

3-0

3

5.

Várpalota

2

1

1

—

4-3

3

6.

Budafok

2

1

1

—

3-2

3

7.

DVSC

2

1

1

—

1-0

3

8.

B.-csaba

2

1

—

1

3-3

2

G. MÁVAG

2

1

—

1

3-3

2

10. Oroszlány

2

1

—

1

1-1

2

11.

MÁV DAC

2

1

—

1

1-2

2

12.

Spartacus

2

—

1

1

1-2

1

13.

Szekszárd

2

—

1

1

0-1

1

14.

Szolnok

2

—

1

1

3-5

1

15.

Pénzügyőr

2

—

1

1

2-5

1

16.

Dunoújv.

2

—

—

2

4-6

—

17.

Eger

2

—

—

2 2-5

—

18.

KKFSE

2

2

1-5

Labdarúgó

NB

ii

Máza-Szászvári Bányász—Pécsi VSK 1:1 (0:0). Pécs, 500 néző. Vezette:

Turcsányi. Máza-Szászvár: Bessenyei — Kővári, Széles, Bocz, Molnár, Pataki, Róth (Nagy). Kocsis, Horony, Farkas, Csordás (Buus). Edző: Ste- pán Tibor. PVSK: Sólyom — Kanyar, Szabó, Hamar, Balázs L, Grönwaíd

(Mihály), Nagy, Kaszás, Somogyvárf,

Szobics (Csőre), Varga. Edző; Horváth László. Az erőtlen pécsi támadásokat szervezett mezőnyjátékkal, könnyen semlegesítette az újonc bányászcsapat. G.: Róth, ill. Somogy- vári. Jó: Bessenyei, Molnár. Farkas, ill. Kanyar, Balázs I., Somogyvári.

Sabaria Cipőgyár—Rákóczi 2:2, Fűzfő—Győri Elektromos 5:2, Dunaújvárosi Építők—KOMÉP 2:2, Soproni Textiles—Táncsics SE 1:1, Bakony Vegyész—Szombathelyi Dózsa 6:0,

| Labdarúgó NB III.

Nagymányok? Brikett—Véménd 1:1, Nagymányok. Barcs—Mohácsi SZTE 2:2, Barcs. Kaposvári Vasas—Paksi Kinizsi 2:2, Kaposvár. Pécsi BTC—Mezőfalva 5:0, BTC-pálya. Siófok—Volán 12-es 2:1, Siófok. Bátaszéki VSC—

Nagyatádi Kinizsi 1:1, Bátaszék. Pécsi Porcelángyár—Szekszárdi Vasas 2:1, Szekszárd. A PEAC—Steinmetz SE mérkőzést későbbi időpontban játsszák le.

Megyebajnokság

Boly—István-aknai Bányász 1:1*

Boly. Szigetvári Kinizsi—Szentegát

2:2, Szigetvár. Beremend—Pécsi Postás 3:0, Postás-pálya. Siklós—Vajszló 2:0, Siklós. Sellye—Vasas II. Bányász 2:1, Sellye. Mágocs—Pécsi Kesztyűgyár 4.0, Mágocs. Pécsi Kinizsi—Pécsi Gázmű 1:1, Kovácstelep. A Sá- I torhely—Sásd mérkőzést augusztus

I 22-én játsszák le.

I

MEGYEI í. OSZTÁLY ALLASA

BKV Előre—Székesfehérvári MÁV 2

1.

1

AZ NB Ifi.

ALLASA

1

Mágocs

1

1

__

4-0

t

2

AZ NB II.

ALLASA

1.

Pécs? BTC

1

1

__

__

50

2

2.

Beremend

1

1

—

—

3-0

2

1.

Bakony

1

1 —

_

6-0

2

2.

Siófok

1

1

—

_

2-1

2

3

Siklós

1

1

—

—

2-0

2

2.

Fűzfő

1

1 —

—

5-2

2

Porcelángyár

1

1

—

—

2-1

2

4.

Sellye

1

1

—

—

2-1

2

3

Győri D.

1

1 —

—

3-1

2

4.

Barcs

1

—

1

—

2-2

1

5.

Szigetvár

1

__

1

__

22

1

4.

BKV Előre

1

1 —

—2-1

2

Mohács

1

—

1

—

2-2

1

Szentegát

1

__

1

_

22

1

5.

Dunaújv. E.

1

— 1

—

2-2

1

Kaposvár

1

—

1

—

2-2

1

Boly

1

__

1

__

1-1

1

KOMÉP

1

— 1

—

2-2

1

Paks

1

—

1

—

2-2

1

István-akna

1

__

1

__

1-1

1

K. Rákóczi

1

— 1

—

2-2

1

Bátaszék

1

—

1

—

1-1

1

P. Kinizsi

1

__

1

__

1-1

1

Sabaria

1

— 1

—

2-2

1

Nagyatád

1

—

1

—

1-1

1

P. Gázmű

1

—

1

—

1-1

1

9.

Máza-Sz.

PVSK

1

1

— 1 — 1

—

1-1

1-1

1

1

Nagymányok

Véménd

1

1

—

1

1

—

1-1

1-1

1

1

11. SátorhelySoproni T.

1

— 1

—

1-1

1

12.

PEAC

0-0

Sasd

—

—

—

—

—

Táncsics SE

1

— 1

—

1 :1

1

Steinmetz SE

_

_

_

0-0

13.

Vasas II. B.

1

—

—

1

1-2

—

13.

14.

Szfv. MÁV Körmend

1

1

1

1

1-2

1-3

14.

Szekszárd

1

—

—

1

1-2

—

14.

Vajszló

11

0-215.

Győri E.

1

—

1

2-5

—

Volán 12

7

—

—

1

1-2

—

15.

P. Postás

1

—

—

1

0-3

—

16.

SZSE D.

1

— —

1

0-6

—

?6,

Mezőfalva

T

—

—

1

0-5

—

16. Kesztyűgyár

1

—

—

1

0-4

—

t