Dunántúli Napló, 1973. július (30. évfolyam, 169-199. szám)
1973-07-09 / 177. szám
Martyn Ferenc Berzsenyi-rajzai könyvalakban * Martyn Ferenc Pécsett élő Kossuth-díjas festőművész a közeljövőben újabb Berzsenyirajzokat készít. A mester öt évvel ezelőtt fejezte be és állította ki Berzsenyi élete és költészete című rajzsorozatát. A „niklai remete" sorsát, költői nagyságát; gondjait-örömeit, lelki tulajdonságait, társadalmi környezetét és a jellegzetes somogyi táj hangulatát is kifejező rajzsorozatot nagy érdeklődés mellett mutatták be Nik- lán, majd Kaposvárott és Pécsett. Ezek az irodalmi kísérőrajzok most majd — újabbakkal kiegészülve - könyvalakban is megjelennek. Három év múlva országosan megünneplik Berzsenyi Dániel születésének 200. évfordulóját. Erre az alkalomra Martyn Ferenc, Berzsenyi-kísérőrajzaival már 1975-ben díszes kiállítású, reprezentatív Berzsenyi-emlékkönyv jelenik meg Somogy és Vas megye közös kiadásában, A könyvet a jeles Berzsenyi-kutató, Merényi Oszkár írja. Martyn Ferenc elmondotta, hogy elképzelése szerint a niklai Berzsenyi-kúria, a környezetében levő évszázados fák és a niklai temetőben levő Berzsenyi-sír és obeliszk rajzával egészíti ki a 42 lapból álló rajzsorozatát. •k o PÉCSI GRAFIKUSOK ANGLIÁBAN ÉS AUSZTRÁLIÁBAN. Az angliai Teesíc/e-ban megrendezett első nemzetközi Egyedi Grafikai Biennálén két pécsi képzőművész — Kismá- nyoki Károly és Pincehelyi Sándor — munkái szerepelnek. A Nyugat-Ausztráliai Művészeti Központ, azaz a Western Australian Art Gallery PERTH-ben ugyancsak egyedi rajzokból rendezett nyári nemzetközi grafikai kiállítást. Az ausztráliai kiállítás egyetlen magyar résztvevője a pécsi Gel- lér Bruno István. O SZEGVÁRY PÉCSETT MARAD. Szegváry Menyhért, a pécsi színház fiatal színművésze, aki korábban — érvényes pécsi szerződése ellenérp — a budapesti Huszonötödik Színházhoz kivánt távozni Pécsről, írásban közölte a Pécsi Nemzeti Színház igazgatójával, hogy Pécsett marad a következő évadban is. □ ELSŐ KÖTET. A harmadik évnegyedre jelzi az Állami Könyvterjesztő Vállalat tájékoztatója Makay Ida, Véménden élő költő első, Mindörökké c. verseskötetének megjelenését. Makay Ida verseivel a Jelenkor és a Dunántúli Napló hasábjain régóta találkozik az olvasó. Szerepelt több antológiában, s egy közös kötetben Berták Lászlóval és Galambosi Lászlóval - Lengő lényhidak címmel. Az NDK állami nagycirkusza, a Berolina Baján mutatja be műsorát MOZI: Park: Az Androméda törzs. (f4, 6, f9). Kossuth: Az Androméda törzs (10, 12), délután: Lány a szabadcsapatban (f3, f5), este: Mouret abbé vétke (f7). Art Kino: A közvetítő (f9). Petőfi: A megalkuvó (4, 6, 8). RADIO: Kossuth: 17.05: Külpolitikai figyelő. 18.00: Sajtókonferencio az Állami Kereskedelmi Főfelügyelőségen. 19.30: Frank Sinatra búcsúhangversenye Los Angelesben. Petőfi: Kettőtől hatig ... A rádió kívánság műsora. 20.25: Hét pofon. A rádió dalszínháza. 20.58: Sport, táncdal, könnyűzene. Pécsi Rádió: 17.30: Zenés délután a barkácsolók között. 18.00: Várnai Ferenc párizsi útinaplójából. 18.30: Dél-dunántúli Híradó, 18.45: A tegnap slágereiből. Mitől népszerű a jenkka-poika? ALaftden Tcmfiofcvf népiáncosai Pécsett A finn—magyar barátsági hét kedves színfoltja volt Pécs testvérvárosa, Lahti néptáncosainak magyarországi vendégsze- réplése. A több, mint 300 tagú lahti néptáncegyüttes, a Lahden Tanhojat 1938-ban alakult meg a néptánc, a népzene és a népi öltözködés finn hagyományainak ápolására. Hazánkban szereplő, mintegy 35 tagú csoportjuk nagy szeretettel hozta magával és nyújtotta ót a népművészet mindenütt érthető nyelvén egy testvéri nép baráti köszöntését. Nógródverőcei és balatonföld- vári fellépésük után a napokban Harkányban, majd a Pécsi Ipari Vásár szabadtéri színpadán hódították meg a néző- közönség szívét. Egy hét utón tegnap utaztak vissza ezer távú hazájukba. Az együttes többsége felnőtt, egyharmada gyermektóncos. A felnőttek egy része főiskolás, egyetemista, a dolgozók között von pedagógus, kereskedő, tisztviselő, és jelentős részük faipari, Illetve bútoripari szakmunkás. Öltözetük a lahti környéki hömee tartomány falvainak jellegzetes viseleté. Piros szegélyes szllvakék mellény, és szűk térdnadrág, fehér harisnya, egyszerű fehér ing és valami mokaszínfété bőrpapucs a fiúkon; a lányokon a gazdag hímzésű fehér blúz jól hangsúlyozta szépen hullámzó mellüket. Egy-egy forgásnál harangforma bő, tarka szoknyájuk alól kacéron kivillant a térd alatt záruló slingelt szélű fehér vászon nadrágocskájuk. Nagyjából hasonló a gyerekek viselete is. Többségük lenszőke, mosolygós, nagy kék szemekkel: Szépek, kedvesek, északiak, szinte árasztják magukból a nyírfák és a bővizű tavak friss illatát... Táncaik nagyobb része kétne- gyedes lassú és gyorspolka, sok visszatérő, vagy azonos motívummal, számos alak- és térforma váltással. Biztonság, szolid lendület és kiegyensúlyozottság jellemzi őket. 40-50 nagyobb táncuk van műsoron, a többség finn néptánc az ország valamennyi területéről, illetve svéd polka és „valse". De táncolnak mazurkát és néhány más nemzeti táncot is. Valamennyi műsorszámukat Helvi Jukarainen osszony koreogrc- fólta színpadra, aki immár 35 éve művészeti vezetőjük. Hogy honnan merítette a rengeteg táncot? Marja MaOnterö, az itt szereplő csoport vezetője, bájos és ugyancsak világosszőke, kék szemű fiatal lány, „civilben" táncoktató. A kérdésre tőle kaptam választ: — Vannak öreg könyveink tele régi melódiákkal és a régi táncok pontos leírásával. Jukarainen asszony innen készíti a koreográfiákat. Hogy táncolják-e még ezeket nálunk falun? Jobbára csak kisebb vidéki néptánc együttesekben. A bálokban a mai fiatalok FinnBaja országban is ugyanúgy beat- muzsikára táncolnak, a népieket nemigen ismerik. — Van azért néhány „valse” és polka, amit szívesen eltáncolnak a fiatalok is. És van egy játékos polkánk, a jenkka-poika, ezt általában ismerik. A „let kiss”-hez hasonló .. . Vagyis lám, a néptáncok is igazolják, hogy csókolózni a világ minden nyelvén kellemes időtöltés. És tánc közben magyarázni se keli hozzá. Szabály - szabály... (w. e.) V EGER, VESZPRÉM VACKÁTÓL. A Pécsi Nemzeti Színház népszerű basszistája, Mar- cz/'s Demeter gazdag zenei programot teljesít ezen a héten. Július 12-én Egerben lép fel a filharmónia Operaestjén; 14- én Vácrátóton Haydn A teremtés c. oratóriumának basszus- szólóját énekli német nyelven, e műsort 16-án Veszprémben megismétlik ugyancsak Mar- czis közreműködésével. O TIZENKETTŐ EGY TUCAT címmel forgat tévé-vígjátékot Gaól Albert rendező augusztusban. Produkciójában jelentősebb szerepeket bízott Bősze Györgyre, Bujtor Istvánra és Marsek Gabira, Szeged, Szombathely, Gyula, Sopron Nyári rendezvények — ünnepi hetek „ISEUMI JÁTÉKOK” — VÁRSZÍNHÁZ ÉS BARLANGSZINHAZ — GERSHWIN OPERÁJA A SZEGEDI DÓM TÉREN — A SZEGEDI SZABADTÉRI JÁTÉKOK IDEI PROGRAMJA Patinás városaink az idei nyáron különösen gazdag programot kínálnak az országjáróknak, a művészetkedvelőknek. A Szegedi Szabadtéri Játékokon az idén július 20-án 15. alkalommal jelzik a harsonák gz egy hónapos rendezvény- sorozat kezdetét. A játékok 1973. évi első bemutatója Madách Mózes című drámai költeménye. (Július 20., 22., 28.) A Hegyen-völgyön lakodalom című kétrészes lánejó- lék immár hagyomány: a nemzetközi szakszervezeti néptáncfesztivál gálaestje keretében július 21-én lesz a Dóm-téri színpadon. Gershwin Porgy és Bess című operája július 27—29-én és augusztus 1. és 4-én hangzik el. Az ukrán állami táncegyüttes augusztus 3-án és 5-én vendégszerepei. Kacsóh Pongrác János vitézét pedig augusztus 10., 11., 12. és 19-én játsszák. A Belgrádi Opera vendégjátékában Borogyin Igor hercegét augusztus 16-án és 20- án; Bellini Normáját pedig augusztus 18-án mutatják be. Szombathelyen a Savaria 73 már áprilistól zajló programjában július végén és augusztusban kerülnek sorra a legjelentősebb rendezvények. Augusztus első hetében itt rendezik meg a II. anyanyelvi konferenciát, a Magyarok Világszövetségének rendezésében. Ezen a külföldi magyar nyelvoktatás kérdéseivel foglalkoznak. Mintegy 200 külföldi vendéget várnak ide. Augusztus 3-án, 4-én a zenei élet kiválóságai szólaltatják meg ez évben is a Varázslu- volát. Tíz évvel ezelőtt fejeződött be Szombathely legjellegzetesebb műemlékének, az lseumnak, Isis istennő templomának rekonstrukciója. Azóta minden esztendőben kigyullad a szentély oszlopai között az arany napkorong, és felcsendülnek Mozart Varázsfuvolájának csodálatos dallamai. Augusztus 11-én tartják meg itt a vidéki folyóiratok konferenciáját. Az MSZMP és a minisztérium szakemberei értékelik vidéki folyóirataink felszabadulás óta megtett útját. Augusztus 20-án múzeumfalut avatnak Szombathelyen. A megye gazdag tájegységeiből ide költöztetik a legjellegzetesebb népi építmények egy-egy darabját. A gyulai várjátékok idei programja ismét két bemutatót jelez. Darvas József A törökverő című történelmi drámája nyolc előadásban hangzik el július 6—16-a között Miszlay István rendezésében. Hubay Miklós Előjáték a Pathelin mesterhez és egy ismeretlen szerző Pathelin mes tér című vígjátékét július 21, és 30. között mutatják be ugyancsak nyolc alkalommal. Rendezője: Sándor János. A soproni ünnepi hetek is számos visszatérő és megújuló színházi, illetve zenei rendezvényt kínál az idei nyáron. Július 9-én a Barlangszínházban Gluck Orfeusz című operáját adják elő élvonalbeli művészeink. Ezt július 11—12-én Balett-est, július 15-én Stein—Kander Zorba című musicalja követi a-Győri Kisfaludy Színház előadásában, a Sopron melletti Barlangszínházban. Hangversenyterem lesz a kis szerb templomból A bajai új hangversenyterem egyelőre még romos külsejű — a barokk stílusú épületet ugyancsak megtépázta az idő. Baján, a belvárosban álló görögkeleti kis szerb templomot 600 ezer forintos költséggel a Városi Tanács helyreállíttatja és hangversenyteremmé alakítja, A templomot 1847-ben alapították. Az egykori adatok szerint a bajai tűzvészkor leégett, csupán a torony maradt épen, később — az eredetihez hasonló formában — építették újjá. 1920 óta a templomot nem használják. Az építők egyelőre a templom környékének rendezését végezték el: rusztikus bejárati sétányt építettek, a templom mögött pedig kialakították — az itt talált évszázados sírkövekből — a város sírkőmúzeumát. A napokban kezdődik meg a boltíves karzattal ellátott templom teljes belső és külső rekonstrukciója. A tervek szerint a munkák ez év végére fejeződnek be. / N TELEVÍZIÓ Kedden este vetíti a televízió a Kék rapszódia című amerikai filmet, amely Gerhswin életútját mutatja be. Szerdán a Pécsi Nemzeti Színház művészeinek előadásában láthatjuk Gorkij Ellenségek című színművét. Csütörtökön Tabi László Fortélyos asszonyok című tévéjátékát mutatják be, amelyből megtudhatjuk: hogyan lehet egy férfit megszerezni, megtartani és végül útjára bocsátani. Péntek, 13... — ajándékműsor a lottózóknak. Szombaton este Maigret felügyelő, majd a Don Quijote című szovjet film pereg a képernyőn. Vasárnap este Az összeesküvés című tévéjátékot láthatjuk. SZÍNHÁZ A Kecskeméti Katona József Színház művészei a Cigányprímás című Kólmán- operettel kedden és szerdán Baján szerepelnek. FILM Bob herceg. A népszerű operett filmváltozatát a ie- levízióban már bemutatták. A színes magyar filmet csütörtöktől láthatjuk a pécsi mozikban. Rendezője a nemrég elhunyt Keleti Márton. Szélesvásznú szovjet film a Vakmerőség, amelyet ugyancsak csütörtöktől vetítenek. Szovjet hadifoglyok bunkert építenek a németeknek, s amikor a munkával elkészülnek, a foglyokat ki- végzik. Két fiatalembernek sikerül csak megszöknie. Egyikük elpusztul, Klimenko viszont kapcsolatot teremt a partizánokkal . .. Az utolsó mozielőadás a címe annak az amerikai filmnek, amely elsősorban a művészfilmek kedvelőinek készült. Két jóbarát egy texasi kisvárosban mozi után autókban tölti idejét a barátnőkkel. Ki kinek, miért és hogyan udvarol? Ezekre a kérdésekre ad választ a | film cselekménye. ESEMÉNYEK Hétfőn Pécsett kétnapos számítástechnikai konferencia kezdődik a Technika Házában. Zalaegerszegen meg- dik a tv erősítő antenna szerelését. Kedden nemzetközi eszperantó úttörő tábor nyílik Sikonda-für- dón. Pécsett szerdán bútoripari lakberendezési szakmai találkozót rendeznek a Technika Házában. Kaposvárott magyar—mongol barátsági gyűlést tartanok Mongólia | nemzeti ünnepe alkalmából. Csütörtökön a Zalaegerszegi Városi Tanács V. B. ülése a kereskedelmi ellátás helyzetével foglalkozik. Pénteken a Duna menti fiatalok háromnapos találkozója kezdődik Szekszárdon és Pakson. Szombaton: mezőgazdasági repülők gemenci vitorlázó repülő bajnoksága az őcsényi repülőtéren. Vasárnap a balatonszemesi Hullám kempingben új étterem nyílik. Mohácson: baranyai horaászok halfogó versenye. Abalipeten gyógypc- vilon nyílik; Pécsett bezórja , kapuit a IV. Pécsi Ipari Vásár. , RENDEZVÉNYEK Az ŐRI Sláaerszínpod c. műsorát szerdán Balaton- aligán, csütörtökön Balaton- bogláron mutatják be. Halló, itt Balaton ’73!, szerdán Balatonlellén, csütörtökön Fonyódon. Rhoda Scott kedden Siófokon vendégszerepel. Nyári zeneest Baján, szerdán és pénteken a Víziszínpadon. nTSTTfiTTsl A í