Dunántúli Napló, 1973. június (30. évfolyam, 139-168. szám)

1973-06-08 / 146. szám

4

DUNANTOLI NAPIO

1973. Iűo!yr%

1973. JÚNIUS

8

FENTEK

n

Szeretette/ köszőntjük névnaotuk alkalmából

MEDARD

nevű kedvei olvasóinkat

•

A Nap kél 3.47, nyugszik 19.39 órakor. — A Hald kél 12.20, nyugszik —órakor.

A jövő uszodája:

Az előregyártóit úszómedence

Vizsgára készüínek a baetüskola növendékei

A Doktor Sándor

Művelődési Központ balettiskolájának növendékei évzáró vizsgaelőadásokon mutatkoznak be a pécsi közönségnek. Június 10-én délelőtt fél tizenegykor, június 17-én, vasárnap délelőtt tíz órakor a Pécsi Nemzeti Színházban, majd június 24-én este fél hétkor a Kamaraszínházban lépnek feU

Világszerte nagy az érdeklődés a könnyűszerkezetű előregyártó« úszómedencék és víztisztító berendezések iránt. E témakörben az előregyártott úszómedencék tervezéséről és kivitelezéséről tartott előadást csütörtökön a Műszaki Főiskolán Coletto úr, a Piscine Castig- lione cég igazgatója.

Hogy készül a Castiglione- úszómedence? A földkiemelés befejezése után a falakat erős galvanizált acéllemez táblákkal borítják. A medencefenékre egy réteg homok és betonsimitás kerül. Ezután egy-egy darabból álló plastikfóliával (vinyl) vonják be az egészet és így tulajdonképpen egy valóban vízzáró medencét képeznek ki. Ezt követően kerül elhelyezésre az acéllemezekre felerősítve a szűrőberendezés, vízalatti világítás és egyéb felszerelések.

Az előregyártott úszómedence a sorozatgyártás előnyeiből adódó versenyképes árral jelent meg a világpiacon, rendkívül gyorsan szállítható és szerelhető. És ami pécsi szempontból is érdekes: a szűrőberendezés külön is megvásárolható. Az eddigi tapasztalatok azt igazolják, hogy a jövő uszodája: az előregyártó« úszómedence.

Lebontják a Kazinczy utca 3/1 számú épületet

Tegnapi számunkban hírt adtunk arról, hogy a nagymeny- nyiségű csapadékhullás következtében a Perczel utcában — gázvezetékcső lefektetésére kiásott - árokba zúdult a víz és átáztatta a Kazinczy utca 3/1 számú épület talaját, valamint beszakította a ház pincéjének tetejét. Az épületben lakó két családot kiköltöztették — a Pécs városi Tanács II. kerületi hivatala ideiglenes lakást biztosított részükre. Az épületet élet- veszélyessé nyilvánították és a Műemlékvédelmi Felügyelőség hozzájárulásától függően előreláthatólag 45 napon belül megkezdik az épület lebontását.

♦

— Tegnap, csütörtökön kétnapos országos konferencia kezdődött Pécsett az ANDO robbanóanyag gyártási és felhasználási tapasztalatairól, a Ságvári Művelődési Házban Ma, pénteken robbantási bemutatóra kerül sor Beremenden, az új cementüzem kőbányájában és Nagyharsányban, a Dél-dunántúli Kőbánya Vállalat üzemében.

— Békegyűlések. A béke és barátsági hónap baranyai rendezvénysorozatának befejezéséül a Hazafias Népfront Baranya megyei Bizottsága tegnap délelőtt Pécsett, délután Palo- tabozsokon rendezett békegyűlést.

— Közvilágítási hálózat Hir- den. 180 ezer forintos költséggel új közvilágítási hálózat építését kezdték meg Hirden, az új lakótelepen.

Csínján

| a jelmondatokkal

\ Látszólag helyénvaló dologgal

) vitázom. Hát hol itt a kifogásolni ) való? Az Egyetemi Könyvtár olva< sójegyéröl van szó, annak is egy ; intelméről, amely így hangzik: ) „Óvd a könyvet, vigyázz épségó< re, mert az szocialista tulajdon,

) a nép vagyona.”

) Nem keresek a kákán is cso(, mót, de a könyvek óvására való ) buzdításhoz más — és ez a lé- / nyeg — kisebb fajsúlyú indoklás

< kellett volna. Ha egyáltalán kell

> ehhez külön indoklás. Most tes- ) sék elképzelni egy notórius könyv- ■ rongálót, aki azért iratkozik az

Egyetemi Könyvtárba, mert ott bőven talál pörkölt levével, fekete- s kávéval, urambocsá’ foltot hagyó

> itallal leönthető könyvet

\ Értem a szándékot, hisz az sajnos \ nem szorul bizonyításra. A könyv- ) tárak selejtező bizottságának tag- '( jai sokat, és igen szomorú hart- ( gon beszélhetnének a könyveket j szerető, de azokat megbecsülni / nem tudó emberekről. Az intelem ( tehát jogos. De nem így. Mert ) nincs az az ember, aki ezek után ) bőszen kezdi védelmezni a nép l vagyonát. Egyszóval nincs benne i meggyőző erő. Aki nem vigyáz a ' könyvekre, ennek hatására úgy- l sem változik meg.

S Csak kárunk származhat ebből r a túlságosan kényelmes megfo< galmazásból. Az effajta jelmonJ) dattá koptatott igazságokkal nem / lehet felelősségtudatot ébreszteni. ] Esetleg megszokottságot, közönyt. (, K. Gy.

— Ncí szandál nagy választékban

kapható q Sallai utcai Olcsó Cipők boltjában. 88 Ft-tól 176 Ft-ig. (x)

— KIÁRUSÍTÁS igen OLCSÖ

ARAKKAL- Zsebkés 4 Ft. Trágyavilla 8 Ft. Teafőző 14 Ft Erkély virág* tartók 40, 42, 45 Ft. Fali függő virágtartó 25 Ft. Műanyag tejeskanna, 2 literes 8 Ft. Zománcozott edények nagy választékban, kilós áron kaphatók. Árusítás: 39-es dandár u. 2/c. Nyitva: szerda, csütörtök, péntek 8 —17 óráig, szombaton 8—12 óráig.

— A FÓRUMON Nyers Reiső^

A Televízió mai FÓRUM című adásában 20 órai kezdettel — Nyers Rezső, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára válaszol a nézők — gazdasági életünkkel összefüggő — kérdéseire. A pécsiek a Magyar Rádió Pécsi Stúdióján keresztül, a 10-666-os és a 10-879-es számokon tehetnek fel kérdéseket.

— Találkozás o Jelenidő főszereplőjével. Ma, pénteken 17 órakor a Ságvári Endre Művelődési Házban Bacsó Péter Jelenidő című filmjét vetítik a MÉV szocialista brigádjainak. A vetítés után a film női főszereplője, Bódis Irén találkozik a résztvevőkkel. A műsort bevezeti Bükkösdi László.

— A képzőművészek új vezetősége. A Magyar Képzőművészek Szövetségének Dél-dunántúli Területi Szervezete tegnap, június 7-én tartotta vezetőségválasztó gyűlését Pécsett a Nevelők Házában. Bizse Jánosné szervezőtitkár értékelte a legutóbbi, 1969. január 6-i veze- tőségválasztós óta végzett munkát, s megköszönte a régi vezetőség tevékenységét. Ezek után újraválasztották a két vezetőt, mégpedig művészeti titkárnak ismét Martyn Ferencet, a területi bizottság küldöttének pedig Fürtös Gábort választották. A korábban megtartott megyei vezetőségválasztáson egyébként a Baranya megyei titkár Pila- szanovich Irén lett.

♦

Időjárásjelentés

Várható időjárás péntek estig: változóan felhős idő, délután és éjszaka többfelé, délelőtt szórványosan előforduló esőkkel, záporesőkkel, zivatarokkal. Mérsékelt, időnként megélénkülő, változó irányú szél, zivatarok idején átmeneti szélerősödés. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmér- | séklet 12—17, legmagasabb nappali hőmérséklet pénteken 19—24 folt között.

Távolabbi kilátások kedd reggelig: Időnként megnövekvő felhőzet, főleg az időszak elején többfelé esőkkel, zivatarokkal. Legalacsonyabb hajnali hőmérsékletek 10—15 fok között, legmagasabb nappali hőmérsékletek 20 —25 fok között. Jelentős mennyiségű (legalább 5 mm) csapadék az ország területének 80 százalékán várható.

— A Pécsi Janus Pannonius leány kamarakórus Szolnokon.

Június 9—10-én Szolnokon az országos szövetkezeti dalostalálkozón szerepel a Pécsi ÁFÉSZ Janus Pannonius leány kamara- kórusa. Az Ivasivka Mátyás vezényelte kórus Tillai Aurél népdal-szvitjét, a „Valamennyi búzaszálat” is előadja.

— Pécsiek a Magyar Rádió hatos stúdiójában. Június 9-én 16 óra 50-től 18 óráig Budapesten a hatos stúdióban Baranya, Somogy és Tolna megye játékosainak részvételével „Senki többet? harmadszor" címmel kulturális vetélkedőt rendez a rádió. Megyénket hat fős csapot képviseli.

— Társadalmi munkát végző szülők megbecsülése. A szigetvári 1. sz. óvoda június 10-i záróünnepségén jelen lesznek az óvodát társadalmi munkával segítő szülők is. A végzett munka értéke nyolcvanezer forint.

— Pécs megyei Város Tanácsa VB Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Osztálya felkéri a mezőgazdasági vontatóval, illetve munkagéppel rendelkező személyeket, hegy június 13-án 9 óra 30 perckor a Pécsi Járási Hivatalnál (Pécs, Kulich Gy. u. 5.) jelenjenek meg, ahol tájékoztatást kapnak a mezőgazdasági vontatók és munkagépek használatának feltételeiről.

— Takarékszövetkezet Vékonyban. Az Üjpetrei Takarékszövetkezet mintegy 350 ezer forintos költséggel kirendeltséget építte- ■ tett Vókányban. A közelmúltban átadott létesítmény kivitelezését az újpetrei Petőfi Tsz építőbrigádja végezte.

— 400 négyszögöl szőlő a Csurgódűlőben (Lajkó megálló) eladó. Érdeklődni 18-101 telefonon, reggel 7—8 óráig. (—)

— Értesítjük kedves vásárlóinkat,

a 12. sz. Motorbolt (Pécs, Rákóczi út 50., villanyrendőrnél) szombaton 8— 14-ig tart nyitva. (x)

— Az ünnepi könyvhét mai vendégei. Újabb író-olvasó találkozókra kerül sor ma, június 8-án, Rákosy Gergely író és műfordító, valamint Csorba Győző Baumgarten- és József Attila- díjas költő és műfordító látogatnak Szigetvárra, ahol 19 órakor a Városi és Járási Könyvtárban találkoznak olvasóikkal. Ugyancsak ma a pécsváradiak Buda Ferenc József Attila-díjas költővel és műfordítóval ismerkedhetnek meg a művelődési központban 19 órától.

— A FENYVES SZÁLLÓ ÉTTERME

naponként 8-tól 01 óráig, szombaton 8-tól 02 óráig tart nyitva. Szünnap nincs. (x)

Orvosi ügyelet

A Városi Rendelőintézet Pécs m. város biztosított dolgozói, illetve gyermekei részére összevont rendelést tart 1973. június 9-én, szombaton.

Felnőtt körzetek részére a rendelési idő; 7—19 óráig.

I. kerületben; Korvin O. u. 23. (Telefon: 11-169.)

II. kerületben: A Városi Rendelőintézet (Munkácsy M. u. 19.) II. em. 13. (Telefon: 13-833/37 mell.)

III. kerületben: A III. kerületi Rendelőintézet dr. Veress E. u. 2. (Telefon: 15-833.)

Gyermeklakosság részére a rendelési idő: 8—11 órá5-». pj alábbi gyermekorvosi rendel . h.

Gábor A u. 15. (Telefon: 11-752.) Meszes, Hősök tere. Meszes I—II. körzete.

Ady E. a. 8. (Telefon: 11-567.) Pécs- bányatelep, Zsolnay V. u.. Ady E. u. I—II. körTete.

Munkácsy M. a. 19. (Középső bejárati ajtó.) (Telefon: 13-833.) 48-as tér, Kertváros, Nagyárpád, Városi Rendelőintézet körzete.

Semmelweis a. 20. (Telefon: 12 649.) Móricz Zs. tér, Semmelweis a. körzete.

Dr. Veress E. u. Mecsekaljai Rl. két rendelőjében (telefon: 15-833) az öt újmecsekaljai, Endresz Gy. u. és a Gyermekkórház körzetei részére.

Gyeimekorvosi ügyelet az egész város részére a Városi Rendelőintézet

— Ifjúsági klubkönyvtár. Almamelléken a községi tanács két helyiséget alakított át klub- könyvtárra és csaknem negyvenezer forintért korszerű berendezést vásárolt, A jelentős társadalmi munkával készült létesítményt a közeljövőben adják át.

— Pedagógus szolgálati lakást és egy tantermet építtet a községi tanács Szentdénesen. A közel 800 ezer forintba kerülő épületek még az idén elkészülnek.

— A Centrum Aruház munkaruházati

boltja — Pécs, Sallai u. £, (z)

— Műbőrök nagy választékban. —

ÁFÉSZ borboltja, Rákóczi út 16. (x)

— Állami gazdaságok, tsz-ek részére lószerszámok kaphatók. ÁFÉSZ bárboltja, Rákóczi út 16. (x)

ügyeletes orvosi helyiségében (Munkácsy M. u. 19.) június 9-én du. 14 órától 19 óráig. (Telefon: 13-833/56. mel!.). Június 9-én, szombaton este 19 órától június 11-én reggel 7 óráig. (Telefon: 12-812.)

Ezen belül halaszthatatlan ellátást igénylő járóbetegek részére a rendelési idő:

Szombaton: 15—17 óráig.

Vasárnap: 9—10 óráig.

16—17 óráig.

Felnőtt ügyeleti szolgálat vasárnap este 19 órától hétfő reggel 7 óráig.

I. kerület részére- Az újmeszesi körzeti orvosi rendelőben. (Telefon: 11-169.)

II. kerület részére: A Városi Rendelőintézet (Munkácsy M. u. 19.) (Telefon: 12-812.)

III. kerület részére: A III. kerületi Rendelőintézet dr. Veress E. u. 2. (Telefon: 15-833.)

Járóbetegek részére a rendelési idő:

Szombaton: 15—17 óráig.

Vasárnap: 9—10 óráig.

16—17 óráig.

Ugyancsak a Váosi Rendelőintézet ügyeletes orvosi helyiségében (Munkácsy M. u. 19.) van fogászati orvosi szolgálat június 9-ón, 19 órától június hó 11-én reggel 7 óráig.

Hívást lehetőleg a fenti rendelési időkben kérjük leadni.

Ha a megadott szám nem jelentkezik. a hívást a 09 POSTA kell bejelenteni, ‘

21.

Bika hamarabb elfárad, ez látnivaló, váratlan időközökben kacskaringós káromkodást ereszt meg, fájlalja a derekát, azt mondja, leszakad a karja, a combjában máris dühöng az izomláz, ki volt az aki ezt a rohadt munkát rászabta, de azért a keze is jár közben, és Kapellárót ugratja, azzal, ami éppen eszébe jut,

— Hát szóval ez a tetű szakma a te szakmád. Jól nézel ki. Ezt fogod csinálni életed végéig, amíg le nem fordulsz a létráról. Ki dumált rá, hőgy ezt nevezd életnek?

— Miért, a csövezés mennyivel jobb?

— Ott úr vagyok. Nem fájdul meg a derekam.

— Mindenkinek kell valamihez érteni. Különben fölkopik az álla.

— Tudod mit? Inkább kopjon föl az állam. Inkább dögöljek meg, érted?

— És miből akarsz megélni?

— Annyi jó buli van.

— Jó buli. És utána a meseautó. Köszönöm szépen.

— Az is jobb, mint a hülyegyereket játszani — mondja, ha másért nem, ugratásból Bika — ki köszöni azt meg neked, hogy szívóskodsz, ide még egy kis vakolatot, jaj, aztán fehér

legyen a fehér fal, el ne csöppenjen, és ez így megy, hetvenkettőben, nyolcvankettőben, kilencvenkettőben — hova beszélek, addigra rég elkaparnak.

Alulról szagulod az ibolyát, közben nem is éltél. Nézted a falat, a falakat, amiken egyetlen változatosság a csík. Á kék, meg a sárga, a lila, a hupikék, büszke lehetsz magadra, te kerested meg az igazgató villáját, kocsiját, meg a nőjét. Te mázoltad össze a hülye életed ösz- szes ecsetjével, amit szeret és amit utál.

Mindent te csináltál, mégse te élvezed. Esküszöm Kapelláró, te olyan hülye vagy, akit kár fölboncolni halála után, Mit találnak benned? Egy csomó bécsi fehéret, meg piktortéglát, mindenféle mintákat, amiket rá- hengereztél a falra.

Kicsi odavágja a földhöz a spaknit:

— Én ezt nem csinálom tovább! Menjetek a bús fenébe a szövegeitekkel. Nem elég, hogy itt gürcölünk, még ért a

sok süket dumát is haJlgassam?

Hát mi vagyok én?

— Még ha meglenne a dohányunk, amit hazaviszünk, vagy kitapétózzuk vele a falat. Egy Kossuth, egy Ady lilában és a végtelenségiq. De így? Én nem is értem, tényleg, miért szívóskodsz annyira Kapelláró — mondja Kés, miután leteszi a tele vizesvödröt.

— Mondd azt, hogy előbb akarsz szabadulni. Vagy felőlem akár azt is mondhatod, hogy neked ez a hobbyd. De ne játszd meg magad, könyörgöm, hát ki hiszi azt el neked, hogy igazán kedved van ehhez a tetű munkához.

Kapelláró válasz helyett újból eligazítja három beosztottját, Egy ideig csönd, Megint az a sajátságos harmónia a mozdulatokban, a kezek és izmok, az egész test külön-külön is együttesnek tetsző, okos összhatásában, Fütyölés, dúdolás.

Kicsi táncoló lépésben megy oda a spakniva! a habarcshoz, mire Kés a malterkeverőt fölkéri eav szolid tangóra: „Argentínában csókra vár a lány.,.’’ Igen, a pampákon mindjárt balkéz felől ott ül egy hosszúhajú lány, meglátja Kicsit, hozzásimul forrón, közelebb, közelebb, s amikor már egészen közel van, visszaváltozik hosszú- nyelű malterkeverővé, amit aláírásra bárki megkaphat a szerszámraktárban.

Kapelláró mintha oda se figyelne, de látja azért minden mozdulatát, friss lépésekkel lejön a létra tetejéről, szólítja Bikát: „gyere hamar, megtanítok festéket keverni. Itt ez a vödör, látod? Most háromnegyedrész vizet teszünk bele, így ni.

Hol a festék Kicsi? Ez az. Most beleöntjük szépen, uuugy, most föltűröd az inged ujját, egész a válladig, hadd látsszon a tetovált csaj combja a muszk- lidon, nyúlj bele bátran, csak úgy ahoqy mutattam, mintha a kutágast fejnéd odahaza a nyárfalombos kis faludban, na látod, ígv csak ütemesen, hógy túzbejöjj”. (Folyt, következik)

Bisi-Főglein István képei

A Képcsarnok Vállalat pécsi bemutatótermében rendezték meg Biai-Főglein István festőművész kiállítását. A Képcsarnok nemigen kényeztet el bennünket színvonalas kiállításokkal, így aztán érthető, hogy amikor egy kiemelkedő értékekkel rendelkező művész munkáinak bemutatására kerül a sor, ugrásszerűen megnő az érdeklődés. Mi sem jellemzőbb, mint, hogy a kiállítás megnyitójának napján már tizenkilenc kép talált gazdára, s mire e sorok megjelennek, a negyvenöt képből álló kollekció nagyobbik felét már megvásárolták.

Érdekes, hogy Biai-Főglein István, akinek képei Párizstól Tokióig számos köz- és magángyűjteményben megtalálhatók, abban a stílusban és szellemben fest, amelyért a múlt század végén még kinevették, megcsúfolták, gyalázták az impresszionistákat. Az a stílus, amely akkor bot- ránkoztató volt, ma természetelvűnek, realistának tűnik.

Biai képeinek sikerét azonban nem a stílus okozza elsősorban, hanem a festői tartalom, s a míves, kulturált munka. Híven őrzi a festőiség klasz- szikusainak formai zártságát és szépségideálját. Közvetlen környezetét festi. Tájképein a tájban élő ember otthonossága és ragaszkodó szeretete süt át. Tárgykompozícióin, csendéletein a humanizált emberi környezet varázsát érezzük, azét az emberét, aki saját képére formálja környezetét, hogy nehezen megszerzett belső harmóniájának megfelelő otthont teremtsen. Kedvenc motívumai — virágok, kolompok, népi eszközök, kutyák - a valóságban is megtöltik műtermét, lakását.

Mai piktúránkban teljesen egyedi vonás, hogy valaki ilyen következetesen vállalja, s népszerűsítse mindazokat, akiket a művészettörténetből nagyrabe- csül, s elődeinek tekint. Drámai töltésű zsánerképeken jelennek meg a nagy elődök: Velazquez, Toulouse-Lautrec, Monet, Renoir, Rembrandt, Mednyánszky. Ám nem az emlékérmek közhelyei köszönnek vissza e „tisztelgő” képeken, hanem egy, a művész egyéniségét tükröző epizód, életéből. Talán a legmeg- indítóbb, legemberibb kép, amelyen a tolókocsiban ülő agg Renoir műtermében aktot fest. Kissé hitvallás is ez a kép. A szépség alkotásra ösztönző varázsa nem múlik el.

— bl —-05-07

GYERMEKBALESET. 6-án. szerdán délután Pécsett, az Ifjúság útja 6. számú ház előtti autóbuszmegállóból körültekintés nélkül szaladt át az úttesten Ikotin Andrea 8 éves, pécsi lakos. A kislány az arra haladó Szabó László 46 éves pécsi lakos személygépkocsija alá került, és — szerencsére — könnyebb sérülést szenvedett.

*

CSÚSZÁS — SÚLYOS SÉRÜLÉS. Szabacsi József 32 éves nagymányokl lakos 6-án, szerdán délután Komló belterületén, a Mecsekfalusi út 1. számú ház előtt személygépkocsijával megcsúszott a vizes úton, és egy villanyoszlopnak ütközött. A baleset következtében Szabacsi József nyolc napon túl gyógyuló, súlyos, utasa, Nagy Józsefné, 29 éves magyaregregyi lakos ugyancsak nyolc napon túl gyógyuló súlyos sérülést szenvedett. A keletkezett anyagi kár értéke 40 ezer forint

*

KIVTLAGITATLAN LO VASKOCSI. — 6-án, szerdán 21 és 22 óra között Ismeretlen személy kivilágítatlan lovaskocsival közlekedett Szentlőrine belterületén. Az utána haladó Papp József 46 éves katádfai lakos motor- kerékpárjával beleszaladt a lovaskocsiba. A baleset következtében Papp nyolc napon túl gyógyuló, súlyos sérülést szenvedett.

*

LAPZÁRTAKOR. Tegnap este Pécsett, a Landler Jenő és az Esze Tamás utca sarkán — elsőbbség meg nem adása miatt — Zsitán István 36 éves, Décsi lakos motorkerékpárjával egy Zsiguli személygépkocsiba szaladt. A motorkerékoáros nyílt lábszártörést szenvedett. A mentők d Honvédkórházba szállították.

♦

— Női kötött ruhá 202 Ft, karton ruhák 119 Ft, ballon köbát 744 Ft, karton otthonka 94 Ft, munkaköpeny nyári 149 Ft. batisrt körttös 50 Ft, bakfis esőkabát 120 Ft, leányka rakott olj‘ 25 Ft, bakfis kosztüm 35 Ft, női frottír ruha 50 Ft-tó! kapható a Leértékelt áruk boltjábán, Pécs, Sallai u. 6c (*)

t