Dunántúli Napló, 1973. június (30. évfolyam, 139-168. szám)
1973-06-06 / 144. szám
1973. Június fi. DUNÄNTOU NAPIO Egy felmérés anyagából Az amatőr művészeti mozgalom helyzete Baranyában A Megyei Pártbizottság szakemberek bevonásával ez év tavaszán felmérte az amatőr művészeti mozgalom helyzetét és feladatait Pécs-Baranyában. A felmérést az MSZMP Központi Bizottsága mellett kialakított közművelődési munkacsoport részére készítette el a terület helyzetének, problémáinak országos áttekintése céljából. Az itt közölt tények és adatok frissek, az 1972—73-as helyzetet tükrözH>. A vizsgálódásokból leszűrt megállapítások rávilágítanak néhány égető problémára, ugyanakkor a megoldás feladatait is jelzik az elkövetkezendő évekre, közművelődésünk egyik legfontosabb területén. 8100-an művészeti csoportban, szakkörben Az amatőr művészeti mozgalom helyét a társadalom kulturális és művészeti életében aligha szükséges bizonygatnunk. Társadalmi méretekben szerepe van az egyéniség kialakulásában, az emberi személyiség formálódásában; számos olyan társadalmi funkciót lát el, amely semmiféle más emberi tevékenységgel nem helyettesíthető. Részesei alkotó módon vizsgálnak egy vagy több művészeti folyamatot, ezáltal megszűnnek a kultúra értékeinek passzív befogadói lenni. Szerepe van a műkedvelő művészeti mozgalomnak a művészet népszerűsítésében, falvainkban pedig még hosszú ideig ez jelenti az élő művészeti gyakorlattal való találkozás egyetlen lehetőségét. Baranyában a felmérés adatai szerint 401 művészeti csoportban, szakkörben mintegy 8100-an tevékenykednek. A természetes szelekció mellett a működési feltételek hiányából több területen is csökkent az együttesek száma. (A színjátszó együtteseké 1969 óta 40-nel, és hasonló tendenciát jelez a kórusmozgalom helyzete is.) Nőtt a fiatalok számaránya (kb. 80 százalék); túlnyomó többségük diák, a munkás-panaszt fiatalok száma viszont nagyon kevés. Tendenciák A mozgalom érzékenyen reagált a társadalmunkban érzékelhető átrétegeződési folyamatra. Jól odafigyelt a közönség új igényeire, s ebből fakad a mozgalom számos új eredménye, tendenciája, stílusa vagy kísérlete. Igen népszerűek az ún. kis-formák; a szűk térben kislétszómú közönségnek sajátos, meghittebb hangulatú művészi élményt szerző kamaraelőadások. Ugyanakkor fölerősödött egyfajta populáris törekvés is. A műkedvelés új közönséget talált a klubszerű kis- formákon túl az utcai színhelyekhez igazodva is. (Majálisok, busójárás stb.) A csoportok nagy része szolgáltató funkciót is betölt a különböző ünnepségeken. (1972-ben 650 ilyen bemutató volt 90 ezer nézővel.) Közben új műfajok, stílusok születtek, pl. a pódiumjáték vagy a bábjátszás új kísérletei. A kísérletezés különben országosan számottevő, ezt a nagy szakmai bemutatók jelentős baranyai sikerei is igazolják. Ugyanakkor — az országos helyzettel ellentétben — nálunk nem tapasztalható a különböző művészeti áqak, műfajok társulása, nincsenek komplex törekvések. Társadalmi életünk demokratizmusa tükröződik abban a tendenciában, hogy az amatőr színpadokon, pódiumokon gyakran felhangzónak közéleti töltésű művek. (Szatírák, társadalmi visszássáaokat pellengérező művek, előadások stb.) És noha javító szándékukhoz kétség nem fér, fogadtatásuk a párt-, állami és tömegszervezeti vezetők egy részénél nem egyértelmű, olykor kifejezetten ellenséges, örvendetes viszont a népművészet előretörése. Az utóbbi egy-két évben 42 díszítő művészeti, 6 forogó szakkör és 12 Páva-kör alakult. Szakmai felkészültségre nézve vannak minősített báziseqyüt- tesek, van ún. „derékhad” és vannak kezdő vagy hátrányos helyzetű falusi együttesek. Ez utóbbiak száma a legnagyobb, kb. 70 százalék. Szakáganként ■— a kórusok kivételével1 — legfeljebb 4—5 olyan együttes van Pécs-Baranyában, amely valóban komoly művészi tevékenységre képes. Számuk hosszabb ideje stagnál. A mintegy kétharmad részt jelentő falusi együttesek többségénél hiányoznak leginkább az anyagi, szakmai és erkölcsi ösztönzők. Ösztönzők... Országosan a különböző művészeti szemlék, bemutatórendszerek ösztönzik, segítik a mozgalom fejlődését és eredményeinek számvetését — évente. Sajnálatos, hogy Baranyában az utóbbi években megszűnt az egységes és átfogó bemutató rendszer. „A megye legjobb klubja, csoportja, szakköre" kiírás is átdolgozásra szorul, mivel nem ösztönöz folyamatos munkára és fehér foltokat hagy. (Pécs pL nem vesz részt benne.) Feladat tehát egy egységes bemutató-rendszer kidolgozása, amely évenként lehetővé teszi valamennyi szakág bemutatkozását. Az anyagi és erkölcsi ösztönzők terén jelentkezik a legtöbb hiányosság. Kevés a rendszeres és számottevő társadalmi pat- ronálás; az együttesek zömét a művelődési otthonok tartják fenn. Következésképpen nincs megfelelő anyagi fedezet a szakvezetők dotálására és a korszerű technikai feltételekre. ! A műkedvelők munkahelyükön semiféle kedvezményben nem részesülnek, lentöbbször még káruk is származik belőle. Kikérésük — a sportolókkal ellentétben — nincs intézményesen biztosítva. És általában jellemző, hogy a műkedveiésben résztvevők erkölcsileg sincsenek megbecsülve. Megoldatlan ezenkívül a körzeti művelődési házak és járási művelődési központok hatósugarába tartozó falusi együttesek módszertani irányítása és a csoportvezetők képzése is. Ez utóbbi országosan sincs rendezve. A kivezető utat o Pécsi Tanárképző Főiskola kísérlete jelenthetné: a pedagógusképzéssel párhuzamosan működési engedélyhez (szakmai képzettséghez) kellene juttatni a hallgatókat. Művelődési otthonainkban megélénkült a műsor-szolgáltató tevékenység. Ennek jó részét a műkedvelő produkciók adják. Számottevő, de nem probléma- mentes a középiskolai amatőr együttesek működése; élénk amatőr művészeti tevékenység folyik egyetemeinken és főiskoláinkon is. Időszerű lenne itt oz erők összefogása, egy főiskolai- egyetemi színpad létrehozása jegyében. Sokszínűség Pécs amatőrfesztivál programja minden évben otthont ad két művészeti ág nemzetközi találkozójára. A legjobbak közül jelenleg 12 pécsi eoyüttes és szakkör rendelkezik a „Kiváló együttes" címmel, együtteseink a legkülönbözőbb művészeti ágakban gyakran szerepelnek külföldön. (Kórusok, néptánc együttesek stb.) Mindez a mozgalom, az amatőr művészet sokszínűségét, műfaji gazdagságát, életre valóságát igazolja. Két és fél ezer népdal ismerője Fábián János „Elindultam szép hazámból, Híres kis Magyarországról . • Ezzel a Bartók Béla gyűjtötte népdallal indult el Fábián János a népzene, a népdaléneklés útján, amelyen azóta is töretlen hittel jár. — Nagyon emlékezetes számomra ez a népdal — emlékezik vissza. — 1968 őszén a Pécs- váradon megrendezett dunántúli népdaléneklési versenyen énekeltem először. Azon az októberi vasárnapon, mint néző érkeztem Pécsváradra. A művelődési házban tudtam meg, hogy még elfogadnak jelentkezést. Emlékezetből gyorsan leírtam 25 népdal címét, ezek közül választott ki a zsűri, Csenki Imre elnökletével hármat, amelyeket kíséret nélkül kellett előadnom. Elsőnek az „Elindultam szép hazámból . . .” kezdetűt énekeltem. Huszonnyolcán énekeltek akkor Pégsváradon. Fábián János a Sopron megyei Budai Ilona óvónő mögött a második lett. A néodal szeretetét bizonyára szülőfalujából, Belvárdgyulá- ról hozta magával. Két és fél ezret tesz ki azoknak a népdaloknak a száma, amelyeket ismer, énekel, részben maga gyűjtött. De írt verseket, ügyesen rajzolt és festett is. Énekelt operettet, táncdait, nótát, 1957 januárjában lett tagja a pécs- bányatelepei férfikarnak. Civilben a Vasas bányaüzemben dolgozik, mint elsősegélynyújtó. Emlékeit, fényképeket, újságcikk-kivágásokat albumban gyűjtötte össze. Az első fénykép aláírása: „Első találkozásom a zenével . .. Dalosünnep Sátorhelyen Kodály Zoltán 75. születésnapján.” Aztán rövid időre felcserélte az éneklést a színpaddal: beiratkozott Pécsett a városi művelődési házban szervezett amatőr színjátszó akadémiára. Fénykép örökítette mfeg Schiller; Ármány és szerelem c. drámája előadásának azt a jelenetét, melyben Fábián János Ferdinándot alakítja. De végül mégis a zene, a dal szerelmese maradt... További emlékek: 1964 májusában a „Mecseki Tavasz“ című kulturális szemlén a lelkes közönség .......viharos tapssal kö szöntötte Fábián Jánost, a pécsbányatelepi férfikórus tagját, ak! saját szerzeményét énekelte kóruskísérettel" —. olvassuk a korabeli újságot. Egy másik cikk a kórus „házi zenesze:- zőjeként” emlegette. Fábián sokoldalú tehetségére jellemző, hogy 1964-ben két kórusművet komponált: Bányászdalos indulója és Tavaszi keringöje gyakran szerepelt az énekkar műsorán, sőt a rádióban is elhangzott. Megzenésítette Balassi, Geothe, Csokonai verseit is, de ezeket csak baráti körben énekli. Viszont nagy sikert aratott azzal a két Kodály-népdal- feldolgozással, melyet azon az ünnepi esten adott elő, amikor a pécsbányatelepi bányász férfikórus felvette Kodály Zoltán nevét. Nagyon sok segítséget kapott Ivasivka Mátyástól, a kórus művészeti vezetőjétől. Újabb fényképek, oklevelek sora mesél az egyre gyakoribb és eredményesebb szereplésekről: mint a komlói zeneiskolában Spineth Ferencné növendéke kétszer nyert első díjat a zeneiskolák magánénekversenyén, aranyoklevél jutalmazta a Tanácsköztársasági Művészeti Szemlén nyújtott teljesítményét, egyik baranyai népdalversenyen első lett, 1971 augusztusában pedig Békéscsabán, országos kórustalálkozón, karnagya tó- vollétében ő vezényelte az énekkart. Vass Lajos külön gratulált neki . . . Egyre fejlődő, szépen szárnyaló hangjával ő képviselte Kaposváron Baranyát, fellépett a „Harkányi nyár” rendezvényein és minden évben résztO Neill kölfői drámája a Pécsi Nemzeti Színházban A milliók értéke A színházból ,™e9rer)'--------------------------dulten jövünk ki az előadás után, s remélhetőleg--------megtisztultam Okun k van rá. A szerelem, a szépség, a költészet, a báj beköltözött egy gyönyrűséges lányba, a bölcs Kublaj kán unokájába. A pénzszerzés, a ha- rácsolás vágya a milliók utáni hajsza összegyűlt a velencei Marco Pólóban. Mi történik, ha találkoznak? Erről szól O’Neill Marco Polo milliói című remek műve. A 20-as években írta, amikor a nyugati világban ismertek lettek a keleti filozófiák és vallások, és amikor az Egyesült Áilamok az üzleti élet fellendülésének illúziójában élt. Ez a kiváló mű nem a valódi, történelmi hitelességű Marco Pólót és Kublaj kánt állítja elénk, szereplőin keresztül ma is élő magatartásokat vizsgáztat. A Velencétől Kublaj kán palotájáig tartó útban lényegében nem egy földrajzi utat írt meg O'Neill, hanem Marco Polo benső „fejlődését". Több stáción visz keresztül az út, s az író mindenütt azonos néma-szereplőket léptet fel, akik az emberi élet alaptényeit jelentik. Az út elején a csókolózó szerelmes- párt, az anyát és csecsemőjét éppúgy figyeli még Marco, mint az öregeket és a kitett holttestet. De hogyan fejlődik ki egy emberben a haszonvágy? Ügy is, hoqy egyre kevésbé figyel az élet alapvető emberi vevője, zsűritagja Mohácson a Schneider Lajos-népdalverseny- nek. Életének legszebb, legizgalmasabb állomása: a televízió „Röpülj páva” népdalversenye. Már lezajlott a megyei döntő, amikor interurbán hívás érkezett Vasasra Fábiánékhoz, és tudatták vele, hogy a megyei döntőben kiesett férfiénekes helyett ő áll a kamerák elé. „Bányász népdalénekes a televízióban .. .” írták róla akkor az újságok. Sikeres szereplésének bizonyítéka, hogy a kaposvári elődöntő után 22 242 közönség- szavazattal, 332 összesített pontszámmal o mezőny élére került. . . Egyik leglelkesebb alapítótagja o pécsi Röpülj pávakörnek, hétfő estéit mindig a dalosok társaságában tölti és eayre elhivatottabb közreműködője a népdalesteknek: „Nyílnak, nyílnak a mezei virágok . . .” „Egyikből nőtt violaszól ..." — olvassuk a népdalestek címét és a legutóbbi, amellyel most szerepel megye- szerte: „Katona vagyok én, ország őrizője . . .” Műsorainak összeállításában, a kíséret stílusos hangszerelésében Várnai Ferenc segíti. A múlt év őszén nagy kitüntetés érte: jutalomképpen ó is utasa lehetett a barátságvonetnak, mely a Szovjetunióba vitte. Df, Nádor Tamé* tartalmaira. Az első stáción megtagadja a költészetet, a továbbiak során egyre kevesebbet foglalkozik azzal, ami az élet mélyebb értelmét adhatja, csak a kéjlány és az üzlet érdekli. Az előadásnak ez a szakasza nem meggyőző. A három Polo (Marco, az apja és nagybátyja) mindig találkozik helybéli kereskedőkkel s ezek a találkozások is éppoly azonos formákban zajlanak le, mint Marco és az élet találkozása. De az előadás a kereskedők beszélgetéseire teszi a hangsúlyt, Marco belső fejlődésrajza helyett. Szegváry Menyhért kidolgozatlanul jeleníti meg oz élet alaptényeivel való találkozásait. Szabó Ottó (Marco nagybátyja) pedig túlságosan humorosan és a néző figyelmét teljesen magára vonva adja elő a helybéli kereskedőknek mindig ugyanazt o viccet. Kömives Sándor mértéktartó alakítása itt a jobb, A Polo-céq vezérei már jártak Kublaj kánnál. Akkor azt kérte tőlük, legközelebb hozzanak száz keresztény bölcset, hogy azok teológiai vitákban mérkőzzenek az ő papjaival. Az idevezető út első stációján a szíriai legátustól, az épp most pápává választott Teobaldotól kérik a bölcseket. Az ifjú is itt írja <J Velencében maradt lányhoz, Donátához „szerelmes” versét, amelyben nem a szerelem, de az arany és a drágakő vonzása „tündököl”. Az élesszemű és bölcs Teobaldo észreveszi a versből is —, hogy Marconái a nyugati magatartást jobbon kifejező embert nem küldhet a kánnak. (Teobaldo remek szerepét Unka György játssza — modoros külsőségekkel). A bölcs kán elfogadja Morcot a papok helyett, noha azonnal észreveszi valódi egyéniségét, s „patkányszagot" érez a Pólók mohó vagyonszerzési vágyában. Öt és filozófusát, Csu-Jint az életnek egészen más értékei ér- | deklik: a lélek, a kultúra, a bölcsesség. Csu-Jin Paál László alakításában fanyar bölcs, akinek a szeme messze ellát. Paál László ebből a mélységből formálja meg az alakot. Véleményét — tartsa mégis szolgálatában a kán Morcot, hátha más egyéniség alakul ki benne —- Kublaj elfogadja. Paál László alakításában egészen hiteles, hogy tud hatni a Világ Urára. Évek telnek el s az ifiu----------------- nyugati em ber már egy meghódított tartomány kormányzója. A beszedett adókkal úgy vonul be a kán udvarába, mint egy amerikai elnökjelölt a választási gyűlésre. Paál László alakításának ez az egyetlen gyengébb pontja: Marco bevonulását csak „konferálja", s nem állítja igazán szembe saját ellentétes magatartásával. Pedig itt indul az író által vizsgált kétféle emberi magatartás első szembesítése és találkozása. Marco elmondja: felháborította, hogy tartományában a túlzott haszonra vetettek ki adót, mert „Hogy lehet haszon egyáltalán túlzott?” O a mindennapi élet szükségleteit adóztatja meg, büntetést fizettet azokkal, akik kultúrával foglalkoznak, — Kub- lajt a megadóztatott koldusok érdeklik és az ősi kultúra sorsa. A harácsoló, pénzimádó nyugoti ember o papírpénzt és az ágyút is feltalálta és egymillióért eladja a kánnak. A kis ágyúval egy játék-harcban szétlövi a kis várat — Kublajt nem az érdekli, amivel meghódíthatja és kifizetheti a világot, hanem a hős, aki vára védelmében feláldozta életét. Kublaj kán alakja nagyon összetett. Bölcs, filozofikus haj. lamú ember, de mérhetetlen gazdagság és hatalom birtokosa; ő a Világ Ura, a rettegett mongol kán. Módi Szabó Gábor sokszor felcsillantja ezt a bonyolult személyiséget, de alakításának azok a részei igazán jók, amelyben, mint ,a Világ Urát láthatjuk. Magatartását méq az is színezi, hogy mélységesen szereti unokáját, Koka, csin hercegnőt, s igen komolyan aggódik sorsáért. Van is oka rá: a szépséges Kicsi Virág beleszeretett a mindiq diadalt arató nyugati „hősbe”. Amikor Pálos Zsuzsa megjelenik és szerelmét hozza a színre énekelve és lassú, táncszerű mozdulatokkal, a színpadra valóban a megtestesült szépséq és eleven költészet lép be — a mű stílusával tökéletesen megegyező módon. És elkezdődik szívszorító kálváriája. Mert abba a Marco Pólóba szerelmes, akit hiába fogadott szolgálatába a kán. csak milliókat szerzett, de nem érintette meg az ősi kultúra, a költészet és a bölcsesség. Kublaj kán próbáján elbukott. Ebben a Marco Pólóban kétségkívül van diadal, van qyőztes magatartás, és ezt Szegváry Menyhért nagyon jól elénk állítja. Gesztusai, beszéd- és mozgásstílusa ehhez alkalmazkodik. Ám ez a „nyugati” magatartás nagyon ellenszenves is; alakításában a mohó, harácsoló, haszon után rohanó ösztönét is meg kellene mutatnia belülről ahhoz, hogy a darab mondanivalója teljesen érvényre jusson. Kokacsin a perzsa király ■ ........— felesege lesz, s Po loék hajóján, Marco gondoskodása alatt két évig utazik a tengeren. Sík Ferenc rendezése innen erősen emelkedik, egyre kifejezőbb, Az út utolsó részében Kokacsinban már alig él a reménység, hogy Marconák lelke is van, amely észreveszi a benne élő szépséget, költészetet, szerelmet. Sík szép színpadképe, kiváló beállításai, a bánatos dal, amely Kokacsin világát hordozza, éles ellentétben van Marco lélektelenségével. Marco a feladatot tökéletesen megoldotta: minden baj nélkül hozta el a hercegnőt Perzsiába. A rendezés arra törekszik, hogy a mához szóljon. Ez maradéktalanul Pálos Zsuzsa játékában érvényesül. Egyszerre her- cegnő és mai fiatal lány, akiben ott él a szépség, a verssorok dallama, képvilága és az élet teljessége. Miért halt meg Kokacsin? Az előadás utolsó része kiváló ren. dezésben válaszol. Sík Ferenc tehetsége a két kontraszt-jelenet színreállitásában bontakozik ki igazán. Az egyik Poloék estélye Velencében, ahol oz undorító gazdagság, a mohó ösztönök láthatók buta embertelenséggel vegyítve, A másik Kokacsin elsiratása, a szépség és költészet gyönyörű temetése. Ha Módi Szabó Gáborban több lenne az igazi fájdalom, és a zokogásig inkább a bölcs jutna el, mint a Világ Ura; a jelenet még nagyobb ellentétet képezne a velencei mohósággal. Kokacsin „Meghalt egy bolond miatt!” — mondja a kán. Vagy mégsem? „Mert szeretett! A szépségért halt meg” — mondja Csu-Jin. — De Koka- csint csak formálisan temeti Kuboj kán és udvara, valójában azok temetik el — ha nem is azok siratják el — akiknek fontosabb az arany, a pénz, a haszon emberi voltuknál. A megrendültséa, amit érzünk, megtisztíthat bennünket is, hogy ne csak — miként Kokacsin teteme — bebalzsamozotton éljen köztünk a szépség és költészet Az előadás egésze módot ad rá. ezért jó. Bécsy Tamás k 4 V