Dunántúli Napló, 1973. június (30. évfolyam, 139-168. szám)
1973-06-28 / 166. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! un an túli XXX. évfolyam, 166. szám 1973. június 28., csütörtök Ara: 80 fillér AzIVSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Közlemény a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának 1973. jón. 27-i üléséről m Gyorsított munka a Köztársaság téren Július 5-én nyit a Pécsi Ipari Vásár A TARTALOMBÓL Nixon vétója (2. old.) Tiltakozás a francia atomkisérletek ellen (2. old.) Halálos közúti balesetek (4. old.) Békekölcsön nyereménylista (5. old.) A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága Kádár János elvtárs elnökletével ülést tartott. A Központi Bizottság — megvitatta és jóváhagyta Putlai Árpád elvtársnak, a Központi Bizottság titkárának előterjesztésében az időszerű külpolitikai kérdésekről szóló beszámolóját; — megvitatta és elfogadta Nyers Rezső elvtársnak, a Központi Bizottság titkárának előterjesztésében o Politikai Bizottság javaslatát a gazdaság párt- és állami irányításának fejlesztésére, valamint a népgazdaság 1973. évi első öt hónapjának eredményeiről és a KGST XXVII. ülésszakáról odott tájékoztatást I. A Központi Bizottság áttekintette a nemzetközi helyzetet, a párt és a kormány nemzetközi tevékenységét, jóváhagyta a Központi Bizottság legutóbbi ülése óta tett intézkedéseket. © A Központi Bizottság elégedetten állapította meg, hogy a Szovjetunió Kommunista Pártja XXIV. kongresszusán elfogadott békeprogram sikeresen valósul meg. Ennek eredményeképpen a nemzetközi életben tovább erősödik a különböző társadalmi rendszerű államok békés egymás mellett élésének irányzata. A nemzetközi kapcsolatok fejlődésének kiemelkedő jelentőségű eseménye volt Leonyid Brezsnyev elvtársnak, a Szovjetunió Kommunista Pártja KB főtitkárának látogatása és eredményes tárgyalása az Egyesült Államokban. Pártunk úgy ítéli meg, hogy a tárgyalások, az újabb megállapodások nagy horderejűek, segítik «(torlaszolni a hidegháború visszatérésének útját, előmozdítják a különböző társodalmi rendszerű országok békés egymás mellett élését, kölcsönösen előnyös együttműködését, o béke megszilárdítását. A két világrendszer kapcsolatainak fejlesztése szempontjából ugyancsak nagy jelentőségűnek ítéli meg l. I. Brezsnyev elvtársnak a Német Szövetségi Köztársaságban, valamint Franciaországban tett látogatását és tárgyalásait. A szocialista országok sikeres fejlődése és fellépése a nemzetközi biztonságért, a normális kapcsolatokért és együttműködésért, növeli a szocialista világrendszer tekintélyét. A szocialista országok, mindenekelőtt a Szovjetunió következetes harca kedvező helyzetet teremt a szocialista épitőmunka, s általában az egész világon a haladó erők számára. Internacionalista politikán kát követve, népünk érdekeit szolgáivá támogatjuk o Szovjetuniónak, o Varsói Szerződés Országainak a haladásért, a nemzetközi viszonyok általános javításáért kifejtett történelmi jelentőségű tevékenységét. Az elért eredményeket üdvözöljük, a megszilárdításukat célzó közös erőfeszítésekben a jövőben is cselekvőén részt veszünk. (5) A szocialista országok «röfeszítései és több tőkés országban a reálpolitikai irányzatok előretörése lehetővé tették, hogy ésszerű kompromisz- szumokkal újabb haladást érjünk el az Európa sorsát érintő kérdésekben. A Központi Bizottság üdvözli, hogy július 3-án Helsinkiben összeül az európai biztonsági és együttműködési értekezlet. ; Az értekezlettől Európa népei | azt várják, hogy az megerősít- j se az előkészítő tárgyalásokon elért eredményeket, meghatározza a további munka mene- j tét, előbbre vigye a tartós bé- I ke és a biztonság ügyét kon- j tinensünkön. A Magyar Nép- ! köztársaság, miként ^ddig, o jövőben is felelősen,' tévéké- j nyen közreműködik az európai ; népek és államok kölcsönös érdekein nyugvó együttműkö- ; dósért. A Központi Bizottság eredményként értékeli, hogy a bécsi j haderő- és fegyverzetcsökkentési megbeszéléseken oz egyenlő biztonság elvének figyelem- | bevételével készítik elő az érdemi tárgyalásokat. Az európai béke és biztonság j megszilárdításáért vívott harc j jelentős eredménye a Német Demokratikus Köztársaság és a • Német Szövetségi Köztársaság kapcsolatainak alapjairól szóló j berlini szerződés. Pártunk és ! kormányunk nagy jelentőséget tulajdonít a müncheni diktátum érvénytelenítéséről folytatott csehszlovák—nyugatnémet tárgyalások sikeres befejezésének. A létrejött megállapodásokkal elhárulnak oz akadályok a Magyar Népköztársaság és o Német Szövetségi Köztársaság diplomáciai kapcsolatainak rendezése útjából. A Központi Bizottság megelégedéssel vette tudomásul, hogy az ENSZ Biztonsági Tanácsa egyhangúlag javasolja a közgyűlésnek a Német Demokratikus Köztársaság és a Német Szövetségi Köztársaság felvételét A Magyar Népköztársaság támogatja a két német állam egyidejű felvételét az Egyesült Nemzetek Szervezetébe. © A Központi Bizottság pozitív és fontos lépésnek tekinti az Egyesült Államok és o Vietnami Demokratikus Köztársaság júniusban létrejött újabb megállapodását a tűzszünet! egyezmény végrehajtásáról. Ezzel megjavulnak a feltételek a harci cselekmények beszüntetéséhez, a valóságos és teljes fegyvernyugvás megteremtéséhez. Hazánk, mint a párizsi nemzetközi vietnami konferencia záróokmányának egyik aláírója és a nemzetközi ellenőrző és felügyelő bizottság tagja, következetesen és eredményesen eleget tesz vállalt kötelezettségeinek. Elítéljük és határozottan visszautasítjuk azokat a mesterkedéseket. amelyek a bizottság normális tevékenységének akadályozására és meghiúsítására irányulnak. A haladó és békeszerető erők nemzetközi összefogásával el kell érni,, hegy egész Indokíná bon megszűnjön a háború, s ezáltal lehetővé váljon az itt éló népek békés önálló nemzeti fejlődése. CD A Központi Bizottság megállapította. hogy a Közel-Kelet továbbra is veszélyes válsággóc maradt. A politikai rendezésnek változatlan o'apfeltétele, hoqy Izrael állam vonja ki csapatait a megszállt .arab területekről és érvényesüljenek a 'Palesztinái nép jogai, © A Központi Bizottság áttekintve a nemzetközi helyzetet, összefoglalóan megállapította, hogy a nemzetközi életben a pozitív tényezők erősödnek. Az enyhülési folyamat azonban nem automatikusan, hanem a reakciós hideqháborús erők ellen vívott állhatatos harcban érvényesül. A Központi Bizottság úgy ítéli meg, hogy a párt és a kormány külpolitikai tevékenysége megfelel internacionalista elveinknek, jól szolgálja o szocializmus építését, népünk érdekeit, a haladás nemzetközi ügyét. Pártunk és kormányunk e célok szolgálatában továbbra is a nemzetközi haladás erőivel ösz- szefogva fejti ki tevékenységét. II. © A Központi Bizottság megtárgyalta az 1973. évi népgazdasági terv eddigi teljesítéséről szóló beszámolót. Megállapította, hogy a- népgazdaság általános fejlődése az év első felében tervszerű és kedvező. A szocialista ipar termelése a tervezett ütemben emelkedik, az ipar szerkezetének átalakítása valamelyest felgyorsult. A termelés növekedését túlnyomó részben a munkatermelékenység javulása eredményezte. Az ipari termékek értékesítésében fennakadás nem volt. Az építőipar termelése a nép- gazdasági tervnek megfelelően mérsékelten növekszik. Az építkezések befejezése gyorsult, a kapacitások koncentrálása javult. A lakások építésének és átadásának üteme egyenletesebbé vált. A beruházások oz év egészében várhatóan a tervnek megfelelően alakulnak, A kiemelt programok tervszerűen valósulnak meg. Javult a beruházások előkészítése és megalapozottsága. A készletgazdálkodásban folytatódott a korábban megindult javulás. A mezőgazdasági termelés 1973. évi kilátásai kielégítőek. A kalászosok termése várhatóan eléri a tervezettet. A zöldség- termelésben az állami intézkedések hatására már von bizonyos fejlődés, bár o kedvezőtlen időjárás miatt a primőrökből a kínálat nem elégítette ki az igényeket. A száj- és körömfájás-járvány megszűnt, de következményei még hatnak, főleg a húsellátás átmeneti gondjaiban. A kedvezőtlen hatások ellenére az állattenyésztés fejlődik, s a 4. negyedévtől jelentősen javulhat a hústermelés és az ellátás. (Folytatás a Z. oldalon.) Még egy hétig a szakemberek birodalma o Köztársaság tér és környéke. A Tempo Ktsz több, mint háromszáz dolgozója fűrészel, kopácsol, épít, a dekorációsok sem tétlenkednek, egyszóvol mindenki igyekszik, hogy július 5-én délre minden készen álljon. Már biztos, hogy az előre jelzett anyaggal Lahtiból megérkeznek a finn kiállítók. Kale- vi Sirnelö igazgatót szombat délre várják. Ugyancsak az „ezer tó” országából érkezik kedves vendég, július 6-án, Lohti polgármestere — Hiltonén. Hazánkból változatlanul 126 cég állítja ki termékeit a vó- : sáron. Nagy érdeklődésre számíthatnak a különböző faházak, í például a szentlőrinci ÁFÉSZ fa- j ipari üzemében készült „alpesi ; nyaraló”, amelyet a Pécsi T0- 1 ZÉP állít ki. Az ÉRDÉRT Vállalat két> terméke közül az egyik, a BNV-n is sikert aratott, a Borostyán nevű fáházat meg is lehet vásárolni, a másik, a Nomény—I. típús mór elkelt ugyan, de erre is elfogadnak i megrendelést. A barkácsolók bizonyára örömmel fogadják a TRAKISZ gyártmányát, a horKépünkön a kecskeméti TÜZÉP pavilonját építik a munkások dozható hegesztő transzformá- I tort Naponta kétszer egy órás } hegesztési bemutatót is tartó- nak o Közgazdasági Szakközépiskola udvarán. Javában folyik o kiállítón- j dó termékek zsűrizése. Július 5- ig eldől, hogy melyikük érdemli meg a 200 termékdíj, a húsz j nagydíj valamelyikét. A két kü- löndíjat, a díszes eozin vázákat —v Török János és Nádor Judit j alkotásait — a hagyományo^- i hoz híven a Pécsi Porcelán» gyárban készítették. A Pécsi Ipari Vásár igazgatósága ma foglalta el főhadiszállását a Köztársaság téri Általános Iskola első emeletén. Fogadják a kiállítók képviselőit, igyekeznek igazságot tenni a vitás kérdésekben, s közben arra is jut idejük, hogy nyugtassák a környék lakóit, dolgozóit: már csak egy hétig tart a munka zaj. Befejeződött Brezsnyev és Pompidou tanácskozása A közlemény a két ország kapcsolatainak további fejlődését hangsúlyozza leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára és kísérete szerdón délután 13 óra 35 perckor repülőgépen Párizsból indult Moszkvába. Leonyid Brezsnyev Pompidou köztársasági elnök társaságában érkezett meg Orly repülőterére. Amikor kiszállt a gépkocsiból. melegen megszorította a gépkocsivezető kezét, aki párizsi tartózkodása idején kocsiját vezette, majd a repülőtér vendégszalonjában még egy rövid beszélgetést folytatott Pompidou elnökkel. Az SZKP KB főtitkára — Pompidou elnök kíséretében — színpompás egyenruhájú lovastestőrök sorfala között tette meg a repülőtér épületétől az Iljusin 62 típusú repülőgép feljárójáig vezető utat. Ott szívélyes búcsút vett q francia államfőtől Államcsíny Uruguayban Montevideo: Juon Maria Bordaberry uruguayi áriaméinak az ország katonai juntájának támogatásával szerdán reggel vértelen államcsínnyel saját kezében összpontosított minden hatalmat. A köztársasági elnök hivatalosan bejelentette o parlament feloszlatását és „államtanács" létesítését. Az elnöki döntést rendkívüli szenátusi ülés előzte meg, amelyen Bordaberryt heves bírálat érte alkotmányellenesnek minősített politikája miatt. Az ülésen lemondott az oktatásügyi és közegészségügyi miniszter. A fegyveres erők három fegyvernemének főparancsnokai is tanácskozásokat folytattak szerdára virradó éjjel és utasították a rádióállomásokat, közleményük felolvasásáig csupán népi zenét sugározzanak, A parlamenthez közelálló tájékozott körök szerint Bordaberry kiemelkedő politika« személyiségek letartóztatását rendeli el és szociális, valamint gazdasági reformokat késről bejelenteni. I es a megjelent francia szeme- n ! lyiségektől. | „Nálunk, amikor búcsúzunk lt 1 egy baráttól, azt mondjuk: j nemsokára viszontlátjuk egymást" - mondotta Pompidou u elnök, mire Leonyid Brezsnyev - szívélyesen ismét megszorí- i_ I tóttá a köztársasági elnök ke- zét — így válaszolt: „Nálunk . ! csak ezt mondjuk: a legköze- ;j J lebbi találkozóig”, i- | A szerda délelőtti utolsó négyszemközti megbeszélés c rambouillet-i kastélyban 10 óra 30 perckor kezdődött és egy óra hosszat tartott. Utána Brezsnyev és Pompidou elnök néhány perces sétát tett a kastély parkjában. A szovjet televízió munkatársának Brezsnyev kijelentette: „Áttekintettük a világproblémákat és beszéltünk a francia— szovjet kapcsolatokról, A megbeszélések nagyon baráti szellemben folytak és nagyon szoros kapcsolat alakult ki közöttünk.” Pompidou elnök hozzátette: „Én is csak ugyanazt mondhatom, amit (.eonyid Brezsnyev”. A rövid séta után a két államférfi visszatért a kastélyba, hogy- vezető munkatársaikkal együtt — részt vegyen a mostani csúcstalálkozót lezáró szé- lesebbkörű megbeszélésen. Ezen a tanácskozáson szovjet részről Andrej Gromiko külügyminiszter, Nyikolaj Patolicsev külkereskedelmi miniszter és Borisz Bugajev polgári repülésügyi miniszter vett részt, francia részről pedig Michel Jobert külügyminiszter, Valery Giscard d’Estaing gazdasági és pénzügyminiszter és Yves Guena közlekedésügyi miniszter. Ez a megbeszélés 12 óra 20 perckor ért véget. Leonyid Brezsnyev szerdán a rambouillet-i palotában fogadta Jacqeline Thome Patenotre asszonyt, Rambouillet város polgármesterét. Patenotre asszony átnyújtotta Brezsnyevnek a város emlékérmét, a szovjet és a francia nép barátságának jeleként. Brezsnyev átadta Thome Pa- tenotre asszonynak o Szovjetunió megalakulása 50. évfordulója tiszteletére alapitottem- lékérmet és kérte a polgármester asszonyt, hogy tolmácsolja a rambouillet-i városi tanácsnak köszönetét a város emlékérmének átnyújtásáért. Brezsnyev hazaérkezett Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára, a Szávjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének tagja az Amerikai Egyesült Államokban és Franciaországban tett látogatásáról szerdán hazaérkezett Moszkvába, Mint ismeretes Leonyid Brezsnyev az Egyesült Államokban Richard Nixon elnök hivatalos vendége vólt, és Franciaországot Georges Pompidou elnök meghívására látogatta meg. A vnukovói repülőtéren Leonyid Brezsnyevet Alekszej Koszigin, Nyikolaj Podgorriij és több más szovjet vezető fogadta.