Dunántúli Napló, 1973. június (30. évfolyam, 139-168. szám)
1973-06-16 / 154. szám
WTS. fönte t*. DU N A NTOLI NAPlö 5 Negyvenkétmillió forintba került AFIT-szervizállomást adtak át Mohácson D6J-Magyarország egyik legnagyobb AFIT Szerviz állo- nását adták át tegnap Mohácson. A csaknem 42 milliós káltséggei épült állomáson évi hét-nyolcezer gépkocsi szakszeri javítását végezhetik el a legkorszerűbb műszerekkel. Egyszerre hatvanöt autó javítása oldható meg, és több mint száz parkírozhat a szerviz területén. Jelenleg tizenöt különböző típusú gépkocsi garanciális javításában vesznek részt, de elvállalják új személykocsik vevőszolgálati ellátását, futójavításokat, karambolos járművek Javítását és karpsszériafénye- zését Alkalmas továbbá Időszakos műszaki vizsgára való előkészítésre, és a műszaki vizsgák végrehajtására. A műszeres ellenőrző vizsgálatok jól felszerelt diagnosztikai soron történnek. A műszerek közül kiemelkedik a komplett motorvizsgáló, lökésgátló ellenőrző, fékmérő és az optikai fu- tóműbeállító. A gépkocsik felsőmosását gépi, automata-ke- f és mosó végzi. A javftócsamokRészlet a szerviz korszerű szerelőcsarnokából bon kettő- és négy-oszlopos emelőket helyeztek el, s a gép- és elektromos-, lakatosműhelyeket is a legmodernebb eszközökkel szerelték fe. ■ Az ünnepélyes átadáson részt vett dr. Nagy József, az MSZMP Baranya megyei Bizottságának első titkára, Borsos János, az MSZMP Mohács Városi Bizottságának titkára, Czimmerman Ferenc, Mohács Városi Tanács elnökhelyettese, valamint a munkálatokban közreműködő vállalatok képviselői. Kovács Béla, az Autófenntartó Tröszt vezérigozgatója méltatta az új szerviz országos jelentőségét és adta át rendeltetésének. Befejeződött az országgyűlés Olást tartott Pécs megyei város Tanácsának Végrehajtó Bizottsága: Téglajegyek a pécsi sportcsarnok mielőbbi megvalósításáért Tegnap, pénteken délelőtt ülést tartott Pécsett a Városi Tanács Végrehajtó Bizottsága. Wieder Béla, tanácselnök tájékoztatója után a vb-tagok megtárgyalták azokat a kérdéseket, amelyek a Városi Tanács soron következő, június 21 -i ülésének fő témái lesznek. Ennek során mondták el véleményüket a tervezett tanácsrendeletről, amely a garázsépítések lehetőségeiről, igénylési, elosztási és kiutalási módjairól intézkedik majd. Igen sok embert érint a másik előterjesztés, amelyről szintén a jövő heti ülésen döntenek: ez pedig a mecseki szőlővidék részletes rendezési terve, mely a hegyoldal nyugati részének távlati fejlesztését tartalmazza. A Végrehajtó Bizottság kiegészítés nélkül fogadta el az 1972-es évben végzett költség- vetési revíziókról szóló beszámolót 1960 augusztusában nyílt meg a Mecseki Állatkert amelynek építésében a város lakossága és az üzemi kollektívák tevékenyen vették ki részüket Sajnos a terület a megnövekedett állat- és madárállomány miatt ma már kicsinek bizonyul. Szükséges lenne bővítése, korszerűsítése: nagyobb kifutók, állatorvosi rendelő, valamint akvárium, ter- rárium és növényház kellene. Ez utóbbiak megvalósítása azonban egymillió forintba kerülne. Többek között erről szólt beszámolójában dr. Fülöp István, Egyedülálló vegyszerkeverő Gépszemle Görcsönyben Gépszemlét tartottak tegnap Görcsönyben, az Új Március Termelőszövetkezetben. Bár a szemlét évente szokásos időben — a nyári munkaidény elején — rendezték meg, csakúgy, mint minden termelőszövetkezetben — a görcsönyiek szemléjére mégis érdemes felfigyelni. Részben azért, mert a gépek között érdekességek is akadnak, részben pedig azért, mert a gépműhely berendezése ritka módon korszerű, és a dolgozók szociális ellátását példásan segíti elő. Az Új Március Tsz a három féle - bábolnai, szekszárdi és bajai — típus közül a bajai zárt- rendszerű kukoricatermesztésre tért át Ennek az az előnye, hogy a gépeket kizárólag a szocialista országokból, tehát valutagond nélkül lehet beszerezni. Ez a módszer annyit jelent, hogy egy területegység — 460 hektár, tehát mintegy 800 ka- tasztrális hold - igényel egy gépsort. A görcsönyi közös gazdaság azonban korábban elkezdte már a gépesítést, így az említett gépsor a szokásos 4 és fél millió forint helyett csak kétmillió 235 ezer forintba került. A gépsor legérdekesebb része a növényvédőszer-keverő. A bajai zártrendszerű kukoricatermesztéshez van erre szükség, de nem túl sok van belőle az országban. A görcsönyiek a ritka Dömpervezetot TELEPEN BELÜLI FOGLALKOZTATÁSRA elvesz a Komlói Kőbánya V. gépet is egyéni módon készítették el. Három tartállyal dolgozik ez a felszerelés, amelyek közül egy alul a földön van, és a tömény vegyszert tartalmazza. Kettőt azonban magasra helyeztek, s e kettőbe nyomják át a megfelelő mennyiségű vegyszert, hogy odafent már pontosan a szükséges arányban oldják fel, s hogy utána mindjárt a kukoricatáblákra induló gépkocsik tartályaiba lehessen tölteni. Ez a berendezés 150 ezer forintba került, s ott áll a tsz korszerű gépműhelyének udvarán. A cukorrépa termesztéséhez pedig nyugatnémet vető- és permetezőgépet szereltek be. A gépműhely további jellemzői: teljesen betonozott úton, körforgalmat alakítottak ki. A bejárat önműködő sorompón át lehetséges. Mind a gépek karbantartásához, mind a dolgozók tisztálkodásához olajtüzelésű, korszerű kazánház áll rendelkezésre, továbbá hideg-meleg fürdő és mindenkinek öltözőszekrény.A szerelőárkot a modern munkalélektan igényének megfelelően, almazöld csempével rakták ki. A gépműhelyben központi fűtés van. A tegnapi gépszemlén részt vett egy német szakember is, mégpedig Willi Konrad, az NDK-beli Verbellini Növénytermesztési Kooperáció központi gépparkjának vezetője. A szemle után másik érdekes rendezvényt szerveztek: a közel egy évtizeddel ezelőtt alakított görcsönyi, szőkéi és regenyei tsz szervezésének vezetőie, Nagy Sándor elvtárs, a MESZ'ÖV igazgatóságának elnöke, az MSZMP Baranya megyei Bizottságának tagia találkozott azokkal a tagokkal, akik annak idején léptek be a szövetkezetbe. F. D. a Mecseki Kultúrpark igazgatója, aki azt is elmondotta, hogy sokan zúgolódnak — jogosan — az immár két éve működés- képtelen úttörővasút miatt. A kedvelt kisvasút rendbehozásánál szükség volna a lakosság segítőkészségére, társadalmi munkájára. Ennek megvalósulása esetén csak 100 ezer forintot venne igénybe a felújítás. A Végrehajtó Bizottság ülésén meghívottként részt vett dr. Anghy Csaba, a Budapesti Állatkert nyugalmazott főigazgatója, aki a Mecseki Kultúrpark létrehozásának kezdetétől alkotómunkájával segített a mai állat- és növényállomány megteremtésében. Pécs városának óriási erőfeszítést jelent a 73 millió forintos költségű sportcsarnok felépítése. Ezért került napirendre, hogy' Pécsett is, más városokhoz hasonlóan, téglajegyeket bocsássanak ki. A 10, 20, 50 és 100 forint címletű jegyek — várhatóan — nagy segítséget jelentenek majd a hatalmas beruházásnál, a lakosság, vállalatok és üzemek ismét megmutathatják segítőkészségüket a város új létesítményének mielőbbi elkészüléséért (Folytatás a 3. oldalról) technikai haladást a fokozott gépcserékkel is elősegítse. Az eddigi lépéseket kezdetnek tekintik, s azt várják, hogy az üzemek is nagyobb figyelmet fordítsanak erre. Egyébként a kormányzat terven felül másfél milliárd forint hitelt biztosított az említett, célra. Ezt az összeget korszerű közlekedési eszközök, ipari gépek, valamint a belkereskedelem munkáját segítő berendezések beszerzésére fordítják. Ez a téma tehát napirenden van, a kormány vezetői a közeljövőben megtárgyalják az erre vonatkozó külkereskedelmi, pénzügyi és tervhivalali javaslatokat, s hatékony intézkedéseket tesznek. — Az energiabázis fejlesztését nagyon fontos feladatnak tekintjük ' —, mondotta ezután. — Földgáz- és olajkutatásra a mostani ötéves tervben 3,5 milliárd forintot irányoztunk elő. ügyelünk arra, hogy ezen a fontos területen ne essen visz- sza a kutatási tevékenység. A kormány Gazdasági Bizottsága a közeljövőben megvizsgálja a kutatások helyzetét és megfelelő intézkedéseket tesz. A szénfogyasztás egyenletessé tételére tavaly és az idén több intézkedés történt, ennek már mutatkoznak a kezdeti eredményei. Hozzáfűzte, a szénbányászat helyzetét igyekeznek tovább szilárdítani, a termelés folyamatosságát biztosítani. Az elhangzott egyéb észrevételekre válaszolva a pénzügyminiszter részletesen foglalkozott az oktatásügy és a népművelés néhány időszerű kérdésével. Közölte, a kormánynak elhatározott szándéka, hogy az oktatás fejlesztésére a nemzeti jövedelemből az eddiginél is nagyobb anyagi erőket fordít. Ez természetesen néhány ötéves terv során valósulhat csak meg. Ami ilyen vonatkozásban eddig történt, csupán kezdeti eredmény, mind az iskolák felszereltségének, mind az egyéb fejlesztések tekintetében. A bérkérdésekről szólva a pénzügyminiszter kitért a köz- alkalmazottak és az Intézeti kutatók bérezési problémáira. Közölte, hogy a kormány életszínvonalpolitikai elgondolásai között — 1974—75-ös évek vonatkozásában — mindkét kategória bérének rendezése szerepel. Hasonlóképpen napirenden van az egységes bérrendszer bevezetése is ezen a területen, ennek a kidolgozása már megkezdődött. A lakásfelújításokkal kapcsolatban Faluvégi Lajos egyetértett az építésügyi és városfejlesztési miniszternek ezzel a témával kapcsolatban kifejtett véleményével. Hozzátette, az ötödik ötéves terv kidolgozásánál ezt a témát nagyon alaposan megvizsgálják majd. Addig is javasolják a tanácsoknak, hogy a közműfejlesztésre, lakásfelújításra rendelkezésre álló összegeket a legjobb belátásuk szerint használják fel. Kitért a lakásépítés hitelezési feltételeivel kapcsolatban a pénzügyi kormányzatot ért kritikákra. Ezzel összefüggésben rámutatott arra, hogy a hitelállomány több mint 60 százaléka — értve alatta a megtakarítás több mint 60 százalékát — a lakosságnak visszajuttatott hitel, A betevőnek fizetett kamat és a begyűjtés költsége 6 százalék: az átlagos építési kölcsönkamat — mivel nagyobb kedvezmények is vannak — 3 százalék. Az állami költségvetés tehát évente 1,4 milliárd forintot fizet ki kamatkülönbözet címén, ami a legkevésbé se mondható „jó üzletnek". A pénzügyminiszter megelégedéssel nyugtázta a városok, községek, lakosságának — a képviselők útján az országgyűlés plénumán Is kifejezésre juttatott — készségét arra, hogy társadalmi munkával is tevékenyen hozzá kíván járulni a települések fejlesztéséhez, szű- kebb hazája és az ország gondjainak megoldásához. Ez nagy biztatást jelent arra nézve, hogy a következő évek költségvetéseinek összeállításánál kevesebb lesz a gond, s még több olyan feladat kaphat majd helyet a tervekben, fejlesztési programokban, amelyek megoldásával tovább léphetünk előre a fejlődés útján — mondotta befejezésül, s kérte az ország- gyűlést, hogy a beterjesztett törvényjavaslatot változtatás nélkül fogadja el. Az elnök ezután szavazást rendelt el, amelynek eredményeként az országgyűlés a Magyar Népköztársaság 1972. évi költségvetésének végrehajtásáról szóló törvényjavaslatot általánosságában és részleteiben, a benyújtott eredeti szövegben, egyhangúlag elfogadta. Interpellációk Az országgyűlés ezután — a napirendnek megfelelően — áttért az interpellációkra. Kovács Sándor (Győr-Sopron nu, 1. v. k.), a Győri Magyar Vagon- és Gépgyár üzemvezetője a közúti közlekedésben résztvevők jobb tájékoztatásának ügyében jegyzett be Interpellációt a közlekedés- és postaügyi miniszterhez. Dr. Csanádi György közlekedés- és posta- ügyi miniszter az ülésszakról hivatalosan távol volt ezért a ház szabályainak megfelelően a választ 30 napon belül Írásban adja meg. (Az országgyűlésnek az interpellációval! kapcsolatos állásfoglalására a legközelebbi ülésszakon kerül sor.) Dr. Kaposvári Júlia (Bp., 23. v. k.), orvos, egyetemi tanársegéd az egészségügyi, valamint az építésügyi és városfejlesztési miniszterhez intézte kérdését: mit kívánnak tenni a kórházakban, egészségügyi intézményekben lakás céljára elfoglalt helyiségek felszabadításáért Elmondotta, hogy miután a fővárosban a gyógyintézeti ágyak számát — epy-két új pavilon építésétől eltekintve — javarészt a már meglévő kórházak, klinikák zsúfoltságának további növelésével tudták csak szaporítani, feltétlenül szükséges, hogy ezek az intézmények megkapják azokat a helyiségeket is, amelyeket ma még lakók foglalnak eL Számításai szerint a budapesti kórházak, klinikák ágyszámát is további 152-vel lehetne gyarapítani, s helyhez jutna további 130 ápolónővér is. Az interpellációra — Bondor József építésügyi és városfejlesztési miniszter nevében is — dr. I Szabó Zoltán egészségügyi miniszter válaszolt Elmondotta, hogy valóban sok, már nem egészségügyi dolgozó, kereken 1100 család lakik kórházi, gyógyintézeti lakásokban. Elhelyezésük s az így felszabaduló helyiségek kórházi, kórtermi vagy laboratóriumi felhasználása már 1963-ban megkezdődött Meggyorsította a folyamatot a Gazdasági Bizottság 1966-os állás- foglalása, amely lehetővé tette, hogy a kiköltözők jelentős készpénz-kártalanítást kaphassanak. 1966 és 1971 között így 208 lökött helyiséget lehetett felszabadítani, ebből 54-et a fővárosban. Ma már sajnos a kiköltöztetés csak cserelakással oldható meg — erre a célra a Fővárosi Tanács évről évre meghatározott számú tanácsi bérlakást biztosít. A miniszter hangsúlyozta: elsősorban o tanácsok tehetnek sokat annak érdekében, hogy saját gyógyintézményeik- ben a helyzet változzék, s a kiköltözés folyamata meggyorsuljon. Dr. Szabó Zoltán ígéretet tett orra, hogy a pénzügyminiszterrel, valamint az építésügyi és városfejlesztési miniszterrel együtt megvizsgálják: milyen intézkedések kellenek ahhoz, hogy a jövőben az egészségügyi és szociális intézméA nyékben nagyobb számban, gyorsabb ütemben lehessen felszabadítani a kórtermi és egyéb hasznos célokra is igénybe vehető, ám ma még rendeltetésüktől eltérően, lakásként használt helyiségeket Dr. Szabó Zoltán válaszát mind az interpelláló képviselő, mind az országgyűlés elfogadta. Ezzel az országgyűlés nyári ülésszaka befejezte munkáját. Az ülést Apró Antal zárta be. színház mozi V 1 tcc^ÜI SZÍNHÁZ Nemzeti Színház: Pásztorára — Parasztbecsület (este 7 órakor) Szabó S.-bérlet. MOZI Park: Vadállatok a fedélzeten (4), Goya I—II. (6) Petőfi: Az utolsó völgy (f4, 6, f9) Kossuth: Andrej Rubljov I—II. (10, f7), A leszámolás napja (f3, f5), Fekete Gyémánt: Keresztesek I—II. (6), Jószerencsét: Ha ... (5, 7), Rákóczi: Az 1-es számú ügynök (5, 7), Május 1.: A félbeszakadt vallatás (fő), Harkány: Kecskeszarv (7, 9), Mohács: Mázsócska (6), A hölgy autóban, szemüveggel és puskával (8), Sellye: Félszemű seriff (6), Siklós: A bostoni fojtogató (8), Szigetvár: Santa Vittoria titka (8). Pannónia Bár: (nyitva 22—04-ig.) Éjféltől kétrészes műsori RÁDIÓ KOSSUTH RADIO 4.25—7.59: Jó reggelt. A Kossuth rádió reggeli műsora. Közben: 7.45: Horgászoknak. 8.00: Hírek, időjárás. 8.05: Műsorismertetés. 8.15: Budapest és a vidék kulturális programjából. 8.20: Lányok, asszonyok. 8.40: Basszus áriák. 9.00: írószobám. Déry Tibor vallomása. 10.00: Hírek, időjárás. 10.05: Kik laknak a nagybőgőben? VI. rész. 10.30: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. A MÁV szimfonikus zenekar hangversenye. Kb. 11.45: Peter Pan filmzenéjéből. 12.00: Déli krónika. 12.20: Zenei anyanyelvűnk. 12.30: Magyarán szólva. 12.45: Melódiákoktól. 13.45: A vándorló ajándék . . . Jegy| zet 13.55: Kóruspódium. 14.10: Kis I magyar néprajz. 14.15: Versek. 14.25: Új Zenei Újság. 15.00: Hírek. 15.03: i Petőfi-kalendárium. 15.10: Csak fiataloknak 1 Komjáthy György tánczene- műsora. 15.55: Reklám. 16.00: 168 óra. Közben: 17.00—17.05: Hírek. Idá- járás. 17.30: Derűre is derű . . . 18.01: Mi a titka? 18.53: Hallgatóink figyelmébe. 19.00: Esti krónika. 19.25: öt perc sport 19.30: Népi zene. 20.00: A Balaton köszönti az Adriát — az Adria köszönti a Balatont. A Zágrábi Rádió és a Magyar Rádió közös szórakoztató műsora. 22.00: Hírek, időjárás. 22.15: Sporthírek. 22.20: A beat kedvelőinek. 23.05: Zongoraművek. 24.00: Hírek, időjárás. 0.10—1.58: Melódiakoktél. Közben: 0.55—1.00: Hírek, Időjárás. PETŐFI RADIO 4.25—7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. Közben: 7.50: Múzeumi híradó. 8.00: Hírek, időjárás. 8.05: Csapó Károly, Ferencz Éva, Sebő Ferenc és Kerekes Tóth Erzsébet énekel, Sára Ferenc furulyázik. 9.00: Hírek. 9.03: Válaszolunk hallgatóinknak. 9.18: Részletek zenés játékokból. 9.49: Az élő népdal (Ism.). 10.00: Hírek, időjárás. 10.05: Szabad szombat — a zöldben . . . Közben: 11.00—11.05: Hírek, Időjárás'. 12.00: Hírek. 12.03: Operarészletek 12.30: Gazdaságról — mindenkinek. Vendégfogadás — exportra. 13.00: Hírek, időjárás. 13.03: Kamarazene. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Napraforgó. A Gyermekrádió műsora. 14.49: Éneklő Ifiúság. 15.00: Orvosi tanácsok (ism.). 15.05: Operarészletek. 15.27: A termelőszövetkezet holnapjáért. 15.57: Műsorismertetés 16.00: Hírek, időjárás. 16.05: „Jelképek erdején át.” 16.15: Lemezmúzeum. 16.38: Indulók. 16.45: Száz esztendő türelem. GeMért Endre írása. 17.00: Kalandozás. 18.00: Hírek, Időjárás. 18.10: Közvetítés az FTC—OSC vízilabda-mérkőzésről és a Népszava Kupa nemzetközi atlétikai versenyről. 19.10: Bolgár művészek operafelvételeiből. 19.35: Láttuk, hallottuk ' — a kiállítóteremben. 19.50: Jó estét, gyerekek. 20.00: Hírek, időjárás. 20.10: öt perc sport. 20.15: Új könyvek. 20.18: Jasha Heifetz hegedül, Emanuel Bay zongorázik. 20.50: Nóták. 21.30: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. 22.25: Ritmus és melódia. Közben: 23.00— 23.15: Hírek, időjárás. 24.00—0.10: Hírek, időjárás. URH RADIO 12.00: Déli krónika. 12.20: Műsoris- mertetés. 12.23: Romantikus zene. 13.50: Operarészletek. 14.50: Kórusmuzsika. 15.10: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. Délutáni hangverseny. 16.50: ötórai tea. 18.00: Hírek, időjárás. 18.10: Légy hű magadhoz. Rádiójáték. I. rész. 19.11: A Liszt Ferenc kamarazenekar hangversenye a Zene- akadémia nagytermében. 20.21: A dzsessz kedvelőinek. 20.52: Bach: g- moll fantázia és fúga. 21.06: Színházi esték Kaposvárott. A gyertyaöntő Kb. 23.00—23.10: Hírek, időjárás. PÉCSI RADIO 17.30: Magyar nyelvű műsor. Egy kicsit nekem — egy kicsit neked. — Zenés műsor. 18.10: Kihaló iparok. — Riport. 18.15: Híres operaáriák. 18.30: Dél-dunántúli híradó. 18.45: Robert Stolz műveiből. 19.00: Szerb-horvát nyelvű műsor. Baranyán át. — Hírek, tudósítások, riportok. — Hallgatóink kérésére (zene). 19.30: Német nyelvű műsor. A hét krónikája. — Osztrák népdalcsokor. — Neue Zeitung előzetes. — Mindenki kedvére. 20.00: Műsorzárás. MAGYAR TV. 9.30: 9.31: 10.00: 11.05: 11.3515.18: 15.20: 15.25: 15.50: 15.55: 19.20: 19.30: 20.00: 20.50: 21.20: 22.55: Műsorismertetés. Radar. Ifjúsági érdekvédelmi műsor (ism.). Florentin utca 73. NDK tévéfilm (ism.). Mindenki közlekedik (ism.). -11.45: Nő — három szerepben. 6. rész. Szemüveg — egészség divat. Műsorismertetés. Reklámműsor. Figyelem I Próbál Előzetes a nyári könnyűzenei programból. Hírek. NSZK—Brazília válogatott labdarúgó-mérkőzés közvetítése Nyugat-Berlinből. A szünetben: Reklámműsor. FTC—OSC bajnoki vízilabdamérkőzés közvetítése a Sportuszodából. Kicsoda — Micsoda? Fejtörő- Játék. Cicavízió Tv-h íradó. Minden lében két kanál. Angol tévéfii m-sorozat. A halált hozó madár. Az én csatornám . . Komiós János műsora. És felkel a nap . . . Szovjet film. Tv-híradó — 2. kiadás. JUGOSZLÁV TV. 14.20: A mi kis helységünk. 15.30: Labdarúgás: Nyugat-Németország— Brazília. 17 15: Atlétika. A Jugoszláv Kupa. 18.15: A legszebb dal (közvetítés az Úttörők Házából) 19.15: Időszerű humor. 20.30: Dean Martin — show-műsor. 21.55: Egy amerikai Párizsban — amerikai játékfilm. 1 t