Dunántúli Napló, 1973. május (30. évfolyam, 109-138. szám)
1973-05-13 / 120. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! Dunántúlt rtanto XXX. évfolyam, 120. szám 1973. május 13-, vasárnap Ara: 1 forint Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Köszcntiük a Megyei Tanácsot! H olnap Baranya megyében is lezárul az a közel háromhónapos, eseményekben gazdag időszak, amit a tanácstagválasztások előkészítése és lebonyolítása, majd az újonnan megválasztott helyi tanácsok megalakulása jelentett. Az eseménysor záróaktusára holnap délelőtt Pécsett a járási TaL. Brezsnyev Berlinben A berliniek százezrei részesítették meleg fo- gadtátásban szombaton leonyid Brezsnyevet, az SZKP főtitkárát Berlinben e hét végén tartják a tO. Világifjúsági Találkozó „főpróbáját1’, s így a fővárosiakkal együtt a Berlinbe érkezett vidéki fiatalok tízezrei is ott voltak a Schönefeldi repülőtéren, illetve a Niederschönhauseni rezidenciához vezető mintegy 30 kilométeres útvonal mentén. A főváros utcáin, a repülőtértől a rezidenciáig mintegy félmillió ember, végig forró lelkesedéssel üdvözölte Leonyid Brezsnyevet és a nyitott autóban mellette állá Erich Honeckert, a Német Szocialista Egységpárt első titkárát és Willi Stoph miniszterelnököt. Az SZKP főtitkárát és kíséretét a repülőtéren Erich Honecker, az NSZEP első titkára, Willi Stoph, az NDK miniszterelnöke, az NSZEP Politikai Bizottságának tagja, továbbá az NSZEP és az NDK más vezető személyiségei részesítették meleg, testvéri fogadtatásban. A két állam himnuszának elhangzása után Leonyid Brezsnyev és Erich Honecker ellépett az NDK nemzeti néphadseregének diszszázada előtt, majd NDK-beli és szovjet úttörők virágcsokrokkal üdvözölték a kedves vendéget. A szombaton megjelenő NDK-beli központi lapok orosz és német nyelvű feliratokkal köszön- ; tötték Leonyid Brezsnyevet. A Neues Deutschland > elsőoldalas vezércikkének címe: „Örök szövet- j ségben a Szovjetunióval”. Szomáli küldöttséget fogadott Losonczi Pál Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke szombaton fogadta a Szomáli Demokratikus Köztársaság jószolgálati küldöttségét, amely J. A. M. Farah posta- és távközlési miniszternek a Legfelsőbb Forradalmi Tanács tagjának vezetésével tartózkodik hazánkban. A TARTALOMBÓL Szovjet—lengyel közlemény (2. oldj ' Sok a kérdőjel a szénbányászatban (3. old.) Sörcsdta — teljes győzelemmel (3. old.) Új akadémikusaink (4. old.) Esküvő a kórházban (4. old.) B szocialista közgondolkodás fejlesztésáéit (5. old.) Bravúros győzelem Soroksáron (14. old.) nácshivotal dísztermében kerül sor, ahol a helyi tanácsüléseken — közvetett választással — megválasztott kilencven megyei tanácstag megalakítja Baranya megye új tanácsát, s ezzel megkezdődik az új, négyéves tanácsi ciklus. Az ünnepi esemény nem fordulatot jelent, (hanem az eddigi munka folytatását, hiszen a hóromszázézernyi baranyai választópolgár éppen az eddig végzett munkát hagyta jóvá szavazatával, s adott egyszersmind megbízatást a maga- sabbszintű folytatásra, a negyedik ötéves terv célkitűzéseinek megvalósítására, a következő ötéves terv felelősségteljes előkészítésére. A munka alaphangját a jelölő gyűléseken adták meg, ahol a nyolcvanezer résztvevő közül tizenháromezren mondtak véleményt a tanács munkájáról, kilencezren pedig közérdekű kérdésekről, javaslatokról szóltak. A javaslatok megvalósításáért elsődlegesen természetesen a választókerület tanácstagja és a helyi tanács felelős, de felel érte a megyei tanácstag is, jóllehet a megbízást nem ő kapta közvetlenül. E megyei politikában kiemelt szerepe van a megye gazdasági fejlesztésének, a lakosság életkörülményei javításának. Az ezen való munkálkodáson túl azonban igen fontosak azok a feladatok, amelyek a holnapi alakuló tanácsülésen az önkormányzati jogok gyakorlásával kezdődnek. A tanács megválasztja tisztségviselőit, végrehajtó bizottságát, a különböző bizottságokat, a két esztendő tapasztalatai alapján alakítja ki munkaszervezetét B további eredményes munka feltételei: a testületek meghatározó szerepének növelése, a hatáskörök rendezése oly módon, hogy a fontos kérdések minden esetben a testületek elé kerüljenek, a bizottságokban folyó tevékenység javítása, a tanács szakigazgatási szerveinél pedig az ügyek egyszerűbb, kulturáltabb intézése. A kétéves ciklusban megkezdődött egy folyamat: a tanács együttműködési szerződések sorával gyümölcsöző kapcsolatokat alakított ki nem tanácsi szervekkel, s ennek számos eredményével szinte naponta találkozhatunk. Ezt a fajta együttműködést kiterjeszteni — ez is a most megalakuló tanács feladata, mint ahogy változatlanul napirenden kell tartani a tanács és a lakosság közötti kapcsolat erősité-ét :s. Felelősségteljes munkájának kezdetén köszöntjük Baranya megye Tanácsát! a l Június 18-től 26-ig Az SZKP főtitkára az USA-ban Hivatalos közlemény Brezsnyev amerikai látogatásáról Kiváló vállalat cím tulajdonosa a 125 éves Pécsi Pannónia Sörgyár Moszkva : Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára június 18-tól 26-ig hivatalos látogatást tesz az Egyesült Államokban. A látogatásról kiadott hivatalos közlemény így hangzik: „Richard Nixonnak, az Egyesült Államok elnökének meghívására, amelyet 1972. májusában adott át moszkvai tartózkodása idején és az azt követő megállapodásnak megfelelően Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának tőtitkára 1973. június 18-tól 26-ig hivatalos látogatást tesz az amerikai Egyesült Államokban.“ Moszkvában és Washingtonban egyidejűleg közölték a küszöbön álló látogatásról szóló közleményt. /# Kedden a hr-ben; Jó estét,Pécs! Mg Mint már hírűi' adtuk, május 15-én, kedden délután és este a Magyar Televízió egyenes adésú műsort közvetít Pécsről. Ahogyan a Rádió és Televízió Újság legújabb számában olvashatjuk, a 105 perces műsoridőben 18 óra 10-kor 35 perces helyszíni adást sugároznak a Kesztyűgyárból és a Zsolnay Porcelángyárból. 20 óra 50-kor pedig a hátralévő időben megkezdődik az eszmecsere a pécsiek napi gondjairól, örömeiről, terveiről és — reméljük — sok más közérdekű kérdésről. Ennek az adásnak három he'y- színe lesz: a Műszaki Főiskola klubja, a Misinatető Kilátó presszója és a Nádor Kávéház. A város és a megye vezetői itt, a kávéházban ülnek, és innen válaszolnak a telefonon beérkező kérdésekre. A Nádor Kávéházba az adás ideje alatt két vonalon lehet betelefonálni. A két. telefonszámot holnapi, hétfői lapunkban közöljük. A pécsi tv-adás miatt ezen a keddi napon kivételesen elmarad a DN szokásos, délután 4— 6 óra közötti telefonszolgálata. A „Jó estét Pécs!” című tv- műsorban a Magyar Televízió szerkesztői nyílt és nyilvános eszmecserére adnak alkalmat a város polgárai és vezetői között. Formájában, jellegében a Jó estét...I, a Fórum és az Interpelláció műsorok hagyományait folytatják. A vezetőriporter Vértessy Sándor, vezető rendező Eck T. Imre, riporter: Balogh Mária, Bán János, Ko- valik Károly. Sörösök az aulában, sörösök a bányavidéken, úttörők a sörösök között. Csupa furcsa szó- kapcsolat. A Pannónia Sörgyár tegnapi ünnépségén, ahol egyszerre emlékeztek meg a gyár alapításának 125. évfordulójáról, s ünnepelték az 1972-es esztendőben végzett eredményes munkájuk elismerését, néhány mondatból kiderült nagyon is természetes kapcsolatairól van szó. A gyárvárosi út- töiőzenekor indulóira érkeztek a vendégek, j a Tanárképző gya- korjóiskolájának tanulói színvonalas műsorban emlékeztek meg a sörgyár 125 éves történetének jelentős eseményeiről. RúgásI Endre igazgató elmondotta beszédében. hogy 1947 körül volt talán a gyár áietének legnehezebb periódusa, amikor a fogyasztási igények visszaesése miatt, a létét kérdőielezték meg. A sörgyári munkások a bányászok segítségét kérték, akik nagyobb meny- nyiségű sört megvettek, árát fizetésükből vonták !e, s ezzel megmentették a gyárat. Dr. Nagy József, az MSZMP megyei Bizottságának titkára, miután a megyei és városi pártbizottság üdvözletét és jókívánságait tolmácsolta, elmondotta, hogy a sörgyár és Pécs ipari fejlődése mindig is összefüggött, csakúgy mint ahogy a sörgyári munkások mindig i$ — a népgazdasági érdekek és fogyasztók érdekeinek eqyértelmű kiszolgálásán kívül is — a város társadalmi életének tevékeny résztÁradások Romániában Az idén másodszor, alig hét hónap leforgása alatt pedig harmadszor sújtják áradások Romániát. Hírek szerint az elmúlt napokban az Olt folyó Slatiná- nál kilépett a medréből és 12 ezer hektár területet árasztott el. Szeben környékén 7000 hektár termőföld került víz alá. FÖLDGÁZ TÁVVEZETÉK ÉPÜL A DUNÁNTÚLON. Kisláng határában dolgozik a Siófoki Kőolajvezeték Vállalat egyik munkacsoportja, építik az Adonyt és Papkcszit összekötő 67 kilométer hosszú gáz távvezetéket. A most földbe kerülő vezetékszakasz része a Dunántúlt az alföldi szénhidrogén medencével összekötő egységes gázvezeték hálózatnak. Képünkön: hegesztésre készítik elő a 600 milliméter átmérőjű acélcsöveket. vevői voltak, a társadalmi felelősségből mindig is példát mutattak.. A gyár ünnepe ezért is vált társadalmi eseménnyé tegnap Pécsett, s ennek méltóbb színhelye mint az orvosegyetem aulája nem is lehetett volna. Az ünnepségre eljöttek: Kökény István, az Élelmezési Dolgozók Országos Szakszervezetének titkára, Horváth Lajos, a Baranya megyei Tanács elnöke, Bogár József, a Szakszervezetek Megyei Tanácsa vezető titkára, Petőházi Szilveszter, a KISZ KB Intéző Bizottságának tagja, a KISZ megyei Bizottsága titkára. Lukács János, az 1SZMP Pécs városi Bizottsága titkára. Wieder Béla, Pécs Városi Tanács elnöke, Varga Béla, az Országos Söripari Vállalat vezérigazgatója, a város és megye állami, gazdasági és társadalmi vezetői, a testvórvál la latok képviselői. Bak József alapszervi párttitkár megnyitója után dr. Lé- nárt Lajos rfiezőgazdasági és . mezésügyi miniszterhelyettes mondott ünnepi beszédet. Átadta dr. Dimény Imre miniszter külön üdvözletét, a becsületes és jó munkáért kijáró tisztelettel köszöntötte a 125 esztendős jubileumát és Kiváló vállalat címet elnyert kollektívát, a gyár idős és fiatal munkásait. (Itt kívánjuk megjegyezni, hogy az ünnepség keretében 26-an kaptak aranygyűrűt negyedszázados, vagy annál hosszabb munkaviszonyuk elismeréseképpen.) Néhány számadatot idézett a miniszterhelyettes: a M, világháborút megelőzően húszezer !iter volt a gyár évi termelése, 1941-ben hatvanötezer, majd a háborús pusztításokat követően mélypontra zuhant. A felszabadulás után mintegy kétszázhar. mincmillió Ft értékű beruházás és fejlesztés eredményeképpen, ma több mint ötszázezer, 1975- re pedig hatszázezer hektó sört gyártanak Pécsett, melynek Háromnegyed része palackokban kerül forgalomba. Dr. Lénárt Lajos elismeréssel szólt az új Pepsi üzemről, s kihangsúlyozta azoknak q jövőbeni terveknek szükségességét, melynek értelmében korszerűsítik a bajai sörfejtő kirendeltséget. s áj szociális létesítményékét építenék. A miniszterhelyettes dícsérő- leg szólt a pécsi gyár múlt évi munkájáról, omikoris a mennyiségi igényeket becsülettel kielégítették, s komolyabb minőségi kifogás sem merült fel a kedvelt pécsi sörökkel szemben. Az ünnepséq további részében Rugási Endre a gyár igazgatója mondott ünnepi beszédet: kihangsúlyozva azon nehézségeket, amelyek legyőzése árán a mostani kitüntetésig el- iutottak. Szólt a gyár bér-, nő- és ifjúsáapolitikai eredményeiről is: a nem éppen zökkenőmentes piaci' helyzet ellenére a bérek a tervezett négy százalékkal szemben 5,4 százalékkal emelkedtek, a túlórák csökkentek. több fiatal került vezető állásba, három műszakban nőket nem foglalkoztatnak, s akik délutános műszakot vállalnak differenciált bérezésben részesülnek. Az ünnepség befejeztével kitüntetésekre került sor: a gazdasági, mozgalmi, politikai munka terén elért kiváló munkájuk elismeréseként mintegy százan kaptak magas kitüntetéseket és pénzjutalmakat < 4
