Dunántúli Napló, 1973. május (30. évfolyam, 109-138. szám)
1973-05-08 / 115. szám
1973. május 8. DUNÁNTÚLI NAPLÓ Európától a Közel-Keleten át Amerikáig A TETRA hibrideket megismeri a világ A TETRA broiler és tojóhibrid után TETRA sonkasertést állítottak elő a bábolnai szakemberek fi Erisen mindenhez Jnterjú két vasmunkással // Az 1789-ben alapított Bábolna másfél évszázadon át kitűnő angol és arab telivér lovairól volt híres a nagyvilágban. A Bábolnán nevelt lovak trófeáival — nagydíjak, aranyérmek. ezüst kupák és serlegek — van ma még tele a bábolnai múzeum, amelyet naponta látogatnak nemcsak az ország minden részéről, de szinte a világ minden tájáról, államférfiak, diplomaták, üzletemberek, szakemberek és érdeklődő turisták. Ám az idők változását jelzi, hogy új trófeák jelennek meg a vitrinekben. A francia baromfitenyésztési újsáq címlapon mutatja be a nemzetközi teszt- versenyen első díjat nyert bábolnai TETRA SL tojóhibridet (Avitec néven indult el a Plouf- ragan-i Intézet 51 hétig tartó teszt vizsgálatán), melyen olyan világhírű hibrideket előzött meg, mint a Harco, az Arbor-acres, a Ross, a Hisex, a fehérek közül pedig a Shaver starcross 288-as tojóhibrid. A bábolnai tenyésztők joggal büszkék az eredményre, hisz a sikert igen gyorsan érték el, mindössze egy évtized alatt — szemben a több mint 180 éves lótenyésztési hagyományukkal — és egy olyan időszakban amikor a nemzetközi tenyésztői piacon különösen kiéleződött a verseny. Tíz évvel ezelőtt Bábolna kezdte meg Magyarországon a zárt ioarszerű baromfitartást, véqter- mék előállítását, kezdetben külföldről behozott fajtákkal. A tenyésztői bázis kifejlesztésével ma már saját fajtáik vannak bel- és külföldi forqalom- ban, q már említett TETRA SL és a TETRA L tojóhibridek, illetve a TETRA B broiler. Új trófeák a vitrinben Az évi 1,2 milliárdos termelési értéket produkáló Bábolnai A,Horni Gazdaság legnagyobb termelési volumenét már rég nem a ló, hanem a baromfi edja. S ma már az oda látogatók. beleértve a vevőket is, nemcsak a lóistállókra, a ménesre kíváncsiak, de egyre többen tekintik meq a modern baromfiólakat is. A gazdaság 10 ezer hektáros területén 28 zárt telepen, összesen 105 ilyen modern, alumínium baromfiól épült fel az utóbbi években s épül még ma is. Az itt folyó tenyésztői munka máris mintegy 170—180 milliós szelekciós bázisra alapul, de ez a piaci és tenyésztői kör szélesítésével 200—300 milliósra fejleszthető. S egy ilyen bázissal Bábolna már egyenlő eséllyel veheti fei a versenyt a világ legnagyobb baromfinemesítő cégeivel. Jelenleg is mintegy 240 partner-üzem dolgozik Bábolnával együttműködve — köztük néhány baranyai tsz — a határokon innen és túl. Baromfi anyaguk 40 százaléka hazai szükségletet elégít ki, 60 százalékát pediq a külföldi piac veszi fel. A bábolnaiak ott vannak a szocialista országok nagy részében. Ungvár környékén, Kár- pát-Ukrajnában egy nagy bázis kialakítása most van folyamatban, A tőkés országok közül Franciaország a legnagyobb partner — évi 6—7 millió tojóhibridet termel — de jelentős o nyugatnémet és a holland piac felvevőképessége is. Bábolnán tett látogatásunkkor, április 10- én éppen egy 120 fős holland parasztküldöttség tartózkodott a gazdaságban, e farmerek közül nem egy 10 ezer bábolnai hibridet nevel. E mellett Közel- Kelet repülőgépes összeköttetésben van Bábolnával, itt főként Irakban, de más országokban is újabb és újabb cégek veszik fel a kapcsolatot a gazdasággal s vásárolják a te- nyésztojást és a broiler anyagot. Új vevőként jelentkezett az Egyesült Államok is, a. tervek szerint méq e hónapban megkötik a szerződést, s ha ez megvalósul, Bábolna lesz Európa első nagy baromfitenyésztő üzeme, amely be tud törni az amerikai piacra. Modern telepre modern sertést Míq a bábolnai baromfi ügye, ahogy mondani szokás, mór sínen van, addig a bábolnai sertésrendszer most lép ki a kísérletezés stádiumából. Ott- jártunkkor a gazdaság üzemi lapjának — BÁBOLNA a 16 oldalas lap címe, és saját nyomdájukban készül, amelyben egyébként prospektusokat, reklám kiadványokat, sőt könyveket is készítenek — áprilisi számában jelent meg egy érdekes közlemény, mely a bábolnai sertésprogram egy új, nagyon fontos állomásáról ad hírt. A Füzesgyarmati SERKÖV — tsz közös vállalkozás — bekapcsolódik a TETRA sonkasertés szaporításba. Ez az első eset, hogy Bábolna nagyszülőpárokat ad el, eddig csak szülőpárokat forgalmazott. Az új partner belépése lehetővé teszi a TETRA sertés eddiginél qyorsabb ütemű elszaporodását, amire most különösen nagy szüksége van az országnak. A sikeres baromfiproqram tapasztalataira alapozva több új zárt rendszer kidolgozásán és beindításán fáradoznak ma is a bábolnai szakemberek. Az iparszerű sertéshústermelési rendszert illetve a TETRA sertés előállítását öt évvel ezelőtt 1968-ban kezdték meg. Azóta a bábolnai zárt sertéstelepek behálózzák az egész országot „Modern telepre modern sertést” ez az alapelv érvényesült Bábolnán s a zárt telepek kiépítésével szinte egyidejűleg kezdték meg a TETRA programot. A munka beindításakor megvásárolták Európa és az Egyesült Államok legjobb hússertés fajtáit s megindult a ke- resztezési munka. Ma már 28 kombinációjuk van, céljuk, hogy minden partnerüknek a kívánt kombinációt tudják ajánlani. Tíz évvel ezelőtt Bábolna szélesre tárta kapuját a nagyvilág felé. Ezen a kapun eleinte csak befelé érkezett áru, vagyis a legfejlettebb európai és amerikai technológia, gondoljunk csak a nyugatnémet Lohman cég baromfi, vagy az Amerikai | Egyesült Államok CPS — Corn j Production System — iparszerü kukorica termesztési rendszerére. Ez a beáramlási folyamat természetesen méq nem zárult le, de egyidejűleq megindult a bábolnai technológia kiáramlása, sőt visszaáramlása is. Bábolna termékei árbon és minőségben is állják a versenyt a nyugati piacokon, az NSZK a TETRA baromfi után ebben oz évben már TETRA sonka sertést is vásárol Bábolnától, ez lesz a gazdaság első exportja. Kapu a nagyvilágra A genetikai munkát csakúgy, mint bárhol a világon itt is a legszigorúbb titoktartás veszi körül s ez érthető is. A TETRA sonka sertés azonban a hazai fajták versenyében máris figyelemreméltó helyezést ért el. Erről tanúskodnak a gazdaság saját tesztvizsgálati eredményei. K"'" teszt istállókban egyedi ooxokban végzik ezeket a vizsgálatokat, s az adatokat Herr Lorenz, német genetikus, aki a gazdaság alkalmazottja, juttatja el eqy nagy nyugatnémet számítóközpontba. De a partnerek hízékonysógvizsgáloti eredményei, valamint az Atkári Hízékonysógvizsgáló Állomás megállapításai is a TETRA kiválóságát bizonyítják, Bábolna ebben az évben már 5000 TETRA szülőpárt kíván értékesíteni partnereinek — 1972 végéig összesen 7000 szülőpárt adott el. — Évente összesen 45 ezer malac születik a gazdaságban. A TETRA sertés ki- tenyésztésével a gazdaságot kettős cél vezeti: hazai és nemzetközi. Hazai vonatkozásban a megépült zárt telepeket ellátni tenyészállatokkal, illetve biztosítani a folyamatos utánpótlást oly módon, hogy a kívánt típusnak megfelelő kombinációt kapják meq a partnerek. Nemzetközi cél a tenyészállat exporttal — ami az idén indul meg — betörni a legigényesebb piacokra. És a TETRA sonka sertés kitűnő paraméterei alapján a legkényesebb igényeket is képes kielégíteni. — Rné — „Szívesen lennék könyvárus meg kocsmáros is. Nem nézném, ki hogy van felöltözve. Csak semmi nagyképűség. Volna egy kis zug, ahová betérhetnének diákok meg vasmunkások, és beszélgetnének. Ott nem kéne szégyenkezni a me- lósnak, hogy Walt Whitmant idézi, és a professzor se szé- gyeliné, hogy a saját kezével festette ki a házát.” Ezt egy amerikai vasmunkás mondta egy vele készített interjúban, amelyet a jómúltkor a Valóság is leközölt. Arra a kérdésre felelte ezt, hogy gondol-e néha valami más munkára, más életformára. * A művelt munkás fogalmának ’tudományos tisztázásához csak a két összetevő fogalom tisztázása után lehetne hozzáfogni. De minket a tudományos fogalmaknál jobban érdekel a valóság. Vagy legalább annak egy apró szelete. * A Sopiana két fiatal munkása, Hámor József és Somogyi Ferenc érettségi bizonyítványnyal a zsebükben dolgoznak. Sokan vannak ilyenek, s nemcsak azokban a szakmákban, ahol már feltétel az érettségi. Flámor József több mint tíz éve szabadult fel a gyárban, mint esztergályos. Két év katonaság után májusban megnősült és szeptemberben beiratkozott a Gépipari Technikumba. Levelezőn végezte el, hetente egyszer járt konzultációra. Családos ember, most várják a második gyereket. Somogyi Ferenc valamivel fiatalabb, ó az 500-as Ipari Tanuló Intézetben végzett 68-bcn, az első géplakatos szakközépiskolai osztály tanulójaként. Jelentkezett a műszaki egyetemre, nem vették fel, de a jó felvételi miatt kínálkozott egy továbbtanulási lehetőség Pesten, akkor azonban megkapta a behívóját. A katonaság után a Gépipari Technikum esti osztályába iratkozott be, jövőre szerzi meg második érettségi bizonyítványát. Hámor József egy E 400 típusú esztergapadon dolgozik, teljesítménye magas, általában igen jól keres. Brigádvezető. Somogyi Ferenc szerelőlakatosként dolgozik egy brigádban, mostanóbon a konzervgyáraknak készülő vibrációs körtöltőgépeket és a folyamatos pasztőrözőgépeket szerelik ösz- sze. * Meg vonnak-e elégedve azzal a munkával, amit végezÚj perspektívák a szakma előtt Kiváló intézet lett a 75 éves szőlészeti és borászati kutató Bővítik a szaktanácsadó tevékenységet Szőlőnemesítők, kutatók és fizikai dolgozók vettek részt tegnap délután a Pécsi Kutató Állomás Mária telepi ünnepségén abból az alkalomból, hogy a fennállásának 75 éves jubileumára készülő Szőlészeti és Borászati Kutató Inézet 1972. évi sikeres kutatómunkája és eredményes gazdálkodása alapján elnyerte a Kiváló Intézet címet. Az ünnepségen a megye és a város párt- és pllami szerveinek képviselői is megjelentek, dr. Diólási Lajos igazgató mondott ünnepi beszédet. Ar intézet — melynek az új szervezetben öt kutató állomó sa van az ország különböző részein, Kecskeméten, Badacsonyban, Egerben, Tarcalon és Pécsett — a párt tudomány- politikai irányelveinek megfelelően végzi közép- és hosszútávú kutatási feladatait, tavaly különösen sikeres évet zárt. Gondoljunk az első borvilágversenyen elért kimagaslóan jó szereplésükre, hisz 66 hazai bor közül 12 bort oz intézet nevezett be és a 16 magyar aranyéremből hatot az intézet borai hoztok el. A világverseny nagydíját is az intézet kapta meg 1947-es évjáratú ötputtonyos aszú boráért Az intézeti átlagban elért — 489 hektár szőlő- területük van — 89 mázsás hektáronkénti tavalyi szőlőtermésük is önmagáért beszél. Mégis többet mond mind- I ezeknél áz a tudományos kutató munka amit a hazai szőlő- termesztés színvonalának mind magasabbra emeléséért végez nek. Elmúlt évi eredményüket az 1971—1975-iq terjedő közép- ! távú kutatási feladatok teljesítésének összefüggésében érté kelte a MÉM. Ebben a szakasz- | ban az intézetnek két fő ku- 1 tatási feladata van: a szőlő nemesítés és komplex kutatás, j valamint a szőlő feldolgozás és J borkezelés korszerű technoló- I giájának kidolgozása. A pécsi kutató állomás amellett, hogy kutatási eredményeivel jelentős mértékben járult I hozzá a Kiváló intézet cím el- í nyeréséhez, az elmúlt évben igen sokat tett a dolgozók élet- körülményeinek megjavításáért. Pécsett több, mint egymillió forintot fordítottak a munkás- szállás és az étkezde korszerűsítésére s ez a munka ma is folyamatban van. Korszerűsítik a kutatást szolgáló épületeket is, a régi palackozóüzem átalakításával két kísérleti laboratóriumok állítanak fel. s ezzel tovább tudják bővíteni a szolgáltató szaktanácsadó tevékenységét. Befejezésül dr. Diófási Lajos hangsúlyozta, hogy o pécsi állomás Baranya megyében egyre javuló kutatási körülmények között dolgozik. A szőlőtermesztés fejlesztésére hozott márciusi kormányhatározat új perspektívát nyitott a szakma előtt. Az ebből adódó feladat kettős, egyfelől a régi ültetvényeket korszerűsíteni, másfelől az új telepítéseket a legkorszerűbb követelményeknek megfelelően elvégezni, A kutatók mindkét feladatra felkészültek. nek? Ónálló munkának tartják-e? HÁMOR: Ez szép munka. Két-három századmilliméter pontosságig dolgozunk. Ez termelőgyár, nem valami javító, ahol azt mondják: na csináljon egy ilyen hosszú csavart, ni! Hogy önálló-e? Véleményem szerint az. Kapok egy rajzot, megkapom az anyagot. Ha valamelyik nem jó (ez inkább az anyaggal szokott előfordulni), rögtön észre kell venni. Én mindig elkészítem magamban a tervet, fejben megcsinálom előbb az egész munkát. Lehet úgy is, hogy valaki csak nekiesik, aztán esetleg csinál egy olyan műveletet, amit már nem lehet korrigálni. SOMOGYI: Áz én munkám nagyon változatos. A lakatos kéziszerszámok mellett dolgozunk légköszörűn, lemezvágó ollón, fúrógépen, összehegeszt- jük a vázakat. . . Naponként is más-más a munka, de hosz- szabb távon is, mert egy gépfajtából 10—15—20 darabot készítünk csak. Ha meg van valami probléma, megkérdik az ember véleményét. Nem sajnálják, hogy nem tanulhattak tovább? | SOMOGYI: Én tanulok . . . HÁMOR: Nekem nemigen lett volna lehetőségem, de én ezzel már leszámoltam. Pedig elég jó ta,nuló voltam . .. Van egy barátom, azzal elhatároztuk, hoqyho találunk valami szakmai tanfolyamot, .lehetőleg valami üzemgazdasági témát, mert az érdekel, akkor beiratkozunk. Ha nem, nyelvet fogunk tanulni. SOMOGYI: Ha lenne Pécsett valami nekem való felsőfokú, akkor tanulnék tovább is. Éreznek-e különbséget egy mérnök és önmaguk között? Egyenrangú embernek tartják-e magukat a magasabb végzettségűekkel? HÁMOR: Én jártam abba oz iskolába, esténként tanultam, tudom, mi a tanulás. Én csak fölnézni tudpk azokra, akik végigcsinálták, amit én csak kóstolgattam, SOMOGYI: Áz attól függ, milyen ember az illető. HÁMOR: Igaz, a végzettség és a beosztás csak az egyik dolog. Ha valakinek ennél alig van többje, hát. . . SOMOGYI: Aki mindjárt a másikban keresi a hibát, ti nem ismeritek a rajzot, mondja rögtön, ahelyett hogy a melós véleményét is kérdezné, ha valami probléma van ... Az ilyennél én feltétlenül többnek érzem magam. Milyennek képzelik a korszerű, művelt munkást? SOMOGYI: Hűha . . . Várjunk csak: hát nem olyannak, aki csak letudja a melót és megy meginni az öt üveg sörét, mással nem is törődik . . . Van egy jó kis klubunk, de ott is inkább csak a munkáról van szó . . . Ámbár ez talán nem is baj . . . De azért. . . HÁMOR: Hót mondjuk olyannak, akit társaságban nem lehet megkülönböztetni másoktól, mert mindenhez hozzá tud szólni, van véleménye. Értsen mindenhez . . . Vagyis minden kérdéshez, ami a műveltséghez tartozik. De meg tudná-e mondani, melyek ezek? HÁMOR: Ezt nem tudnám megmondani. Dehát hogy tájékozott valaki, vagy nem, azt meg lehet állapítani, nem? Mégis, mit gondolnak, honnan kell összeszedni ezt a tájékozottságot? HÁMOR: Én mindenesetre amikor végeztem és letudtam a tanulást, rávetettem magamat a könyvekre. Hát persze leginkább könyvügynöktől vettem, de rájöttem, hogy jobban körül kellene nézni. Most mindenesetre megrendeltem azt a könyvet, hogy Ki kicsoda? gondolom, hasznos könyv lehet. Vagy ott van az Ökör nagyjai. Rádiót hallgatni, meg tévét nézni. Imádok keresztrejtvényt fejteni meg sokat barkochbáztam. Nem dicsekvésképp mondom de az Erzsébet híd avatásánál a selyemszalagot átvágó ollót 10—12 perc alatt fejtettem meg. SOMOGYI: (kissé elárvultán pislog a szemüvege mögött). Én most nem érek rá olvasni ,.. Azelőtt iártam könyvtárba. Viszont szereztem egy olcsó színházbérletet . .. Van arra lehetőség, hogy a munkás elmondja véleményét, kritizáljon vagy beleszóljon a dolgokba? SOMOGYI: Van. Leginkább persze a termelési tanácskozások ezek az alkalmak. De ez negyedévenként van, és a föltett kérdésekre, észrevételekre egy negyedév múlva válaszolnak .. . Hát ez elég rossz. Ha körülnéznek szőkébb környezetükben, miről mondhatnának leginkább kritikát? SOMOGYI: Szörnyen zsúfolt a lakatosműhely. Egy zuhanyra rengeteg ember jut. már el kellett volna jutni a fekete-fehér öltözőkig ... És hát szívesen látna az ember erősebb modernizálódást a technikában . .. HÁMOR: A géppark enyhén szólva nem korszerű ... A késeket nekem kell bekőszörülni, a készülékek után nekem kell járni .. . Na de ettől függetlenül, bár ez a hely most valamivel jobb is, én majdnem megsírat- tam a régi telepet, ahonnét el kellett jönnünk. Fene tudja, hogy van ez. És a szellem? SOMOGYI: Áz nagyon jé. Volt olyan, aki elment, de visz- szasírta o kollektívát. HÁMOR: Nagyon jó a társaság. Olyan is van, aki azért jött vissza a gyárba, mert nem tudott élni nélküle... Az irodákban is általában jó a szellem. Sok van, aki itt kezdte o műhelyekben, ismerik, közef érzik magukhoz az emberek. Harmadik lett a brigádunk a gyárban, a jutalmat közös kirándulásra költjük . .. És a aénz? HÁMOR: Én nem szórhatok egy szót se. SOMOGYI: Jó, ha van. Maguk fiatal munkások - mi az, amit az öreg munkásokról szeretnének átvenni, vagy amit nem? HÁMOR: A szorgalmat a precízséget, azt igen. Ök aztán lelkiismeretesen kidolgozzák a nyolc órát. Van itt egy nyugdíjas, aki bejár, hogy ledolgozza az engedélyezett órákat. Hát én szabályosan csodálom azt az embert. El nem lépne a munkapad mellől ... Az öregekkel néha előfordul, hogy nem értenek meg azonnal egy rajzot. De ha megértették, akkor aztán abból munka lesz... kalapot le! SOMOGYI: A gyárhoz való hűséget tartom a legjobb tulajdonságuknak. És ahogy a munkát tartják elsőnek... még1 azt is megfigyeltem, hogy a hosszú haj se számit náluk, ha különben az a fiatal rendes és akar dolgozni ... Egy hibát is látok bennük, nerrt tudom, mondjam-e, hogy szeretnek inni. Ezt nem szeretném követni. Megbánták-e, hogy munkások lettek? Nem szeretnének inkább valami mást csinálni? Irodába ülni, maszeknak lenni ... MINDKETTEN: Nem. * A Sopiana kapujától nem messze ott o piac. Esett az eső, de a párás levegő teli volt a lacipecsenye és frissen sütött hurka illatával. A maszek kolbászsütők szorgalmasan mértek és kasszíroztak . . . Akkor jutott eszembe az amerikai vasmunkás, aki az^rt szeretne kocsmát nyitni, hogy legyen egy zug, ahol „nem kéne szégyenkezni a melósnck, hogy Walt Whitmant idéz” .,. Hallama Erzsébet Kereskedelmi vállalat a III. kerületben utcára nyíló üzlethelyiséget bérbe venne „Legalább 20 m:” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. I