Dunántúli Napló, 1973. április (30. évfolyam, 81-108. szám)
1973-04-10 / 89. szám
& DUNÁNTÚLI NAPLÓ 1973. április 10. A t e I e f o n Sttihovszlry Tomásné, Kcrtvá- ; ros, Júlia u. 11. Kérdés: a) A 39-es autóbuszok túlzsúfoltak. A VOLÁN miért nem sűríti a járatokat, illetve miért nem indít külön temetői járatot? b) A Kertvárosban kelet—nyugat irányú 10 szintes házakat építenek. Ezen oz irányon változtatni kellene, mert a családok nagyon kevés napfényhez jutnak. VÁLASZ: a) Szakonyi Lajos, a VOLÁN 12. sz. Vállalat személyforgalmi üzemigazgatáia: A kertvárosi lakótelep építésével párhuzamosan fokozatosan több kocsit állítunk be a forgalomba, de amíg' a felüljáró nem készül el, addig nagyobb javulás nem várható, mert a kocsiknak a sorompó lezárások miatt sokat kell várakozniok. b) Dávid György, a Városi Tanács tervosztályának főmérnöke: A kelet—nyugat tengelyű házakban a lakások észak—déli fek- vésűek. Benapozás szempontjából a tervezők figyelembe vették az Építésügyi Szabályzat feltételeit. Varga Lajosné, Meszes. Kérdés: A Landler Jenő utca páros í oldalát szonáiják-e és mikor? VÁLASZ: Dr. Buzánszky Béta, a Városi Tanács építési osztályvezető-helyettese: Szanálásra nincs előirányozva. Markó Imre, Miklós u. 6. Kérdés: a) Mikor kapnak járdát, ugyanis már 10 év óta ígérik? b) Tudomásom szerint a Miklós és a Nyíl utca között újabb utcát szándékoznak nyitni. Mikorra várható és milyen számú házakat érint? c) Van-e a Nyíl utcában építési tilalom? VÁLASZ: a) Dr. Somfai Csaba, a II. kerületi Tanácsi Hivatal műszaki osztályának vezetőié: Ha a Miklós utcában a közvilágítási munkákat befejezték, akkor az út átépítésre kerül. Tehát még ebben az évben szilárd burkolatot kap. b) Dr. Buzánszky Béla, a Városi Tanács épitési osztályának helyettes vezetője: A Mecsek Közép részletes rendezési terve a jelenlegi zsákutca folytatásaként maga után vonja a Nyíl és a Miklós utca összekötését, házakat nem bontanak. Távlati terv. Jelenleg időbeni ütemezése nincs, c) A Nyíl utcában azokon a részeken, amelyek intézmény céljára vannak fenntartva, ott korlátozott építési munkát lehet végezni. Ezzel kapcsolatban bővebb felvilágosítást az építési hatóságok adnak. Egyéb területen c rendezési terv előirányzata szerint adnak építési engedélyt, ha a feltételek biztosítva vannak. Duboly Dezső, Pécs, Magyar- ürögi u. 17. Kérdés: a) A tervek szerint 34 méter széles utat építenek itt. Mikor kezdik a munkálatokat? b) A Makár oldalon lesz-e tömbépitkezés? VÁLASZ: a) Temesi Ferenc, a Közúti Igazgatóság vezetője: A Magyarürögi út nem KPM-ér- dekből kerül majd a városrendezés kapcsán építésre. Az említett utat belátható időn belül nem építjük, b) Dr. Buzánszky Béla, a Városi Tanács épitési osztályának helyettes vezetője: A korábban készült rendezési terv a Makár oldalra, eiavult. Az általános rendezési terv előse, városközponti jelentősége 1 miatt a távlatban kereskedelmi, vendéglátó és kulturális célokra irányozza elő. Viszont a negyedik ötéves tervben nem szerepel a szanálásra kijelöltek között. Csóka Ottóné, Béri Balogh Adóm u. 3. Kérdés: Mikor sra- náiják házukat az új. piac miatt? VÁLASZ: Dr. Buzánszky Béla, a Városi Tanács épitési osztályának helyettes vezetője: A Béri Balogh Adóm u. 3. számú ház a vásárcsarnok építése so rán érintve van. A végrehajtó bizottság szeptember 7-én a kereskedelmi osztály előterjesztésében tárgyalja a piacok fejlesztésének általános elveit. A kérdésre csak azután adhatunk pontos választ. Szigeti József, Pécs, Bolgár Néphadsereg u. 20. Kérdés: A húzunk mikor kerül szanálásra? A Bajcsy-Zsilinszky u. 5. szám ! alatti udvari részt mikor szanál- I ják? VÁLASZ: Dr. Buzánszky Béla. j a Városi Tanács épitési osztó- | lyának helyettes vezető/e: A Bolgár Néphadsereg u. 20. szám alatti épület nem kerül szanálásra. A Bajcsy-Zsilinszky u. 5-ös számú ház udvari részét sem szanálják belátható időn belül. . Bognár Dezső, Polláck M. u. 11. Kérdés: A Kisszkókó-tetőn évek óta épitési tilalom van. Meddig tart? VÁLASZ: Dr. Buzánszky Béla, a Városi Tanács épitési osztályának helyettes vezetője: A Mecsek oldal részletes rendezési terve elkészült, amiben a Kisszkókó-tető is említve van. A végrehajtó bizottság a munkaterv szerint június 21-éré tűzte napirendre a rendezési terv jóváhagyását. A VB döntése után lehet majd építeni. Horváth Józsefné, Athynai u. | 1. Kérdés: a) A Szigeti és a József Attila úton csak a 10-es busz közlekedik. Csúcsidőben és este a közbéesö állomásokon képtelenség felszállni, mert oly zsúfoltak a kocsik. Ilyen időpontokban a VOLÁN miért nem sűríti járatait? b) Miért szűntették meg a Pannónia bárban a teena- ger-klubot? VÁLASZ: a) Szakonyi La/cs, a VOLÁN 12. sz. Vállalat személyforgalmi üzemigazgató;a: A reggeli csúcsidőben a 10;a- sokkal sűrítjük a 10-es járatait, a délutáni időben erre egyelőre nincs mód. b) Varga Csaba, a Hungária Szálloda és Étterem Vállalat igazgatója: A lemezklub létesítésével a belvárosi fiatalok igényét szerettük volna kielégíteni. Sajnos, gyakorlatban nem vált be, mert a fiatalok közül többen nem megfelelően viselkedtek és ezért a klubot megszüntettük. Helyette játéktermet rendeztünk be, amely nagy látogatottságnak 1 örvend. _ Kovács László, Pécs, Páfrány u. 38. Kérdés: Ha valaki örököl, mennyi illetéket kell fizetnie? VÁLASZ: Dr. Gyimesi István, az Illetékhivatal csoportvezetője: Az öröklési illetéknek két n é I előtt fél 8-tól 11-ig és délután a szabolcsfaluí rendelőben 13- tól 15 óráig. Amint dr. Homola megérkezik, visszamegy a körzetébe. b) Urbán Tibor, az I kerületi Tanácshivatal építési csoportvezető-helyettese: Az említett utcákból a szemetet a Köztisztasági Válalat csak úgy tudja elszállítani, ha egy köbméteres kupacokba rakatjuk. Ehhez kérjük a lakosság segítségét is. Halas Zoltánné, Pécs, Vörös- kereszt u. 18. Kérdés: Lehet-e Magyarországon nyugdíjas éveket vásárolni és ha igen, mi ennek az eljárása? VÁLASZ: Dr. Mikes Ferenc, a Társadalombiztosítási Igazgatóság nyugdíj osztály vezetője: Nyugdíjév vásárlására csak a mezőgazdasági termelőszövetkezeti nyugdíjrendszer ad lehetőséget azon családtagok számára, akik tagsági viszonyuk létesítését megelőzően rendszeresen részt vettek a közös munkában. Évet vásárolhatnak továbbá - bizonyos feltételekkel - a rendszeres munkát végző tsz-járadékosok és azok házastársa is a nyugdíj- járulék utólagos megfizetésével. Egyébként nyugdíjra jogosító biztosítási, illetőleg szolgálati idő vásárlására lehetőség nincs. Andics Jórsef, Pécs, Rodostó u. 1., Németh Jcnosné, Légszeszgyár u. 10., ürögi út 2. számú ház lakói. Kérdés: Mikor bontják le o házukat? VÁLASZ: Pavelka Györgyéé főmérnök, a Városi Tanács műszaki osztályának helyettes vezetője: A Rodostó u. 1. és Lég- szeszgyár u. 10. számú házakat nem szanáljuk. Az ürögi út 2., az abaligeti út miatt 1975-ig le lesz bontva. Leibl Rudolf, Pécs, Kolozsvár u. 11. Kérdés: A házban körei egy éve felszerelték a kaputelefont, miért nem működik? VÁLASZ: Németh József, a PIK III. kér. Hózkezelőséq épi- ‘ésvezetöje: A kaputelefon (más épületeknél is) bekötések folyamatban vannak, üzembe helyezésig a lakók szíves türelmét kérjük. Klein József, Romonya u. Posta, Nagykozár. Kérdés: RS 09 traktorra milyen rendszabály vonatkozik, használhatjo-e vontatóval? VÁLASZ: Tarcsay Imre megyei főaaronómus (Megyei Tanács): A 26/1972. (XII. 29.) MÉM sz. rendelet, mely a Magyar Közlöny 106-os számában jelent meg, foglalkozik a mező- gazdasági munkagéppel. Ennek alapján, ha valakinek 1973. január 1-e előtt tulajdonában volt ilyen munkagép, okkor azt 1973. június 30-ig tarthatja üzemben, utána nem. Csak a 10 lóerőn aluli kerti traktorok tarthatók meg. Dokumentumok Petőfi Sándor mohácsi tartózkodási helyéről Az egykori „Keresztkocsma” mai épülete. 1841 nyarán Petőfi Sándor, nagy költőnk, Mohácson tartózkodott Sepsy Károly hattagú színtársulatával. Színész neve Rónai volt. Használta az Oröm- fi Vidor nevet is teátrista korában. Életének erről a szakaszáról a Dunántúli Napló 1972. október 22-i számában értékes és részletes beszámolót közölt Tüskés Tibor tollából. A mohácsiak tehát a városbeli tartózkodása miatt is különös tisztelettel ápolták a Petőfivel kapcsolatos hagyományokat. Helytörténeti kutatásaim közben nem volt nehéz adatot találni mohácsi tartózkodási helyéről. írott dokumentumok és idős mohácsi emberek szájhagyományon keresztül is kegyelettel megőrizték ennek emlékét. 1841-ben a „Keresztko.csmá- ban" szállt meg a kicsiny szín- társulat. 1872-ben itt kapott helyet a Járásbíróság, melyet 1877-ben ruháztak fel telekkönyvi hatáskörrel. 237 a helyrajzi számg ennek a területnek azon a térképen, melynek másolatát a Magy. Tud. Akad. Dél-dunántúli Intézetének munkatársa bocsátott rendelkezésemre, melyet ezúton is köszönök. E térkén 1874-ben készült. A legértékesebb dokumentü- mot azonban csak pár napja kaptam kézhez erről az épületről. Ete János városunk idős, nyugdíjas múzeumvezetője gyűjteményének eav féltett, értékes darabjával ajándékozott meg: az eqykori ..Keresztkocsma" rajzával. A képen az épület ségünk kocsmájának udvarán ma is látható ilyen építmény. Itt játszott a kisded színtársulat is. (+-tel jelölve.) A földszinten az ivóhelyiséq és szobák, az emeleti részen szintér» szobák kaptak helyet. Kiss Béla alaprajza és oldalnézete látható, valamint az udvari részen a négyzetalakú, oszlopokon nyugvó fészer, ahová a beszálló vendégek kocsijaikat, lovaikat állították, hogy valamennyire védve legyenek az időjárás viszontagságaitól, Néhány közirányzata szerint l„ II. építési övezetbe tartozó, s lakásépítés céljára van fenntartva. A tervezet hasznosításáig a tilalom fel van oldva úgy, hogy 430 négyszögöl nagyságú terület kialakítására engedély adható, valamint 12 négyzetmétert meg nem haladó egyszintes, alápincézett szerszámkamra építhető, ha a terület művelése indokolja. Hercz János, Athynai u. 1. Kérdés: Ar Athynai u. 1. számú házat lebontják-«, felújitják-e, mi lesz a sorsa? VÁLASZ:' Dr. Buzánszky Béla, a Városi Tanács épitési osztályának helyettes vezetője: Az általános rendezési tervben a 6-os út nyomvonala részben érinti. Konkrét választ csak a tervpályázat elkészülte után adhatunk. Pataki István, Pécs, Rákóczi u. 32. Kérdés: A DÉD ASZ-központ melletti hó romemeletes, szürke háznak mi lesz a sorsa? VÁLASZ: Dr. Buzánszky Béla, a Városi Tanács épitési osztályának helyettes vezetője: Az épületet nem szanálják, marad. Az elefántos háx 10 családja nevében kérdezték, mi lesz a ház sorsa, mert hosszabb ideje élnek bizonytalanságban? VÁLASZ: Dr. Buzánszky Béla, a Városi Tanács építési osztályának helyettes vezetője: A tervek elkészültek. A ház fekveösszetevője van: 1. rokonsági fok, 2. a hagyaték forgalmi értéke. Például: A gyermek, szülő, házastárs öröklése esetén 10 ezer forintig 6 százalék, a következő 40 ezer forintig 10 százalék, az ezt követő 50 ezer után 16 százalék, majd 100 ezertől 200 ezer forintig 25 százalék illetéket kell fizetni. Ifjú Jenő, Zsolnay V. u. 18. Kérdés: A Zsolnay utcában végig kitették a megállni tilos táblákat. A téli tüzelőnket csak úgy szállíthatjuk haza, ha előzőleg a rendőrségtől kérünk engedélyt. Miért van erre szükség? VÁLASZ: Temesi Ferenc, a Közúti Igazgatóság vezetője: A 6-os út legterheltebb szakasza a Zsolnay Vilmos utca. A megállás és várakozási tilalom a forgalom meggyorsítása miatt született. Tehát a célszállítások esetében rendőrségi engedélyre van szükség. Tóth Jánasné, Pécsszobolcs, Arany J. u. 7. Kérdés: a) Mikor kapnak állandó orvost, mert a község orvosa elment és a varosból jár ki egy másik orvos helyettesíteni? b) Az Arany János és az Aurára utca között szabályos szeméttelep tornyosul. Mikor szállítják el? VÁLASZ: a) Dr. Zeltes Mária, a Városi Tanács egészség- ügyi osztály szervezési, módszertani csoportjának vezető főorvosa: A község állandó orvosa, Homola doktor, 1974 februárig tanulmányúton van. Addig dr. Orosz Lajos helyettesíti a Hősök terei rendelőben clél* színház Nemzeti Színház: Ellenségek (este 7 óra) Törzs-bérlet. Kamaraszínház: Nincs előadás. MOZI Park: A boszorkánymester (4, 6, 8) Petőfi: Az űzött szamuráj (4, 6), Egyetemi filmklub (8) Kossuth: Plusz mínusz egy nap (10, 12, f7, f9), Adj pacsit. Pajti! (f3, «> Fekete Gyémánt: Harkály (7), Jószerencsét: Az atamán halála (5), Rákóczi: Pisztolypórbaj (5, 7), Kodály K. O.: Egy válás meglepetései (6), Május 1.: A katona visszatért a frontról (f6), Boly: A pap felesége (7), Harkány: Szelíd motorosok (7), Mohács: Lázadás a Bountyn (6), Sellye: Viszontlátásra a pokolban (6), Siklós: A nagy zsákmány (7), Szigetvár: Az 1-es számú ügynök (6), Szerelmesfilm (8). RÁDIÓ KOSSUTH RADIO 4.25—7.59: Jó reggelt! A Kossuth rádió reggeli műsora. Körben; 7.45: Orvosi tanácsok. 8.00: Hírek. Időjárás. 8.05: Műsorismertetés. 8.13: Budapest és o vidék kulturális programjából. 8.17: Reklám: 8.20: Harson a kürtszó! 8.50: A Rádió Operaszínpada. Offenbach: Hoffmann meséi. Háromfelvonásps opera. Közben: 10.00: Hírek. Időjárás. 10.05—10.25: 500 év természettudományából. 12.00: Déli Krónika. 12.20: Ki nyer ma? Játék és muzsika tíz percben. 12.30: Reklám. 12.35: Melódiakoktél. 13.45: Választás előtt. Rioort 14.00: IV. Nemzetközi Rádiójáték-fesztivál gyermekeknek. Radinko és a Naav Hazug. 14.49: Éneklő Ifjúság. 15.00: Hírek. Időjárás. 15.10: Réti Jórsef ooe- rettdalokat éneke!. t3.24; Rádióiskola. 15.59: Hallgatóink figyelmébe! 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Petófi-Kalendórium. 16.10: A modern külkereskedelem. 16.34: önarckép. Hidas Antal írásai. 17.00: Hírek. Időjárás. 17.05: Népdalgyűjtő- úton Bartók Béla nyomában. 17.30: A kórusirodalom mesterei. 17.45: Felgyorsult fejlődés — megváltozott életforma. 18.00: Könnyűzenei Híradó. 18.30: A Szabó család. 19.00: Esti Krónika. 19.25: Népzenei Magazin. 20.05: A költészet. ,,Nyisd fel a versek héját. . .”. Költői est közvetítése a 6-os stúdióból. 20.57: Hírek. 21.00: Berlioz: Faust elkárhozása — drámai legenda. Közben: -22.00: Hírek. Időjárás. Kb. 22.15: Sporthírek. 22.20—22.30: Tíz perc külpolitika. 23.36—0.25: Nóták. Közben: 24.00—0.10: Hírek. Időjárás. PETŐFI RADIO 4.25—7.59: A Petőfi rádió reggeli -e- nés műsora. 8.00: Hírek. Időjárás. 3.05: Liszt-rapszódiák és dalok. 8.40: Korda Beáta és Payer András felvételeiből. 9.00: Hírek. 9.03: Böbe Gáspár Ernő népi zenekara játszik, Világhy Erzsébet és Mozsár Imre énekel. 9.53: Könyvek, tájak, emberek. 10.00: A zene hullámhosszán. Közben: Kb. 10.30—10.35: Babaszerviz. 11.00— 11.05: Hírek. Időjárás. 11.45: Három sziget — három világ. 12.00: Szimfonikus zene. Közben: 13.00—13.03: Hírek. Időjárás. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Randevú kettőtől hatig. A Petőfi rádió zenés délutánja: 14.00: Tánczenei koktél. — 14.50: Találkozás a stúdióban. — Közben: 15.30—15.33: Hírek. — 16.30: Hírek. — 16.33: Műsorismertetés. — 16.36: Csúcsforgalom. Közben: 17.30—17.33: Hírek. 18.00: Hírek. Időjárás. 18.10: Mi lett vele? Az ember, akinek öt találata volt. Dokumentumműsor. 18.45: ,.Zúgni kezd a térkép tenaere . . . ” Zenés barangolás szovjet földön. IV. 19.10: Daróczi Bárdos Tamás: Csángó lakodalmas. 19.21: Auber és a Marseillaise. Előadás. 19.51: Új könyvelt. 19.54: Jó estét, gyerekek! 20.00 Hírek. Időjárás. 20.05: Vörösök és feketék. Dokumentumműsor. I. 20.25: A Rádió Dalszínháza. Miljutyin: Nyugtalan boldogság. Közben: 21.36 —21.49: A Költészet Hete. 22.49: Toronyzene. 23.00: Hírek. Időjárás. 23.15: Énekegyüttesek műsorából. 23.36: Bach: d-moll partita. 24.00— 0.10: Hírek. Időjárás. URH RADIO 18.00: Hírek, időjárás. 18.10: Új lemezeinkből. 19.22: Sergio Mendes és Brazil 66 együttes műsorából. 19.50: Hangfelvételek — felsőfokon. 20.59: Hírek. 21.02: A Rádióból indult el. Makbegy . . . Részletek Barbara Gar- son szatírájából. 22.29: A dzsessz kedvelőinek. 22.44: Sárai Tibor: De profundis — kantáta József Attila verseire. 23.00—23.15: Hírek. Időjárás. PÉCSI RADIO 17.30: Magyar nyelvű műsor. Tánczene. 17.40: Jegyzet. 17.45: A Pécsi Liszt Ferenc Zeneiskola növendékeinek stúdióhangversenye. I. 18-00: Gondoskodás az emberről . . II. 18.10: Három o kislány. Részletek Schubert-—Berté operettjéből. 18.30; Dél-dunántúli híradó. 18.45: Várady Ilona nótái. 19.00: Szerb-horvát nyelvű műsor. — Az ifjúság hullámhosszán. — (Zenés ifjúsági műsor.) — Hírek. 19.30: Német nyelvű műsor. — Hírek, események, tudósítások. — Újdonságok innen-onnan. Hallgatóink kérésére. (Kívánság- műsor.) 20.00: Műsorzárás. MAGYAR TV. 8.58: Műsorismertetés. 9.00: Élő múlt. — Díszszemle ’70. A tv politikai tanfolyama. 9.40: Szünidei matiné. 11.40: Iskolatévé. Orosz nyelvlecke 3, osztályosoknak. 13.58: Műsorismertetés. 14.00: Jégkorong VB: Csehszlovákia —Svédország mérkőzés közvetítése Moszkvából. 16.15: A Kaukázus barlangjaiban. 16.25: Kuckó. 16.45: Hírek. 16.50: Ipar az Alföldön 17.30: Zsebtévé. 18.05: Gondok, tervek, elképzelések. 18.45: Játék a betűkkel. 19.05: Reklámműsor. 19.10: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: önök kérték ... A Televízió kívánságműsora a nézők levelei alapján. 21.10: Mit jelent az ön számára Európa? . .” 22.20: Tv-híradó 2. kiadás. KÍSÉRLETI (2.) MŰSOR 17.25: Jégkorong VB: Szovjetunió— Finnország mérkőzés közvetítése. 20.00: Kalendárium. 20.20: Rövidfilmek a képernyőn: —• 1. Én és föld között (NDK). — 2. Kaleidoszkóp ’71. 20.40: Tv-híradó 1. kiadás (ism.) 21.10—21.40: Látogatás Bortnyik Sándor festőművésznél. JUGOSZLÁV TV. 13,35: Moszkva: Jégkorong VB: Csehszlovákia—Svédország. 16.45: Magyar nyelvű tv-napló 17.05: Munkás alkotmánymódosítások. 17.45: Kis világ. 18.30: Tudományos híradó. 19.15: Népi muzsika. 19.45: Roiz- film. 20.30: Nyitott képernyő. 21.15: A Forsyte Saga. 22.25: Komolyzene, 22.55: Dusán Pminic balett-táncművész arcképe. f ! *