Dunántúli Napló, 1973. április (30. évfolyam, 81-108. szám)
1973-04-09 / 88. szám
A TARTALOMBÓL Mi következik Kertváros után? DUNAI; „Legyőzhetjük a Tatabányát és az MTK-t“ Luxusrelep a Balatonon Vacogó lány halványkék Escorttal Elhunyt Pablo Picasso Máté a Fradiba igyekszik? Betörők a Hecsek^kapuban ÉLKiRÜLHETŐ A KIESÉS? vásárnap 23 orakor Delhiben befejeződött a szovjet—indiai űrkutatási konferencia, Abban állapodtak meg, hogy 1974. közepén többlépcsős szovjet rakétával fellövik az első indiai mesterséges holdat, A szputnyik munkáját indiai földi központból ellenőrzik. Ugyancsak indiai szakemberek dolgozzák fel a mesterséges holdról érkezett adatokat. Bakuban kipróbálták egy új villanyautó modelljét. Az autó elsősorban a kőolajbányószat- bdn hasznos,''Ugyanis az azer- bajdz5Óni kutatók szerint minden földgázkúthoz. el lehet vele jutni, ha a körzetében sok c gáz, tehát nagy a robbanás veszélye. Az új autó öOQ kilogramm terhet szállíthat és akkumulátora egyszeri föltöltésével több mint 200 kilométert képes megtenni földúton 60 kilométeres sebességgel* Jakutszkban megrendezték a II. űrkutató konferenciát, amelyen 19 ország képviselői —■ közöttük észak-amerikai és kanadai tudósok is részt vettek. Arról tárgyaltak, hogyan kel! éoítkezni és megszervezni az életet a sarkkörökhöz közel eső területen. Tegnap este Pécs irányába haladt Szombati Sándorné 33 éves, barcsi lakos Wartburg személygépkocsijával, A Tortyo- gónál lecsúszott az útpadkáról, s a kocsi keresztbe állt áz úton. Ekkor ért oda Vörös János 44 éves pécsi lakos motor- kerékpárjával, aki mögött leánya, Mária ült. Az összeütközés következtében Vörös János combtörést, Vörös Mária láb- szárzúzódást, a Wartburg vezetője könnyebb fejsérülést szenvedett. A mentők mindhár- mó:ukat a Pécsi l-es Sebészeti Klinikára szállították. Világ proletárjai, egyesüljetek! héttőt Dunántúl- * m P>ml napló XXX. évfolyam, 88. szám 1973. április 9., hétfő Ára: 1,50 forint Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Banán Ecuadorból, porcelán Kínából Jöhet a húsvét! A kereskedelem felkészült az ünnepekre Három és fél tonna nyúl, 2 7 tonna tojás. Húsvét előtt mindez természetesen csokoládéból és cukorból. Ennyi édességet szállított ki a nagyvárosi boltok- ba a Baranya—Tolna megyei FŰSZERT. Ezzel még ki sem merült a húsvéti áruk sora, hiszen az igen közkedvelt tojáscukorból is több mint hét tonna vár eladásra. A vállalat más téren is jól felkészült a közelgő húsvéti ünnepekre. Közel tíz fajta, az alkalomra csomagolt díszdobozok, bonbonok kaphatók az üzletekben. Aki az ünnepet nem kívánja sütéssel eltölteni. az nyugodtan válogathat a különböző teasüteményekből, linzerekből vagy éppen a töltött zsúrkekszből. ünnepen nem hiányozhat oz asztalról a medoc-noir, vagy a tramini, de alfi a hárslevelűt jobban kedveli, azt választhat. A FŰSZERT tizenkét állámi gazdaság kilencven féle borát kínálja az Élelmiszerkereskedelmi Vállalat boltjaiban eladásra. Nem hiányzik majd Baranya és Tolna megye boltjaiból a déli- gyümölcs sem. Éppen a hét végén indult e! Hamburgból a Hungarocamion kocsija Pécsre harminc tonna ecuadori banánnal. Narancsból nyolc tonna a készlet, és az ünnep előtt még ugyanennyit szállítanak az üzletekbe. Aki nem kedveli a szárított élesztőt, az ünnepek előtt frisshez is hozzájuthat, hiszen Ausztriából negyven mázsás szállítmány érkezik. Nem ünnep a húsvét locso’ás nélkül. Hat hektoliter kölnivíz vár eladásra. Igen széles a választék is. hiszen a kimért kölni, bői 18 féle, míg az üvegesből 58 fajta kapható az üzletekben, drogériákban. A közkedvelt francia parfümökből közel háromezer üveg van raktáron. Végül ne feledkezzünk el a tojásfestékről sem. Idén 260 ezer tasakka! hoztak forgalomba, mely minden bizonnyal elegendő lesz. Ezek utón lássuk, mit ajánl at AMFORA húsvéti ajándéknak! A napokban várják a bolgár és csehszlovák szállítmány érkezését, mely étkészletek és porcelán díszműárukat tartalmaz. Aki a gazdag díszítésű csészéket kedveli, annak minden bizonnyal megnyeri a tetszését a Pécsi Porcelángyár terméke, a Sarfayer kávés- és mokkáskészlet. Igen kedveitek a cseh hutakész üveg-dísztárgyak. Nemrég érkezett Csehszlovákiából egy jelentősebb szállítmány, melyben vázák és hamutartók voltak. Húsvét lévén, nem hiányozhat Baranya, Tolna és Somogy megye üz!e- teiből — mert a- pécsi kirendeltség ezeket a megyéket látja el üveg- és díszműárukkal — a porcelán-nyuszi és egy újdonság: a kalocsai kézi festésű porcelántojás sem. Az AMFORA az NDK-ból és Franciaországból importálja a hőálló üvegedényeket. Á közeli napokban két vagon árut várnak Francia- országból és egyet az NDK-bói. Végül egy kuriózumnak számító hír. A napokban kapta oz értesítést a pécsi kirendeltség, hogy Rostockból útnak indítottak tíz vagon kínai porcelán- és kőedény-árut: zömét tányérok, csészék és gyermek étkészletek alkotják. 5. Gy. Első tavaszi győzelmét aratta a Komlói Bányász. Kovácsnak, a Videoton kapusának több alkalommal kellett bebizonyítani jó formáját. Képünkön Juhász elől öklözéssel ment a fehérváriak kapusa. Fotó; Arató László Még nincs minden elveszve! A labdarúgó NB I. hétvégi fordulójában a Komlói Bányász értékes győzelmet aratott. A kiesés elkerüléséért vívott harcban nagyon jól jött a két pont a bányászcsapatnak. A Videoton legyőzése értékes fegyvertény. A PMSC sorsdöntő mérkőzést vívott Diósgyőrben. A bajnoki táblázat két utolsó 'helyezettjének 'összecsapása döntetlen eredménnyel végződött. A pécsiek számára a jelenlegi körülményeket figyelembe véve a Diósgyőrben kiharcolt döntetlen is jó eredmény. Még nincs minden elveszve! A pécsiek a hátralévő mérkőzéseiken még biztosíthatják a bentmaradóshoz' szükséges pontokat. ’ A legnagyobb meglepetés Tatabányán született, a’ hetek óta gyengélkedő bányászcsapattól a ZTE .mind a két pontot hazavitte. Újpesten a hazaiak nem bírtak a Vasassal, a Bp, Honvédnajt' is döntetlennel kellett megelégednie Csepelen. Magosztoztak a pontokon Szegeden a SZEOL—-Rába ETO mérkőzésen is, Salgótarján a várakozásnak megfelelően otthonában legyőzte a.vendég M.TK-t Ái NB I. állása f. Újpest 2, Ferencváros _ 3. Vasat 4. Honvéd 5, Rába ETO é* Csepel 7- Videoton 8. la Idege meg 9- Salgótarján 10: Swjgedi EOl 11« Tatabánya* 12: MTK 13:, Egyetértés 14- Komié 13- Pécs lé: Diósgyőr ti lé ti 1t 21 12 ti 8 ti 11 21 é 2! !0 t 3 5 4 5 4 8 5 2 8 11 4 3 8 4 9 5 9 9 7 5 10 9 8 7 9 9 9 9 10 7 11 56-13 34 45 26 29 37-22 29 41-25 24 36-27 24 31-22 23 28-24 23 25-28 20 2631 19 23-33 19 18- 26-17 21-31 17 19- 35 17 16-35 15 14-33 13 13-38 13 T070 1: Salgótarján—MTK 2:0 I 2. Diósgyőr—Pécs 0:0 s 3. Komló—Videoton 1:0 1 4: Szeged—Rába ETO 2:2 x 5. BKV Előre—Oroszlány 1:0 1 6. Várpalota—Dorog 1:3 2 7. Esztergom—Vác 0:0 a 8: Nagybótony—Leninváros 3:1 1 9: Cagliari—lazio 0:1 2 10. Palermo—Lanerossi 0:1 2 11. Sampdoria—Milan 1:4 2 12. Verona—Napoli 0:0 x 13. Ascoli—Genoa 1:0 1 14: Mantova—Varese 0:0 x Á Komló első tavaszi Komlói Bányász—Videoton 1:0 (1:0) Komló, 3000 néző, vezettet Biresák, Komlói Bányász: Buus — Kótai, Tallósi, Makray, Csordás — Dárdai, Tresch, Horváth — Bordács, Juhász, Bencsik. Edző: Lantos Mihály. Videoton: Kovács L. — Vass, (Szabó 58. perc), Kovács J„ Fejes, Mester — Nagy III. ,(Tie- ber 77. percben). Burka, 'Karsai — Wollek, Nagy I!., Csuko- vics. Edző: Kovács Ferenc. Tizenhat kóros Pécseit Szombaton és vasárnap Pécsett rendezték meg az V. Országos Pedagógus Kórusfesztivált. Az ország különböző tájairól - Soprontól Kecskemétig és Füzesabonytól Magyaróvárig — mintegy 700 pedagógus énekkari tag, összesen 16 kórusegyüttes érkezett a találkozóra. Három hangverseny hangzott el. Az együttesek többsége rendkívül igényes műsorválasztással lépett a közönség élé. Kifejezőerőben az előadás színvonalában, zeneiségében azonban igen nagy a kórusok közötti távolság. Az első két hangversenyen 12 együttest hallottunk. A szűkebb hazánkat képviselő pécsi Nevelők Háza kamarakórusa tegnap este a fesztivál harmadik hangversenyén lépett a közönség elé. Ma délelőtt szakemberek értékelik a fesztivál tanulságait. Góilővő: Bencsik (38. percben). Sárga lapí Tallósi (11. perc). Szögletarány: 7:3 (3:0). A Komlói Bányász másodikvonalbeli gárdájának 3:1-e$ győzelme jó hangulatot teremtett. Szinte lendületet adott ez a „nagycsapatnak”. Mindjárt a kezdés után Juhász került gólhelyzetbe, de az ötösön nem érte el Dárdai átadását. A másik oldalon Csukovics szabadrúgását Buus vetődve védte. A vendégek lendületesebben játszattak. A 9. percben Wollek szabadrúgását ütötte ki a komlói kapuvédő. Nyomban utána a komlói térfélen egyedül kitörő Csukovicsot Tallósi felvágta, sárga lapot kapott. A 20. percben Horváth a bal szélről nyeste be a labdát, Juhász ekkor is hibázott. Fokozatosan jött fel a hazai együttes. A 38. percben ritkán látható góllal szerezte meg a vezetést a Komló. Bencsik a 16-os sarkából, kapásból óriási gélt zúdított a bal felső sarokba, 1:0. A II. félidő további komlói rohamokkal kezdődött. Feltűnő volt, hogy a válogatott Kovács, elhagyva posztját, többszőr előre tört így volt ez a 65. percben, amikor 23 méterről célozta meg a jobb sarkot Buus azonban ezúttal is remekelt Bátrabban, szervezettebben küzdött a hazai csapat, helyzete azonban csak a 79. percben akadt Bordács labdájával Tresch kilépett a védők gyűrűjéből, lapos lövése a kifutó Kovács L. lábáról vágódott szögletre. A hajrában is izgalmas küzdelmet vívtak a csapatok, a komlóiak jól tartották a labdát. A várakozásnak megfelelően nagy küzdelmet hozott a két vidéki csapat összecsapása. Az első harmadban — meglepetésre — a Videoton kezdeményezett többet és több helyzetet is teremtett. Megérdemelt a komlói győzelem, mert a kínálkozó lehetőségek közül a komlóiak egyet értékesítettek és küzdenitu- dósukkal felülmúlták jónevü ellenfelüket. Kitűntek: Buus, Tallósi. Makray Tresch, Bencsik, illetve Kovács L., Kovács J., Fejes, Csukovics. Vízhányó Imre Komlói vélemények A törökszentmiklósi kar énekel Fotó: Erb János Nagy várakozás előzte meg a Komlói Bányász és a Videoton mérkőzést. A hazai együttes döntő fontosságú 90 perc előtt állt. A bányászok ennek szellemében készültek, de az utóbbi időben kitűnően szereplő fehérváriak ellen nem volt könnyű a csata. Ez csendült ki a nyilatkozatokból is. A találkozó előtt két véleményt jegyeztünk fel. Kovács Ferenc, a Videoton edzője: *— A Komlói Bányász jelenlegi helyzete és a hazai pálya (Folytatás a 7. oldalon) 1