Dunántúli Napló, 1973. április (30. évfolyam, 81-108. szám)

1973-04-14 / 93. szám

4 DUNANTOU NAPLÓ 1973. Április 14. 1973. ÁPRILIS 14 SZOMBAT Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából TIBOR nevű kedves olvasóinkat * A Nap kél 4.58, nyugszik 18.31 órakor. — A Hold kél 15.28, nyugszik 3.17 órakor. Hartyn Ferenc köszöntése Tegnap délután a Megyei Ta­nács kulturális vezetői köszön­tötték Martyn Ferenc festőmű­vészt a KossutH-díjjal történt kitüntetése alkalmából. A ben­sőséges ünnepségen részt vett Boci József, az MSZMP Bara­nya megyei Bizottságának tit­kára. ♦ Az NDK ifjúsági képzőművészeti pályázatán Pécsi diáklány nyerte a fődíjat Hat szocialista ország rész­vételével, az Olajvezeték men­tén címmel évente hirdet ifjú­sági képzőművészeti pályázatot a Német Demokratikus Köztár­saság. Tavaly negyvenezer pá­lyamű érkezett, amelyek közül az akkor 15 éves pécsi diáklány, Csizmadia Márta alkotását aranyéremmel tüntette ki a zsű­ri. Az idei pályázaton is az élre került a Pécsi Művészeti Szak- középiskola másodikos, szőnyeg­szövőszakos tanulója. A bekül­dött huszonötezer pályamunka közül Csizmadia Márta gobelin­jéért a sárközi szőtteséért fődí­jat kapott. A jelenleg Pécsett tanuló sárbogárdi kislány szőt­tesei már másodszor szerepel­nek a legjobb alkotásokból ren­dezett nemzetközi kiállításon. ♦ — Véradás. Két pécsi özem­ben, a DÉDÁSZ-nál és a Kesz­tyű és Bőrdíszmű Ipari Szövet­kezetben tartottak tegnap vér­adó napot. A DÉDÁSZ Pécsi üzemigazgatóságán 92, a szö­vetkezetnél pedig 29 fő adott térítésmentesen vért. — Elvesztettem újságírói és vasúti féiáru igazolványomat egy fekete kis mappában április 11-én este a Buda­pestről Pécsre érkező Mecsek exp- resszen. Kérem megtalálóját, szíves­kedjék értesíteni a Dunántúli Napló szerkesztőségében, o 15-000 telefon­számon. Miklósvári Zoltán. — Az ,.OLYMPIA” eszpresszó — f. hó 18-án, szerdán nem tart szün­napot. (x) ♦ Időjárásjelentés Várható időjárás szombat estig: időnként kissé felszakadozó felhőzet, már kevesebb helyen esővel, egy-két i helyen havasesővel. Mérsékelt, helyen- I ként élénk északi, északkeleti szél. [ Hideg marad az idő. Várható leg- ; alacsonyabb éjszakai hőmérséklet: j mínusz 1, plusz 4, legmagasabb nap­pali hőmérséklet 7—12 fok között. 1 Az áprilisi bérfizetések időpontja Az április 29-i pihenőnap át­helyezése és a május 1-i mun­kaszünet miatt a Magyar Nem­zeti Bank a SZOT-tál egyetér­tésben szabályozta a bérfizeté­sek időpontját. Az április 28-án és 29-én esedékes béreket április 27-én, az április 30-án, május 1-én és 2-án járó béreket április 28-án fizetik. Ugyancsak április 28-án kapják kézhez bérüket az álla­mi és szövetkezeti építőipar dolgozói, ahol egyébként április 27-e volna a bérfizetési nap, ♦ Szombat déltől: szesztilalom A választási törvény értelmé­ben április 14-én 12 órától áp­rilis 16-án 12 óráig szeszesitalt árusítani, vagy más módon for­galomba hozni tilos. ♦ — Április 15-én vége a fűtési idénynek. Vasárnap, április 15- én éjfélkor hivatalosan véget ér a fűtési idény. Ennek ellenére hétfőn még fűtik a hálózatba bekapcsolt — több mint 12 ezer — pécsi, komlói és szigetvári lakást. Hétfőn reggel megbeszé­lést tart a Hőszolgáltató VáPa- lat üzemi tanácsa, és — egy­részt a péntek, szombat és va­sárnapi középhőmérséklet átla­ga, másrészt a Meteorológiai Intézet előrejelzése alapján — döntenek a továbbfűtésről, vagy a hőszolgáltatás megszüntetésé­ről. — Baranyai lakodalmas. Ma este 8 órakor a Tanárképző Fő­iskola dísztermében szerepel a Baranya Együttes. Műsorukban többek között bemutatják a Ba­ranyai lakodalmas, a Makedón lánytánc és a Bánáti késes, — aranyérmes számokat. — Pöttyös busa és amur. Ti­zenöt kilós halak Is akadtak ab­ban a szállítmányban, amely tegnap érkezett Pécsre, a Hal­értékesítő Kirendeltségre. A nö­vényevő halak árusítását az el­osztás után már tegnap meg­kezdték. — kiárusítás igen olcsó ara­kon. Néhány cikk: zsebkés 3 Ft. szita 3 Ft, zománcozott üst 50—60 literes 50 Ft, gumflábtörlő 18 Ft, morzsakefe 2 Ft, ruhaszárító kötél 60 fillér/méte- re, műanyag tejeskanna 2 literes 8 Ft. Nyitvatartás szerda, csütörtök, péntek 8—17, szombaton 8—12 óráig, 39-es dandár u. 2/c. (x) Megnyílt Walter Engel fotókiállítása Eltemették Dr. Csernus Józsefet Eltemették dr. Csernus Józse­fet, a Baranya megyei Földhiva­tal vezetőjét, aki 1967 nyarától töltötte be ezt a tisztséget. Dr. Csernus József munkás­család gyermeke. Pécsett szüle­tett 1922-ben. Nehéz anyagi kö­rülmények között nőtt fel, a II. világháború is megviselte, de példaadó szorgalommal valósí­totta meg, mind a kollektiv, mind az egyéni célokat. Mun­kája része volt annak a törté­nelemformáló, dolgozó népünk vívmányait megőrző és a mun­kásosztály ősi álmát megvaló­sító nagyszerű tevékenységnek, amely egyet jelent a szocializ­mus építésével. Munkássága 30 esztendeje alatt két egyetemi diplomát — jogit és agrármér­nökit — szerzett. Ebből eredő tudásával sohasem fukarkodott. Ezért és őszinteségéért, igazság- szeretetéért munkatársai és fel­ügyeleti szerveinek vezetői sze­rették, tisztelték. Az elhunytat Baranya megye Tanácsának Végrehajtó Bizott­sága saját halottjának tekintet­te. Ravatalánál a megye állami vezetői és munkatársai álltak diszörséget tegnap Pécsett a központi temetőben. Holttestét gyászzene mellett helyezték örök nyugalomra. ♦ — Állatorvosi ügyeletes szol­gálat Pécs város területén áp­rilis 14-én 13 órától, 16-án reg­gel 6 óráig, ügyeletes: dr. Velin István, lakása: Csend u. 3., te­lefon: 18-262. — A Cooptourist pécsi indulással az alábbi utakat szervezi: erdélyi körút 7 napos, autóbusszal, július 9— 15 között, gazdag programmal, rész­vételi díj: 2840 Ft. Jelentkezési ha­táridő: május 25-ig. 7 napos tenger­parti üdülések: július 2—8-ig Opatija, 2100 Ft, július 9— 15-ig Pula, 2100 Ft. aug. 6—12-ig Umag, 2100 Ft. Jelent­kezési határidő: május 25-ig. 5 nap Becsben, július 16—20-ig, részvételi díj: 2150 Ft, autóbusszal Pécstől Pécsig. Jelentkezési határidő: május 15-ig. (x) — OLCSÓ ZOMÁNCOZOTT EDÉ­NYEK, csepptálcás és egyrészes mo­sogatók kaphatók 178, illetve 105 Ft- os egységáron. 39-es dandár u. 2/C. Nyitva: szerda, csütörtök, péntek 8— 17 óráig, szombaton 8—12 óráig, (x) — Az ,,OLYMPIA'* eszpresszó e hét szombatján és vasárnap szün­napot tart. (x) ♦ Lottó A Sportfogadási és Lottó Igazgató­ság közlése szerint a Dunaszekcsőn megtartott 15. heti lottó sorsoláson a következő számokat húzták ki: 10, 22, 32, 75, 78 A sokoldalúan és jól fejlődő osztrák—magyar kulturális kap­csolatok kiépítésének évek óta tevékeny részese a maga terü­letén a Mecseki Fotóklub. Ru­dolf Karber itteni kiállításait a bécsi Collegium Hungaricum- ban rendezett pécsi bemutat­kozás, majd ennek hatására az Osztrák—Magyar Baráti Társa­ság többnapos pécsi, ill. bara­nyai autóbusztúrája követte. Az év elején a graz—steiermarki fo­tósok kollektív kiállítását mutat­ta be a klub vezetője, Erich Kees a Doktor Sándor Műve­lődési Központban, míg teg­nap este ugyanitt nyílt meg nagyszámú érdeklődő előtt Wal­ter Engel bécsi fotóművész ka­marakiállítása. Dr. Oppe Sándor klubelnök köszöntője után, az ismert fo­tóművész, dr. Pórszász János egyetemi tanár méltatta a sze­mélyesen megjelent szerző mun­kásságának kiemelkedő ered­ményeit. Walter Engel nem hi­vatásos fotós, hanem vérbeli amatőr, akinek komoly anyagi áldozatot is jelent a fényképe­zés. Ezt azonban szívesen vál­lalja, mert számára nem csu­pán kellemes szórakozás, diva­tos hobby a fotózás, hanem olyan tartalmas önkifejezési mód, amelynek segítségével el­mondja véleményét a világról, vallva egyben arról is: hogyan viszonyul ő környezetéhez, vilá­gunkhoz. És ezt a vallomást a fényképezés valóban nemzet­közi, mindenki számára érthe­tő nyelvén tárja elénk képein, amelyekről egy finomérzésű, az élet apró örömeire-gondjaira érzékenyen reagáló, mélyen hu­mánus ember tekint vissza ránk. Az osztrák fotóművészek közmondásosan híres, mesteri technikájával készült képek megtekintése után, a bemutat­kozás méltó folytatásaként, a szerző színes diapozitívjeinek vetítésére került sor a művelő­dési központ nagytermében. A ragyogó színek, a kitűnően ér­vényesülő felvételek mintegy magyarázatot adtak a diafény­képezés világszerte rohamosan növekvő népszerűségére, iga­zolva egyben, hogy az osztrák fotósok ebben a műfajban is a nemzetközi élvonalba tartoz­nak. A méltán nagy érdeklő­désre számítható kiállítás áp­rilis 25-ig tekinthető meg a Doktor Sándor Művelődési Központ klubtermében hétfőn, szerdán és pénteken 16-19 óráig. Dr. Szász János ♦ — A Baranya megyei Rend- őrfökapitányság közlekedésren­dészeti osztálya kéri, tanúkénti meghallgatás végett, azoknak a személyeknek a jelentkezését, akik 1972. november 29-én 5 óra 20 perckor Pécsett a 39-es dandár út 2. sz. ház előtt lévő 40-es autóbuszmegállóban tar­tózkodtak és szemtanúi voltak annak, amikor a csuklós autó­busz első ajtaján felszállni kí­vánó utas elesett és a kerekek alá került. Jelentkezni lehet: Pécs, Légszeszgyár ü. 8, sz. II. ép. I. e. 38-as szobában, vagy a 12-266-os telefonon. — A Pécsi Vízmű értesíti a lakossá­got, Hogy 1973. április 14-én és 15-én a Siklósi úti vízvezeték átépítési mun­kálatok miatt Kertváros új lakónegye­dében nyomásesés, illetve vízhiány várható. Kérjük a lakosság szíves el­nézését. (x) — KÖZLEMÉNY I A KIOSZ Baranya megyei Adóközösség vezető­sége értesíti a kisiparosokat, hogy az 1972. évi végleges jövedelemadó kivetéséről, az átalányban adózottak átalány összegéről és az adómentes kisiparosokról a lajstromot elkészítette és azt a KIOSZ helyi csoportok hiva­talos helyiségeiben 1973. április 16— 30-ig közszemlére teszi és azt ott megtekinthetik. A kisiparosok a saját és iparostársaik adójával kapcsola­tos észrevételeiket legkésőbb 1973. május hő 5-ig az adóközösség Fel- szólamlási Bizottságához (Pécs, Rá­kóczi út 24.) írásban megtehetik. Adóközösség vezetősége. (x) I — A Centrum Aruház vasműszaki közületi raktára:* Pécs, Rákóczi út 78. — Elveszett fekete tacskó kan ku­tyám a Kodály Z. út és Kórház tér között. Megtaláló jutalom ellenében adja le a Székely B. u. 9. sz. alatt. ♦ A MEK árai A piros alma 11,80, a tisztított pa­raj 8,60, a tisztított sóska 9,—, a paradicsom 82,—, a burgonya — gül- baba 3,70, rózsa 3,40, a gyökér 6,40, a sárgarépa 4,80, a zeller 6,80, a cékla 4,40 kilogrammonként. A zöld fokhagyma csomója 2,60. A fejes­saláta darabja 1,80—2,80, a hegyes-, erőspaprika 2,60—3,60, a karalábé 4,-— és 4,50 forint. A tojás (F—1-es) 1,60, (F—2-es) 1.20. 77. Flessburger azt hitte, az asszonyt a gyász verte le eny- nyire, és néhány részvéttől csö­pögő mondatot motyogott. Na­gyon sajnálja a dolgot. Az élet keserű véletlenek láncolata. Ebben a korban, amiben a bá­rónő volt, amikor az embert Isten szólítja ... Síász ezekre a szavakra lé­pett ki a fürdőszobából, kezé­ben a sárga üvegből készült amoul'ával. — EVcr.bx-g* Bayer Olgát ön sió l.otía, Flerr Frisch és nem az úristen. — És a hátra­hőkölő kölni gyógyszerész orra alá tartotta a fiolát. — ön teg­nap éjjel vette ezt ki a motor­csónakjának rejtekhelyéről, és idegességében egyet leejtett, ön, Herr Frisch, ugyanilyen hi­degvérrel végzett Balátai Jenő geológussal... A folyosóról ebben a pilla­natban minden kopogtatás vagy csengetés nélkül a vidám és fürge kis doktor robbant be a szobába, elvágva ezzel Szász szavoit. — Mi újság? — Szász azt akarta mondani: „Már minden késő, miért nem jött előbb". Az orvos az ágyhoz lépett és fi­gyelmesen vizsgálgatta a moz­dulatlan testet. Kis idő után így szólt: — Igen, igen... saj­nos erre nem számítottam .. . — kezeit sajnálkozóan tárta szét, és bocsánatkérően fordult hol Szászhoz, hol Évához. Né­met, olasz és szerb nyelven magyarázta, hogy mi történt, s mire Szósz észbe kapva körül­nézett, Frisch már nem volt a szobában. — Pardon, egy pillanatra — akarta mondani a doktornak, de azt nem lehetett egyköny- nyen lerázni, Azt próbálta ne­kik megmagyarázni, hogy mi is a teendő. Külföldiről lévén szó, az orvos először is kiállítja a bizonyítványt: itt volt, látta és igazolja a betegséget... Sem­mi kétséq, a hölgyet gutaütés érte . .. öregkori vérkeringési zavar... Miközben magyará­zott az orvos, előhúzta a tol­lát, hogy kiállítsa a bizonyít­ványt, Szász a bejelentést la­tolgatta magában. Megmond­ja-e, hogy valójában mi tör­tént, vagy hagyja békében a doktort? Mi lesz itt, ha ő meg­vádolja Flessburgert, alias Frischt, hogy előre megfontolt szándékkal megölte Rösslernét, Bayer Olgát? Ki fog neki hinmi, és elfogadják-e tanúnak a fe­leségét? Meg tudja-e majd kellően magyarázni tolmácsok útján, hogy itt miről is van szó?... Be tudja-e nekik bi­zonyítani, hogy Flessburger, alias Frisch egyike a legvesze­delmesebb gonosztevőknek, hogy a férfi nem kölni gyógy­szerész, hanem a Gestapo ma­gyar osztályának volt beosz­tottja, s mint ilyen, Balátai Je­nő magyar felfedező gyilkosa, s ki tudja, utána még hány ember, hány család hóhéra. Nem kétséges, hogy a jugo­szláv biztonsági szervek ezt alaposan, jó szándékkal és nagy tisztességgel kivizsgálnák. De Frischt nem foghatják el csak azért, mert valaki a szál­lóvendégek közül rámutat és azt mondja, ez nem Flessbur­ger, hanem Frisch. Milyen bizo­nyítékok vannak a kezében?... Ez egy olyan ügy, amelynek megértéséhez legalább egy hónap kell, és addig a gesta- pós „szakértő” árkon-bokron túl lesz, s a legjobb esetben is legfeljebb egy kölni bíróságon védekezik majd, millió ügyvéd­del ... Egyébként is az ügy nem minősül háborús bűntett­nek, és túl is van az elévülési határidőn. Nincs tehát semmi értelme, hogy a mérgezést el­mondja, mert a doktor egysze­rűen hülyének nézné, talán még az orvosi tudásában való kételkedésként fogná fel a be­jelentést. És amíg másik orvos jönne, amíg ezt egy idegen or­szágban el lehetne érni, addig­ra ez a rafinált gyilkos eltűnik. Szász, amíg Balátai ügyét elemezte és kutatta, sok min­denre felkészült. A megoldások közül mégis a legváratlanabb következett be, személyesen ta­lálkozhatott a gyilkossal. Erre a különös fordulatra viszont nem számított. (Folytatása következik) A fogoly ítéletre vár Giuseppe di Női, Svédor- szagban dolgozó olasz építész­mérnök és vállalkozó hosszú tá­voliét után hazájába nyaralásra visszatér. Családjával a határ­állomáson várakozva nem is sejti, hogy perceken belül sza­badságától megfosztva, bilincs­csel kezén szirénázó rendőrau­tó száguld vele ismeretlen cél felé. Kezdetben rossz viccnek tűnik számára a minden indok­lás nélküli letartóztatás. Ha­marosan rá kell azonban jön­nie, hogy civil ruhájával együtt kivetkőztetik tisztelet övezte tár­sadalmi szerepéből, emberi méltóságából is. Aktává, „ügy- gyé” silányul az igazságszol­gáltatás bürokratikus gépeze­tében, eltűnve felesége szeme elől az olasz börtönök útvesz­tőiben. A ruha- és szerepcseré­vel a társadalmi értékítélet el­lenkező pólusára kerül, a bá­násmód és az emberek meg­vető tekintete kíméletlenül érez­teti ezt vele. Mikor végre közlik letartóz­tatásának indokát, egy előtte teljesen ismeretlen férfi gon­datlanságból elkövetett meg­ölését, csak megerősödik ben­ne és a nézőben is a gya­nú, hogy végzetes félreér­tés áldozata, melyet csak tisz­tázni kell és újra szabad lesz. A rács mögött azonban nem érvényes többé a kinti világ ra­cionalizmusa; a bírói és rend­őri eljárásoknak öntörvénye van. A film hősének rá kell döbbennie, hogy ó, az ember, legyen gyanúsított, vádlott, vagy elítélt, egyaránt csak esz­köz az ügymenet mozgásban tartáséra. S amikorra a gépe­zet eljut abszurd ügyének tisz­tázásáig, emberi roncsként lep ki az utolsó állomás, egy elme­gyógyintézet kapuján. Nanni Loy filmjének érdeme, hogy szót emel az ember ki­szolgáltatottsága és megalá- zottsága ellen. Az igazságszol­gáltatás karmai közé kerülő ár­tatlan ember kálváriája a kö­zelmúltban több művészi film­nek is témája volt (Sacco és Vanzetti; Joe Hill). Nanni Loy az aktualizáláson túl sem monda­nivalójában sem a megformá­lás eszközeiben nem tud a művészi újrafogalmazás szintjé­re eljutni. Alberto Sordi fősze­replése a tragikomédia lehető­ségeit villantja föl, azonban a rendező nem tudott választani, hogy az embertelenség tragé­diáját vagy a bürokrácia nem kevésbé embertelen abszurdi­tását mutassa-e be. Szórakoz­tatónak éppen nem nevezhető az olasz börtönélet naturális ábrázolása. A kontrasztként be­mutatott turistákból élő nap­fényes Itália és főként Sordi komikus szerepeit idéző játéka a film társadalomkritikóját kö­zömbösíti. így a régebbi, szi- porkázóan ironikus olasz film­vígjátékok — mint pl. a Válás olasz módra — utáni nosztal­giával távozik a néző a rnozi­♦ — A Baranya megyei Kereskedők Adóközössége Kivető Bizottsága az 1972. évi véglegesített, valamint az 1973. évre megállapított jövedelem­adó, forgalmiadé és alkalmazotti adó összegeket tartalmazó lajstromokat közszemlére bocsátja és azok 1973. április hó 16-tól 15 napon át a KISOSZ hivatali helyiségében (Pécs, Boltív köz 4. sz.) megtekinthetők. A lajstromban foglaltakra az Adó­közösség Felszólamlási Bizottságához címezve írásban lehet észrevételt ten­ni a közszemle ideje alatt. (x) un-05-07 — Elégett 1500 naposcsibe. Teg­nap, pénteken hajnalban Pécsett a Fülemüle utca 29. szám alatt tűz keletkezett. 12 négyzetméternyi terü­leten égett a tetőszerkezet. A tűz belekapott az épületben lévő karton­dobozokba is, amlyekben napos­csibéket tartottak. Elégett 1500 na­poscsibe. A keletkezett anyagi kár becsült értéke 15 000 forint. A meg­mentett érték 20 ezer forint. A tüzet a Pécsi Tűzoltóság egysége oltotta el. Károsultak; Berta Józsefné, Lu­kács Józsefné, Solti Endre, özv. Solti Gyuláné és Hodik Tibor. * Nitro-higitót ittak. Tegnap délelőtt a Járműjavító és Fatömegcikk Ktsz- nél különös üzemi baleset történt. Braun Éva 18 éves és Furós Margit 16 éves dolgozók — eay nitro-szcg- gal erősen telített helyiségben téve­désből — víz helyett — nitro-hi^rtőt ittak. A mentők a 400 ágyas k!:ni- kára szállították őket, ahol röviddel a beszállítás után javult az állapO> tűk, és hamarosan hazamehetnek. f 4 4

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents