Dunántúli Napló, 1973. március (30. évfolyam, 50-80. szám)

1973-03-01 / 50. szám

Halálozás

Fájdalommal tudatjuk, hogy VADASZ ENDRÉNÉ

‘ix. Fóris Ilona 86 éves korában feb- ^ »uár 24-én elhunyt. Temetése március 5-én fél 2-kor lesz a központi temetőben. A gyászoló család.

Pécs megyei Város Tanácsa V. B. együttérzését fejezi ki,

ECKENFELSZ JANOSNÉ halála miatt, aki társadalmi munkájával 1967-ben díszpolgári címet szer- j zett.

Fájdalommal tudatjuk, hogy OZV. PÁL IMRÉNÉ

február 26-án hosszas szenvedés után j 77 éves korában meghalt. Temetése március 6-án 2 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. {

•

Mély fájdalommal tudatom, hogy j drága jó férjem,

SOLTI TIVADAR

a MÉSZÖV nyugdíjas méhész szak- j titkára 68 éves korában rövid szén- j védés után váratlanul elhunyt. Temetése március 5-én, hétfőn 3 órakor lesz a központi temetőben. Gyászoló őzvegye.

Fájdalommal tudatjuk, hogy ID. GARAI JÓZSEF

81 éves korában elhunyt. Temetése március 2-án 12 órakor a központi temetőben lesz. A gyászoló család.

Mély fájdalommal tudatjuk, Hogy szeretett férjem, fiam, apám, nagyapánk, apósom, vöm, testvérünk, sógorunk, kedves rokonunk,

FORAL ANDRÁS

nyugdíjas bányász türelemmel viselt hosszú szenvedés után 50 éves korában elhunyt. Temetése március 6-án, kedden fél 4 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család.

FÁBRI ÉVA 86 éves korában elhunyt, temetése március 6-án, kedden 1 órakor lesz a központi temetőben. Testvére és a rokonság.

Köszönet

Hálás szeretettel mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága halottunk,

OZV. BUCSKA HUGÓNÉ

temetésén részt vettek, koszorúk, virágok küldésével együttérzésüket fejezték ki. A gyászoló család.

Fájó szívvel mondok köszönetét

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk,

FEHÉR ISTVÁN

temetésén megjelentek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk,

PÁSZTORI FERENC

temetésén megjelentek, koszorúkkal vagy egyéb más módon együttérzésüket kifejezték. A gyászoló család.

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, drága jó férjem és édesapánk,

MOLNÁR IMRE

temetésén megjelentek, fájdalmunkat koszorúk, virágok küldésével enyhíteni igyekeztek. Külön mondunk/köszönetét a Városi Távközlési Üzem vezetőségének, a Posta minden dolgozójának, Kesztyűgyár óvoda vezetőségének és dolgozóinak, Ágoston té'i iskola II. B. osztály tanító néniének és a szülőknek, rokonoknak, az utca lakóinak, jóbarátoknak és ismerősöknek A gyászoló család.

Köszönetét mondunk a rokonoknak, jóbarátoknak, a ház lakóinak, ismerősöknek, kik szeretett férjem ZSIF- KOVITS JÓZSEF temetésén részt vettek, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.

Az AFALON napraforgó és komló szelektív gyomirtószere. Kombinációban különösen kölessel fertőzött területeken jól használható a kukorica gyomirtására is.

HOECHST a világ egyik legnagyobb vegyi gyára. 120 országban mintegy 140 000 embert alkalmaz. Minden munkanapon 1,8 millió márkát fordít kutatásra, több mint 10 000 kutató szakembert foglalkoztat.

A HOECHST kutatómunkájának eredménye: új gyomirtó-, rovar- és gombaölő szerek, műtrágyák, takarmányadalék- anyagok és állatgyógyászati termékek. Ezeket a magyar mezőgazdaság is jó eredménnyel használja.

GYÁRTJA:

FARBWERKE HOECHST AG — FRANKFURT/MAIN

Hoechst

•MAGYAROjRSZÄGON formulázza: Nit- rokémiai (Ipartelepek. Forgalmazzák: Ag- rotröszt megyei Agroker vállalatai. Részletes felvilágosítást, szaktanácsadást nyújt, prospektust küld a magyarországi képviselet:

Industria.

Budapest, VII., Akácfa utca 2/b. Telefon: 421-354

Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyám, anyósom és nagymamám,

FRITZ JÓZSEFNÉ

sz.; Bauer Verona hásságyi lakos 67 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése március 5-én, hétfőn du. fél 4 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család.

mindazoknak, akik felejthetetlen, egyetlen testvérem.

SZŰCS KAROLYNÉ

MÉSZÁROS ANNA

temetésén részt vettek és fájdalmunkban osztoztak. Külön köszönetét mondok a kedves rokonoknak, a Pécsi KIOSZ vezetőségének és a ház lakóinak, a koszorúk küldéséért, valamint a Matusz virágüzletnek a szép koszorúk készítéséért. Mészáros Mária.

hajtaté alagutak

tetszés szerinti hosszúságban, fólia takarók 200, 420, 000 és 1200 cm szélességben, műanyag bordák 20, 25 és 32 mm vastagságban kaphatók a BARANYA KERESKEDELMI V. 60. sz. Műanyagboltjában. Cím: 7622 Pécs, Szalai A. u. 16. szám. (Nagypiacnál) - Telefon: 15-782.

Vidékre szállítást utánvéttel is vállalunk.

A PAMUTFONOIPARI VÁLLALAT KAPOSVÁRI GYARA, SZEPTEMBERBEN INDULÓ

fonómunkáslíépzö iskolája

2 EVES SZAKMUNKÁS KÉPZÉSRE

felvesz

8 ÁLTALÁNOS ISKOLAI VÉGZETTSÉGŰ 14-16 ÉVES

lányokat

A tanulók a tanulmányi ösztöndíjon felül jutalom ösztöndíjat is kapnak. Az iskola ideje alatt háromszori étkezést és leányotthonunkban felügyelet melletti elhelyezést, térítésmentesen biztosítunk.

Jelentkezni lehet az iskolákban kapható jelentke- i zési űrlappal, vagy személyesen a "gyár szakokta-1 tási előadójánál. Kaposvár, Jutái út 6. I. em. 14.

Kisgyermek gondozását vái.a-om, Dr. Németh Lászlóné, Pécs. II. 48-as tér 4. (Hátul az udvar- ban.) _____________

Kisgyermek gondozását lakásomon vállalom. Tele:on: 21-239,

______________

Jog

i munkakörben munkahelyet változtatnék. .,6 éves gyakorlat” jeligére a Sallai u. hirdetőbe.

Dunaújvárosi, 3 szobás szövetkezeti lakásomat, elcserélném hasonló pécsire. „Központi fűtés” jeligére a Bem utcai hirdetőbe. Elcserélném Budai vámnál családi házban 2 szooás, mellékhelyiségekkel nagy udvarral állattartással, föbér.eti lakásomat, belvárosi 1—2 szobás komfortos lakásra. .Kati” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.

Albérletet keres, igényes diáklány. ,.Külön bejáratú” jeligére a Bem utcai hirdetőbe.

Külön bejáratú bútorozott szoba, fülkével gyermektelen házaspárnak azonnal kiadó. Hajnal u. 16. I. k. Pálinkásné.

Bútorozott szoba, kis konyhával kiadó. Kertváros,

Gárdonyi_Géza u. 57.__

K

ét doigozó lány részére, külön bejáratú albérleti

szoiaa fürdőszoba használattal kiadó. Érdeklődni

lehet 19-503 “' lel'élöfiö’fl';

egész nap._______________

T

anácsi lakást igényes átvenne. Minden ajánlat érdekel. ,,Gyerekkel” jeligére a Sallai u. hirdetőbe._

■ Keresek egyszobás, főbér- J letet, fürdőszoba és konyha használattal. „Egyedülálló nő” jeligére a Sallai u.

I hirdetőbe._________________

í Elcserélném uránvárosi 2 I szoba összkomfortos, ház- I felügyelői lakásomat, hasonló főbérletiért. „Urán- városiak előnyben” jeligé- re_jSallai u. hirdetőbe. Elcserélném belvárosi nagy szoba fürdőszobás, gázfűtéses lakásomat. „Nagyobbra” jeligére a Sallai u. hirdetőbe.

Fiatal házaspár keres le- j hetőleg üres. külön bejáI ratú. összkomfortos albér- í letl szobát április 1-re. | III. kerü’et előnyben. Füg ' Zoltán, Pécs, III. Veres Péter u. 4. I. em. 5.

| Külön szobában aibéletet keres magányos nő. némi ! házimunka besegítéssel, i március 15-re. „Pontos fi- I zető” jeligére válaszokat I Sallai utcai hirdetőbe ké- I remj Fiatal házaspár egy gye- I rekkel albérletet keres, í ..Előre fizetek” jeligére a I Sa’lai utcai hirdetőbe. Kétszobás, vagy nagyobb tanácsi lakást átvennék. ..Korrekt elintézés” jeligére Hunyadi úti hirdetőbe.

odds-vétel

Keszű 114. házszám alatt egy anyakoca tíz malacával eladó._______________

M

alacok eladók Pélmonos- tor 19.

KAGYLÓFOTEL.

epedorugós ágybetét, modern garnitúra (5 db 3950 forinttól) részletre is kaphatói V A J I A Kárpitos ° é c s, Déryné u 11 Telefon 21-474.

Eladó egy 9 hónapos kancacsikó ócsárd. Kossuth u 15. Érdeklődni: a hely- színen dé:után 3 után.

Eladó három szobát fütő, Fridrich kandalló, szénfü- téses fürdőkályha, 2 db. kiR Fridrich kályha. Telefon: 15-079 _délután.___

Egy modem lemezjátszós, rádiós, bárszekrényes zene- ízekrény eladó. Árvái Antal, Frankel Leó u. 17. I. em. 2, ajtó.

50 kg-os süldő, sport babakocsi. 3 kerekű kisbi- cikil, takarmányrépa eladó. 6 mázsa körül. Rácváros

61. ________

Jó, két 10 hónapos, nehéz csikó eladó. Eilend. Kossuth u. 11.______________

P

ekingi palota kutyaköly- kök eladók. Mezőszél 3/A III e. 10. 17 óra után. Ilckamiét. fotelágyat, ön-- működő, ágyneműtartós heveröt. Bárány kárpitostól, Pécs. Jókai u. 4. Ja- vitást vállalok.

Néhány hónapos kuvasz kan. győztes szülőktől és törzskönyvezett, mérges házőrző puli eladó. 15 óra után. Pécs, Komját, u. 20. (Meszes! OTP utcájában^)_____________________

22

0 voltos hegesztőtrafó sürgősen eladó. „Trafó” jeligére a Bem utcai hir- -detöhC; - ---E

ladó 30 q vegyesszéna és 30 q takarmányrépa. Babarcszőlős, _ Táncsics u. 9. Propán-bután tűzhelyet vennék, palack nélkül is, csak újszerűt. „Ablakos” jeligére a Bem utcai hirdetőbe.

j 1 db. kilenchetes, jól fejlett bikaborjú e’adó. Kövágó- szölös, Dózsa Gy. u. 13. Rövid bécsi zongora eladó Káptalan u. 6. Ká220 V hegesztőtrafó eladó. Kismélyvölgy 5. Gáspár. 24-es buszvégállomás.

Akciós üsző, szőlő, pince, felszerelés eladó. Máriaké- ménd. Rákóczi u. 16.

FIGYELEM I

Béri. z Rip. T. K. 5 BB. gyökeres alanyvessző korlátlan meny- nyiségben kapható a Szekszárdi Állami Gazdaságbon. Értékesítés szombat kivételével 8 órától 15 óráig a

borkombinátnál.

ügyintéző:

Mauer Mihályné. 4

líraira

S—100-as Skoda eladó.

..Nyereménye«” jeligére a Bem utcai hirdetőbe.

GARAZSÍROZOTT CP-S

rendszámú, Trabant 601 első kézből, családi okok miatt eladó Megtekinthető az esti órákban. Madách Imre ti. 9/a Neumann. ________________

CO-s 601 Trabant Combi, Feketegyémánt téri garázs eadó. Pécs. Tolbuhin út 57. I em. 3.

____________

R

enault 10. kitűnő állapotban CX-es eladó. Ma- gyarürögi út 81,

Trabant Combit, nyereményest, garanciálisát vennék „Combi” jeligére a Bem utcai hirdetőbe.

T Balatonföldváron 108

négyszögöl közművesített vízközeiben lévő üdülőtelek eladó. Érdeklődni: Pécs. Vasas II. Fenyő 8. Hertelendi nyaraló telek, beépítetlen eladó. Ajánlatokat Sallai utcai hirdetőbe „58 négyszögöl” jeligére.

Bostán családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni. ócsárdon. Kossuth u 84, sz. alatt.

3 szobás cfealádi- ház, beköltözhetően eladó. Sarló

út 23.____________________

Du

naszekcsőn hétvégi ház, sürgősen beköltözhető állapotban eladó. Érdeklődni: Halászcsárda. Dunaszekcső.

Kétszobás, különálló házrész beköltözhetően eladó. Pécs, Miklós u. 14,

Pécshez 25 km-re kertes 2 szobás családi ház eladó. „Jó buszjárat” jeligére a Bem utcai hirdetőbe. Meszes környékén 250 C3-Ö1 terület eladó. Kertnek, v. szőlő ültetésre kiválóan alkalmas. Építőanyaggal. Érdek’ödni egész nap. Má- lom. Felső út 27,

OTP átvállalással vennék 2 vagy 2V2 szobás örök- ’akást. „Gábor” jeligére a Bem utcai hirdetőbe. Harkányban, vízközell

összkomfortos üdülőrész. százhetvenért eladó Értesítés, Pécs. Postafiók 221.

500 négyszögöl szőlő, pIncével eladó. Buszmegállóhoz 5 perc. Érdeklődni: Horváth István. Hosszú- hetényp Szamuely T. u.

11. sz.___________________

3 szoba konyhás mellékhelyiséges családi házamat eladnám. Buszhoz, vonathoz közel. Érdeklődni Vil» lánykövesd. Petőfi u. 2, j Felsőhegyen (Pécsszabolcs) I 371 négyszögöl terület eladó. Érdeklődni: Eszperantó u. 2/1. özv. Szolga Mi- ! hálynénffl.

Balatonmáriafürdőn vízhez

1 közel 127 négyszögöl telek eladó. Érdeklődni: Horváth Ernő Balatonkeresztúr, * Ady 33.

Jó állapotban levő, GUMIKEREKŰ, GOLYÓSCSAPAGYÚ SPEDITŐR-KOCSI ELADÓ

Érdeklődni: Mecsekvidéki Vendéglátó Váll. Pécs,

Anyaggazdálkodási

Osztály

Telefonszám: 10-955.

Malacok eladók. Szállítás megoldható. Pécs, Pellérdi út 31._______________

T

iszta tégla istálló tavaszi bontásra eladó. ócsárd,

Kossuth u. 84.__________

E

ladó 15,3 m3 új tölgyfa parketta. Kismélyvölgy 28. Barcz Dénes. 24-es buszvégállomás,_______________

2 éves boxer kan olcsón eladó. Pósa Lajos u. 28. Eladó egy db televízió AT 505, rádió asztal ' négy székkel és egy tv-szekrény. I. _ Kőrös u. 17. sz.

Veszek fali ingaórát, dísztárgyat. régiséget. Hívásra házhoz és vidékre megyek. RÉGISÉGBOLT.

Doktor Sándor u. 29. Telefon: 18-623.

CZ-s 850-es Fiat kocsimat, elcserélném Trabant 601-eg kocsiért, vagy eladom. Páncél. Alsóbalo- kány u 11.

Komló, Vörösmarty utcában. garázs 600-as Trabanttal. 30 000 kp. sürgősen eladó. Érdeklődni: Komló. Április 4. út. 32. { Radnal, I

Átmeneti időre, kiadó ga- j

rázst keresek az Uránvárosban. Telefon: 16-904, (

18 óra után._____________ j

K

itűnő állapotban 250-es Jav/a motorkerékpár,

ugyanott motorgarázs eladó. Érdeklődni: délután, Pécs, Petőfi u. 39, III. 2. 850-es Fiat újszerű állapotban eladó. Pécs. Szé- kely Bertalan út 20/1. Garázs kapuk eladók. „Garázs” jeligére Sallai u. hirdetőbe.

Goggó kisautóhoz hengerek e'adók. Pécs, Kisszkókó 25.

Kiskereskedőknek könyvelést -vállalok. „Pontos” jeligére a Bem utcai hirdetőbe.___________________

Ny

últenyésztésrc alkalmas, nagyobb helyiséget bérelnék. „Pécsett, vagy környékén” jeligére a Bem

utcai hirdetőbe___________

Oroszból korrepetálok, felvételire előkészítek. Tele- | fon: 21-853. 1

Rendeljen! Kerítésdrótot. Mérsékelt árak, díjtalan szállítás. Ungvári József, 7838. Vajszló, Széchenyi u. 33. Telefon: 38.

ingatlan

Egy szoba előszobából álló házrész eladó. Landler

j u. 18.___________________

j Eladó beköltözhetően egy nagyméretű utcai szoba, ! mellékhelyiséggel a Sza- I badság út 19-ben, és kettő szobás fürdőszobás házrész I ugyanott.

j Eladó háromszobás, összkomfortos, kertes családi ház, május végéig beköltözhetően. .400 ágyashoz három perc” jeligére a

Sallai utcai hirdetőbe.___

.

300 négyszögöl új telepítésű szőlő eladó. Pécs. III. kér Csurgó dűlő 14. Réhm. (Lajkó megállótól 2 perc.) Gomba utca 16. sz. ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: 15 óra után,

Easamalom út 7L________

Pécs

udvard, Dózsa György utca 43. sz. ház eladó, v. Pécs környékire elcserél- hetó.

BARI DUNAKANYARBAN

2x300 négyszögöl szőlő eladó. „ÜDÜLŐ” jeligére a Mohácsi Magyar Hirdetőbe. ÜZLETHELYISÉG 25 “m*- es Bonyhád központjában eladó. Perczel Mór u. 6. Telefon: 191.

az Április 4. Gépgyár

felvételt hirdet

ipari tanulók

beiskolázására

az alábbi szakmákban:

GÉPSZERELŐ,

VASSZERKEZETI LAKATOS,

HEGESZTŐ,

CSŐSZERELŐ,

VASESZTERGÁLYOS,

ONTO,

VILLANYSZERELŐ.

A tanulók részére otthoni elhelyezést és az iskolai ösztöndíjon felül még a vállalat társadalmi ösztöndíjat biztosit.

Jenletkezés :

ÁPRILIS 4. GÉPGYÁR személyzeti osztálya,

1117. Budapest, Budafoki út 70.

AZONNALI BELÉPÉSRE FELVESZÜNK gyakorlattal rendelkező FAIPARI SZERSZAMÉLESITÖ

szakmunkást

vagy e munkakörben teljes jártassággal bíró BETANÍTOTT MUNKÁST.

Bérezés kollektiv szerződés szerint. Nőtlenek részére munkás- szállást biztosítunk. Jelentkezés: Komjáti János bútorüzem vezetőnél. Carbon Könnyűipari Vállalat, Komló, Kossuth Lajos u. 21. Telefon: 82-092.

DUN ANTÜLI NAPLÓ

Az MSZMP Baranyo megyei Bizottságának lapja.

Főszerkesztő- Mitzki Ervin

Szerkesztőség. 7601 Pécs, Hunyadi u 11 Tel.: 15-000. 15-762. 15-852. 15-245, 15-264. Szerkesztőségi ügyelet: 3—20 óráiq; 10-053, 20 óra után: 15-726,

Kiadja a Baranyo megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó- Braun Károly

Kiadóhivatal: 7601 Pécs. Hunyadi u 11 Tel. 15-000, 15-762, 15-652, 15-245, 15-264.

Telexszám: 12-320

Kéziratot nem őrzünk mea és nem adunk vissza

PÉCSI SZIKRA NYOMDA

7621 Pécs, Munkácsy Mihály Jtco 10 sz — Felelős vezető: Melles Rezső

Terjeszti o Magya Posta

Előfizethető a helyi postahivatal jknál és a kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 20,

__ forint Indexszám: 25 054.