Dunántúli Napló, 1973. március (30. évfolyam, 50-80. szám)
1973-03-23 / 72. szám
4 1973. március 23. DUNANTOLI NAPLÓ 1973. MÁRCIUS 23 FENTEK Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából EMŐKE nevű kedves olvasóinkat * A Nap kél 5.43, nyugszik 18.01 órakor. — A Hold kél 23.21, nyugszik 7.10 órakor. A műszaki és propagandahónap A Technika Házában délelőtt kilenc órakor kezdődik a mező- gazdasági költség- és önköltség- számítás fejlesztésének lehetőségeiről szóló előadás, melyet Göndör József, a Pénzügyi és Számvitelt Főiskola tanszékvezető tanára tart. A Technika Háza még két rendezvénynek ad otthont. Tíz órakor kezdődik az az ankét, mely a vasút üzem- és munkaszervezési kérdéseivel foglalkozik. Délután két órakor dr. Kárpáthy Júlia, a Pécs városi Tanács munkaügyi osztályvezetője tart előadást a pályáváközgazdasági mai rendezvényei lasztás propagandájáról. A Postás Klubban délután három órakor Kemenes László tart előadást, a helyközi forgalom alakulása a távhívás bevezetése után címmel. A Pollack Mihály Műszaki Főiskolán egésznapos program várja az érdeklődőket. Komlón, a Május 1. Művelődési Házban a családi és társasházépítésről délután három órakor Keresztvölgyi János tart előadást. A Magyarbólyi Művelődési Házban délután öt órakor háztartási kisgép kiállítás és műszaki könyvkiállítás nyílik. EB-05-07 Tüzet okozott egy gyufával játszó gyerek. Csütörtökön délelőtt riasztották a komlói és a dombóvári tűzoltókat: Gennyesen, a Kossuth Lajos utcában Kalocsai István portáján égett az istálló és a pajta tetőszerkezete, s az ott tárolt nyolcvan má- zsányi lucernaszéna. A tüzet eloltották, — a kárt 30—40 ezer forintra becsülik a szakértők. Az épület azért borult lángba, mert a károsult hatéves gyermeke gyufával játszott az istállóba*.-«Äinci A lovaskocsi és személygépkocsi karamboljáról tegnapi lapunkban már beszámoltunk. Tisztázódtak a baleset körülményei: Ostyánszki György lothárdi lakos március 21-én délután lovaskocsival Mohács irányából Pécs felé igyekezve a 25. kilométerkő közelében körültekintés és jelzés nélkül kanyarodott egy földútra — és össze- eoitJPDtf1*® a hangjelzés utón előzni szándékozó, — Iványi László által vezetett — személygépkocsival. A vezető és egyik utasa, Lukács János könnyebben — a másik utas, Kle- ment László súlyosan megsérült, és 20 ezer forint körüli kár keletkezett- * Tegnap délután Felsömindszent közelében kigyulladt az Ady termelő- szövetkezet négyéves fenyves-cseme- tése. A csemeteerdő 1,5 hektáron égett, a tüzet a komlói állami, —- és a helyi önkéntes tűzoltók oltották el. A kár megállapítására és a tűz okának kiderítésére vizsgálat indult. ♦ — A Centrum Áruból munkaruházati boltja — Pée«. Sallai a. S. (x) — Ma jelenik meg először új formátumban a KISZ központi lapja, a Magyar Ifjúság. A magazin-formátumú, a korábbinál lényegesen könnyebben olvasható lap 48 oldalon közöl színes, érdekes írásokat mindarról, ami a fiatalokat érdekli. — Úttörő kiállítók. Úttörő szakköri kiállítás nyílik vasárnap Mohácson az ifjúsági házban. A szakköri munkát reprezentáló kiállítás a hónap végéig tart nyitva. — Szintetikus jerseyk és műbőrök érkeztek uránvárosi kilós boltunkba, Hajnóczy u. 2. (x) — Bekötőutat kap Göresöny- doboka. Eddig több mint 5 km- es földúton közelíthették meg községüket a görcsönydobokai lakosok. A falut rövidesein kö- vesút köti össze Somberekkel, amelyet a KPM Közúti Igazgatóságának Útépítő Vállalata 15 millió forintért épít, és előreláthatólag augusztusban fejez be. — Elveszett március 21-ón szürke Trabant ajtó belső fedőlapja kellékekkel együtt a város központjától o Magyarürögl útig. Megtalálót jutalomban részesítem. Értesítést 18-610 telefonon kérek. Poszek Alajos. (x) ♦ FIGYELEM ! SZŐLŐOLTVÁNY LERAKATUNKAT A BENZINKÚTTAL SZEMBEN MÁRCIUS 12-ÉN megnyitottuk Nyitvatartási idő 7 órától 16 óráig, szombaton 13 óráig. SZEKSZÁRDI ALL. GAZDASAG Időjárásjelentés Várható időjárás péntek estig: időnként megnövekvő felhőzet, eső nélkül. Gyenge, a nappali órákban kissé megélénkülő, változó irányú szél. Hajnalban néhány helyen köd. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet mínusz 2, plusz 3, legmagasabb nappali hőmérséklet pénteken 12—15 fok között. Távolabbi kilátások kedd reggelig: kevés felhő, száraz idő. Erős nappali felmelegedés. Legalacsonyabb hajnd- li hőmérséklet mínusz 1, plusz 5 fok között. Legmagasabb nappali hőmérséklet 13—18 fok között. Jelentős I mennyiségű (legalább 5 mm) csapa- I dék az ország területén nem lesz. Német partmmás- Kíildöttség Baranyában Dr. Günter Heyden, a Német Szocialista Egységpárt Marxizmus—Leninizmus Intézete igazgatójának vezetésével küldöttség tartózkodik Budapesten, az MSZMP KB Párttörténeti Intézetének vendégeként. A delegáció szerdán délután és csütörtökön — Bakó Ágnesnek, a Párttörténeti Intézet igazgató helyettesének kíséretében — Baranya megyében tartózködik. A vendégeket szerdán Pécsett a Megyei Pártbizottságon Bocz József, az MSZMP Baranya megyei Bizottságának titkára fogadta, — tájékoztatást adott a megye gazdasági, politikai, ideológiai helyzetéről. ♦ — Baranya élelmiszeriparának eredményei, ülést tartott tegnap délelőtt az ÉDOSZ megyei bizottsága, értékelve Baranya élelmiszeriparának elmúlt évi eredményeit. Pécsett és a megyében működő 11 élelmi- szeripari üzem, vállalat közel 3,5 milliárd forint értékű terméket gyártott, illetve vásárolt fel. — SZÚR ’73. Az idei Színész —Újságíró rangadót május'20- án rendezik meg Budapesten. — Irodalom és zeneművészet címmel szomboton 17 órakor lesz Pécsett a városi könyvtár ifjúsági könyvtárában az ifjúsági zenei ismeretterjesztő sorozat hatodik előadása. — Az Országos Filharmónia közli, hogy a március 24-re hirdetett SZVJA- TOSZLAV RICHTER zongoraestje későbbi időpontban lesz megtartva. A jegyeket kívánság szerint visszaváltjuk. (x) — Női nylonvelúr kabát 716 Ft-tól, férfi felöltő 530 Ft-tól, férfi öltönyök óóü Ft-tól, férfi-női ballonkobátok nagy választékban, Készruhabolt, Pécs, Kossuth L. u. 59. (x) — A Pécsi Vízmű értesíti az alábbi területén a lakosságot, intézményeket, üzemeket, hogy 1973. március 25- én, vasárnap 8 órától 20 óráig a vízszolgáltatásban nyomásesés. illetve vízhiány várható, karbantartási és vezeték átépítési munkák miatt: Széchenyi tértől nyugatra, a ianus P. u., Kodály Z. u., ifjúság u., Tiborc utcától délre eső területen, Pellérd egész területén, valamint ö belváros többszintes épületeiben. (x) Orvosi A Várod Rendelőintézet Pécs m- város biztosított dolgozói, illetve gyermekéi részére összevont rendelést tart 1973. rttáreius 24-én, szombaton. Fefnőttek részére rendelési idő 7— 19 áráig. I. kerületben: Korvin O. u. 23 (telefon: 11 169). II. kerületben: A Városi Rendelő- intézet (Munkácsy M. u. 19.) II. em. 13. (telefon: 13 833/37. mellék). Ili, kerületben: A III. kerületi Rendelőintézet, dr. Veress E. u. (telefon: 15 833). Gyermekek részére a rendelési idő 8—11 óráig az alábbi gyermekorvosi rendelőkben: Gábor A. u. 15. (telefon: 11 752): Meszes, Hősök tere. Meszes I—II. körzete. Ady Endre u. 8. (telefon: 11 587): Pécsbányatelep, Zsolnay V. u.f Ady E. it. I—II. körzete. Munkácsy M. u. 19. (középső bejárati ajtó. Telefon: 13 833/56. mel- iák): 48-as tér, Kertváros, Nagyárpád, Városi Rendelőintézet körzete. Semmelweis u. 20. (telefon: 12 669): Móricz Zs. tér, Semmelweis a. körzete. Dr. Veress Endre utcai Rl két rendelőjében (telefon: 15 833): az öt újniecsekaljai, mecsekaljai, Endresz Gj. u. és a Gyermekkórház körzetei részére. Pécsi jeiölőgyűlések Pécs 110 tanácstagi választókerületéből tegnap estig 105- ben megtartották a jelölőgyűléseket. A mai napon az alábbi helyeken és időpontban kerül sor az utolsó jelölőgyűlésekre: 8. választókerület — szabolcs- falui kultúrház, 6 órakor; 76. választókerület — öregmeszesi nyugdíjas szakszervezeti helyiség, fél 6 órakor; 39. választó- kerület — Építő és Tatarozó Vállalat (Tímár utca), 6 órakor; 73. választókerület — Petőfi utcai általános iskola, 6 órakor; 76. választókerület — dr. Hal József utcai általános iskola. — Űj lakótelep Boksán. Ötvenkét házhelyes lakótelep épül Boksán. A telkeket ez évben értékesítik, jövőre pedig már a villanyt is bévezetik az új község részbe. — Javítják a zsilipeket, erősítik a töltéseket. A drávai árvíz által megrongált műtárgyak (hidak, zsilipek stb.) helyreállítását most végzi a Dél-dunántúli Vízügyi Igazgatóság. A helyreállítással egy időben a töltéseket is erősítik. — FigyelemI Autótoki Most vásároljon. Téli mintás gumik 20 százalékos árengedménnyel a Shell Szervizben. A nálunk vásárolt gumikat ingyen szereljük fel a legmodernebb gépeinkkel. (x) — Műbőrök nagy választékban, színes műanyagpadló már 22 Ft/kg-os ártól kapható. ÁFÉSZ borboltja, Rákóczi út 16. (x) — Férfi szőrmés bekecs 40 százalékos engedménnyel 93 Ft-ért, tépett libatoll 118 Ft/kg, tépett libatoll 77 Ft/kg. II. o. kacsatoll 98 Ft/kg, kapható, divatáru bolt, Pécs, Kossuth L. u. 62. (x) — Folyó hő 25-én de. 10.30 órakor tartja az Oríűi Barátok Köre március havi összejövetelét az orfűi Klub vendéglő nagytermében, melyre tisztelettel meghívjuk az orfűi telektulajdonosokat. — Női nylon velúr kabátok 700 Ft, bakfis kabátok 320 Ft-tól, bakfis ballon 705 Ft, bakfis orkán dzsekik 30 százalékos árengedménnyel, bakfis kötényruhák 110 Ft, női szövetruhák 150 Ft-tól, bakfis nadrágkosztüm 270 Ft, bakfis lastex nadrág 270 Ft, női átmeneti kabát 425 Ft-tól kaphatók a Leértékelt Áruk Boltjában, Pécs, Sallai u. 6. (x) ügyelet Gyermekorvosi ügyelet az egész város részére a Városi Rendelőintézet ügyeletes orvosi helyiségében (Munkácsy M. u. 19.) március 24-én du. 14 órától 19 óráig (tel.: 13-833/56 mell.) március 24-én, szombaton este 19 órától március hó 26-án reggel 7 óráig. (Tel.: 12-812.) Ezen belül a halaszthatatlan ellátást igénylő járóbetegek részére a rendelési idő: szombaton 15—17 óráig, vasgrnap 7—10 óráig és 16— T? óráig. Felnőttek részére ügyeleti szolgálat szombaton este 7 órától hétfő reggel 7 óráig. I. kerület részére: Az újmeszési körzeti orvosi rendelőben (tel.: 11 169). II. kerület részére: A Városi Rendelőintézet (Munkácsy M. u. 19., telefon: 12 812). III. kerület részére: A III kerületi Rendelőintézet, dr. Veress E. u. (telefon: 15 833). Járóbetegek részére a rendelési idő: szombaton 15—17 óráig, vasárnap 9—10 óráig és 16—17 óráig. Ugyancsak a Városi Rendelőintézet ügyeletes orvosi helyiségében (Munkácsy M. u. 19.) van fogászati orvosi szolgálat március hó 24-én 19 órától március hó 26-án reggel 7 óráig. Ha a megadott szám nem jelentkezik, a hívást a 09-nek (posta) kell bejelenteni. Hívást lehetőleg a fenti rendelési időkben kérjük leadni. Választási gyűlések Baranya megye országgyűlési képviselői március 24 és április 9 között tartanak választási gyűléseket a megyében. Holnap, március 24-én, Babarcon Szabó Mátyás, március 26-án, Mágo- cson Palkó Sándor, Szentlőrin- cen Németh István, míg Pécs- váradon Komár András, március 30-án, Szigetváron Rameisl Fe- rencné, április 3-án, Villányban dr. Szabó József, április 9-én Feisőszentmártonban pedig Ognyenovics Milán találkozik a választókkal. — Műszaki kiállítás Sásdon. A forradalmi ifjúsági napok rendezvény-sorozata keretében műszaki kiállítás nyílt tegnap délután Sásdon a járási művelődési központban. — Ma este fél 7 órakor német nyelvű vetitettképes előadást tart Az NDK legfontosabb idegenforgalmi nevezetességei címmel dr. Siptár Ernő főiskolai adjunktus, az Ezpress Ifjúsági és Diák Utazási Iroda Baranya megyei Kirendeltségének idegenvezetői részére. Az előadás helye: a Tanárképző Főiskola C épületének V. emeleti 2. sz. előadóterme. Érdeklődőket szívesen látnak. ♦ Ma este Hangverseny moldovai művekből A mozgalmas pécsi zenei életben is újdonság lesz a ma esti hangverseny. Este fél 8 órakor ugyanis a Liszt teremben olyan koncertet rendeznek, amelyen pécsi művészek és művészegyüttesek a Moldovai Szovjet Szocialista Köztársaság reprezentáns művelt szólaltatják meg. A Pécs Városi Tanács és a Magyar Zeneművészek Szövetsége rendezi a hangversenyt, amely viszonzása a Kisi- nyovban tavaly szervezett ma- gyár zenei rendezvénynek. A ma esti esemény alkalmából mór korábban Pécsre érkezett S. Lungul zeneszerző és C. Stolvár zenetudós, — a Moldovai Sz. Sz. K. Zeneművész Szövetségének képviseletében. Több napiq tartózkodnak O városban és ismerkednek Pécs zenei intézményeivel és zenei életével. Az ünnepi keretek között megrendezendő ma esti koncerten a moldovai vendégeken kívül a Magyar Zeneművészek Szövetségének néhány vezetője Is részt vesz, legalábbis jelezte részvételét. A hangverseny keretében S. Lungul, A, Muljdr, C. Lobelj, A. Sztircsa, és V. Zagorszkij moldovai zeneszerzők szóló és kamaraműveit szólaltatja meg Bor- say Pál, Gyermán István, Maros Gézáné, Varga Márta, a Pécsi Vonósnégyes és egy Vonós kamaraegyüttes. Az érdekesnek ígérkező koncert műsorszámai közül külön is figyelemre méltó V. Zagorsrkij: Rapszódia hegedűre, két zongorára és ütőshangszerekre című műve. Ezt Gyermán István, Borsay Pál, Varga Márta valamint nyolc ütőhangszer kezelő; öt kiváló ütő-muzsikus, adja elő Szabó Ferenc vezetésével. 61, Jól nézne ki ő is, ha ebben az ostoba helyzetben Ludgerre lenne utalva. — Nocsak Frisch, kit szedett maga össze külföldön? Egyáltalán mi a fenének jár Jugoszláviába, Megőrült maga? ... Ahelyett, hogy örülne annak, hogy Alfred Fless- burgerként, egy réges-régen halott ember nevével, igazolványaival új életet kezdhetett, ösz- szevissza mászkál Európában, és bajt kever. Ludger egyből azt mondaná, semmj közöm Frischhez, alias Flessburgerhez. Elhatárolná magát tőle. ő pedig bevonulhatna egy cellába, ha nem tudna időben kereket oldani. Flessburger ijedten csapott a homlokára. Hát ő itt csak szó- raközik, szerelmeskedik, játszik, mintha újra övé lehne ó világ. A hosszú évek alatt kifinomult ösztönei eltompultak volna? Képtelen lenne időben megsejteni a veszélyt, ami fenyegeti? Hát ez á karvaly arcú, de méq mindig kemény akaratú bárónő kitörheti a nyakát? Elég lenne egy bejelentés, égy telefon, aztán ezek a szerbek, akik amúgyis alig várják, hogy egy német tiszt a kezükbe kerüljön, még akkor is, lefognák, ha semmi sem lenne a füle mögött — éj ez eddig eszébe se jutött?l Glodius, Daitz meghaltak. Keserű sors jutott Hugenberg- nek is. Berlin ostrománál a bunkerjukat telibe találta egy szovjet bomba. Bár ez nem is rossz. é| viszont Brumer, Nürn- bergben tölti napjait a 427-es cellában. Mi sem egyszerűbb, mint szembesíteni vele, aztán hcT Brumer köpni fog? . .. Flessburger homlokát lassan kiverte a verejték. Ludger Westrick mit mondott 193Ö. március elsején Berlinben, amikor dr. Werner Daitz-cdl és Hugen- berggél tanácskoztak?... — Uraim, úgy érzem, még mindig túlértékeljük az emberi élet fontosságát. Csupán hiúságból. Az egyén pediq semmi. Clodius röhögött. De hol van Clodius és Werner? Ki emlékszik majd erre? Ludger nem ismer el semmit, mert az élet mindaddig semmit sem ér, amíg a mások életéről van szó. De ő megmentette a sajátját.,, Ludger azt is letagadta, hogy bármikor köze is volt Balátai ügyéhez. Azt állította, hogy az egész bauxit kérdés egy Frisch nevű gestapósra volt bízva, — De ez a Frisch már nem él. Mi hát a megoldás? Mit lehet tenni, hogy az utolsó szemtanú, Ehrenburgi Bayer Olga — aki jól ismerte Frischt —- hallgasson? Pénzzel csak elodázhatja a dolgot. És ha ennek a vénasszonynak — mért nem ád nekj pénzt — eszébe jut, hogy Szásznak elmondja, ki ő és főleg ki volt ő Magyarországon? ... Flessburger agyában egymást követték a gondolatok. Még semmi sincs veszve, de gyorsan cselekednie kell. Mit tud tenni, hogy a gyanú ne terelődjön rá? Meq nem szökhet. Ezt azorihal felfedezi a két nő, s még a határ előtt elkapják. Az exbáró- nö a maga 76 évével egészséges, mint a makk . .. Azaz dehogy egészséges! A gyomra. Tegnap is panaszkodott, elrontotta o gyomrát a zsíros emészthetetlen húsokkal. Szívroham érhetné ebben a nagy hőségben ... Képzeletben már rohant is a motorcsónakhoz ... — Csak feltűnés nélkül — mormogta. „Segít” ó kellemetlen öregasszony kellemetlen gyo- morbántalmain. Flessburger megnyugodott. Van egy speciális, saját készítésű szere... Ebből ad a bárónőnek. Ha meghal, nem rendelnek el boncolást. A hőség kiváltotta szívroham szinte mindennapos halál. Milyen szerencse, hógy a bárónő tegnapelőtt kért tőle orvosságot. Azokat nyugodtan megvizsgálhatják. Ártalmatlan, közismert szerek. De amit ő személyesen fog beadni neki, azt nem ereszti ki a kezéből. Szász elgondolkozva haladt el a porta mellett. Töprengve keresett egy olyan helyet, ahol egyedül lehet. (Folytatása következik) Hannes Kästner orgonaestje Kirobbanó vastapssal köszön-' tötte szerdán este a Liszt-termet zsúfolásig megtöltő közönség a fiatal, rendkívül tehetséges lipcsei orgonaművész, Hannes Kästner Bach-játékát. Lipcsében hagyományként él Bach műveinek előadási tradíciója s Hannes Kästner e hagyományok avatott letéteményese. Mind az a-moll prelúdium és fuga, mind pedig a ráadásként játszott d-moll toccata és fuga előadását a plasztikus tisztaság, fegyelmezett ritmus és a virtuóz technika együttes jelenléte és hatóereje jellemezte. Ügy éreztük, mintha a port fújta volna le e népszerű, viszonylag gyakran hallható Bach-orgonaművekről, játékával mintát adott a modern Bach-interpretáláshoz. Műsorának kezdőszámainál (Sweelinck: Fantasia cromatica és Scheidt; Psalmus „Da Jesus an dem Kreuze stund") rádöbbentette közönségét, milyen ismeretlen szépségeket rejteget á Bach-előtti korabarokk zene! Archaikusnak ható ódon, megrázó erejű harmóniafűzések, szinte kötetlenül csapkodó fantázia-gazdagság. Már itt észrevettük, amit a Bach-művek hallatán megállapítottunk; jelentős orgonaművész produkcióiban gyönyörködünk. A Liszt-terem orgonáját aligha hallottuk még ennyi színben, ilyen magabiztosan és érces erővel szólni. Külön érdekességet jelentett Woll^-ing Fortner d-moll toccata és fugájának meghallgatása. Mit jelenthet egy száza- dunkbeli lipcsei születésű zeneszerző számára a „d-moll toccata és fuga?” A válasz, mint az várható, nem más, mint tiszteletadás Bach emlékének, modern hangzásokkal körített parafrázis az ismert Bach-müre. Bármilyen érdekesnek is tűnt ez Hannes Kästner előadásában, jólesett utána meghallgatni az „igazi” d-mol| toccata és fugát. Sokkal több, mint közreműködés volt a két pécsi művész szereplése az orgonaesten. Két — hegedűre és zongorára írt — szonátát hallottunk Vass Ágnes és Bánky József előadásában. Miként azt o feltűnően lelkes fogadtatás is bizonyítja, közönségünk a saját körünkből kikerült, kinőtt művésznek járó szeretettel és érdeklődéssel kíséri Vass Agnes művészi fejlődését, érlelődését. A szemünk láttára lett a tehetséges kis zeneiskolásból, az egyre többet ígérő szakiskolai, majd főiskolai hallgatóból zenekarunk egyik hangversenymestere, aki — mint azt a mostani fellépése is bizonyítja: — szólistaként is ragyogóan helytáll. Hegedűlése, muzsikálása csupa élet, mély érzelmi gozdag- sáq járja át. Előadása alapos műhelymunkáról vall, nincs benne semmi elnagyolt, kellően ki nem gyakorolt részlet. Egy fejlődőképes és fejlődéséért kitartóan dolgozó fiatal művész jelentős előrelépésének örvendezhettünk. Műsora szervesen illeszkedett Hannes Kästner orgonaestjébe. Biber c-moll szonátája egy 17. századbeli csehországi származású német zeneszerző helyenként igazán szép, ihletett alkotása. Érezni a mű hallatán, hogy szerzője hegedűművész volt, teli van a szonáta valóban hegedűre elképzelt problémával. Mindezt ragyogóan megoldotta Vass Ágnés. legfeliebb helyenként kissé súlyosabbnak szerettük volna hallani e zenét. Prokófjev eredetileg fuvolára írta D-dúr szonátáját s csak később írta ezt át hegedűre. így számos olyan nehézségqel is meq kellett küzdenie az előadónak, amely hangszerén szokatlan. Váss Ágnest dicséri, hogy ézén túlmenően a Prokóf- jév-zene karakterét, jellegzetes fintorait is sikerült éreztetnie. Ebben nagy része volt Bánky József Zongorajátékának, aki mint á Prokofjev-zonqorarriűvék régóta ismerten kitűnő előadó- jó, nagy kedvvel és stflusisme- rettel működött közre. A Blbér- szonátában pedia ideális kísérőnek bizonyult. Újból láthattuk, hogy nemcsak szólistaként, de kamarapartnerként is kiemelkedő teljesítménvre képes. Szesztay Zsolt l
