Dunántúli Napló, 1973. február (30. évfolyam, 26-49. szám)
1973-02-23 / 45. szám
1973. február 23. DUN ANTOll NAPLÓ 3 Tíz százalékos béremelést kapnak a kesztyűgyári varrónők Gábor Istvánná szb- a március I A Pécsi Kesztyűgyárban befejeződött az a munka, mely a párt Központi Bizottsága novemberi állásfoglalásának jegyében indult azzal a céllal, hogy a központi és helyi forrásokból származó bérfejlesztési összegeket március 1-ig rendeltetésszerűen felhasználják. Mint ismeretes, a KB úgy határozott, hogy 1973. március 1 -el fel kell emelni az ipari munkások és közvetlen termelésirányítók bérét. A hírt egyöntetű örömmel fogadta a közvélemény, a realizálás időszakában azonban természetesen vitás kérdések is felmerültek. Ezek közül az egyik: mi lesz a bedolgozókkal —- vonatkozik-e rájuk is az intézkedés? Ezzel a kérdéssel kezdtük tegnap azt a beszélgetést is, melyet a kesztyűgyár vezetőivel folytattunk. Gulyás József: Igen, gyárunk állományából 992 bedolgozó kap március elsejével fizetés- emelést. A bedolgozók túlnyomó többsége kesztyűvarrónő, tehát rájuk is vonatkozik az a vállalati döntés, miszerint tíz százalékos béremelést adunk betanított munkásnőinknek. Vállalati szinten egyébként 3380 embert érint a bérintézkedés; köztük 557 szakmunkást, 1655 betanított munkást, 96 segédmunkást és 52 művezetőt. A munkások egyébként átlagosan 10.4 százalékos emelésben részesülnek. Gábor Istvánná: A szakmunkások 9,5 százalékot kapnak, a betanított munkások 10 százalékot, a segédmunkások pedig átlag 7 százalékot. Ebből a kis felsorolásból is kitűnik, hogy a betanított munkások bérezését kiemelt kérdésként kezeltük Varrónők százairól van szó, akik alacsony átlagkeresettel rendelkeznek, s akik ugyanakkor a gyár termelése szempontjából az egyik legfontosabb munkásréteget alkotják. A szakmunkásokat két kategóriába soroltuk. A szabászok 12 százalékot kaptak, az egyéb szakmunkások pedig 9,5-öt. Ez a differenciálás megfelel gyárunk jellegének, s találkozott a dolgozók nagy többségének egyetértésével.- Egyetértés . .. Ezzel kapcsolatos a következő kérdés: voltak-e viták, s ha igen, milyen kérdések körül alakultak ki? Gábor Istvánná: Nem sok vita volt, inkább azt mondanám: javaslatokat, tanácsokat kaptunk. A bedolgozók béremelésével kapcsolatban a kezdeti időben mindenekelőtt kérdések hangzottak el: adunk-e, s ha igen, miből? Mint ismeretes, adtunk — vállalati erőre támaszkodva. A vállalat vezetése két évvel ezelőtt programot dolgozott ki és fogadott el, me'v meghatározza azokat a tennivalókat, melyeket a nők helyzetének javítása érdekében kell elvégeznünk. Ebben egyebek mellett az is szerepel, hogy a mindenkori bérfejlesztések alkalmával a nőknek az arányosnál nagyobb részt kell juttatni. Ezt ismeri a gyár kollektívája, elfogadta, a mostani intézkedés tehát nem hatott a meglepetés erejével. Voltak olyan javaslatok is, melyek a törzsgár- datagok fokozottabb megbecsülését sürgették. Egy konkrét javaslat azt sürgette, hogy egész bérrendszerünket a szolgálati időre építsük. Ezt nem tudtuk elfogadni, ehhez túl kevés lett volna a most rendelkezésre álló pénz. Kisebb vitát váltott ki az is, hogy mennyit kapjanak az átképzősök, s vétitkár és Gulyás József igazgató nyilatkozata -én életbe lépő bérintézkedésekről GYÜMÖLCSFA, ? (S2FA, DÍSZCSERJE, RÓZSA LERAKATUNKAT Pécs, Bolgár Néphadsereg útja 77. szám alatt a Temető északi falánál megnyitottuk. NYITVATARTÁS : 7—16 óráig. PÉCSI KERTÉSZETI , ÉS PARKÉPÍTŐ VALLALAT. gülis négy százalékban egyeztünk ki ... — Mekkora összegek álltak a gyár rendelkezésére, s ebből milyen arányt képvisel a saját- erős bérfejlesztés? Gulyás József: A központilag biztosított összeg 3 millió 472 ezer forint. Ezt mi 2 millió 409 ezerrel pótoltuk ki, összesen tehát 5 millió 880 ezer forintot tudtunk bérfejlesztésre fordítani. Sajáterős bérfejlesztésünk idén 3 százalékot tesz ki, s ebből ez alkalommal 2 százalékot fizetünk ki alapbéresített formában. — És a maradék 1 száza lék...? Gulyás József: Ezt az összeget azért tartalékoltuk, mert a teljesítmények várhatóan idén is növekedni fognak, s ez újabb kifizetéseket jelent. — Mennyit kapnak a közvetlen termelésirányítók? Gulyás József: 9,5 százalékos átlagot határoztunk meg, ez azonban nem jelent egyen- lősdit. A művezetők és a havi-, valamint órabéres munkások esetében csak az alsó határt szabtuk meg. Tehát: az órabéres segédmunkás minimum 4, az órabéres szakmunkás és művezető pedig minimum 8 százalékot kell, hogy kapjon. A differenciálás, tehát az ezen felül rendelkezésünkre álló összegük legcélszerűbb és legigazságosabb elosztását a gyáregységvezetőkre bíztuk. Ott döntsenek, ahol a legtöbbet tudnak az emberekről. — A Kesztyűgyárban mát mindenki tudja, mire számíthat. Milyen mindezek alapján a hangulat? Gábor Istvánná: Felelősseggel állítom, hogy kedvező légkörben folytathatjuk a munkái. Nyílt kártyákkal játszottunk, menet közben is rendszeresen adtunk tájékoztatást, a dönlé sek előkészítésébe pedig nagy tömegeket vontunk be. A testületi üléseken és más rendezvényeken sok felszólalás hangzott el, s a felszólalók nemcsak a pénzről beszéltek, hanem arról is, hogy mit, hogyan kellene tennünk, hogy a jövőben még jobban menjenek a dolgaink.- Közel 6 millió forint plusz bér, amihez még komoly közterhek is járnak — ez nyilván nem csak öröm, de gond is. .. Gulyás József: Méghozzá komoly. Ekkora önköltségnövekedést nem lesz könnyű kigazdálkodni, mert végülis erről van szó. Nem ingyen kapott pénz ez — hanem amolyan előlegféle. Rendezvényeinken erről 'S őszintén beszéltünk, mert nemcsak az örömnek kell közösnek lennie, hanem a gondnak is. Az is előfordulhat, hogy jövőre nem lesz nyereségosztás — a tét tehát nem kicsi. Javult a légkör, korszerűsödnek a feltételeink — fokozódnia kell tehát I az eredményességnek is. Békés Sándor 0 r • a" I • Száz uj fűtőolaj- árusító telep, új töltőállomások Petrák István, az ÁFOR párt- szervezetének csúcstitkára és Karádi István kereskedelmi igazgatóhelyettes csütörtökön sajtó- tájékoztatót tartott. Hazánkban mintegy 3 millió embert érint a fűtőolaj-ellátás, hiszen már több mint 600 ezer olajkályha üzemel. így a tavalyi 5,5 millió tonnás forgalom várhatóan az idén 450—500 ezer tonnával növekedni fog, akárcsak az elmúlt évben, és ezért szükségessé vált az elárusító hálózat bővítése. Az idén 100 új telepet létesítenek (1972-ben már 3200 eladóhely állt a lakosság rendelkezésére), bővíteni kívánják a házhoz szállítást is. Évente 50—60 ezerrel nő a gépkocsik száma Magyarországon és 1975-ben már félmillió gépkocsi jár majd a hazai utakon. Ez korszerű töltőkút-háló- zatot igényel, elsősorban a nagyforgalmú útvonalak mentén. Az elmúlt évben a benzinfogyasztás 7 százalékkal emelkedett, s elérte a 850 ezer tonnát. Az év végén 480 benzinkút működött, és az ÁFOR 1975-ig 150 új töltő- állomás építését tervezi. A ben- zinkút-hálózat bővítése mellett korszerűsítik a már meglevőket is. Befejezéshez közeledik az ÁFOR és az AGIP olasz cég közös programja, amely tíz töltő- állomás létesítésére szól. A program utolsó két benzinkútját már építik. Nemrég szerződést kötött az ÁFOR a BP angol olajvállalattal tíz töltőállomás építésére — közülük ötöt szervizzel, amelyet előreláthatólag öt év alatt állítanak fel. Két ÁFOR—BP benzinkutat már az idén átadnak. Egyesülni vagy együttműködni? NDK mintára kooperál a görcsönyi és a pellérdi tsz A tavalyi nyár, de főként az ősz sok termelőszövetkezeti vezetőt rádöbbentett arra a nyilvánvaló tényre, hogy szeszélyes időjárási viszonyaink között a jelenleginél kétszer akkora géppark kellene egy-egy kampánymunka — nyári gabonaaratás, őszi betakarítás és vetés — gyors elvégzéséhez Másfelől viszont egy felduzzasztott gépparkot a csúcsidőn kívül nem tud az üzem megfelelően kihasználni. Az NDK termelőszövetkezeteiben ez a dilemma — tekintettel arra, hogy ott sokkal gyakoribb az olyan csapadékos év, mint nálunk a tavalyi volt — már egy évtizeddel korábban jelentkezett, így a megoldásban is jóval előttünk járnak. Berlintől jó 100 kilométerre északnyugatra fekszik Neuruppin. Ide készül március elején a görcsönyi Üj Március és a pellérdi Új Barázda Tsz öt fős küldöttsége: Hoffmann Antal görcsönyi, Lukács József pellérdi tsz-elnök, a két főkönyvelő és Takács László agrármérnök, a pellérdi tsz főagronómusa. s a leendő kooperáció szakvezetője. — Hogyan született meg az ötlet? — teszem fel a kérdést Hoffmann Antalnak, akinek eredeti foglalkozása ugyanis építész. — Ha az embert belső gazdálkodási feszültségek foglalkoztatják, kénytelen nyitott szemmel járni a világban. Egyelőre nem kívánjuk feladni önállóságunkat, Pellérdnek sincs szándékában az egyesülés. Ah hoz azonban mindketten túl kis üzem vagyunk, hogy növénytermesztésünket — ma ez feszít mindenütt a legégetőbben — korszerűen gépesítsük. Az egész úgy kezdődött,, hogy akartunk vásárolni egy önjáró lucernabetakarító gépsort, de meghallottuk, hogy szomszédunk, a pellprdi Üj Barázda Tsz is vásárol. Tekintettel arra, hogy Pellérdnek lucernaszárító üzeme is van — sem ezt, sem a I gépsort nem tudná egymaga 100 százalékban kihasználni — azzal az ötlettel mentünk át hozzájuk, hogy mi előliünk a vásárlástól, használjuk közösen az ő gépsorukat. Mi pedig az ilymódon megtakarított pénzen olyan gépeket vásárolhatunk közös használatra, ami Pellérdnek nincs meg. Ök ebbe azonnal belementek, mivel látták, hogy 1973-ban igen nagy ősz- szeget: 3,7 millió forintot — gép-amortizációnk csak évi 1,3 millió — kívánunk gépbeszerzésekre fordítani. Sőt javasolták, hogy terjesszük ki az együttműködést az egész erő- és munka géppark közös használatára mi több: összehangolt vetésszerkezet kialakítására. Ezt persze alaposan meg kell tervezni amihez azonnal hozzá is látunk, amint megjöttünk az NDK-ból. Első eset a megyében — de országos példákra sem hivatkozhatok — hogy nem a földeket s a vagyont vonják össze, hanem pusztán gépi erőiket egyesítik anyagi eszközeik racionálisabb működtetése érdekében. Pellérd lucernabetakarító gépsort vásárol, Görcsöny cukorrépa és kukorica-termesztő gépsorokat. Abból, hogy Görcsöny 1973-ban belépett a bajai zárt kukoricatermesztési rendszerbe, Pellérdnek is előnye származik, noha ez a Hz kívül maradt. Nyilván ez év őszén egyik tsz-nek sem kell bérmunkában leszedetnie a kukoricáját, mint Görcsönynek tavaly ősszel, amikor 900 forintot kellett fizetni egy hold kombái- nolásáért. Erre már nem szorulnak majd rá. Aratáskor sem mindegy, hogy öt kombájn, vagy tíz megy bele a búzatáb- | lába, s a betakarítási szántási 1 csúcsmunkákban is mennyivel [ másképp fest, ha 24—25 traktor j helyett ötvenet tudnak mozgósítani egy közös központból. A két tsz határa szomszédos, ösz- szesen 7700 hold földjük van s ebből kettőjük közös szántóterülete 5000 hold. Ha — ahogy tervezik —, az egyes növények területi elhelyezésénél a két tsz földjeit egynek tekintik, akkor érik be a kooperáció igazi gyümölcse. Elvileg megegyeztek, pusztán a részletek kidolgozása van hátra. Meg kell határozni, miként működjön jogilag ez a kooperáció? Ügy, mint egy TO- VÁLL, vagy más formában* Ezért kell kiutazni az NDK-ba hogy ezt pontosan körvonalazhassák. — Rné — BELVÁROSI ÁRUHÁZUNK méteráru osztályára újabb impor szállítmány t szövet- érkezett Férfiszövet 583,- Ft helyett 280,- Ft 565,- Ft helyett 260,- Ft Női szövet 495,- Ft helyett 300,- Ft Szövetajánlatunk az Aruház kirakatában megtekinthető! yyip|R| Nagyhalak és pisztrángok E légedetlenkedünk a gyarmatokon, s sok esetben igazunk is van. Ez a tudat aztán időnként elborítja elménket, s válogatás nélkül tagadjuk a jót, a szükségszerűt, a megmá- síthatatlant is. A teljes igazság azonban az, hogy a vidék (s ezzel együtt a fővárosi központú vállalatok, s gyáregységek is) az új gazdaságirányítási rendszer bevezetésével egyidőben megszűnt Budapest gyarmata lenni, vagy legalább is erőteljes ütemben megváltozott a szereposztás: bábfigurát ma már egyetlen vezető sem hajlandó játszani. A „gyarmati érzés" azonban ettől függetlenül megmaradt, s a kirendeltségek, gyáregységek vezetői között aligha találni olyat, aki ne tudna ma is tanulmányt írni a túlzottan központosított irányításról, a nagyvállalati rendszer számos buktatójáról. Nem a harcos lokálpatrióta szerepében szeretnék ezekről a buktatókról beszélni, a vidéki szemlélet — , csakúgy mint a központi — egy lépést sem visz előre. Amiről szólni akarok csak józan fejjel, magunk körül is látva járható körül. Mert: Komlóról tekintve Pécs is „központ", Pécsre összpontosul Baranya gazdaságának, kultúrájának, sportjának nagyobbik fele, Komló (Mohácsról, Szigetvárról, Siklósról, s a kisebb falvakról nem is beszélve) a kirendeltségek és kamara javak városa... Néhány jelenséget azonban még a „vidéki szemléletű" vádját is vállalva (a központi szem- léletűektől) szóvá kell tennünk. Az egyik hatszáz főt foglalkoztató baranyai üzemben dolgozik az országos nagyvállalat munkásainak több mint egy- harmada — mégis csak tizedét produkálják a nagyvállalat ezer. kétszázmilliós termelési értékének. Az üzemvezető nem tartja ezt érthetetlennek: a terméket — melynek kilóját hetven forintos áron számolják él a kisvárosi üzemnek — a nagy- vállalat kereskedelmi osztálya négyszázhúsz forintos áron hozza forgalomba. Más. Egy másik baranyai gyáregység 1972- ben közel húszezer óra túlórát használt fel, hogy feladatait hellyel-közzel teljesítse. A kiesett órák száma ugyanakkor tizennégyezer óra volt. Megtörtént, hogy vasárnap műszakot szerveztek (túlórában), kedden viszont kényszer-szünetet kellett elrendelni a termelésben, mert a budapesti központi raktárból nem érkezett meg az időről időre kiadagolt anyag. Milyen kapcsolata van ennek a gyárnak a központtal — kérdezhetjük joggal. A központiak a szervezésre és ellenőrzésre hivatkozva miért járnak le hétről hétre? Egy harmadik baranyai gyáregység idős, sok mindent (jónéhány szervezeti formát is) átélt igazgatója meséli: ...nyílik az ajtó — megjöttünk M. bácsi. Jól van mondom. Jönnek be, még mindig jönnek, már kicsi az iroda is. . . Hát mi járatban? — kérdem. Szétnézünk egy kicsit. Hát csak nézzetek. Szétnéztek, megírták a kávét, konyakot nem adtam, abból nagyon sok kellene...” Ez a gyár a vállalat nyereségének döntő többségét adja, részesedést azonban az itteni dolgozók is csak két-három napot kapnak, mint azokban a gyárakban, ahol egy fillért sem tettek a nagykalapba. Ugyanitt már harmadik esztendeje késik a negyedik ötéves tervben tételesen szereplő, és az államkasz- szából támogatott rekonstrukció — a fővárosi gyárban, ahol történetesen a nagyvállalat központja is székel, mór rég túl vannak rajta. Ugyanitt a szakszervezeti tanács választott tagjai ma már csak vonakodva, talán azt is megkockáztathatjuk: kényszeredetten mennek Budapestre demokratikus jogaikat érvényesíteni, néhányuk szavazata, s akarata is tengerbe hordott víz. Jónéhány példát tudnék még említeni, ahol a központi irányítás valóságos béklyót tart a gyáregységek vezetőin, megölve a kezdeményező készségét, az önálló alkotási vágy felmérhetetlen hasznát, s sajnos több esetben még a felelősséget megvonják, vagy csak részben osztják meg a gyáregységek vezetőivel. Az önállóság óriási energiákat szabadíthat fel, a Pécsi Bőrgyár az elmúlt esztendőben nagyszerű példáját adta ennek. A nagyvállalatok létrehozását annak idején a közgazdászok, gazdasági szakemberek alaposan átgondolták, s bizonyára szükségszerűnek is tartották. Az is kétségtelen azonban, hogy az élet sokhelyütt beigazolta: az óriási, lassan mozduló szervezetek több esetben is tehetetlenek. Ebben az esetben a nagyvállalati szervezet nem jelentett egyebet, mint amikor a nagy hal bekapja a kicsit. De kár lenne az árral szemben úszó pisztráng szerepét vállalnia például a Zsolnay gyárnak, amikor éppen rekonstrukció előtt áll, amelyre önmaga soha nem lenne képes a szükséges anyagi erőt előteremteni, mint ahogy talán a szigetvári konzervgyár is képtelen lett volna egymaga korszerű, modern gyárat felépíteni. Az önállóság ugyanis fabatkát sem ér kis termelékenységű, fejlesztési- és forgóeszköz-hiánnyal, piaci problémákkal küszködő kis üzemeknél. A MÁV, a Posta, a nagykereskedelmi vállalatok, s még jónéhány szervezet mozdulni is képtelen lenne országos szervezet nélkül — ugyanakkor a Sopiana talán éppen a nagyvállalat keretei miott vegetál esztendők óta. Névleges összevonással, csupán a gyáregységek vezetőinek felelősségében történt változtatással egy lépést sem lehet előrejutni. Ma csak nagyítóval lehet találni olyan nagyvállalatot ahol a fejlesztést, rekonstrukciót ne a vállalat központjához legközelebb eső helyén kezdték volna* s bár kétségtelenül dokumentálni tudják, hogy ott volt erre a legnagyobb szükség, az emberben óhatatlanul is felmerül a gyanú: a nagyvállalat vezetői sem bíznak tiszta szívvel az országos szervezet életképességében, s az esetleges újbóli átszervezés esetén jobb ha helyben a munkalehetőség, a nagyvállalati szervezetek létjogosultságát kétségbevonni általános érvénnyel ostobaság lenne. Még ma is bizonyára sok gyár és üzem féltékenyen őrzi önállóságát — talán nagyvállalati keretek között hatékonyabban dolgozhatnának, Ugyanqkkor több termelő egység léte szinte kívánja az önállóságot. Említettük, hogy általános érvényű igazságot legalább olyan mennyiségű tanulmány elkészítése után — s csak egyedi esetekben — lehetne mondani, mint amennyi ellenérzést ma a gyáregységek vezetői őriznek magukban. Egy idézetet azonban e tárnával kapcsolatban általános érvényűnek is elfogadhatunk: ......a központi vezetés művészete az, hogy ne gátolja a kisebb vezetők önállóságát, bátorítsa őket alkotási vágyaikban és tartsa meg felelősségüket .. Lo mbosi Jenő Szovjet öntöttvas KAZÁN Szerelvények boltja Zsolnát# V. u. 7.