Dunántúli Napló, 1973. február (30. évfolyam, 26-49. szám)
1973-02-16 / 39. szám
Ara: M Világ proletárjai, egyesüljetek! Dunántúli napló XXX. évfolyam, 39. sióm Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja 1973. február i6., péntek Miniszterelnökünk tárgyalásai Prágában * Gustáv Husák fogadta Fock Jenő elvtársat A TÁRGYALÓASZTALNÁL A tartalomból: Az NSZK érdeke: dip.omáciai kapcsolat létrehozása Magyarországgal VT.' T------------—---------------------«------------------------------------------A szövetkezeti mozgalom eredményei | Poidi bácsi ———1—1— ■ ■- ■■■ — - • ■ ■ .............. B aranya ban 55 ezer embert érint a béremelés Ülést tartott a Minisztertanács Az országgyűlés elé terjesztik a büntető eljárásról szóló törvénytervezetet — Jelentés az 1973. évi árucsere-forgalmi Aki á-t mond, mondjon b-i is A gyenge táncos mindig a kályhától indul... Kezdjük mi is onnét. Az olajkályhától. Követve a gyenge táncos — az ipari, kereskedelmi, szolgáltatási együttműködés — lépteit 1960-ban 8,2 ezer olajtüzelésű alkalmatosságot adtak el az üzletekben. 1971-ben meg 365 ezer darabot. Micsoda különbség — mondaná kedvenc szólásainak egyikével az állampolgár. Ám nem mondja. Hanem szenvedi. Mert igaz ugyan, hogy rohamszerűen növekedett a keresett — éveken át hiánycikknek számító — termék gyártása, 1966- bon mindössze 52 ezer, 1972- ben pedig majd' félmillió darab készült, de a belevaló olaj helyett nemegyszer csak keserűséggel töltögethették a kannákat a tulajdonosok. Akik tisztes tábort alkotnak, hiszen mintegy 1,7 millió kályha sorakozik városokban és falvakban, tüzelőanyagra éhesen. Hatalmas ben- dö ez, s hogy ne maradjon üresen, a mostani telet megelőzően terven felül 200 ezer tonnányi tüzelőolajat kellett sürgősen beszerezni. Robbanásszerű fejlődés — mondják az érintett szakemberek. Igaz. Valóban elegendő «olt néhány év az olajtüzelés diadalához. Ám miért kiséri, ketl-e, hogy kisérje ekkora zaj, méltatlankodás a hódítást? Lefolyhatott volna ez a csata csendesebben. Valamit persze mindenki tett. Az ipar bővítette termelési képességét, ma már úgy Minik — három vállalat készíti az olajkályhákat — túlzott mértékben. A kereskedelem forgalmazott, de közben elfelejtődött, hogyha egyszerű eszközök is ezek, azért karbantartásra, javításra, alkatrész utánpótlásra szükség van. S legalább ennyire: olajra. Amelyet nem eleg d vókuumdesztillációs tornyokban előállítani, hanem tárolni, szállitani, újból tárolni, majd eladni kell. Amihez tartályokra, töltő és lefejtő berendezésekre, szállító jármüvekre, kiszolgáló kutakra éppúgy igény mutatkozik, mint szervezettségre. Ma már háromezer helyen adnak el tüzelőolajat az országban. Ha van. Pontosabban, mivel van, ha odaér időben a szállító kocsi. Mert sűrűn kannákkal topor- gó emberek egész figyelőszolgálata lesi, reméli: jön-e, mikor érkezik? A fázó, fűteni nem tudó, kihűlt kályháját bámuló polgárt pedig nem melegítik, nyugtatják meg a magyarázatok. Ha eladtak neki valamit, ezt használni szeretné. Valójában arról van szó, hogy egy-egy termék nagy tömegben történő előállítása ezernyi más dolgot von maga után, s mindezeket számitásba kellene venni. Mielőtt úgy istenigazában megkezdik a kályhagyártást, tisztázni illett volna: mj lesz a szervizekkel, az olajtermeléssel, tárolással, szállítással, kiszolgálással ... Mi az, ami gondolkodóba ejt? Bizonyos gazdasági felületesség, előrelátás elmulasztás, szer- vezetlenségi hercehurca árát nem azok fizetik, következményeit nem azok viselik, akik lelkén — cége nevén — száradnak mindezek, hanem az őket eltartó, fenntartó fogyasztó. S ezért ítélem jogos kívánalomnak, hogy aki á-t mondott, az mondjon b-t is. A termékek gyártásában és felhasználhatóságuk feltételeinek megteremtésében éppúgy, mint a számonkérésben, áz anvaqi és erkölcsi felelősségvállalásban. S pe-»ze nemcsak az olaj- kályhá’ '.setében! Mészáros Ottó Fock Jenő miniszterelnök prágai látogatásának már az első napja bizonyítja, hogy a megkezdett tárgyalások jelentősége j túlmutat a szocialista országok | közötti rendszeres, kormányfői színtű érintkezés keretein. A megbeszélések eddigi menete, a prágai várban a magyar küldöttség tiszteletére adott díszvacsora rendkívül szívélyes baráti légköre, az elmondott pohárköszöntők hangvétele, valamint a csehszlovák újságok beszámolói és kommentárjai is egyértelműen erre utalnak. A napilapok igen nagy teret biztosítanak a látogatás eseményeiről szóló tudósításoknak. A közelgő tanácsválasztások kai kapcsolatos mozgalmi feladatokat tárgyalta meg tegnap a Hazafias Népfront Baranya megyei Bizottsága. Az ülésen részt vett Bencsik István, a Hazafias Népfront főtitkára és dr. Jerszi István, a Baranya megyei Pártbizottság titkára. Dr. Ádám Antal, a HNF me; gyei elnökének megnyitója után Sztergár János, a HNF megyei titkára ismertette a tanácsválasztásokkal kapcsolatos politikai és szervezeti feladatokat. Elmondotta, hogy ez év április 25-én lejár a helyi tanácsok megbízatása és ennek nyomán kerül sor a választásokra. — A választás jelentőségét külön kiemeli az a tény, hogy most választjuk meg első alkalommal a tanácsokat úgy, hogy az nem esik egybe az országgyűlési képviselők választásával és a tanácstagokat ismét négy évre választjuk. Ez lehetővé teszi, hogy az országos politika tükrében, de nagyobb figyelemmel lehet és kell megtárgyalni a helyi kérdéseket — j mondotta. Kiemelte, hogy a két év viszonylag rövid, de ez idő alatt is eredményes munkát végzett a tanácsok többsége. Bizonyítja ezt, hogy szélesedett a lakosság részvétele a tanácsok munkájában, a falugyűlések sikere, amelyeken közel negyvenezren vetA Svobodné Slovo „Kiemelkedő fontosságú tárgyalások a kapcsolatok fejlesztéséről", a Próce „Hozzájárulás az egység megszilárdításához": a Lidová Demokracie „A csehszlovák-magyar együttműködés további elmélyítése" címmel el- | sőoldalas, fényképes beszámolót közöl Fock Jenő és Lubomir Strougal tanácskozásairól. A Mladá Fronta vastagbetűs szedéssel emelte ki a pohárköszöntőből a szocialista gazdasági integráció szellemében fejlesztendő gazdasági kapcsolatokra. valamint a közös külpolitikai fellépésre utaló megállapításokat. Fock Jenőt csütörtökön fogadta Gustáv Husák. a CSKP KB főtitkára. Ezt megelőzően a Minisztertanács elnöke a híres Zsizskov-hegyen, a győzelmes huszita harcok egykori színhelyén megkoszorúzta az ismeretlen katona sírját, majd felkereste a Kohó- és Gépipari Minisztérium Prága melletti bec- hóvicei kutató központját, a televízió központját és a történelmi óvárosházát, ahol Zuska főpolgármester fogadta. Este Vince József, a Magyar Népköztársaság prágai nagykövete rendezett fogadást miniszterelnökünk Tiszteletére. | pártkongresszus határozatainak végrehajtását. A Központi Bizottság múlt év novemberi ülése kijelölte a soronlévő legfontosabb feladatokat, A közeljövőben a HNF'Országos Tanácsa a legfontosabb időszerű feladatokra levélben fogja felhívni a választópolgárok íigyelmét. — Tehát nem új programra van szükség — mondottá a továbbiakban Sztergár János —, hanem arra, hogy az országos feladatokra épülve elsősorban a helyi, társadalmi, politikai, gazdasági és kulturális kérdéseket tárgyaljuk meg a lakosságárfolyama j új árfolyamon forintban 10 szá- I zalékkal — a dollár leértékelő- I sével arányosan — kevesebbet kapnak, azok viszont :— így a külföldre utazó magyar turisták is —, akik dollárt vásárolnak, azért kevesebbet fizetnek. A turistaútlevéllel külföldre utazók, a jövőben is 3300 forintért vásárolhatnak valutát és ez — amennyiben a valutaellátmányt effektiv dollárban kívánják felvenni — az új árfolyamon számítva 133 dollárnak felel meg. Á Kormány Tájékoztatási Hivatala közli: a Minisztertanács csütörtökön ülést tartott. Az igazsógügyminiszter előterjesztése alapján a kormány megtárgyalta és elfogadta a büntető eljárásról szóló tör vény-tervezetet, s úgy határozott, hógy a törvényjavaslatot az országgyűlés elé terjeszti. A Minisztertanács jóváhagyólag tudomásul vette a külkereskedelmi miniszter jelentését az 1973. évi szocialista viszonylaté államközi árucsereforgalmi megállapodások megkötéséről. Felhívta az illetékes minisztereket és az országos hatáskörű szervek vezetőit, nogy a megállapodások végrehajtására a szükséges intézkedéseket tegyék meg, A Minisztertanács megtárgyalta és elfogadta az Országos Tervhivatal elnökének előterjesztését arról a 40—50 legnagyobb ipari vállalatról, amelyek működését a gazdaság- irányító szerveknek különös gonddal, folyamatosan figyelemmel kell kísérniük. Az irányító szervek e vállalatok működéséről, gazdasági helyzetéről, termelési, fejlesztési és üzletpolitikájáról kapott rendszeres információk birtokában hatékonyabban tudják segíteni ezeket a vállalatokat, jobban biztosíthatják a népgazdasági érdekek érvényesülését, szükség esetén kellő időben élve a gazdasági, illetve felügyeleti beavatkozás eszközeivel is. A kijelölt vállalatok továbbra is az általánosan érvényes gazdaságirányítási rendszer keretei között működnek, a tervezési és szabályozási előírások rájuk is egyértelműen vonatkoznak. A kormány felhívta az ágazati minisztereket, hogy tröszti szintű kijelölések esetén elsősorban a trösztök azon vállalataival foglalkozzanak, ameBaranyá ipari szövetkezetei az elmúlt évben közel hétszáz- négyvenmillió forint termelési értéket hozták létre. A huszonhárom szövetkezetben dolgozó I több mint hétezer ember mintegy hatvanmillió forinttal termelt többet, mint 1971-ben, s ez tízmillió forint nyereségnövekedést eredményezett. A KISZÖV-höz tartozó árutermelő tagszövetkezetek idén három százalékkal adtak többet. mint az elmúlt esztendőben : ez viszont az országos átlagtól mintegy hat százalékos elmaradást jelent. Az építőipari tevékenységet folytató ktsz-ek ugyanakkor közel hét százalékkal termeltek többet, mint az országos átlag. Ez azonban nem jelenti azt, hogy eredményeik gondok nélküliek, hiszen az elmúlt évre tervezett lakásmegállapodásokról lyeknél a gazdaságosabb tér« mékszerkezet kialakítása fokozott mértékben szükségessé teszi az irányítás és az ellenőrzés erősítését. Az Országos Tervhivatal elnöke javaslatot tett hat olyan nagyvállalat kijelölésére, őrhelyeknél a termelési struktúra átalakításához szükséges anyagi eszközök saját erőből neh» biztosíthatók, s korszerűsítésükhöz az általánostól eltérő módszereket kell kidolgozni. A kormány az előterjesztést elfogadta, s úgy határozott, hogy e vállalatok terrhelési szerkezetének átalakítására olyan programot kell kidolgozni, melynek végrehajtása belátható időn belül biztosítja e vállalatok támogatásmentes működését. A pénzügyminiszter tájékoztatta a kormányt a dollár leértékelésével kapcsolatos helyzetről és a megtett intézkedésekről. A kormány a bejelentést jóváhagyólag tudomásul vette, A mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter jelentést terjesztett elő a juhtenyésztés helyzetéről és a fejlesztéshez szükséges intézkedésekről. A kormány az előterjesztést jóváhagyólag tudomásul vette. A Minisztertanács Tanácsi Hivatala elnökének és az igazsógügyminiszter közös előterjesztése alapján a kormány határozatot hozott egyes tanácsi szakigazgatási hatáskörök felülvizsgálatára. Utasította a minisztereket és az országos hatáskörű szervek vezetőit, hogy a hatáskörök felülvizsgálatát 1973. március 31-ig fejezzék be. A kormány a Minisztertanács Tanácsi Hivatala elnökének előterjesztése alapján jóváhagyta Hoffer István megválasztását a Nógrád megyei Tanács elnökének. A Minisztertanács ezután egyéb ügyeket tárgyalt. átadásoknál több mint 35 százalékos lemaradás tapasztalható. A szolgáltató ágazatba tartozó szövetkezetek tevékenysége megfelel az országos elvárásoknak is, öt százalékkal növelték a lakosságnak nyújtott szolgáltatásokat. A KISZÖV Baranya megyei elnöksége az elmúlt év utolsó napjaiban már értékelte a megye ipari szövetkezeteinek éves munkáját. De foglalkoztak az 1973. év fontosabb feladatéival is. A megye huszonhárom ipari szövetkezetében azóta elkészültek az éves mérlegek és néhány nap múlva meakezdöd- nek a közqyűlések. amelyen a vezetőségek számot adnak a tagságnak arról, hoayon váltak valóra a múlt év eleién meghatározott elképzelések, majd kiosztják a nyereséget. Készülődés a tanácsválasztásra Az országos fejlődés tükrében jó helyi politikát Ülést tartott a Hazafias Népfront Baranya megyei Bizottsága tek részt és a közügyek fórumává vált. A ciklus lejárta előtt a tanácstagok szinte kivétel nélkül eleget tettek beszámolási kötelezettségüknek, amelyeken 30 000 ember vett részt és a 4126 felszólaló 3000 közérdekű bejelentést, javaslatot tett. Az időszakban eredményesen fejlődött a tanácsok és más szervek kapcsolata. Azután ismertette a választási tömegpolitikai munka fő feladatait. Elmondotta, hogy a népfront 1971. évi választási programját a mos"t esedékes választáson is alapul kell venni, mivel az eredetileg négy évre szól és jól szolgálja a X. (Folytatás az 5. oldalon) A dollár új A dollár 10 százalékos leértékelését követően a Magyar Nemzeti Bank is megváltoztatta a dollár árfolyam-jegyzését. Február 13-tól kezdődően a bankok és a valutabeváltóhelyek egy dollárt 24.04 forintért vásárolnak meg és 24.90 forintért adnak el. A dollár új árfolyama azt jelenti, hogy mindazok, — magyarok és külföldiek egyaránt — akik dollárt váltanak be, az Mérlegzárás előtt a kisipari szövetkezetek Holnap kezdődnek a közgyűlések
