Dunántúli Napló, 1972. december (29. évfolyam, 283-307. szám)

1972-12-20 / 299. szám

/

Halálozás

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy RÉSZÉR FERENC nyugdíjas kőműves (volt pécsváradi lakos) hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 21-én duu fél 4-kor a komlói temetőben lesz. A gyászoló család.

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleség, édesanya, leányunk, sógornőnk és kedves rokonunk, HERMAN MÁRTONNÉ síül. Witzl Teréz 35 éves korában rövid szenvedés után elhunyt. Temetése ma délután 3 órakor a bólyi temetőben lesz. A gyászoló család.

Mélységes fájdalommal tudatjuk, hogy

LAKATOS GYULA MÁV nyugdíjas

szentlőrinci lakos, életének 60. évében váratlanul elhunyt. Temetese decembe/ 21-én fél 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család.

BÁLINT JANOSNÉ Horváth Anna

75 éves korában elhunyt, lemetese december 22-en, pénteken fej 1 órakor iesz a központi temetőben. A gyászoló rokonai.

Mély fájdalommal tudatjuk, hog, «eretett édesanyám. nagymamánk,

didikém,

OZV. BONYAR JANOSNÉ

Nagyárpádi át t. sx. alatti lakos, december U-én 67 e.es komban

.at.anul elhunyt. Temelese decen.be

22-én, pénteken 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászol© család.

Mély fájdalommal tudati1*, hagy „ „eT,etett féri, édesapa. ■»«■’P». testyér, após és kedyes tokon,

BAKÓ SÁNDOR

életének 78. évében csend”” ^ hunyt. Temetese december M-n. pénteken 3 órakor lesi “ koipontl temetőben. A gyászoló csalod.

Fájdalommal tudatjuk, hogy tett édesanyám, nagymamom, «•«** nagymamám és anyósom,

OZV. BECK SANDORN*

«. Sontag Anna 79 éves koréba»,

rövid szenvedés után csendesen «I- hunyt. Temetése december 22-én, pénteken fél 3 órakor lője » P«^ bányatelepi temetőben. A gfoezolO

család.

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó férjem, édesapám, apósom, testvérem, forrón szeretett nagypapám, kedves sógorunk és rokonunk,

LAUS ANDRAS

december 16-án életének 72. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése december 21-én, csütörtökön fél 11 órakor lesz a nagykozári temetőben. A gyászoló család.

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, nagyapánk, apósunk, testvérem és kedves rokonunk,

KALOZDI VILMOS

'77 éves korában elhunyt. Temetése december 22-én, pénteken fél 3 órakor iesz a központi temetőben. A gyászoló család.

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy

FABIAN LÁSZLÓ

MÁV dolgozó, kistótfalusi lakos, 49 éves korában, váratlanul elhunyt. Temetése december 21-én, csütörtökön fél 4 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család.

Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy a legdrágább feleség, édesanya, anyós, nagymama és dédike,

HALMAI IMRÉNÉ

sz. Koch Gizella Pécs, Deák Ferenc u. 27. sz. alatti lakos, december 16- án hosszú szenvedés után, 76 éves korában elhunyt. Drága halottunk temetése a pécsi központi temető Szt. Mihály kápolnájából december 21-én, csütörtökön 3 órakor lesz. Gyászolják; Halmai, Illés és Koib család.

Ezúton tudatjuk a rokonokkal és ismerősökkel, hogy

ILLÉS ISTVANNÉ

sz. Bradics Etelka 39 éves korában elhunyt Temetése december 21-én, csütörtökön fél t órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család.

Köszönet

Köszönetét * mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk,

JANDÖ JÓZSEF NÁNDOR temetésén részt vettek, koszorúkkal, virágokkal, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, az összes rokonságnak, börgyári munkatársainak és dolgozóinak, kisegítő iskola dolgozóinak, istenkúti iskola tanárainak, istenkúti turistaház főnökének, Honvéd Kórház főorvosának és az összes ismerősöknek. A gyászoló család.

Dolgozókat felvesznek

AUTOKER

BútorszáHító szerelvény.

mely alkalmas minden másfajta kényes áru szállítására is:

IFA W 50 (L) MK típusú 4 tonnás, zárt (koffer) . gépeskocsiból és F. 8 M típusú, 6,3 tonnás zárt pótkocsiból áll; 28.4 négyzetméter a rakfelülete.

Gépeskocsi ára:

278 600 Ft. a pótkocsi ára:

193 700 Ft

A szerelvény 4 személyt szállíthat.

Az anyagmozgatásnál

gyorsabb, gazdaságosabb a munka 1 tonnás ELEKTROMOS TARGONCÁVAL.

Üzemen belüli egységrakományok, rakodólapok

kezelésénél, vagy szűk területen is, 'iól alkalmazható az

EFG 1001 típus; kétféle emelőmagassággal kapható

3,2 m-es 171 000 Ft 4.4 m-es 187 000 Ft A targoncákat kívánságra díjmentesen feltöltve, azonnali üzemelésre alkalmasan adjuk át.

Takarmányszállításhoz MULTICAR 1,7 m'-es speciális kisáruszállítógép- kocsi.

Ára: 110 400 Ft.

0,8 tonna teher és 2 személy szállítására alkalmas a ZUK A-11 ponyvás kivitelű kistehergép- kocsi. Kisebb súlyú és terjedelmű darab- és lá..azott aruk gyors szállításánál igen gazdaságos. Ára: 66 500 Ft.

1 tonnás és 2 személy

szállítására alkalmas a SKODA 1203 típusú kis- tehergépkocsi.

Ára: 94 700 Ft.

Mindenféle közepes rak- súlyigényü termék szállítására alkalmas a C ARP ATI SR 131/L típusú 3,5 tonnás, hátsó- tengely-meghajtású .nyitott tehergépkocsi.

Max. sebessége 90 krn/ó. Ára: 75 900 Ft.

5 tonnás. hosszúplatós.

popyvás tehergépkocsi, IFA W 50 L/SP típusú. Városon belüli és távolsági szállításoknál tu lönösen darabáru szállításánál — jól használható. Hátsótengely meghajtású, fordulékony: 3 személyt szállíthat.

Max. sebessége 92 fcm/ó Ára: 96 400 Ft.

5,5 tonnás, önrakodó daruval felszerelt tehergépkocsi, mely 3 személyt szállíthat.

Az IFA W 50 L/HD8-3

tartályok, ládák, hordók, báiák rakodásánál és szállításánál igen jói alkalmazható. Különféle

hidraulikus csatlakozású lapát, markoló és egyéb munkaeszközök is vásárolhatók hozza.

A darusgépkocsí ára:

278 000 Ft.

5,4 tonnás tengelye.1;

billenöteknöh terepjáró

tehergépkocsi a PRAGA V 3 S. Az acéllemez teknő hátfala bil- lentéskor automatikusan nyílik.

Szállítható személyek szama 3 fő.

Ára: 207 400 Ft

Mezőgazdasági ártámogatással is kapható az EPI, 3,5 típusú légféke.1 közúti pótkocsi; három oldalra lehajtható oldalfallal.

ömlesztett és darabof áruk szállítására egy arám alkalmas;

3,5 tonnás gépkocsival v vontatható.

Ára: 67 200 Ft. Mezőgazdasági ártámogatás: 30 005 Ft.

AUTÓKERESKEDELMI ÜZLETÁG

BUDAPEST XIII., GOGOL U. 13. SZÁM — TELEFON: 20-22-20.

Vegyészmérnök több éves gyakorlattal állást változtatna. ,,Laboratórium” jeligére a Sallai utcai hir- detóbe.

Ünnepekre takarítást vállalok, délelőtti órákban. „Anyagiak” jeligére a Sallai u. hirdetőbe.

24 éves, mezőgazdasági technikus elhelyezkedne, Pécs környéki, vagy baranyai tsz-ben. „Tanulni szeretnék” jeligére a Sallai hirdetőbe.

Elcserélném, három szoba, személyzetis, belvárosi lakásom egy kétszobás és egyszobás lakásra, vagy kétszobásra. „Richárd” jeligére a Bem u. hirde- tőbe.

Külön bejáratú, bútorozott albérleti szoba, egy nő részére kiadó. Zsolt u.

14.

_______________;________

Ö

&szek öltözők, figyelem! Uránvárosi, kettő szobás, összkomfortos, távfűtéses, második emeleti, erkélyes lakásom elcserélném kettő kisebbre. „Gyors csere” jeligére a Sallai u- hirdetőbe.

mt

Pikó villanyvasút, játékasztal eladó. Megtekinthető 16 órától. Petőfi u. 65. fsz. 2.

Perzsabanda eladó. Kossuth L. u. 8. emelet. 6 óra után.

Villanydarálót, fűrésszel együtt vennék. Biró János, Mozsgó. Alsóhegy.

Szigeti részen levő, IX. emeleti

KÉT ÉS FÉL SZOBÁS, TÁVFŰTÉSES LAKÁST CSERÉLNÉNK KORNYÉKBEU

»agy

BELVÁROSI

HASONLÓRA,

IV. EMELETIG.

„Első beköltözés" jeligére a Bem utcai hirdetőbe.

Gyermek hintaszék, bun- dazsak, overál es egyéb gyermekholmi igényesnek eladó. 11-071. 18 ára

után.

Egy, fehér, hússertés, kb. 220 kg eladó. Pécs, Major u. 4. sz.

BOTORVÉTEL és -eladás. Jókai u. 1. szám. Szabó. — Telefon: 21-071. Bútorból fölött

Női csizma, 39-es. kisipari eladó. József Attila u. 41. cipészmühely. 12—2ig zárva.______________

v

egyes

PARKETTACSISZOLÁS, lakkozás. legmodernebb gépekkel. Telefon: 14-041.

Eserny ö jav ít ómü helyemet

január közepétől hosszabb ideig zárva tartom. Kérem a javításra átadott esernyők elvitelét. Esernyő- javítóműhely, Tanácsház köz.

Televízió, mosógép, rádió, centrifuga javítás. Házhoz megyünk. 16-083, 16-519.

Egy Idős nénit vagy bácsit családtagként elvállalnánk ingatlanért, egy külön szobát biztosítok részére. Major u. 4.

Üj, TT-vasútmodell és

tartozékok eladók. Vince

Kb. 150 kg-os, fiatal, hízó eladó. Tettye u. 18.

11 hónapos ír Szetter szúka, sürgősen eladó. Telefon • 13-883

_____________

E

ladó „Nova” villanysütő, főzőlappal. Szekszárdi új olajkalyha, fehér reidlá- torral. olajkanna, 2 ajtós barna szekrény. Rókus u. 7/a 1. em. 1 ajtó.

TT-mozdonyok és tartozékok eladók. Horváth, 20-739.

Üres. szoba, konyha albérletbe azonnal kiadó. Péc-s, újhegy, Bor út 70. szám.

üres, albérleti, szoba, konyhát keresünk sürgősen. „Ár nem számít” jeligére a Sallai u. hirdetőbe.____________________

S

záraz, világos, szép, nagy szobámat, elcserélném kisebbre. „Olcsóbérü” jeligére Sallai u. hirdetőbe. Pécsi, modem, másfélszobás lakásom elcserélném, hasonló veszprémire. Ér- deklödni: Veszprém, Király István, Galamb u 5. sz.

TV MÁSODIK PROGRAMHOZ

szobaantennát reklám áron A M R E I N

műszerésztől.

Szigeti út 63/1. szám.

LAKÁST A PÉTAZAST

vidéken is vállal Boóz József

tapétázómeste*.

Mohács

Újváros, 5. ép. Levélírásra házhoz megyek.

Értesítem a lakosságot,

MEGNYITOTTAM

ZOLDSÉGGYUMOLCS

BOLTOMAT,

SZILAGYI D. U. 32.

alatt,

Szép, friss áru.

Bő választék. Fenyőfa kapható. Morcziné.

am i

VILLANYSZERELŐT akkumulátortöltő

munkakörbe alkalmazunk. Jelentkezni FUSZÉRT-központ, Kossuth L. u. 21. (Bejárat: Zetkin Klára utca fe lől.í (5641)

KÉZILÁNYT felvesz az Istenkúti Turistaház. (4596)

ADMINISZTRATÍV munkakörbe érettségizett dolgozót felveszünk. Lehet Pécsről kijáró is. Állami Biztosító járási fiókja, Szigetvár, József At ti la u. 11, (5653)

A VASAS II. Általános Iskola köz gazdasági középiskolai végzettséggel, gazdasági ügyintézői állast hirdet. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés azonnal. (4603)

GÉPÉSZMÉRNÖKÖT vagy felsőfokú gépésztechnikust legalább 5 éves tervezői gyakorlattal, irányító, tervezői munkakörbe felveszünk. Részletes ajánlatot fizetési igénnyel a Bem u. hirdetőbe „Épületgénész” jeligére. (4817)

TA*A°ITÓ hivatalsegédet azonnali belénéssel felveszünk. Rádiószerviz, Széchenyi tér 6. (4852)

SEGÉ” NŐVÉRT — 8 és 5 órást — valamint mütőssegédet felvesz Gyermekkórház, Nyár u. 8. (4855)

ÉRETTSÉGIVEL rendelkező. gépírni hjdó munkaerőt odminfsztráto-i mun- [•nkörbe felveszünk. Állami Biztositó B. m.-i Igazgatósága, Kossuth L. u. 1* (198321)

NŐI dolgozókat raktári munkára felvesz Gabona Tröszt Szolgáltató V. Bajcsy-Zs. u. 45. (251355)

GÉPLAKATOST felveszünk. Műszaki Erdészet, Pécs, Megyeri út. 20.

(198320)

A n. sz. BELKLINIKA szakképzett nővért keres. (251283)

HŐSZIGETELŐKET, bádogosokat és kőműveseket kiszolgáló segédmun- j kasokat felveszünk. Jelentkezés: B. m.

Tanácsi Magas- és Mélyépítő Vál- I lalat, Pécs, Fürst Sándor u. 5. Mun- j kaügy. (198307)

A DÉL DUNÁNTÚLI Gázgyártó és ! Szolgáltató Vállalat propán-bután I cseretelepre 2 műszakos beosztással pénztársot alkalmaz. Jelentkezés: Személyzeti Osztályon, Pécs, Fe'sza- ! badulás u. 107. (198324)

KÖZGAZDASÁGI technikumot vég- j zett, gyakorlott pénztárost és fogyó- | eszköz nyilvántartót felveszünk. Pécsi Bútorgyár, Pécs. Somogyi Bé'a u. 6. (5645)

| TECHNOLÓGIA munkában jártas faipari technikust, vagy hasonló kép- { zettségűt alkalmazunk. Pécsi Bútor- ! gyár, Pécs, Somogyi Béla u. 6.

(5646)

ANYAGKONYVELÉSBEN jártas raktári adminisztrátort felveszünk. Pécsi I Bútorgyár, Pécs, Somogyi Béla u. 6.

Üj Trabant 601-es eladó vagy elcserélhető NSU, 3--100. Opel személygépkocsira. „Fehér” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Nyereménye® Skoda, színválasztással. valamint

Skoda 445-ös kitűnő álla. pótban eladó, újvári Ferenc, Komló, Móricz Zsigmond u. 9_____________

S

koda mikrobusz részére garázst keresünk, január 1-re. ül. kerület előnyben. Címünk: Népművészeti Szövetkezet Pécs, Széchenyi tér 16. II. emelet. IG Fiat 500-as eladó. — Megtekinthető: vasárnap

de. 10—12-ig a Hotel Touristy előtt._________________

850-es Fiat elcserélhető 500-asra. vagy Trabantra. „Újszerű, 20 000 km” jeligére a Sallai utcai, hir- detőbe.

ID rendszámú S—100-at Skoda áron alul sürgősen eladó. „Almazöld” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe 353-as Wartburg Limousin gk. eladó. Érdeklődni: egész nap. Bolgár u. 4.

(Balokanyfürdö mögött.)__

Vo

lkswagen 1300-as fehér, CX-es sürgősen eladó. Telefon: 13-380.

Tolótető« Wartburg de

Luxe eladó. Érdeklődni:

Hunyadi út 56.__________

N

agykerekü Wartburg felújított karosszériával 25 ezer Ft-ért eladó. Pécs, Paiacs. Dzsámi u. 17, Skoda 1102-es eladó. 6000 Ft-ért. Komló. Vörösmarty

ú. 19 _________________

E

ladó 223 rendszámnélküli Warszawa tizenkétezerért. Pécs, Antal • utca 3. sz.

Parkáék.__________________

Sk

oda Qktávia áron alul sürgősen eladó Pécs. Fel. sőhavl u. 3- sz.

Eladó, jólnevelő 3 éves, zárttörzskönyvü boxer, szuka, fizetési könnyítéssel. Pécs, I. kér. Bródy Sándor 31. sz.

5 darab hízó eladó, százhúsz kilótól százötvenig. Pécs, Gyöngy u. 12. Lakatos János, (a Légszesz- gyár u. folytatása.)

Magnetofon kazettás, hordozható, külföldi eladó. Viesner, Nagyvárad u. 18.

Akvárium, vázzal együtt eladó. Érdeklődni du. József A. u. 1. ÜL 15.

Minden kedves

vevőinek és ismerőseinek

KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET ÉS BOLDOG ÜJ ÉVET kíván

Ka pony i Jézsefné,

Pécs, Sallai u. 15. Bazár, divat és háztartási cikk kiskereskedő.

8 db választott

hidegvérű

CSiKO eladó

a Görösgali Állami Gazdaság Somogyhárságyi Kerületeben.

Érdeklődni: Somogyhárságyon, a Kerületvezetőnél.

Telefon:

Szentlászló 2.

Bőrkesztyűjét ingyen javítom

2 évig, amit nálam vásárol, ráadásként gyermekkesztyüt kap ajándékba. Szőrme és sildessapkák, nyakkendők, sálak, harisnyák, táskák, övék, nagy választékban kaphatók.

Kársaiét,

Kesztyű és divatáruüzletében.

Sallai utca 22. szám.

Hifogáetalan

■thrr

vő 1200 a* F rd

.‘•"«■mé’ygénJíac^' a’u’

eladó. Rácváros 2. sz. Telefon: 12-69«,

Marhatrágya, jó érett eladó. Éiuekiödni; Rakéta

u. 1. sz.

Tisza televízió eladó,

őszirózsa u. 17. sz. Ko- vacbteiep.________________

K

ét pár vadonatúj verseny, műanyag, snec eladó ,,4uuü” jeiigere Saljai u. hirdetooe.

Zsírosböőönök, zománcozott Oicson eladók. Kertváros, Gárdonyi u. 43. Süldők eladók. 20—35 kg- ig. Patacs, Fö u. 29. sz. Eladó, ''fehér, iker* sp'ort- kocsi. Rákóczi u. 75 Fenyves*, este 6 óra után. Vennék bármi ye i állapotba;. vo „uj in .KP' jeligére a Sallai u. hir detőbe.

ízlelje meg Ön is a komlói

Fekete

Gyémánt

étterem

r «

IZÜ

'feleli;

Házhelyt keresek megvételre. Ajánlatokat „Első kerület” jeligére a Sal- lal utcai hirdetőbe.

______

S

örház u. 26. sz. ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Várady, Pécs,

Geisler Eta u. 14.

Elcserélném, belvárosi,

társasházban lévő, modem, két és fél szoba, összkomfortos, gázfűtéses, öröklakásomat, két szoba, összkomfortos, családi házért, vagy kétszobás öröklakásért. „Tavaszi

költözés” jeligére a Sai- lai u. hirdetőbe.

Családi ház és házhely eladó a Tanárképző Főiskolánál. Csoronika (Ba- goly d. 10, Szép.)

szobás, kertes, családi ház, szőlővel eladó. Jankovics telep. Nagyhídi dűlő 3.

Kökényben ház eladó, 2 szoba, konyha, mellékhelyiségekkel, sűrű buszjárat. Érdeklődni: Kossuth út 18. sz. alatt._________

B

&latonbogláron 150 négyszögöl telek, 55 négyzetméteres, befejezés előtt álló nyaralóval eladó. Érdeklődni Markos István, Lengyeltóti. 6. Épjavító.

Olcsóbb házhelyt, vagy szoba-konvhás lakást vennék. ..Ágoston” jeligére a Sallai u. hirdetőbe.

Szövetkezeti lakást átvennék. Garzontól 1 Va szobásig minden érdekel. „73 január 1-ig” jeligére a Sallai u. hirdetőbe.

HARKÁNYBAN

ÉPÜLŐ

TÁRSASÜDÜLŐBEN

LAKRÉSZEK ELŐ JEGYEZHETŐK

a Pécsi 2. számú ügyvédi

Munkaközösségnél

Pécs

Kossuth Lajos m. 22. Telefon: 10-528, 10-535. Kérjen díjtalan tájékoztatót!

Eladó Pécs- Malom szőlőhegyen 14.60 négyszögöl szőlő és szántó megosztva is, hozzátartozó épülettel, kúttal és felszereléssel. Érdeklődni az esti órák» ban. Munkaszüneti napo* kon egész nap. Szövetség u. 23. sz.

_______________

K

is családi ház, beköl» tözhetóen eladó. Pécs. II, Tinódi u. 1

Elcserélném, két szoba, összkomfortos, távfűtéses, tanácsi lakásomat, háromszobás t egy szoba kony- hás családi házért. Szigetirész, Rácváros előnyben. „Ráfizetek” jeligére a Bem u. hirdetőbe.

60« négyszögölön fekvő, 3*2 szobás, komfortos, családi ház, garázzsal be» költözhetően eladó. Va* sas IL Szövetkezet u. 817._____________

Kétszo

bás. családiba*

azonnali beköltözéssel el. adó és gázkályha palackkal felszerelve Boldizsár u. 4, _____________

Egy

, vagy kétszobás, öröklakást, házrészt ven. nék. Ármegjelölést kérek. „Minden érdekel” jelige* re, a Bem u. hirdetőbe.

450 négyszögöl szántó * patacsi részen, áron alúl, sürgősen eladó. Érdeklőd» ni Szabó Sándor, pellér» dl elágazó. _______

Patac

son 400 négyszögöl szőlő eladó, fa épülettel. Érdeklődni: Páfrány út 21. II. e. 22. du. 4 óra után.

Harkányi Autóklub üdülőben, lakrész eladó. „It. emeleti” jeligére a Sál* lai u. hirdetőbe.

LEGSZEBB KARÁCSONYI AJÁNDÉK

a televízió

Minden típus OTP-re is . Már 10% előleggel vásárolható és rádiót ajándékozunk a VIDEOTON TV-hez Gyorsított OTP-ügyintézés a boltban

ÁFÉSZ 53. sz. Műszaki Bolt

Rákóczi út 53. sz, (Jelmezkölcsönzövel szemben)

Modern, ízléses import áruk között válogathat a MECSEK Áruház

divatáru osztályán!

NO! KOMBINÉ, BABY DOLL, NO! PIZSAht NŐI PULÓVEREK ÉS KARDIGÁNOK,

ÉRFJ INGPULOVEREK,

KARDIGÁNOK,

GYERMEK PULÓVEREK.

A lelsOToIlakon kívül kedves vásárlóink figyelmébe ajánljuk o BELFÖLDI FEHÉRNEMŰ ES KÖTÖTTÁRUK DÚS VÁLASZTÉKÁT.

I