Dunántúli Napló, 1972. október (29. évfolyam, 232-257. szám)

1972-10-22 / 250. szám

ITT?, október 52. DUN ANTOll N APlö A KOCACSERE FELTÉTELEIRŐL RÉSZLETES FELVILÁGOSÍTÁST ADNAK AZ ALLATFORGALMf 6 HÚSIPARI VÁLLALAT JÁRÁSI KIRENDELTSEGEI ÉS KÖRZETI FELVÁSÁRLÓI. TFRMfi-ÖSZOVtTKEZrreK. ÁLLAMI GAZDASAGOK. rAM VÁLLALATOK, FIGYELEM I Itt az Ősz! Síkosak, sárosak az utak? jh biztonságos! Sa Most cxerMI» H J[^,e1f^tSÍ“5’W*rt • ba,C**5‘ VÁLLALATNÁL, RAKTÁRRÓL AZONNAL MEG­MÉRETŐ GUMIKÖPENYEK ÉS f1«2R 13x28 14x28 13x30 9x32 «00x36 8x36 12x38 mantes közlekedésnek jé 9^"» °* *lö,el A BARANYA MEGYEI AGROKJR PÉCS, MEGYERI ÚT 90. SZÁM, VÁSÁROLHATOK AZ ALA6BI TÖMLŐK: 1100x20 1200x20 1200x22 600x18 9x24 1400x24 15x24 10x28 105x14 640x15 670x15 650x16 900x16 650x20 750x20 825x20 900x20 Háztáji sertéstartók, figyelem! Cserélje le öreg, fekete, keresztezett kocáját magashozamú, modemfajtájú, fehér kocára lkocacsere=magasabb ár, | több jövedelem] A pigmentfoHmentes, fehér süldő-malac felvásárlási ára kilogrammonként 2—3 forinttal magasabb. Megnyílt: A Baranya megyei Állami Építőipari Vállalat megvételre felajánl: 14 000 db 1/1 leer Mnfcertéglé* 6 500 db 10 cm-«« «légcsövét 7 000 db 15 cax-es elogcsövet 4 000 db 25x12xA6-«« torment téglát 7 000 db különbőz« tore« tonMilt csőhéjat 163 n market 25 000 db 10/10 L «l sárga metllocbl lapét 36 000 db 10/18 L e. marké Mattiad* topét MEGTEKINTHETŐ 81. SZ. AHYAGTELEPÜNKÖN (PÉCS, DC. VERESS E. U.) Bedéi 6gybe« lehritógosftást e Kereskedelmi ét Száltftád Osztályon Kopáry Lásziáaé «Pécs, Rákóari «4 54. Tel.: W-444/199) Hazai és külföldi lakószobák, egyedi darabok A legújabb „sláger”-elemekből összeállítható szobaberendezés A Mecsek Aruház legfelső | emelete már hangulatában is eltérő, a többi emeleten lévő - különböző osztályok — mozgai- í más világától. Alig egy hete, j hogy megnyílt itt a „negyed!- I ken" az gllandó bútorbemuta- J tó-terem. A fal mentén végig | és középen kétoldalt megoszt­va összesen 22 szobát rendez­tek be teljes garnitúra búto­rokkal, illetve kárpit-garnitú­rákkal. A fogyasztók régi kívánsága volt már, hogy a különböző tí­pusú lakószobákból ne csak egy-egy bútordarabot nézhes­senek meg, hanem a teljes be­rendezést, mert így sokkal át­tekinthetőbb. Nem mintha en­nek előnyét ne ismerte volna fel már korábban is az áruház vezetése, csakhogy a mintate­rem létesítésére most nyílt le­hetőség. A csendes, tágas, szép teremben szinte kiállítási han­gulat uralkodik, ami persze nem zárja ki a vásárlás lebo­nyolítását. Ugyanis a kiválasz­tott bútorok párját az áruház raktárából folyamatosan pótol­ják. Az áruház teljes lakószo­ba-kollekcióját egyszerre tudja bemutatni a fogyasztóknak. A választék megfelelő, termékeik­kel képviseli magát nem csak a hazai, hanem a külföldi bú­toripar is. Kezdjük először a magyar gyárakkal. PÉNZÜGYEKBEN JÁRTÁS DOLGOZÓT azonnol felveszünk. Jelentkezés a főkönyvelőnél. MEZŐGÉP, CSERKÚT. Megközelíthető az újmecsekaljai végállomástól, a 26-os autóbusszal. A Kanizsa Bútorgyár egyik legkedveltebb gyártmánya a Carina-lakószoba. A több mint négy méter hosszú szekrénysor rendkívül célszerű darab, vi­szonylag kisebb alapterületű lakásba való. Ugyanis a terve­zők a szekrénysorba beépítet­ték a nyitható-zárható 2 sze­mélyes rekamiét, amely nap­palra úgy süllyeszthető, hogy a kárpitozott felület egyben ülő­alkalmatosság is. A rekamlé egyébként könnyedén kezelhe­tő. Két darab kétajtós szek­rény zárja le a szekrénysor két végét amelyek magasított meg­oldásban készültek, vagyis fönt mindegyik egy gardróbbal ren­delkezik. A vltrlnrész alkalmas könyvek, dísztárgyak, kerámia­darabok elhelyezésére. A lakó­szobához — többek között - do­hányzóasztal, egy-egy fotel is tartozik. A Carina ára — a kár­pitszövet minőségétől függően 18—20 ezer forint Hasonló típusú a Kanizsa—4 lakószoba, amely annyiban kü­lönbözik a Carinától, hogy a két darab egyszemélyes heve­rő különálló bútordarab. Ara is azonos az előbbiével. Az Adna is a kanizsaiak terméke. Ez is magasított (gardrobos) szekré­nyekkel rendelkezik, a rekamlé szintén beépített Nagyon szép élénk, modern mintás szövettel húzták be az ülő, illetve fekvő bútordarabokat Az Adria fa­szerkezete többnyire világos, nyers színű, de van középár- nyolatban is. A Pikoló lakószo­• M E K A l O R 622 B. TÍPUSÚ OLAIKÁLVHaHOZ 200 forintos ajándék- utalványt adunk BARANYAKER VALLALAT PÉCSI, KOMLÓI, MOHÁCSI, SIKLÓSI, SZÁSZVÁRI botijai és a MECSEK ÁRUHÁZ. Az ajándékutalvány bármely boltunkban beváltható» ba fődarabja a variálható szekrénysor. Ez a lakószoba vi­szonylag olcsóbb az előbbiek­nél. ára 15—17 ezer forint. A zalaegerszegi Zala Bútor­gyár alkalmazkodott a kisebb alapméretű lakásokhoz. A Bo- j rostyán, Csobánc, Bizánc típu­sok — szekrénysorokkal, (leve­rőkkel, fotelekkel, — könnyen el­helyezhetők akár mésfélszobós otthonokban is. A 14-16 ezer forintos ár elviselhető. Ez a szó, hogy „BUBIV”, so­kak számára ismert, hiszen a televízió reklámadásában, vagy az országos lapok hirdetési ol­dalain gyakran találkozunk ve­le. A Budapesti Bútoripari Vál­lalat Napfény, Maya, Melinda, Varia és Velence bútorai álta­lában nagy lakószobák beren­dezésére alkalmasak, vagy pe­dig megoszthatók úgy, hogy másfólszobát is megtölthetünk bármelyikkel A BUBIV egyik legsikerültebb ..slágere" a Böbe-lakószoba. Ez úgynevezett színes-bútor, fe­hér és piros kombinációjával, főleg fiataloknak ajánlható, akik szeretik az élénk, derűs színeket A Böbe-lakószobára az áruház előjegyzéseket is fel­vesz, mert a BUBIV biztosítja a folyamatos gyártást, a kereslet­nek megfelelően. A Győri Cardó Bútorgyár hosszú évek óta gyártja a mór ismert Firenze-lakószobát (ára 18—20 ezer forint). Ez a típus még mindig hódít a többi mo­dern berendezések között: ké­nyelmes, jól osztható darabjai egyben szépek is, otthonossá varázsolják a lakást. Persze ha­sonló tulajdonságokkal rendel­kezik újabb típusú lakószobá­juk is, a Rába. amelynek ára 15—16 ezer forint, a kárpithuzat minőségétől függően. Valószínű, hogy o hazai bú­toripart — a külföldi tapaszta­latok alapján nyugodtan állít­hatjuk — minden bizonnyal forradalmasítja a Tisza Bútor­gyár Ifjúság-lakószobája. Nem­rég zajlott le Budapesten az „Otthon 1973" - nevű kiállí­tás, amely a jövő évi és egyál­talán a közeljövő Iqkberende- zésí termékeit mutatta be, óriá­si érdeklődés mellett. Egyik jel­lemzője, hogy színben négyféle — narancs, piros, kék és fehér — de fazonban is négy válto­zatban készül. De függetlenül a változatoktól, van egy közös tulajdonságuk: ez a szobabe­rendezés elemekből állítható össze! A vásárló otthon a la­kásán — prospektus alapján — tetszése szerint építheti fel a bútordarabokat, gyorsan, min­den különösebb gond nélkül. A Mecsek Áruházba meg is ér­kezik az első szállítmány a kö­zeli napokban és összeszerelve teljes lakószobát mutatnak be ebből a nagyon praktikus bú­tortípusból. Az említett nagyüzemek mel­lett a pécsi bútoripar is képvi­selteti magát a mintaterem­ben. Többnyire egyedi dara­bokról van szó. Az egy-, ket­tő- és háromajtós szekrényeket a Pécsi Bútorgyár állítja elő, ezenkívül üveges bár-, illetve könyvszekrényeket, különálló vit­rineket. Ezekből a bútorokból, továbbá az áruházban külön- külön is kapható heverőkből, fotelekből fokozatosan beren­dezhető a lakás A Pécsi Fa­ipari Ktsz - amely mellesleg külföldön nagyon gyönyörű stílbútoraival alapozta meg jó hírnevét — Pécs-lakószobájóval a hazai fogyasztók elismerését váltotta ki. A vitrinrésszel ellá­tott négy méter hosszú szek­rénysora, továbbá a tv-szek-é- nye, étkező és dohányzó asz­tala a legszebb kivitelben és minőségben készülnék. A 10— 12 ezer forintos árfekvés is el­fogadható. A székesfehérvári Bori-lakószoba új színfoltja a be­mutatóteremnek, csakúgy mint a kárpitgarnitúra amely kana­péból, egy-egy fotelből all. Ezek inkább kiegészítő beren­dezések, nagyobb alapméretű lakásokba, vagy irodákba tár­gyalóhelyiségekbe való. A szomszédos Jugoszlávia bútoripara a Ljubljana szek­rénysorral mutatkozott be és 0 Dragana nevű kárpitgarnitúrá­val. A masszív, kényelmes ka­napé, a görgős lábú fotelek — ahogy mondani szokás - „örök darabjai" lehetnek a szép ott­honnak. Színben, fazonban Kü­lönböző berendezések érkeztek Csehszlovákiából, Lengyelor­szágból és Romániából. Külön érdemes elidőzni a román Mirella-lakószobánál. A dió-furnérral fedett faszerkezet nagyon szép. A jelenleg látható lakószoba kárpitszövete világoskék. A Mirellához nem heverók, hanem egy kétszemé­lyes — inkább franciaágyhoz hasonló — fekvőhely tartozik A hagyományos - tehát nagyobb méretű — lakásban a hosszú é* vitrinrésszel megosztott szek­rénysor, továbbá az étkezőasztal és a négy kárpitozott szék nyu­godt hangulatot áraszt és ké­nyelmet biztosít. Nem is dió- ga, mindössze 14 800 forint. Standard-berendezés feltét­lenül nagyobb alapméretű szoba megtöltésére ajánlható, vagy — mondjuk a jelenleg is­mert — modern lakóházak két­szobás lakását szintén beren­dezhetjük az említett típus bú­toraival. Ugyanis a Standard 14 darabból áll. Tartozékai - töb­bek között — három nagy szek­rény (variálható szekrénysor), két kisebb szekrény fehérre- műk számára, aztán két darab egyszemélyes heverő, dohány­zóasztal, két fotel, étkezőasztal — amely népesebb vendégse­reg fogadására szétnyitható — és négy kárpitozott szék. Az ára 22 400 forint, omely - te­kintettel a Standard sok tarto­zékára — végül is elfogadható, S ha már az áraknál lát­tunk ...- Minden olyan bútordarab, amelynek értéke meghatódja az ezer forintot, mór OTF-rész­letre kapható. Tehát a fent em­lített lakószobák, kárpitgarnitú- rák bármelyike is. S ha o fo­gyasztó 12 hónap alatt kivan törleszteni, akkor a vételár 20 százalékát kell vásárláskor be­fizetnie, 18 havi részletnél pe­dig 30 százalékot. V~~y‘s: mondjuk egy húszezer forint ér­tékű lakószobánál 4, illetve 6 ezer forintot. A Mecsek Áru­ház - természetesen - gon- doskodik a berendezések ha­zaszállításáról. A bemutatóteremben tehát minta alapján folyik a rt>rok eladása. A bútorosztáh ''adói — többen lakberendezési kép­zettséggel rendelkeznek — hasznos tanácsokkal szolgál­nak. Egy példa: a megyében ma ismert - újonnan épült és épülő — lakások alaprajza megtalálható a mintaterem­ben. E méreteknek megfelelően kapnak a vásárlók ajánlatot különböző típusú bútorok meg­vételére, természetesen mesz- szemenőkig tiszteletben 'artva a vevő igényét, kívánságát. A bútor természetesen még nem minden. Hogy egy lakást „te­tőtől talpig" felöltöztethes­sünk, szükség van szőnyegre, függönyre, faliszőnyegekre, dísztárgyakra, kerámiákra is A Mecsek Áruházban - tehát egyhelyben - ezeket is meg­kaphatja a fogyasztó. (-) i k k

Next

/
Thumbnails
Contents