Dunántúli Napló, 1972. augusztus (29. évfolyam, 179-205. szám)
1972-08-12 / 189. szám
4 DUNANTÜl I NAPI Ö 1972. augusztus 12.----------------------------\ 1 972. AUGUSZTUS Lottó A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint oz Agárdon megtartott sorsoláson a 32. játékhéten a következő számokat húzták ki: 9,10,11, 73, 90 ♦ 12 SZpMBAT Szeretettel köszöntiük névnapiuk alkalmából KLÁRA nevű kedvei olvasóinkat ♦ A Nap kél 4.35, nyugszik 19.02 órakor. — A Hold kél 0.14, nyugszik 19.58 órakor. „Szafari-kabát-" Idősebb nőismerősöm mondta rezignálton a mai divathóbortokra: A divat egy nagy láda, ki- és berakosgatunk belőle. Úgylátszik valóban így von: előszedegettük nagy szüléink holmiját, ruhadarabjait, hozzá a szakállt és bajuszt. így láda aljából előkerült a régi katonai zsávoty zubbonyom. Szürkészöld, hosszú, szűk vászonkabát, négy nagy felvarrott zsebbel. A leszerelés után „civilesitettem": derékszíj helyett övét kapott, a vállra bőrfoltok kerültek. Aztán elfeledkeztem róla. Vagy harminc év után vettem újra elő, — kerti munkára talán megfelel. Tizenéves fiam meglátja a ruhadarabot, szeme felcsillan: — Valódi szalári-kabát! Ugyanez a véleménye a húgának és á környék tizenéveseinek is. Tökéletes „szalári- kabát". Minőségi szerelés. Menő cucc. Eredeti kopásokkal, igy nem kell „műpatinázással" vesződni. Ha jól megnézem egy kis pené- szesedés is akad, — ez olyanná teszL mintha valóban afrikai dzstmgelben járt volna, — pedig legmesszibb útja a Ferenc József laktanya és a pécsi korzó volt, — lévén extra zubbony. Mindannyian örültünk a leletnek és a szakvéleményeknek. A fiú szemében felülmúlja a szokványos „farmer-felsőt", — részemről egy ilyen vételét takarítom meg. A zubbonyhoz tartozó nadrágot egyelőre visszacsomagoltam. Még „érnie" kell, — mig valaki felfedezi egy „Reit-pan- talló"-ból alakított „bricsesz" valódi mibenlétét. K. T. A. SZENTEGATI ÁLLAMI GAZDASAG AZONNALRA FELVESZ tehenészeket és traktorosokat Lakást biztosítunk. Fizetés kollektív szerződés szerint. Szak* munkásbizonyitvánnyal rendelkezőket előnyben részesítünk. Jelentkezés a gazdaság csoboka* pusztai kerület vezetőjénél. Csobo- kapusztán. — Hazaérkezett Fock Jenő. Fock Jenő, a Minisztertanács elnöke, aki évi rendes szabadságát a Román Szocialista Köztársaságban töltötte, pénteken hazaérkezett Budapestre. — Új monoszkóp a televízióban. A következő napokban a Magyar Televízió a műsorok megkezdése előtt, új elektronikus mérő- és beállító ábrát (monoszkópot) sugároz majd és ezzel kezdődnek az ipari adósok is. Az új mérőábra egyaránt alkalmas fehér-fekete és színes tv-készülékek mérésére, beállítására. — Ügyeletes állatorvos Pécs város területén augusztus 12-tn 13 órától, 13-án reggel 6 óráig: dr. Gazsá Imre, lakása: Vasas II. Telefon: Vasas 72. — Pécsi diákkórusok az Adria partján. Kilencedik alkalommal rendezik meg táborukat a pécsi Janus Pannonius Gimnázium zenei és kórusegyüttesei, ezúttal az Adriai-tenger partján, a jugoszláviai Crikvenicában. Itt kezdik meg a felkészülést az új munkaév feladataira; a Kodály és Petőfi-évfordulóra; hangverseny és rádiószereplésekre, valamint a keszthelyi Helikonra. A táborban, amelyet Ivasivka Mátyás karnagy-tanár vezet, vendégként résztvesznek a dunaújvárosi és a pécsi Nagy Lajos Gimnázium dalosai is. Előkészítő megbeszélés augusztus 19-én a Janus Pannonius Gimnázium zenetermében, az egyhetes táborra augusztus 20-án reggel indul el a résztvevő 50 diák. — A Filharmónia értesíti a kózön- séget, hogy az augusztus 13-án a Hotel Tourist udvarán meghirdetett Sopianae Kamarazenekar hangversenye elmarad. A hangversenyt szeptember hónapban tartják meg. A megváltott jegyek érvényesek. — HALLOTTA MAR? 175 köbcentis SPORT CZ. 10 800 Ft helyett 9300 Ft. CSAK szeptember 15-ig. OTP-re is. ügyintézés a boltban. DÍJMENTES VIZSGÁZTAT AS! ÁFÉSZ 53. sz. Műszaki bolt. (Jelmezkölcsönzővel szemben.) A Május 1. Ruhagyár komlói gyáregység* FELVESZ férfi és női SZABÓ szakmunkásokat valamint szakképzettség nélküli dolgozókat VASALÓI MUNKAKÖRBE. Jeletkezni lehet a gyár munkaügyi osztályán Komló, Pécsi út 42. szám alatt. 1 RUHAGYÁR Tegnap hírt adtunk a 6-os út mentén Csokoládépuszta közelében történt autóbalesetről. A felvétel bizonyítja, hogy Bata János rakodó a biztos halál elől menekült meg, amikor kiugrott a fülkéből. Fotó: Erb János Időjárás^elentés Várható időjárás szombat estig: kevés felhő, eső nem valószínű. Éjszaka gyenge, napközben kissé megélénkülő szél. Meleg idő. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 16—21, legmagasabb nappali hőmérséklet szombaton 29—33 fok között. A Balaton vizének hőmérséklete Siófoknál 25 fok volt. ♦ — Önállóság. A Mecseki Szénbányák gépkocsi üzeme kétéves önálló működése alatt bebizonyította életképességét. Az idei év első felében a Szénbányák valamennyi fuvarigényét kielégítette, ezenkívül július végéig 3 millió 558 ezer forint értékben fuvarozott idegen vállalatok számára. — CSILLARVASAR! 25 százalékos engedmény, amíg a készlet tart! ÁFÉSZ 53. sz. Műszaki bolt. (Jelmezkölcsönzővel szemben.) (x) — Befejeződött a Rhewum- program. Az újhegyi szénmosóban beépítették a Rhewum-szi- tákat, melyek üzembehelyezésével az iszapszénbe kerülő aprószeneket az eddiginél is jobb hatásfokkal képesek leválasztani. Az augusztus 15-i határidő helyett, az üzem fizikai és műszaki dolgozóinak köszönhetően, már ezen a héten befejeződött a nagy munka. ♦ A MÉK árai A MÉK a kánikulában is gondoskodik a pécsi piacok és boltok megfelelő és friss zöldségellátásáról. A burgonya — gül és rózsa — 3,60 kilónként. A fejeskáposzta 2,40, a kelkáposzta 4,40, a karalábé 2,60, a vöröskáposzfa 3,80, a vöröshagyma 3,20—4,00 forint, a fokhagymát 16 forintért kínálják. A sárgarépa kilóját 5 forintért árulják. A gyökér 7,60, a töltenivaló paprika, elsőosztályú, 5,80, másodosztályú 4,60, hegyes, erős paprika 3,80, lecsónak való paprika 2,20, étkezési paradicsom I. osztályú 3,80, másodosztályú 2,—, görögdinnye 4,80, sárgadinnye 5,20. A zöldbabért 5,20— 6,60 forintot kérnek. Zeller — darabos — zölddel együtt 1,80, csemege- kukorica 1,40 Gyümölcsök közül az őszibarack ára 3,20—11,— forintig. Almájuk igen szép, 6,80—8,— forintos fogyasztói árral, a szőlőt pedig 14 forintért kínálják. — A TUKE Parádé (SZÚR) közönségszervezői kérik, hogy akik egy alacsony, barna, szakállas férfitől jegyet vásároltak közöljék a körülményeket, SZÚR, Pécs, I. posta címre. — Harkányban megkezdték a téli felújítási munkák előkészítését. Megvizsgálják az ivó- és fürdővízvezetékek állapotát korrózióvédelmi szempontból és megállapítják a vezetékfelújítások fontossági sorrendjét. — A Centrum Áruház vasmüsiaki közületi raktára: Pécs, Rákóczi út 7S. — A hagyományos nyári hangversenysorozat nyolcadik előadására pénteken este került sor a kőröshegyi műemléktemplomban. Ezúttal a pécsi Nevelők Háza kqmorokóruso lépett fel Dobos László és Tillay Aurél vezényletével. Közreműködött Baráti István orgona-, Réti József ének- és Prahle Henrik fuvolaművész. — Kihirdették a rádió szórakoztató zenei osztálya által rendezett könnyűzenei olimpia eredményeit. A nemzetközi műsorversenyben az első díjat (kéthetes kétszemélyes magyarországi üdülés) Brian Matthew, a BBC rádió szerkesztője nyerte. A második díj (kéthetes magyarországi üdülés) nyertese az NDK rádió szerkesztője, Karl Lorenz, az egyhetes egyszemélyes üdülést jelentő harmadik díjat Nino Robic, a ljubljanai rádió szerkesztője nyerte. — Mai szovjet plakátművészet címmel pénteken a salgótarjáni József Attila művelődési központi üvegcsarnokában kiállítás nyílt. — Az Erkel Ferenc művész- együttes tánckara pénteken Genfbe utazott, hogy résztve- qyen a jövő héten kezdődő genfi ünnepi heteken. A táncegyüttes három városban, négy alkalommal mutatja be műsorát. A genfi ünnepi heteken szovjet, francia, olasz és spanyol énekés táncegyüttesek lépnek még fel. — Korán készülődnek a költözésre a gólyák. Az Alföld egyes vidékein, a Duna menti „gólyás” falvakban mór „tanácskoznak” a madarak. Utódaikat előkészítik a hosszú útra. Az ornitológusok megfigyelései szerint az idén jó volt a költés, s az élelemszerzés lehetőségében sem volt hiány. — Szekszárdon megnyílt a Képcsarnok Vállalat 25. bemutatóterme. — Országos állat* és kirakodó vásár lesz augusztus 13-án Siklóson, 16-án Vajszlón. Augusztus 13-án autó- és motorvásárt tartanak Pécsett és Mohácson. — Agrártudományi napot rendeztek pénteken Egerben. A rendezvényeken ott volt dr. Soós Gábor, a mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter első helyettese, a magyar agrártudományi egyesület elnöke. — Új baromfikombinátot avattak pénteken a Szovjetunió Kárpáton túli területén, az Ungvár közelében lévő Koncovo faluban a bábolnai Állami Gazdaság szakembereinek tervei alapján. Öt testű görgőseke raktárról való szállítását vállalja A GYÁRTÓ CÉG, A „VÖRÖS CSILLAG” TRAKTORGYÁR Díjmentes szaktanácsadás, beüzemelés Megrendeléseket: „VÖRÖS CSILLAG” TRAKTORGYÁR Értékesítési Főosztályára kérünk. C m : BUDAPEST XIV., NÉPSTADION ÜT ót. TELEFON: 637-42 9. .Dúlna Nyertesek Könyvjutalmat kapnak: Sasvári Imréné Villánykövesd, Pintér Alajos Pécs, Hegyalja u. 18., Nemeskéri Gizella Mohács, Tompa Mihály u 25., Kovács Zoltánná Pécs. Gáspár u. 32., Dobos József Pécs, Bartók B. utca 5. A TÜKEPARÁDÉ ’72 c, kiadványban szereplő keresztrejtvény megfejtői közül az alábbiak nyertek könyvjutalmat: Kolben Ferencné Nagymányok, Zalka M. u. 10., Krénusz Ilona Pécs, Jókai u. 40. fszt. 2., Pau- lay Erzsébet Pécs, Rákóczi út 39/B., Sass Istvánná Pécs-Vasas 11., Fenyő u. 47., Törzsök József Komló, Ságvóri u. 8. A könyveket postán küldjük el. ♦ — Havannában, a kubai külügyminisztériumban kicserélték a magyar—kubai konzuli egyezmény megerősítő okmányait. — Az Országos Rendező Iroda augusztus 15 ér., kedden este 8 órakor a szabadtéri színpadon előodást tart. — Fellép az OMEGA-együttes, DÉLHÚSA GJON és Markó András. Jegyek a Filharmóniánál (Színház tér 2. sz. clatt) válthatók. (x) — ÜJRA BOROSHORDÓ VÁSÁR RÁCVÁROSON! Szőlőprés, daráló, puttony és egyéb borászati cikkek, nagy választékban kaphatók PÉCS, RÁCVÁROS 19. Nyitva: minden nap 7—19 órá'-g. (x) — NYÁRI VÁSÁR A HAL TÉR» RUHÁZATI BOLTBAN! TERLISZ1 cREK, AHANY CENTIMÉTER, ANNYI FO- RINT. SELYMEK 30 SZÁZALÉKOS ENGEDMÉNNYEL (x) — Kérem azt a becsületes motorost, aki megtalálta ingpulóveremet az Endresz Gy. úton, legyen szíves és adja le ezen a címen: Pécs, Endresz György u. 15/B. II. e. 3. (x) — CSAK NÁLUNK I LUMA tv-hez zsebrádiót ajándékozunk. SZARATOV hűtőszekrényhez kávéfőzőt ajándékozunk. ÁFÉSZ 53. sz. Műszaki bolt. (Jelmezkölcsönzővel szemben.) ♦ Balesetek A hajtó leesett a bakról. Tehergépkocsival egy lovaskocsinak hajtott pénteken reggel az olaszi elágazásnál Skalitzki József bolyi lakos. A gépkocsi- vezető a szembejövő forgalom miatt nem tudta megelőzni az egylovas fogatot és nekihajtott. Az ütközés következtében Frei- tág Konrád hajtó leesett a bakról és súlyosan megsérült, a járművekben 10 ezer forint kár keletkezett. * Felbukott a motoros. Baleset történt pénteken délelőtt a cserkúti csárda közelében. Csádráni László, 26 éves rózsafai lakos motorkerékpárjával egy balra kanyarodó mikrobuszt előzött, majd nekiütközött és felborult. A motorkerékpáros, valamint utasként szállított felesége zúzott sérülésekkel került az I. sz. sebészeti klinikára. * A qőzelszívó berendezésben lerakodott szennyeződés öngyulladással okozta o tüzet, amely pénteken délután történt a Mohácsi Farostlemezgyár ll-es üzemében. Megrongálódott az elektromos vezeték és mintegy 10 ezer forint kár keletkezett. A gyár tűzoltói, valamint a mohácsi állami tűzoltók gyors beavatkozással megfékezték a lángok továbbterjedését. Munkatarsaink a nagyvilágban Vigasztalan ködös reggelre ébredtünk Ljubljanában: reggel nyolc órakor világítottak az autók lámpái, a neonok az utcákon. A helybéliek már tudják, ha ködös reggelre ébredünk, veröfényes szép idő lesz a nap folyamán. Akik először jártak a vidéken, erősen kételkedtek jóslatunkban. Útközben Kranj felé már észrevehetően javultak a látási' viszonyok, és Kranjban már napsütés fogadott bennünket. Szlovéniának nincsenek ugyan háromezer méteren felüli hegycsúcsai, az ország északi része mégis hamisítatlan alpesi hangulatot nyújt. A Kamniki- és a Júliái Alpok nyugat-keleti irányú vonulatai, a fehérszínű mészkőszirtek és csúcsok, a hegytetőkön fehéren szikrázó hófoltok, az üdezöld völgyi és hegyoldali rétek és alacsonyan úszó felhők látványa teremti meg a sajátos hangulatot. A Krvavec még „csak" 1853 méter magas csúcsa elbújik a hasonló magasságú csúcsok között, a Kaléki Greben már 2223 méterre magasodik, a Kocna már lenyűgöző 2539 n^ter magas csúcsával: körülötte a magasban fehér felhőfoszlányok „tekeregnek”, a mészkőhasadé- kokban hófoltokat látni. Kisebb magasságban haragoszöld fenyőerdők borítják a hegyoldalt, a réteken harangvirágok sokasága díszük. Megállítjuk az autóbuszt. Meg kell hallgatni a Kokra-patak csobogását, meg kell nézni sel- lőit. Mellettünk derékszögben álló mészkőfalat látunk, valahol fenn, nagyon magasan hat szál fenyő, apró kis pálcikáknak látszanak csak, innen a mélyből. Az út jobb oldalán barnászöld mohapárnán forrás vize csordogál az útmenti árokba. A levegő kristálytiszta, frissít, életkedvet ad. Alsó-Jezerszko 700 méteres magasságban, a Kokra és a Réka festői völgyében terül el. Napkeletnek a Grintavec 2558 méter magas csúcsa szikrázik: körülötte a Kocna és Skuta hasonló magasságú csúcsai. Valaha római út vezetett a községen keresztül, ma a helység klimatikus üdülő- és sportközpont. Felső-Jezerszko az 1216 méter magas Jezerski Vrh tövében fekszik: igen hangulatos település a vadregényes Marekova és a Ravenska Kocna morénavölgyek bejáratánál helyezkedik el. Sűrű fenyőerdő szélén épült acr- nogrobi templom, amely híres Mária kegyhely, a közép-szlovéniai építő- és festőművészet műemléke. Egy légenda szerint egy rablóbanda kincseiből épült a hajlék, s a haramiakapitányt, valamint szűkebb családi körét ábrázolják o szentély faragványai. A másik változat szerint a hatalmas termetű Szent Kristóf, az utasok védőszentje, személyesen szállította át a megáradt Száván az ide igyekvő zarándokokat, e közbenjárásának elismerése a templom déli oldalán látható két képmása. A helység nevében benne van a „tó”-szó. A zöldesfekete színű morénató 500 méterre fekszik a községtől. A fenyőerdőkkel körülvett tó vízszintje erősen ingadozó, kevés csapadék esetén majdnem teljesen kiszárad, és csak a forrósógak által lehordott vastag kavicstakaró árulja el: a tavaszi hóolvadások utáni áradatot. A látvány itt is lenyűgöző: a lebukó nap sugarait a csúcsok sugárkévékre osztják, a korai hótakaró pedig ezer színben veri vissza a sugarakat Csönd, végtelen csönd ül a tájon, amit csak néha szakít meg kolompszó. Szerpentinút kígyózik a magasba: a Seeberg hágón túl már Ausztria. Egy osztrák lök- hajtósos repülőgép hosszú kon- denz csíkot húz maga után és eltűnik az Alpok láncai felett. Amíg Jezerszko szolid, csendes, magashegységi kisközség, addig Bled, modern nagyvilági fürdőhely. Még a komor, középkori eredetű vár is idegenforgalmi díszletnek hat a hegykoszorúval övezett tóparti fürdőhelyen. A luxusüdülők egész sora épült a feketevízű tó partján, amelynek a vize nyáron olyan meleg, mint a Balatoné. A jégkorszakból származó tó partját hét kilomé-' tér hosszú sétaút kíséri. Casino bárjában játékkaszinó működik, számos, meglehetősen drága étterme, táncos szórakozóhelye van. Bazársorában megtalálható minden emléktárgy, ami csak a turistákat érdekli. Külön érdekessége Blednek a tó közepén zöldellő apró sziget, | közepén a kegytemplommal. De Igen hangulatos látnivaló a Bledi-vár is, ahová macskaköves út vezet fel. Az alsó vár ma vendéglátó kombinát, a felső várból pedig a látogató elé tárul a szlovén hegyvidék egész panorámája. Bár Bledet évente több mint kétszázezer látogató keresi fel, az eldugottabb Jereszko és későbbi ütünk során meglátogatott üdülőhelyek jobban tetszettek, mint o tó és környéke. Bled luxus üdülőhely, a Krím, a Lo- veca Jadran, a Trst, de főként a Jelovica, a gazdag emberek szállodája. De Blednek érdemei is vannak: itt van regatta-központja az Országnak, itt rendezik meg minden évben a jugoszláv nemzeti bajnokságot és a nagy hírű bledi regattát. A környező hegyek pedig kitűnő síe- lési lehetőséget biztosítanak: a Pod Strazomról indul a felvonó a Strázsa-hegyre. (Folytatása következik) Dr. Vuics Tibor A Drávától az Adriáig