Dunántúli Napló, 1972. augusztus (29. évfolyam, 179-205. szám)
1972-08-19 / 195. szám
4 DUNÁNTÚLI NAPLÓ 1972. augusztus 19. 1972. AUGUSZTUS 19 SZOMBAT Szeretette' köszöntjük névnapiuk alkalmából HUBA nevű kedves olvasóinkat ♦ A Nap kél 4.45, nyugszik 18.4» órakor. - A Hold kél 15.3». nyugstlk 23.38 órakor. Kiváló népművelők Tegnap, pénteken délelőtt a Fészek Klubban dr. Orbán László, a művelődésügyi miniszter első helyettese átnyújtotta az ez évi Kiváló népművelő, a Móra Ferenc Emlékérem, a Szabó Ervin Emlékérem, továbbá A népművészet mestere és A népművészet ifjú mestere címmel járó kitüntetéseket. Ezeket a címeket és emlékérmeket az idei évben ötvenkét népművelőnek és népművésznek adományozta a miniszter. Baranya megyéből Tomázy Ferenc, a mohácsi járási hivatal népművelési előadója a Kiváló népművelő, dr. Ruzsás Lajosné, a Pécsi Orvostudományi Egyetem könyvtárának vezetője pedig a Szabó Ervin Emlékérmet vette át. ♦ — Ügyeletes állatorvos 1972. augusztus 19-én 13 órától. 21-én reggel 6 óráig: dr. Pap Elemér, II. kerületi állatorvos. — Lakása: Radnóti M. u. 7/b, Telefon: 16-433. — A villánykövesdi KlSZ-szer- vezet augusztus 20-a tiszteletére tett társadalmi munka vállalását befejezte. A községben elkészült a parkosítás, utc'áréndezés, a KISZ ifjúság Gerő József titkár vezetésével tŐEbezer forint értékű társadalmi munkát végzett. Felajánlunk megvásárlásra: Vállalatoknak, Közületeknek, Magánosoknak, mélyen leértékelt áron (üdülőkbe, nyaralókba, szőlőbe alkalmas) 200 darab vaságyat 1200 darab matracot 450 darab fejék matracot Érdeklődési cim: Baranya megyei Állami Építőipari Vállalat Kér. és Száll. O. 10-39/169. mell. Ügyintéző: Kopáry Lászlóné Iszapbetörés Vasas-bányán Harminc embert késztetett menekülésre csütörtökön Vasas- bányán a fejtésbe betörő nagy- mennyiségű iszapos víz. A menekülő bányászok közül heten könnyebben megsérültek, ötöt közülük az elsősegélynyújtás utón azonnal hazaengedtek, kettőt alaposabb kivizsgálásra a kórházban tartottak. A bányaüzem l-es szintjén, a III. déli keresztvágat 11-es telepi acélblztosítósú frontfejtésébe, reggel 9-kor zúdult az iszap — a feltételezések szerint egy régebbi bányaüreget közelített meg a fejtés. Tegnap már teljes erővel megkezdődött az elöntött bányatérségben a biztosító elemek helyreállítása, hétfőn ismét teljes kapacitással folytatódik ebben a fejtésben is a termelés. ♦ — Kinevezés. Végh Józsefet, Pécs megyei város Tanácsa vb titkársága csoportvezetőjét a tegnapi naptól kinevezték az Expressz Ifjúsági és Diák Utazási Iroda Baranya megyei Ki- rendeltségének vezetőjévé. — Ünnepi tanácsülés. Pécs megyei Város Tanácsa ma délelőtt 10 órai kezdettel ünnepi ülést tort Alkotmányunk és az új kenyér ünnepe alkalmából, ünnepi beszédet dr. Gyöngyösi Jánosné, a Hazafias Népfront Pécs városi titkára mond. Ezen a tanácsülésen ítélik oda az Egy napot Pécsért mozgalomban legeredményesebben résztvevő társadalmi munkásoknak a díjakat. — Méhek a krokodil gyomrában. Elismerést arattak a baranyai méhészeti eszközök a szekszárdi mezőgazdasági kiállításon. Szakmai kuriózumnak tekinthető az a több méter hosz- szú, fából faragott krokodil-kaptár, amit egy beremendi méhész faragott a század első felében. Az üvegszemű, pikkelyes fa-hüllő gyomrát kaptárnak képezték ki. Sok csodáiója volt annak az üvegkaptórnak is, amit Mészáros József pécsi méhész készített. Ez utóbbit — a későbbiekben — a mecseki ól- latkertben helyezik el. ♦ Halálos balesetek Pénteken reggel Pécs és Mohács között, a biijáni elágazás közelében Hering János segédvájár — péssi lakos — Trabant személygépkocsijával 60—90 kilométeres sebességgel Mohács felé tartott és egy balrá ívelő útkanyarban a jobboldali sáros útpadkára sodródott. Itt a koimányt j balra rántotta és összeütközött á ve- i le szembejövő tehergépkocsival, ame- j lyet Bánfalvi Károly, kölkedi lakos j vezetett. A személygépkocsiban utas- j ként tartózkodtak Kólát István, Xolat Istvánná és Kólát Péter ötéves kisgyerek. Az összeütközés következte- ! ben Kólát István kirepült a kocsiból j és olyan súlyosan megsérült, hogy a : kórházba szállítás közben meghalt. | Kólát Istvánná és Kólát Péter nyolc napon túl gyógyuló, Hering János könnyebb sérülést szenvedett. k Vajszló és Vejti között, pénteken reggel Tótfalusi Sándor vejti Iákos tehergépkocsijával Vajszló felé tartott, és az egyik balra ívelő útkanyarban előzni akart egy kerékpárost. Előzés közben vele szembe jött motorkerékpárjával Raknis János vajszlói lakos, és már nem tudott kitérni a szabálytalanul haladó tehergépkocsi élői. Az összeütközés közBert szenvedett súlyos sérüléseibe a helyszínen belehalt. Munkatársaink a nagyvilágban A rijekoi kikötőben szovjet tengeralattjáró horgonyzott, amikor az autóbuszból kiszálltunk: a tengerparton kíváncsi tiotalok nézegették a szovjet hajót. A város igazi kikötőváros: 12 kilométer hosszú dokkjai, hajógyára, kőolajfinomítója van, piacán igazi tengerparti hangulat uralkodik. A piac körüli bazársorában a kézműipar remekei, fafaragványck, mókasszin cipőt, bőrből készült, ízléses ruhadarabokat árulnák: az árusok megragadják a bámészkodó külföldi karját és ékes olasz, horvát vagy éppen magyar nyelven vásárlásra akarják bírni. Az alkudozás hozzátartozik a piaci vásárláshoz, külön „aktus”, amit az eladó és a vevő egyaránt élvez. Tarka kavargás a városköz- I pont: poshadtszagú kis öbölben, Rjecina közelében jachtok, csónakok ringanak. Közelében a XII. századból származó székes- egyház, előtte egy ferde harangtorony, innen szűk sikátorok vezetnek o „Neboder" felé, amely a város legmagasabb épülete. Szembe fenn a Trsat vára áll a mészkőből álló hegyoldalon. Két óra van már, amikor elindulunk Zágráb felé: az autóbusz a Rjenico völgyének peremén kúszik fel a hegytetőre, még néhány kanyar és végleg eltűnik a szemünk élői 0 vár | és a tenger. Este kilenc őrá Volt, ámikor j ! autóbuszunk bekanyarodott a I I horvát fővárosba. Hosszú so- 1 Az Olasz és Vidéke Takarékszövetkezet tegnap új központi épületet avatott. Az 500 ezer forint értékű épületre már szükség volt, mivel a takarékszövetkezet eddig köicsön-épületben székelt. 12 kisközségből 2450 tagja van a takarékszövetkezetnek és 21 millió forint betéttel rendelkezik, amelyből a kölcsönállomány 6 millió 800 ezer forint. A képen: az új épület. Fotó: Erb János Villám csapott a vezetékekbe Lottó Szigetelőrobbanás, vezetékszakadás, áramszünet A csütörtök éjszakai vihar I nemcsak tüzeket, vízellátási zavarokat okozott, megrongálta a DÉDÁSZ vonalait is. A pécsi üzemvezetőséghez tartozó városi hálózatban villámcsapás történt, és mintegy hetven fogyasztó maradt ki az áramszolgáltatásból. A hibás vezetékeket péntek reggelre sikerült kicserélni, és erre az időre a fogyasztókat is vissza tudták kapcsolni a hálózatba. A mohács—töttös—bolyi 20 kilovoltos távvezetékbe is belecsapott á villám. Néhány szétrobbant szigetelőt ki kellett cserélni. A legjelentősebb károk az ugyancsak a Dél-dunántúli Áramszolgáltató Vállalat körzetébe tartozó déli, balatonpaiti hálózatok vonalán történtek. E térségben a hibák teljes elhárítása még nem fejeződött be. — 100 éves állomás. Százéves a dombóvári pályaudvar. 1872 augusztusában helyezték ugyanis üzembe a zákányi vonalat, melynek kiinduló állomása Dombóvár. A centenárium alkalmából a Tolna megyei Népújság riportsorozatot írt az állomásról, a MÁV pedig kiállítást rendezett a dombóvári vasutas művelődési házban, — Bicsérdi iskolások országjáráson. Jó tanulmányi eredménye jutalmául országjárásra indult a Bicsérdi Általános Iskola tizenhat tanulója. Augusztus 16 —19. között megtekintik Sopron és Szombathely nevezetességeit, majd a Balatonnál is töltenek egy napot. Kirándulásuk költségeit a helyi Aranymező Tsz vállalta. ♦ Közlemény A Pécsi Városi és Járási Rendőrkapitányság I. számú Rendőrőrse a Pécs, I. kerület, Tűzoltó út 1. szám alatt működését 1972. augusztus 21-nn megszünteti. Ezen időponttól új helyén, Pécs, I. kerület, Puskin tér 15. szám alatt áll a lakosság rendelkezésére, Telefonszáma: 11-487. LEÉGTEK A SZALMAKAZLAK Az önkéntes tűzoltók nem tudták eloltani a villámcsapás okozta tüzet Vejti község határában, a Telek-dűlőben csütörtökön éjfélkor villám csapott egy húsz méter hosszú, hat méter széles, öt méter magos búzaszalma- kozolba. Mire o helyi önkéntes tűzoltók közbeléphettek volna, a kazal leégett. A vejti Rákóczi Termelőszövetkezetet 6300 forintnyi kár érte. Szintén csütörtökön, hajnali három órakor, Dunaszekcső határában, a Gálhegyi dűlőben villám csapott egy nagyméretű szalmakazalba. Az önkéntes tűzoltók nem tudták megfékezni a mintegy negyvenötezer forintnyi kárt okozó tüzet. A kár a dunaszekcsői „Dunavölgye" Tsz-t sújtja. ♦ AZ ORVOSI UGYELETEK ÚJ TELEFONSZAMAI f. kar. Üjmeszcs, Corvin Ottó u. í 23, 11-1Ó9. I II. kor. Munkácsy Mihály a. 19. [ 12-112. III. kor. Doktor Veress Endre u. 2. 15 633. A Sportfogadási és Lottóigazgaté* ság közlése szerint a Szekszárdon megtartott 33. heti lottósorsoláson a következő számokat húzták ki: 28, 42, 54, 56, 66 ♦ — Baranyaiak a Röpülj páva! találkozón. Augusztus 19-én és 20-ón, mint hírül adtuk 18 megye 69 Röpülj páva-köre ad találkozót egymásnak az Erkel Színházban. A kétnapos színes folklórprogramot ma, szombaton 18.15-kor; vasárnap, augusztus 20-án pedig délelőtt 9 órakor és este 20 órakor kezdődő adásában a Magyar Televízió is közvetíti. Ez utóbbi adásban a mintegy 2600 kórustag és szólista között baranyai szereplőkkel is találkozunk. Megyénket az egyházaskozári Röpülj páva-kör, Ardai József dudás, a népművészet mestere és Gusa Pál moldvai furulyás (Egyházasko-*- zárból) képviseli az Erkel Színházban és a televízióban, a magyar élő folklórmuzsika országos seregszemléjén. — Vízrendezés. A MEZÖBER baranyai kirendeltsége tegnap befejezte Zádor és Kétújfalu határában a vízrendezési tervek készítéséhez szükséges területfelmérést. A részletes tervek kidolgozása megkezdődött. ♦ A MÉK árai Nőm történt különösebb árváltozás i az elmúlt napokban. A görögdinnye j 4,20-as, a sárgadinnye 5,20-as kilón- ! kénti áron kapható. A szölőválasztek | bővült, csemege Cardinále került forgalomba, ára egyelőre elég n.agas: 20 forint kilója. A Szőlőskertek Királynője 13,60. A körte kilója 6,80, a besztercei kékszilváé 3,80. Az őszi- j barack ára továbbra is 2,80 és 8,60 ! között változik — minőség szerint. A tölteni való paprika 6.20-ért és ; 4,80-ért vásárolható. A sárgarépa 5 | forint, a gyökér 7,60 kilogrammon- I ként. A paradicsom ára sem váltó- | zott, kilója 2 és 3,80 forint. Hiány- j cikk a karalábé, karfiol, kelkáposzta. Az áruellátásban a «©vő hét közepére ; várható javulás. Megkérdeztük: Miért nincs víz? Hirdi Ferenc, a Pécsi Víz- és Csatornaművek igazgatója válaszolt. — Minden összejött. Az Erőmű valami hiba folytán Jóval többet fogyasztott, az elmúlt éjszakai viharok megrongálták a P területen levő transzformátorokat, nyolc kútunk is kiesett a termelésből. A vizet nem tudtuk átemelni a tározókba, ott pedig a készlet leapadt. A kutak már működnek, az Erőműtől ígéretet kaptunk, hogy minimálisra csökkentik q túlfogyasztásukat. Szombaton és vasárnap az ipari vízfogyasztás kevés lesz, hétfőre, de már vasárnap estére helyreállhat a vízszolgáltatás. Természétesen kérjük o lakosság türelmét és azt, hogy továbbra is csők a szükséges mennyiséget fogyasz- szák. Nem vagyunk bőviben a víznek, továbbra sem. ♦ — Tömpe István, a Móflyar Rádió és Televízió elnöke tegnap felkereste az MRT pécsi stúdióját, ahol dr. Borsos József stúdióvezető köszöntötte. Tömpe István találkozott a stúdió munkatársaival és munkájukról, terveikről beszélgettek. — A Centrum Arukéi MMiUzialri közületi raktára: Pée>, Rákóczi út 78. — A Dél-dunántúli Gáiefártá áe Szolgáltató Vállalat értesíti o t fogyasztókat, hogy az új telefonkönyv I. oldalán a hibabejelentő telefon- száma tévesen van feltüntetve. A hibabejelentő helyes hívószáma 19-111. — Vállalat keres műszaki dolgozói részére (3 férfi) összkomfortos lakást, vagy lakrészt Siklóson vogy Horkány- fürdón. Postacím: Beremend. Pf. 13. — ÚJRA BOROSHORDÖ VASAK RÁCVÁROSON I Szőlőprés, daráié, puttony és egyéb borászati eikkék, nagy választékban kaphatók PÉCS, RÁCVÁROS 19. Nyitva: minden nap 7-1» óráig. <*) — Takarékpénztár, Pécs,. Kossuth u. II. , használt íróasztalokat Jutányos áron elad. Érdeklődés az expedícióban. (x) — Macskát zásáról a Szemkllniké, a négyszázógyas klinika épületébe*. — Áramszünet lesz 1»-én 7 árétól 14 óráig a Nagy Lajos u., Oyóngy u.. Pipacs u., Külvárosi pályaudvar területén. <*> ♦ Időjárásjelentés Várható időjárás wombat erösen felhős idő, sokfelé esőtol, votorral. Pénteken Időnként élónk déli, délnyugati, mojd siombatré »«»ét északnyugati, északira forduló szól. ^ Dunántúlon időnként »iharos lökésekkel kísért szél. Az évszakhoz képest hűvös idő. A Balaton vizének hőmérséklete 11 érakor Siófoknál 24 fok veit. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 11—16, legmagosabb nappali hőmérséklet szombaton 17— 22 fok között. 70 vagy 108 cm-es (esetleg 30 cm-as) használható állapotban levő kézi könyvkötő vágógépet restink. írásbeli ajánlatot mórét és átlépőt feltüntetésével. PIERT üzem Pécs Perczel u. 2. címre kérünk lyongás után sikerült o szálláshelyünk közelében megnyugvást jelentő parkolóhelyet találni, Zágráb ugyanis nevezetes egyirányú utcáiról: aki nem ismeri tüzetesen a város belső forgalmi rendjét, annak meglehetősen sokáig kell kísérletezni, hogy meg tudjon állni abban az utcában, ahol szeretne. Bár érthetően fáradtak váltunk, mégis sokan elindultak közülünk, hogy a Petrinska uli- cán megnézzék az esti Zágráb központját. Zágráb egyik érdekessége, hogy a többévszázados magyar- horvát történelmi kapcsolatok nyomait lépten-nyomon megtaláljuk. Ha Sqvska-ulicáról jobbra letérünk, akkor a Zrinjski- térre jutunk. A parkos Zrínyi tér a második világháborúig q város sétatere volt, ahol régebben, a zenepavilon kioszkjában Strauss és Lehár muzsikája szólt. A sétatéren több szobor között Jurisich Miklós szobra is helyet kapott, az egyik sarokhoz oldalán pédig o kivont karddal a törökre rohanó Zrínyi Miklós képmását látjuk. Ezután a zágrábi „Váci utcára", oz llicárq, a hajdani római útra térünk rá, de az Mice szebb és főleg forgalmasabb, mint a mi Váci utcánk: villamosak, autók robognak a szűk utcán, s a csúcsforgalomban emberáradat hömpölyög a járdákon. A kirakatokban gazdug az áruválaszték, reklámok, fény végig az llicán. Szokatlannak tűnt, hogy az utcákon még este 11 órakor is nagy volt o forgalom, oz újságárusok ilyen késői időboh a horvát „Esti Hírlapot" árulják, a főtéren csoportokba verődött fiatalok beszélgetnek. A késő éjszakába nyúló élet a miénktől eltérő életritmus következménye: itt „délen" a déli órákban megáll az élet, mert a meleg miatt bezárnak az üzletek és csak délután négy-öt óra körül nyitnak ki újra. A vgros központját a második világháború előtt még Jellasich térnek nevezték, mert a téren állt o bán lovasszobra, ahol kqrjával Magyarország felé mutatott. A térnek még régebben a Trg Harminca volt a névé, mert itt szedték a hormincad- vámot, de itt verbuválták o zsoldosokat is. Ma egy fényes szálloda és egy áruház, valamint a Neboder a mai Köztársaság tér nevezetes épületei. De nemcsak a városközpont, hanem a tér szomszédos te'ű- letei is bővelkednek magyar vonatkozású történelmi emlékekben. Az llieáról a Franko- panska vagy Frangepán utca, a Köztársaság térről pedig a Kaptol, vagy más néven Káptalan dombon át a Szent István templomhoz érünk. A híres gótikus remekművet 1093- ban építtette I. László király és egyben a várost püspöki székhelynek tette meg. 1102-ben Kálmán királlyal kezdődött a magyqr-horvót királyok uralma és a szoros történelmi, gazdasági és politikai kapcsolatok csak az Osztrák- Magyar Monarchia felbomlása után szakadtak meg. A kezdeti időszakban alakult ki a két régi városrész, a székesegyház körül elterülő Kaptál és a tőle kis völggyel elválasztott Griff, a nemesi és az iparosnegyed: utóbbi házai á Szent Márk tér körül épültek, A két városrész polgárai közölt gyakoriak voltak a hatalmi ősz- szeütközések. A Griff közpiontjá a Szent Márk tér, a város felőli oldalon pedig a Zrínyi Katalin nevét viselő teret találjuk. Nem messze innen a Frangepán- ház látható: ebben a körzetben összpontosult valaha Horvátár- szág közélete, itt volt a királyi ház, a horvát bánok palotái. Ma is itt van a skupstina, a „horvát parlament" székháza. Zágráb azonban sokkal több, mint történelmi emlékek halma* za: a Központi pályaudvartól délre modern városrész épült, a Száván tűi, ahol á nemzet* közi vásárokat rendelik, sport* pályák, fürdő- és csónakházali:, motelek és campingok égési só. ra található, de Zágráb fbníos iparváros is: itt van textilgép, gyár, fafeldolgozó üzém, víllá* mosgépgyártás, szerszámgép-, traktorgyártás, hogy csak Oz érdekesebbeket említsük meg. Még egy pillantást vétünk a városra és elindulunk vissza, Magyarország, felé. Dr. Vilics Tibor A Drávától az Adriáig