Dunántúli Napló, 1972. augusztus (29. évfolyam, 179-205. szám)
1972-08-16 / 192. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! Ara: 80 fillér Dunántúli naDlö XXIX. évfolyam, 192. szám Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja 1972. augusztus 16., szerda Enyém, tied, miénk A mikor az Országos Takarék- pénztár embere átadta a szövetkezeti lakás papírjait meg az első csekktömböt a havi törlesztgetés megkezdéséhez, és ünnepélyes torokköszörülge- tés után bejelentette, hogy harminc évi — háromszázhatvan hónapi! — törlesztés után a lakás teljesen az enyém lesz, el- nevettem magam. Nemcsak azért, mert a harminc év túlságosan nagy idő ahhoz, hogy a végére lássak. Hanem azért is, mert ha mégis elképzeltem, hát mulatságosnak képzeltem azt a vénembert, akinek az Országos Takarékpénztár jóvoltából büszkének kell lennie majd arra - 2000-ben -, hogy íme: tulajdonos. Hogy a lakás, amelyben megöregedett, teljesen az övé. Nem tudtam, de most sem tudom felfogni, miért jobb érzés azt a négy falat bámulni, amelyik telekkönyvileg az én nevemen szerepel, mint azt a négy falat, amelyik csak a lakónyilvántartókönyvben szerepel a nevemen. Kérdeztem is új lakásszövetkezeti szomszédomat, mi a véleménye erről, ám a szomszéd, akitől hasonló értetlenséget vártam, egészen másfajta értetlenséggel nézett rám: — Ez nem tréfadolog, kérem — mondta.—A saját lakás mégiscsak más. A dolgot, úgy látszik, újra végig kell gondolnom. Mi ez a más? Honnan érdektelenségem e más iránt? S honnan sokak érzékenysége Iránta? Az első kérdésre csak tudálékosan, de könnyen tudok válaszolni. Ez a más: egyfajta viszonykülönbség. Viszonyom egy tárgyhoz sokféle lehet, de birtoklási szempontból látszólag csak kétféle: vagy az enyém tárgya, vagy nem. Vagy tulajdonosa vagyok, vagy nem. Az előbbi lakáspélda esetén ez a különbség gyakorlatilag észrevehetetlen: egy lakásban ugyanúgy lakom akkor is, ha egyszer majd az enyém fesz, mint akkor, ha sohasem lesz az enyém. Mivelhogy gyakorlatilag az enyém. Én használom. S mert égy lakásnak az az értelme, hogy' használják, ezzel én tökéletesen meg vagyok elégedve. Hogy eszmeileg más egy bérleti viszony, mint egy tulajdonosi viszony, ez szomszédomnak okozhat valami birtoklási pótörömet, engem hidegen hagy. Mért hagy hidegen? Ez a második kérdés, erre még köny- nyebben tudok válaszolni. Ilyen volt az iskolám, úgy látszik. Megutáltatta velem a tulajdont. A kollégium, amelyben a legszemélyesebb tárgyak is közösek voltak, amelyben az ennivaló mindig „kolkajának" (kollektív elemózsiának) számított, s amelyből egymás ingében- zakójában-cipőjében parádéztunk ki vasárnap délután a moziba. (Ballagási öltözékemből, ha jól emlékszem, csak egy zokni volt az enyém.) És az egyetem, ahol a francia felvilágosítóktól megtudtuk, hogy: „A tulajdon - lopás”, Marxtól, hogy: felhalmozott értéktöbblet, s még a szelíd Csokonaitól is, hogy: „Az enyim s a tied menynyi lármát szüle, miolta a mienk nevezet elüle". A dolog annyira egyértelmű volt, hogy roppant szégyennek számított, ha valamelyikünkről kiderült: van — vagy volt — valamije. Háza, földje, boltja. (Épp mostanában került kezembe egy levelezőlap, amelyet szüleimnek írtam 1951- ben: kérjenek számomra szegénységi bizonyítványt a községi tanácstól, már nem emlékszem, hogy milyen ügyben, de arra jól emlékszem, hogy úgy vártam és fogadtam a szegénységi bizonyítványt, mint egy nemesi oklevelet. Nincs semmim, tehát igazoltan tisztességes ember vagyok.) Miért vágynak most mégis oly sokan másfajta igazolásra? Telekkönyvire például? Mért olvasható gyufásdoboznyi víkend- házak homlokzatán is a gyermekien büszke felirat: „Pici, de az enyém”? Ez a harmadik kérdés, erre azonban nem tudok könnyen válaszolni. Ha ugyanis könnyen válaszolnék, mondván: ez a tulajdonjogéhség „az átkos múlt maradványa”, legfeljebb félig volna igazam. Telekkönyvi kivonatot tudniillik olyanok is lobogtatnak most, akiknek régen — velem együtt - a szegénységi bizonyítvány volt büszke nemesi oklevelük. Akik most kiírják ví- kendházuk homlokzatára, hogy „Pici, de az enyém”, azok többsége olyan társadalmi réteghez tartozott, amely a kommunista kiáltvány szerint csak láncait veszítheti. A választ tehát kikerülöm, de visszatérek az első kérdéshez: A tulajdon - viszony. Birtoklási viszony ember és egy tárgy között. Ha ezt a mostani tulajdonos-divatot megvagy elítéljük, legalábbis két dolgot kell tehát figyelembe vennünk. Az egyik: a tárgy. Amire a birtoklási-éhség kiterjed (kiterjedhet): családi ház, saját lakás, nyaraló, autó. Csupa olyan tárgy, amellyel, ha tulajdonosi viszonyba lépnek, személyi tulajdonná alakul, és nem magántulajdonná. Birtoklási örömet szerez, de segítségével értéktöbbletet senki se szerezhet. (Igaz, hogy a „kolkajás” hagyománytól ez a birtoklási öröm if idegen, de a tudományos szocializmus programjától korántsem idegen.) A másik, amit figyelembe kell venni: az ember. Aki tulajdonosi viszonyba lép a családi házzal, a lakással, a nyaralóval, az autóval. Ha meg- vagy elítéljük érte, a viszony, érzelmi- világszemléleti tartalmát is mérlegelni kell. Mert ég és föld különbség lehet aközött, hogy valakiben vagyonszerzési mohóság dolgozik-e, „kaparj kurta”-am- bíció, vagy egyszerűen biztonság-vágy, megalapozottságvágy. Elítélnünk csak az elsőt kell, akinek emberségén a tulajdonná idegenült tárgy uralkodik, s nem a másodikat, akinek számára a tulajdonná minősült tárgy továbbra is tárgy marad, ő uralkodik rajta, kényelmessé teszi vele életét. És aki nem felejtette el, hogy a kommunista kiáltvány szerint: ki csak láncait veszítheti el, cserében megnyerheti az egész világot (nemcsak víkendházat nyerhet). S aki azt is tudja, hogy a birtoklási viszony csak látszólag kétféle: vagy az enyém egy tárgy, vagy nem; van egy harmadik fajta viszony is: ha a tárgy a mienk. S hogy a végső cél ez: megnyerni az egész világot, aztán kiírni a homlokzatára: „Óriási és mégis a miénk!” Faragó Vilmos A kanadai kiiigym'niszter megír!,eze!!, Tanaka megy Kínába Mitchell Sharp, kanadai külügyminiszter kedden tíznapos látogatásra Kínába érkezett. Egynapos kantoni tartózkodás után ma Pekingbe utazik, ahol öt napon át tárgyalásokat folytat majd Csou En-laj miniszterelnökkel, Csi Peng-fej külügyminiszterrel és helyettesével, Csiao Kuan-huával. Tanaka japán miniszterelnök hivatalosan elfogadta Csou En- laj kínai kormányfő Pekingbe szóló meghívását. A döntésről a Kínai—Japán Baráti Társaság jelenleg Japánban tartózkodó I elnökhelyettesét tájékoztatták. 1 Segítség az elemi kárt szenvedett tsz-eknek Tízmillió forint előleg Baranyának Ülésezett a Mecsek és Dráva menti Tsz-Szövetség elnöksége Júliusban huszonegy esős nap volt, s ez alatt az idő alatt átlagosan mintegy háromszáz milliméter csapadék hullott le a megyében. A monszunszerű esőzések és viharok felduzzasztottak a folyók, árkok vizszintjét. A Mecsek és Dráva menti Tsz-Szövetség területén a Dráva mellett, az Almás-patak és a gödrei árok is kiöntött. A siklósi járásban nyolc, a szigetvári járásban négy, a sásdi járásban pedig öt mezőgazdasági termelőszövetkezet szenvedett jelentős árvízkárokat A szövetség területén tizenhét mező- gazdasági termelőszövetkezet földje került víz alá. A Mecsek- és Dróva-menti Termelőszövetkezetek Területi Szövetségének elnöksége tegnap ismét tárgyalt a károsult gazdaságok helyzetéről. Az ezzel kapcsolatos jelentést a közeljövőben napirendre tűzi a Megyei Tanács végrehajtó bizottsága is. A felmérés szerint szövetségi szinten a belvízkár meghaladja az árvíz okozta károkat. A tagszövetkezetekben a főbb növényi kultúrák mintegy négyezerötszáz hektáron kerültek víz alá. Ebből több mint háromezeregyszáz hektárnyi területen száz százalékos volt a gazdaságok kára. A növényi kultúrák közül a legnagyobb kiesés a kukórica,a ke-' nyérgabona, a cukorrépa és a kertészetek terméseiben történt, de jelentősek a forgóeszköz es épületkárok is. Á felmérések szerint a szövetség területéhez tartozó gazdaságok tényleges árvízkára meghaladja az ötvennégymillió forintot. A legnagyobb belvízkár a gabonát érte. A várt terméssel szemben mintegy 1350 vagonnal kevesebb kenyérgabona termett: ez negyvenmillió forint kiesést jelent. A belvízkár lényegében a várt többlettér- mést érinti: szövetségi szinten a tervezett 30 mázsás hektáronkénti termésmennyiséget elérik. A felmérés alapján több termelőszövetkezet az év végére kritikus helyzetbe kerülhet. Szinte bizonyosra vehető, hogy veszteséggel, illetve alaphiány- nyal zárja az idei évet a drá- vasztárai, a drávaszabolcsi, a vejti és a kémesi közös gazdaság. A felsőszentmártoni termelőszövetkezet 5,7 millió forintnyi árvízkárát saját biztonsági tcrtalékai várhatóan fedezik. Tetemesek az ár- és belvízkárok a gödrei, a sásdi, a mozsgói és a kétújfalusi' termelőszövetkezetekben is, de ezekben a gazdaságokban pó- tolhatcnak látszik az alaphiány. Ehhez természetesen igen megfontolt és következetes vezetés és gazdálkodás szükséges. Lapunk tegnapi számában tájékoztatást adtunk arról, hogy a Pénzügyminisztérium és a Mezőgazdasági és Élelmezés- ügyi Minisztérium milyen támogatást nyújt a megszorult mezőgazdasági üzemek pénzügyi nehézségeinek áthidalására. Lássuk, hogy ez ügyben milyen eredmények születtek, és mi várható Baranyában! Gyur- kovics Géza, a Mecsek- és Dráva menti Tsz Szövetség munkatársa a következőkben foglalta össze a jelenlegi helyzetet.- A szövetség területén minden bizonnyal alaphiánnyal zárja az évet a drávasztárai, a ,'dróyaszabolcsi, a vejti és a kémesi gazdaság. Ezek a termelőszövetkezetek igen nehez •helyzetbe kerülnek; hiszen, elkerülhetetlennek : látszik év végi; szanálásuk.: Eiék a gazdaságok akkori lesznek hitelképesek, ha a Megyei Tanács megfelelő óvadékot biztosít számukra a Nemzeti Banknál. A szövetkezetenként biztosított óvadékösszeg azonos szintű hitelnek felel meg. Az elnökség most azt kéri, hogy ezek a gazdaságok az óvadék fejébén vissza nem térítendő állami támogatásban részesüljenek. A Megyei Tanács három és fél millió forintot tud biztosítani a károsult termelő- szövetkezeteknek. Mivel ez az összeg nem elegendő, így a Pénzügyminisztérium tízmillió forint összegű óvadékelőleget biztosított a megye megszorult gazdaságainak. Ezt a pénzt azok a gazdaságok kapják, amelyek a legnehezebb helyzetbe kerültek. Az elnökségi ülésen a Nemzeti Bank képviselője bejelentette, hogy az őszi vetőmag- és műtrágyaszükséglet mielőbbi beszerzése érdekében az „árvizes” termelő- szövetkezetek ez év végéig visz- szatérítendő hitelt kapnak. S. Gy. A tartalomból; Magyar felszólalás a leszerelési értekezleten (2. old.) Pécs ismeretlen kincse (3. old.) O Költők - nyári szabadságon (3. old.) NEMZETKÖZI BIZOTTSÁG Az Egyesült Államok indokínai háborús bűntetteit kivizsgáló nemzetközi bizottság 1972. október 10-től 16-ig Koppenhágában tartja 3. ülésszakát — közölték a dán fővárosban. A stockholmi székhellyel működő nemzetközi bizottság előző két ülésszakát Stockholmban, illetve Oslóban tartotta. SHRIVER BÍRÁLJA NIXONT ■1 :.<■! " Sargent Shriver, az Amerikai Demokrata Párt alelnökjelöltje hétfőn hangoztatta, hogy Nixon elnök 1969-ben elszalasztottá a vietnami háború befejezésére kínálkozó alkalmat. Kijelentette, hogy Nixonnak a néhai Eisenhower elnökhöz hasonlóan kellett volna cselekednie, aki röviddel hivatalba lépése után vé- getvetett a koreai háborúnak. „Nixon elnök annak idejen azt mondotta, hogy van béketerve, ám e kijelentés elhangzása után három és fél évvel a vietnami háború hevesebben dúl, mint valaha" — mondotta Shriver. Az Ifjú Gárda III. országos szemléje Dunaújvárosiian Az idén Fejér megye a színhelye az Ifjú Gárda országos szemléjének. A 19 megye és Budapest összesen 22 Ifjú Gárda szakasza — 550 fiatal — hétfőn érkezett a Velencei-tó partjára. A fiatalok kedden a megye üzemeivel és termelőszövetkezeteivel ismerkedtek, majd délután Dunaújvárosban, a Vasmű úton rendezték meg a III. országos szemle megnyitóját. Részt vett a szemlén Jakab Sándor, az MSZMP KB osztály- vezetője és Gáti József, a Munkásőrség országos parancsnokának első helyettese is. ÜNNEPSÉG PHENJANBAN Korea felszabadulásának 27. évfordulója alkalmából Phen- janban koszorúkat helyeztek el a Szovjet Hadsereg tiszteletére emelt felszabadulási emlékművön. Kim Ir Szén és Coj Jen Gén táviratban válaszolt Leonyid Brezsnyev, Nyikolaj Podgornijés Alekszej Koszigin üdvözletére, amelyet a felszabadulási évforduló alkalmából küldtek. A KNDK vezetői táviratukban annak a meggyőződésüknek adtak kifejezést, hogy a hagyományos koreai—szovjet barátság és együttműködés továbbra is fejlődni és erősödni fog, PERON VISSZATÉR Peron, volt argentin elnök —, aki 17 esztendeje, 1955-ben történt megbuktatása óta, él száműzetésben — még ebben az évben visszatér hazájába — közölte kedden dr. Hector Cam- pora, Peron személyes argentínai képviselője. KISSINGER SAIGONBA UTAZIK Kissinger kedden Saigonba utazik — jelentette be a washingtoni Fehér Ház. Az amerikai elnök nemzetbiztonsági főtanácsadója Nguyen Van Thieu saigoni elnökkel két napon keresztül fog tárgyalni „a vietnami probléma minden vonatkozó, sóról, közöttük a béketárgyalá- sokról”. (Kommentárunk a 2. oldalon.) PÉCS: külszíni bányaművelés a Lámpásvölgyben
