Dunántúli Napló, 1972. július (29. évfolyam, 153-178. szám)

1972-07-06 / 157. szám

6 DUNANTŰLI NAPLÓ 1972. július 6. Emlékek Pécs közlekedésének múltjából A villamostól a csuklósig Béulchon, Bulchen, Bycherd Az Országos Közlekedési Ki­állítás a közlekedés jelenét es közeljövőjét mutatja be az ér­deklődőknek. Az egyik terem tablói, dokumentumai, kiállítá­si tárgyai azonban a múltba ka- lauzolnak el, Pécs közlekedé­sének múltjába. Pontoson 60 esztendővel ez­előtt eldöntött dolog volt már, hogy Pécsett villamos közúti vasutat — közkeletű nevén vil­lamost létesítenek. Felterjeszté­sek, tárgyalási jegyzőkönyvek, költségvetések, miniszteri ok­iratok bizonyítják, hogy egy ilyen jelentős elhatározásnak már akkor is be kellett járnia azt az utat, aminek állomásai ma sem ismeretlenek előttünk. Viszont egy évvel később a pé­csi sajtó már a megvalósulá­son lelkendezhetett. Lelkende­zett? Figyeljük csak meg, mit írt 1913 tavaszán a Dunántúl, s azután ítéljünk: „A tavasz meghozta a várva-várt villamos vasút építkezési munkáját. A pécsi villamosból ugyan nem sokat látunk, de a munka már megkezdődött, s a Széchenyi téren egész szépen el lehet bukni a síneken. Ez is haladás. Nemsokára felszedik az asz­faltot, megszűnik a kocsi köz­lekedés a villamosvasutas ut" cákon; nemsokára reggeltől napestig kalapácsütésektől lesz hangos a dobhártyánk. A pécsi villamosközlekedés korszaka el­következett és nemsokára kez­detét veszi a gázolás . . Ősz felé már így ír az újság: „A pécsi villamos vasút épít­kezése, amelyről hivatalos váro­si körök is megállapítják, hogy botrányos lassúsággal folyik, sok huza-vona, herce-hurca után, esőtől, vihartól űzve mégis csak közeledik a befejezéshez". És Rauch János városi főmér­nök idegnyugtató nyilatkozatá­ban arról beszél, hogy „ha szép lesz az idő, és minden az előre megállapított terv szerint mehet keresztül, úgy a villamos vasút megnyitása október 10— 15-én meg fog történni". Szeptember 20-ón délután 5 órakor megalakult a Pécsi Vil­lamos Vasút Rt. 200 ezer korona alaptőkével. A részvények fele a vjjvosé, fele a Ganz gyáré volt. A város az igazgatóságba Nendtvich Andor polgármestert és Rauch János főmérnököt küldte. Ugyanezen a napon sor került a villamos próbaútjára is. A tudósítás bemutatta a pesti mintára készült sárga villamoso- kát, amelyeken 2Ó—20 ülő és álló utas foglalhatott helyet. Az első út nem volt zökkenő- mentes. A sínek ugyanis tele voltak földdel, hordalékkal, s a villamos csak babalépésekkel haladhatott, ahogy megtisztítot­ták előtte a pályát. Mire a mai Kossuth Lajos utcán a vá­rosházához ért, már simán ment minden, s a részvénytársaság urai is felszálltak a villamosra első utasokként. Nemsokkal az avatás után az első balesetről tudósít az újság: az Irgalmasok utcájá­ban (Bem utca), a Mátyás ki­rály előtt a villamos összeüt­közőit a 71-es bérkocsival. Sé­rülés nem történt, a kocsis is, a villamosvezető is a másikat hi­bázta. ta, a rendőrség vizsgála­tot indított. . 1914 márciusá­ban a rendőrsúg szabályozta a villamoskocsikra a kitérőkben történő fel- és leszállást, 1915. május 1-től pedig már villamos­menetrend is volt. A Zsolnaytól a főpályaudvarig, a külső pá­lyaudvartól a hadapródisl:olá:g, a főpályaudvartól a külső pá­lyaudvarig és a hadapród­iskolától a Zsoinayig egyaránt 12 porc volt a menetidő, vi­szont a legc'ső villamos 5.43- ko' indult, s az utolsó is .fél 10-kor már a remízben volt. 1926-ban Renault alvázra épí­tett 22 személyes utóbusz for­májában megjelent a „konkur* rencia". Előbb csak a Széchenyi tér és a temető között közleke­dett, majd az évek múlásával újabb és újabb autóbuszok je­lentek meg a város utcáin, s ezek eljutottak olyan helyekre, ahová a villamos nem. 1933- ban már autóbusz viszi az uta­csett a villamosközlekedés. Jú­lius 25-én pedig már itt vannak a levelek a Debreceni Közleke­dési Váilalattól és a Budapesti Helyiérdekű Vasúitól a villamos- kocsik átvételével kapcsolatban. A picsi villamos fél évszázadot sem tudott megérni . . . Autóbuszok, autóbuszok . . Seregnyi fotó mutatja be, mi­lyen autóbuszok is közekediek még nem is olyan régen a pécsi utcákon. Hogy csak egyet em­lítsünk: ugyan ki emlékszik míg a pótkocsis Ikaruszra? Pedig a fényképfelvétel az Olimoia eio.t ábrázol'a ezt a kérészéletű jár­művet. Azóta mór seregnyi csuk­lós szállítja naponta tízezer- szám a pécsieket, a mi utcáin­kon szaladgál az ország egyet­len emeletes autóbusza, nincs a városnak olyan pontja, ami ne lenne bekapcsolva a közle­kedés hálózatába . . . Hol van mindez a hatvan év előtti, ba­balépésekkel döcögő villamos­tól! És mégsem vagyunk elége­dettek a közlekedéssel .,. Hársfai István A pécsi villamos makettját a közlekedési kiállításon láthatjuk sokat a Kertvárosba, a Málomi útra, Pécsbányatelepre és meg­indul a mecseki járat is. Egy pil­lantás az egykorú menetrendre: a Dömörkapuig 18, Kertvárosig 9, Pécsbányóig 20 perc a me­netidő. A következő évtizedekben „halálos" versenyfutás alakult ki a kétféle közlekedési eszköz között. Az ötvenes évek elején volt egy pillanat, amikor úgy nézett ki, hogy egy nevető har­madik kiüti mindkettőt 1951-ben az UVATERV még tervezetet ké­szített a villamosvonal meghosz- szabbításáról a Gyárváros és a Tolbuhin út felé, a következő évben azonban megszületett a beruházási javaslat, amely a pécsi közlekedést a trolibusszal akarta megoldani. 1960. június 1-én pedig a város illetékes ve­zetői egy műszakrendőri bejárás után aláírták azt a jegyzőköny­vet, amelyben leszögezik: még ezen a nyáron megszűnik Pé­Ok/evél a 700 éves Szederkénynek Szederkény az idén ünnepli fennállásának 700. évfordulóját. Egy Árpád-kori oklevél 1272- ben említi a falu nevét és ez az első hiteles dátuma az ősi településnek. A jubileum alkal­mából — augusztus folyamán — ünnepi hetet rendez a községi tanács. A Megyei Tanács dí­szes oklevelet adományoz a 700 éves községnek és ezt ün­nepi tanácsülésen adják majd át. Augusztus 20-án nagygyű­lést tartanak, amelyen a jubi­láló települést köszöntik a hely­beliek és a vendégek. B I C S E R D Hej, ha a valamikori bicsér- di cigányvajda, még Kolompár János elődje, most láthatná rakoncátlan népét! Bizonnyal kalapot emelne előttük, mert időközben mindannyian „vaj­dákká" lettek. A bicsérdi ci­gánytelepen csak neki épült téglából a háza, most pedig már a cigánytelepet is csak úgy emlegetik, hogy itt volt, meg erre volt. . . Téglaházak. Segítséggel, oly­kor csakazértis dühvei, ember­séggel, összeszoritott szájjal, akarással. Beépültek a faluba, a három cigánytelepen csak a menekülőket alig túlélő kuny­hók romjai maradtak memen- tóként. Beépültek. Először per­sze csak földrajzi értelemben, mert az előítélet-falak erősebb­nek bizonyultak a rozzant vis­kóknál, de lassan, lassan, sok­szor önmagukkal is küzdve, magamaguknok is bizonyítva helyet találtak maguknak a fa­lu közösségében, helyet szorí­tott nekik a falu közössége... Két évtized alatt megújult Bicsérd. Szembetűnnek az új házak, a szebben felöltöztetett öreg épületek — egész utcaso­rokat tataroznak, egyik házat a másik után — a tűzre dobott vaksi-ablakok, a megnagyobbí­tott lakások, a sarat letipró utak, a fészerekben álló gép­kocsik, a senkit sem különböz­tető ünneplők, az új üzletek, a törpevízmű utcai csapjai, a tsz major épületei, a házakat kí­sérő járdalapok . . . Szembe­tűnnek, és hajlamosak vagyunk azt hinni, hogy most már min­dent tudunk. A megújulási fo­lyamat emberi vonatkozásait hiába keresi a felszínen szem­lélődő: érezni kell. Például olyankor, amikor csak ennyit mondanak: felszámoltuk a ci- j gánytelepet. . . * Kiszáradt már a malomárok, benőtte a sás, pedig nem is olyan régen még két vízimolnár : P écsett — állítólag — öt­ven utca van, amely­nek nincs neve. Viszont talál­ható egy, Rózsa Ferenc nevét viseli — de nem utca, csak „terelő út”. Félbevágott házai­val, körülkerített irdatlan pin­cegödreivel, ledöntött kerítései­vel bombázás utáni állapotot mutat. Lebontottak egy-két tu­cat házat, hogy helyet adjanak a vasúti felüljárónak. Volt eb­ben a sivár utcában egy kis élelmiszerbolt, 155-ös számú. Lezárt vasrácsára papírra írták: megszűnt! A környék lakói zú­golódtak egy darabig, aztán megnyugodtok, mert a Somo­gyi Béla utca sarkán — a Köz- tisztasági Vállalat irodái mellé — húztak egy épületet és meg­nyitottak egy korszerű önkiszol­gáló boltot. Ma már ott vásá­rolnak a háziasszonyok. A Rózsa Ferenc és a Rákóczi út sarkán fiatal építők emeltek egy közel két méter magas, negyven méter hosszú kőkerí­tést, hogy eltakarják a mögöt­te lévő, nem éppen esztétikus bontásmaradványokat. Remél hető, folytatása következik. Van éppen elég takargatni va­ló .. , A Felsőmalom utcában a UTCÁRÓL - UTCÄRA 23-as számú ház előtt daru áll, emelvényre szerelve. Az építők szorgoskodnak, hordják a tég­lát, a salakot, betongerendát emelnek be az emeleti abla­kon. Födémcserét végeznek, rá is fér erre a régi házra a tata­rozás, a felújítás. E házzal szemben kiskocsma nyílt a kö­zelmúltban. A tisztes Oppe kárpitos pinceműhelyét alakí­tották át ivódává. Nem hirdet­ték — legalábbis nem olvas­tam — de a „törzsgárda” már kezd összeverődni. Alkonyat útón tercelő társaság a felső C-t kivágva danászik . . . hej . . édesanyám, te jó asszony . . I Nekik a szülő, nekünk, az utca lakóinak a csend hiányzik... Pár száz méterrel feljebb, a Felsőhavi utcában gőzölgő bi­tumen, sárga úthenger. A gép előtt félmeztelenre vetkőzött munkások lapáttal hordják és terítik a forró, fekete masszát. Bekötött fejű asszony hajol ki oz ablakon. Szomszédjának mondja: „Na ugye, érdemes volt felszólalni a tanácstagi fo­gadóórán?” Ami igaz, az igaz, ezekre a meredek, hegynek tar­j tá utakra ráfér a javítás, i Némi kerülővel elsétáltam a ! Sallai utcába. Ebben a roman- . tikus belvárosi részben a sok j kis bolt, kis műhely cégtáblája között szemembe tűnt egy sár­ga felirat: „Köztisztasági Fel­vételi Iroda." üvegre pingál- ták. A helyiség még üres. Va- I jón mi célt szolgál majd a megnyitás után? Beszéltem a [ Köztisztasági Vállalat egyik J vezetőjével. Elmondta, végez­nek közterülettisztítóst, vállal­nak takarítást, működik a fé­regirtó üzemük, szállítanak lo­csoláshoz ipari vizet és így to­vább. Időnként a lakosság közérdekű bejelentést is tesz. A megrendelés, a közlés mind körülményesebbé válik, mert a vállalat kiköltözik a Kertváros­ba. Hogy ne kelljen az ügyfél­nek kimennie, itt a város köz­pontjában közvetlenül, gyorsan veszik fel a megrendelést. Hát ezért alakítják ki a 40-es szó mú házban a kis irodát, amely a közeli naookban nyílik. Kossuth Lajos utca, Fegyve­res Erők Klubja. Évek óta épít­keznek, alakítanak, födémet cserélnek. Ma mór a homlokza­ton dolgoznak. Nádráccsal bo­rították be az épület külső ré­szét. Biztonsági okokból tették, Sem a malter, sem a kőtörme­lék nem hull d járókelők nya­kába. A rács mögött már látni, behelyezték az ablaktokokat. A szárnyakat is felteszik. A módo­sított tervek szerint 1973 áprili­sában lesz kész az épület. Színház tér. Több művészet kedvelő, színházba járó bará­tomnak csaptam a kezébe: „Na meg tudod-e mondani, mi a Pécsi Nemzeti Színház pon­tos neve?” — „Pécsi Nemzeti Színház” — volt a benfentes ember magabiztos válasza. Pe­dig nem az, hanem: Magyar Nemzeti Színház. Tessék csak elolvasni. A timpanon alatti síkra nagy betűkkel van be­vésve. — „Na és tudjátok-e, hogy a színház három kupolá­ja alatt kinek a mellszobrát he­lyezték el?" Csodálkozva néztek. Ne törjétek a fejeteket, eláru­lom. A három mellszobor Szig­ligeti Ede, Erkel Ferenc és Csi- ky Gergely emlékét őrzi. Nagy István őrölt ezen a rövid szakaszon. Az árok mégis megvan. Szim­bólumként. Igaz, egyre jobban halványuló szimbólumként — amelyet a most felnövő generá­ció már nem nagyon ért —, de mégis megvan. Az árok egyik felén Kisbicsérd, a másikon Nagybicsérd. Ebből következő­en, illetve dehogyis következő­en, vannak „árkon inneni", s „árkon túli" emberek. Régen eqy már ez a két apró telepü­lés, régóta nem választóvíz már a malomárok, de olykor, inkább vita, civakodás közben még most is előkerül az „árkontú- liság” ... Pediq nézzük csak! A XIV. századbeli őstelepülés, arrvnt az előkerült kövek, cserepek, néhol még hajtó szőlővesszek bizonyítiák, egy település volt a ielenleqi vasútállomás kör- nvékén. Neve több formában is előfordul: Béulchon, Bulchen, Bycherd. Az ottlakókat sokszor zaklatták a Pécs felé igyekvő karavánok, ezért költöztek tá­volabb az úttól, a mai falu he­lyére. A rét két oldalán álltak a házak — úgy mint most — és Bichérd néven közigazgatási­lag már akkor együvé tartoz­tak. A kiegyezés azonban kü­lönválasztotta a két csöppnyi falut, s nagyság szerint keresz­telve Kisbicsérd és Nagybicsérd néven élték külön életüket — eqészen 1950-ig, az újbóli egye­sítésig. Az ellentét kialakulása erre az időszakra tehető — meg­lehetősen nagy intervallum ah­hoz, hogy igazi okát kideríthet­nénk. Talán nem is fontos, mert az utóbbi években — ha kimondatlanul is — mintha az ellenkezőjéről tennének tanúsá­got a bicsérdi emberek. Mind­két oldalon lakók ... :V Felszabadulás — éledés a kor, körülmények engedte tem­póban. Egy öreg épület átala­kításával új tantermeket nyer­nek, megszűnik a zsúfoltság, több lesz a nevelő. Később fel­újítják a régi iskolát, óvodát létesítenek, konyhát alakítanak ki, ahol a gyerekeknek főznek. A régi kocsmaépületből műve­lődési ház lesz, villanyt kapnak a távolabb álló házcsoportok, járda épül, korszerű bolt épül, nevelői, orvosi, állatorvosi la­kás épül, 1950-ben megalakul az első közös gazdaság, 1959- ben Bicsérd „szocialista köz­ség” lesz, 1960-ban egyesül a kisbicsérdi Zöldmező és nagy- bicsérdi Aranykalász termelő- szövetkezet, két lépcsőben — állami támogatással és saját erőforrásból —, megépül a tör­pevízmű . . . A folyamat ismerős, egyidő- ben, nagyjából azonosan zaj­lott le minden községben. Ezek voltak az alapvetően fontos, a megváltozott élethez elenged­hetetlenül szükséges dolgok. Létesült, épült, készült. Né­hány év óta már két szóval bő­víteni kellett ezeket a fogalma­kat: „közös összefogással". Mert a mutatós üzlet-eszpresszó csak úgy épülhetett meg három esztendeje, hogy mindenki se­gített. Az emberek azzal, hogy lebontottak egy rozzant kocs­mát, az ÁFÉSZ a pénzt adta, a termelőszövetkezet pedig a fu­varozást vállalta. így sikerült megoldani — a termelőszövet­kezet, a tanács és az ÁFÉSZ együttes erejével - a közétkez­tetést, amivel sok, Bicsérdnél nagyobb lélekszámú község sem dicsekedhet... Az úttest is közelebb hozta egymáshoz az embereket, a KPM-mel együttműködve kiszé­lesítették az utat, eltüntették a keskeny betonszalagot körülöle­lő sarat. Szeptemberre elkészül az új postaépület és szolgálta­tó-ház, és tető alá került már az egészségház is .. . Az Aranymező termelőszövet­kezetet vetőmagtermelő gazda­ságnak jelölték ki, a falu hatá­rában pedig, a régi faiskola helyén, 186 holdas területen zöldellnek az Iregszemcsei Tc- karmánytermesztési Kutatóinté­zet bicsérdi telepének vetései. Az idősebbek többsége a ter­melőszövetkezetben dolgozik, a fiatalok nagyobb része eljár Bicsérdről. Talán az épülő szarvasmarha telep, az új, is­tállóhoz alig hasonlítható mun­kahely visszahoz majd belőlük néhányat. A város, az alig új- ságlapozásnyi távolságra lévő Pécs amúgy is sok embert el­visz, egy évtized alatt megfo­gyatkozott Bicsérd lélekszáma. Viszont kényelmesebben, tága­sabban, jobban élnek az itte­niek. * A ház még magányos, újtég- la-színű, rét, kertek ölelik körül. Az új utcát, amely itt épül fel, Alkotmány utcának nevezik majd. Huszonöt ház — ennyi telket parcellázott fel a tanács. Az elmenők helyébe újak jön­nek a környező apróbb telepü­lésekről a gazdasági és köz- igazgatási központba. Néhány év múlva új, hat tan­termes iskola épül, és ahoqy átvágunk a felparcellázott ré­ten az út felé, falubeli kísérő­im soroják a terveket, messze- látó elképzeléseiket: út, víz, villany, járda, játszótér... A termelőszövetkezet közép­távú terve imponáló számokat tartalmaz: beruházásokra pél­dául 1971-75 között majd 30 millió forintot fordítanak, saját erőforrásból. Korszerűbben, jobb körülmények között dol­goznak majd. Néhány házon most Is dol­goznak, s valaki megemlíti, hogy az egyik cigánycsaládnak — a családfő a termelőszövet­kezetben dolgozik — már autója is van. Boldogulnak a bicsérdiek. D. Kónya József Keresse fel e PÉCSI ORSZÁGOS KÖZLEKEDÉSI KIÁLLÍTÁSON a pécsi ÁFÉSZ „Marica" éttermét Kiváló minőségű halászlé, rántott hal, bográcsgulyás kapható.

Next

/
Thumbnails
Contents