Dunántúli Napló, 1972. július (29. évfolyam, 153-178. szám)
1972-07-22 / 171. szám
é DUNÁNTÚLI NAPLÓ 1073. július 22, Nyári napközisek Vidáman játszanak a napközisek a Szigeti úti játszótéren Pécsett 5400 általános iskolás napközis van. A tanév befejezése utón ezeknek a gyerekeknek többsége az utcán csellengett, A helyzeten sokat változtattok a néhány éve életre hívott nyári napközis táborok. Pécs városáPályáiat ! Folyóiratunk az elmúlt évekhez hasonlóan az idén is meghirdeti pályázatát, magasszínvonalú, természettudományos ismeretterjesztő cikkek írására. A pályázaton bármilyen jelentős és általános érdeklődésre számító téma tárgyalható. Nemcsak azokat a cikkeket várjuk, amelynek egy-egy tudományág közelmúltbeli fejlődését, mai helyzetét szemlélet- adóan és átfogóan mutatják be, hanem az összetett problémák egy-egy aspektusát röviden és lényeglátóan exponáló cikkeket is (pl. az automatizálás pszichológiai, szociológiai hatását; a bioszféra szennyezésének orvosi, közgazdasági vonatkozásait stb.). A PALYAZAT FELTÉTELEI; 1. Pályázni csak eredeti, máshol még nem közölt cikkekkel lehet. 2. A cikkektől megkívánjuk, hogy a természettudományok területén jártas olvasók nehézség 8—10 normál gépelt oldal legyenek, mutassák meg a téma népgazdasági, elméleti, esetleg ideológiai jelentőségét. 3. A pályaművek terjedelme nélkül megértsék, érkesek lehet. A téma illusztrálására kívánatos 4—10 kép. A cikkeket 5 példányban kell beküldeni. 4. A pályázat jeligés, a jeligével ellátott, lezárt borítékban mellékelni kell a szerző nevét, munkahely- és lakáscímét, telefonját. 5. A pályaművek beküldési határideje: 1972. szeptember 15. Pályadijak: 1 db I. díj: 4000 Ft értékű, 2 db II, díj: 2000 Ft értékű, és 3 db III. díj: 1000 Ft értékű vásárlási utalvány. A pályázat cikkeit közlés esetén a szokásos honorárium illeti meg. A szerkesztő bizottság által elvetett pályamunkákat — a jeligés boríték felbontása nélkül — megsemmisítjük. A TERMÉSZET VILAGA SZERKESZTŐ BIZOTTSÁGA Budapest VIII., Gyulai Pál u. 14. 1 ban kerületenként egy-egy iskolában működik ilyen intézmény, I. kerület A fák között messzire hallatszik a gyermekzsivaj - a szurDrlnkbár A Pécset leikereső turisták bizonyára örömmel vették tudomásul, hogy a vendéglátóipari hálózat egyre bővül, A Hotel Főiskola például a tanév időszakában a hallgatók szállásaként üzemelteti a kollégiumot, a nyári hónapokban pedig teljes komfortot Ígér mindazoknak, akik a szállodák telítettsége folytán a Mecsek tövében kívánnak kellemes napokat, heteket tölteni. Nem kívánom az intézmény szervezőit megsérteni, amikor egy apróságra hívom fel a figyelmet. Azt olvastam, hogy a vendégeknek drinkbár áll a rendelkezésére a nap minden szakában. Ezt a szót hiába kerestem az 1970-ben megjelent Országh László-féle nagy angol —magyar szótárban. Eszerint mi, magyarok megelőzzük a szigetország lakóit is, saját nyelvük korszerűsítésében. És ez még nem volna baj, csakhogy a nyelvi kifejezés hibás, A drink (= ital, inni) minden kétséget kizáróan világos. Ilyen célra szolgáló helyiségek azonban már régóta ismeretesek nálunk: kocsma, italbolt, poha- razó, talponálló. Az is érthető, hogy az említetteknél vonzób- J ban hangzik az emberek egy j csoportja számára a „bár". Viszont így, á-val már szinte magyar szóvá vált, míg a drink izig-vérig angol. (Ennél még ismerősebb a trinkolás, vagyis italozás, amely már igen régi német szó.) Ha pedig már összepárosították e két fogalmat: a danket és a bar-t (amire egyébként nemigen volt szükség, mert minden bárban lehet inni), akkor is kötőjelet kellett volna közé- I jük tenni. De még helyesebben jártak volna el a reklám sző- I vegezői, ha egyszerűen bár-t hirdettek volna. Ezt ugyanis magyar és külföldi egyaránt megérti — és nyelvileg is helyes. I Ez a két dolog egyébként (nem is olyan ritkán) együtt szokott járni. Még egy javaslatom van. El lehetne helve'zni egy jelzőtáblát a Hotel Főiskolánál, ezzel a felírással: Spring—Water. Mert mintegy 100 méterre, a Rókus- domb lábánál a törökkori kút kitűnő mecseki forrásvizet ad. Hátha arra is measromjazik va laki a vendégek közül Bán Valér kólók ütemes biztatása keveredik a labdák pattogásával. Focimérkőzés, három pályán egy- időben, a győztes csapat tagjainak csoki a jutalma. Az épület homlokzatán magasan lengő piros zászlón a felirat: I. kerületi napközis tábor. A tábor vezetője Kovács János- né:- Ezen a nyáron első ízben vagyunk a fehérhegyi általános iskolában, eddig a meszesi iskola adott otthont a nyári napközis tábornak. Az első kerület tíz iskolájának napközisei töltik itt a vakáció egy részét. De sokan vannak olyanok is, akiknek egyedül ez jelenti a vakációt, a gondtalan játékot. A heti program: kedden délelőtt mozi, délután a Dombay tónál fürdés, labdázás; szerdán: Vidámpark; csütörtökön az úticél: Balatonfenyves — ezt különösen nagy izgalommal várják a gyerekek. Pénteken: Balo- kány, szombaton pedig erdei akadályverseny. Ezen a héten 126 gyerek van a táborban. A három tábor közül itt vannak a legjobb szabadtéri lehetőségek: sportpályák, tollaslabda stb. A kislányokat 50 darab pettyeslabda, babák, társasjátékok, 0 fiúkat építőszerkezetek, sakk és más fejtörő-játékok kötik le. II. kerület A Jókai úti általános iskolában ezen a héten 200 gyerek számára gondoskodott programról a tábor vezetője, Szabó Ferenc és helyettese, Neubauer Jánosné. A 10 őrs tagjai nevelő felügyelete mellett járnak moziba, ismerkednek a város történelmi nevezetességeivel, járják a Mecseket, az állatkertet. Bizony sok gyerek másképp nem jutna el ezekre a kiránduló helyekre, mert a szülők a napi munka után, fáradtan már nem vállalkoznak rá. A tábornapló bejegyzései és rajzok, képek vallanak a tábor életéről. Ezeket a pajtások készítik, színesen, kedvvel, szeretettel. Az egyik lapon Vágner Ágnes a szigetvári közös fürdést örökítette meg. Arrébb a Gyöngyvirág és a Csillag őrs KRESZ-táblákat, autótípusokat, utcán közlekedő gyerekeket bemutató összeállítása látható a közlekedési kiállításról. Az állatkerti sétákat a bocsok, majmok, madarak rajzai, képei idézik vissza. Egy kisfiú, Galina Gyurika is az egész nyarat a táborban tölti.- Jól érzem itt magam. Mindig megyünk moziba, strandra, kirándulni, s ha rossz idő van, vetíthetünk — de azért a legkedvesebb játékom a foci. Ott ül az az ember, a vendégünk, kövéren, elégedetten és kétpofára tömi magát az aznapi fárasztó horgászatunk fárasztó eredményével és minden falatot külön lepocskondiázott. — Ez hal? Ezt biztos, hogy ti fogtátok, mert a halász hálóján keresztülmegy. Mondtunk neki sok mindent, de tovább vihogott és amikor az összes halunkat elvarázsolta, elégedetten hátradőlt és megkérdezte: — Mi lesz a vacsora? — Na gyere — ugrott fel a barátom — megválogatjuk, kivel ülünk le egy asztalhoz I — azzal kirobogtunk. Ahogy beszélgetünk, odaballagott hozzánk. — Na jóllaktál? — Ettem I — mondja jelentőségteljesen. Ha most, az utolsó pillanatban ma- gábaszáll, megesik rajta a szívünk. Próbálkozott még valami ásatag humorral, persze a rovásunkra, de lehurrogtuk: — Épp eleget beszéltél! Ideje, hogy aludni menjünk. Ha kora reggel velünk akarsz jönni, akkor most menjünk lefeküdni. Gyorson lefeküdtünk, nagy ásítva ö is előszedte pizsamáját és belebújt. Alighogy szürkülni kezdett, már talpon voltunk. Gyorsan összecsomagoltunk és nekikezdtünk a vendettának. Fogtuk o ruháját és vittük a tyúkólra. Ott gondosan szétteregettük és örömmel szemléltük azt a felvonulást, amit a tetű-sereg rendezett. Az áldozat egyelőre aludt, mint a mormota, Ezért a mosakodásra oda készített lavórt gondosan odatettük az ágy lábához, hogy ha kiugrik, ne III. kerület Az Úttörő utcai iskola kapuján labdákkal felszerelve rajzik kifelé a gyerekhad. Csendes utánuk az udvar, a zsibongós mind távolabbról haiük. A Petőfi utcától nyugatra lakó, főként az uránvárosi dolgozó szülők gyerekei ebbe a táborba jönnek. Ezen a héten a létszám 173. Fenyvesi Károlyné táborvezető: — Nekünk is szem előtt kell tartanunk a közös célt: minél kevesebb kötöttséggel feledtetni az iskolaévet, és biztosítani j a gondtalan szórakozást, játékot. Nagy gondot fordítunk o gyerekek kultúrált étkezésére, mert bizony a kicsik még nem tudnak kellőképpen bánni a késsel-villával. Itt nincs konyha, ezért naponta az Acsády úti iskolában ebédeltetjük a csaknem 200 gyereket. . . E rövid helyzetképek csak rés- nyi bepillantást adtak a táborok életébe. A városi iskolák fel- használása e célra mindenképpen csak ideiglenes és szükségmegoldás. Tervek szerint a felállítandó állandó napközis ta- borparkot a pécsbányatelepi mandulásban, mintegy 5—6 ka- tasztrális holdnyi területen építik fel. unatkozzék és nagyot ráhúztunk a po puccsal a talpára. Valósággal megtáltosodott: — Hé, ki volt az a disznó, aki ezt idetette? — A háziasszony. De te olyan idétlen vagy, hogy a lavórba ugrándozol, ahelyett, hogy megnéznéd, hova lépsz. Ne hogy megsértsed a háziasszonyt! Inkább köszönd meg a figyelmességét! Gyere gyorsan a patakhoz mosakodni I Majd mi visszük a ruhádat, te gyámoltalan. Gyorsan letuszkoltuk a folyóhoz alsónadrágjában, az egyetlen prepa- rálatlan ruhadarabjában Kétségtelenül nem vitte túlzásba a mosakodást. Csak téb-lábolt. — Gyere már, ne szuszogj! Elmúlik a legjobb kapási Aránylag elég gyorsan felöltözött. Az inget, nadrágot gyorsan magára kapkodta és kullogott mögöttünk. — Hé! Nem éreztek valami furcsát? Rajtatok nem mászkál semmi? — Nem vagyunk rühesek. Addigra ugyanis már óriási lendülettel vakaródzott. — Hé, mi ez? . . . Tiszta őrület! Mik ezek?l — mint aki az eszét vesztette, tépte le magáré! a kabátot és az inget. Kidülledt szemmel bámulta. Kétségtelenül, volt mit néznie. Addigra tel jes lendülettel kitört a tetűpiac. Aztán egyszerre csak megfordult és mint az eszeveszett, rohant vissza a patakhoz. Sokkal alaposabban mosdott, mint előszó Körkép FALUMÚZEUM SOMOGYBÁN Tanulmányterv készült Somogy megyében a falumúzeum létrehozására. A megye történelmi múltja, a jellegzetes somogyi, zselici táj, gazdag földrajzi adottságai, mindenekelőtt a Balaton somogyi partja sok látogatót vonz a megyébe. Mindtöbben érdeklődnek a népi építészet hagyományai, az épületekhez tartozó jellegzetes berendezések, tárgyak iránt. Mindez indokolta a falumúzeum létrehozásának előkészítését. A tanulmányterv szerint a „skanzent" a Kaposvártól alig hét kilométerre Szenna község területén építenék fel. Ez a község a zselici dombok északi nyúlványainak lábánál települt, s a csaknem ötszózéves múltjával ideális hely a falumúzeum számára. Könnyen megközelíthető, így felépítése után minden bizonnyal sok látogatót vonz majd. TANULMÁNYOK TOLNA MEGYE TÖRTÉNETÉBŐL Hat dolgozat olvasható a Tanulmányok Tolna megye történetéből című közelmúltban közreadott helytörténeti sorozat harmadik kötetében. Csorba Barna a Sárvíz mente település- történetével, dr. Puskás Attila a Tolna megyei 1918—19-es képviselőtestületek és tanácsok tevékenységével foglalkozik. A többi publikációkban az utolsó nemesi felkelés Tolna megyei résztvevőiről, illetve a megyei Láttuk, hogy nagyon elmerült a munkájában, hát közben rátettük a pizsamakabátját is kicsit a tyúkólra. Kijött a vízből és gyorsan magára- kcpta a pizsamakabátját. — Hát ez fantasztikus, ami velem történt — kezdte el a mondatot, de sosem fejezte be. Ez volt a befejezetlen mondat. Imponáló gyorsasággal szabadult meg ettől a ruhadarabjától is. Ez az ember gyorsabban vetkőzött, mint a primadonna két jelenet között. Amit látott, az egyedül őt lepte meg, bár az is indokolatlon volt, hisz mindössze öt perc múlt, hogy ő is látott mór olyasmit. Szerencséje volt, hogy a háziasz- szony meglátta ezt a nagy igyekezetét, így legalább mégis megnyugodott, hogy nem kisértetjárásról van szó. — Hagyja csak nyugodtan. Tyúk- tetű. Nem csípnek és tíz perc alatt elmásznak A barátai egyszer már megjárták. Amilyen gyalázatos természete volt, minket gyanúsított. — Ezt ti tettétek? — Mi? Nekidülleszkedsz a tyúkól nők és azért is minket gyanúsítanál? — A közelébe sem jártam. Esküszöm. — Ne esküdj hamisan! Szedd a holmid, oztán menjünk! Kezébe nyomtunk két horognyelet és átadtuk a magánynak. Két óra hosszat semmi baj nem volt vele. Dé! felé már kibírhatatlan »Űr bíróságok ítélkezési gyakorlatairól az abszolutizmus szakaszában olvashatunk. Csányi László Babits és Szekszárd címen arra keresi a választ tanulmányában, hogy milyen volt az a környezet, amelyből kilépett a fiatal költő, s amelyet művészete szolgálatába állított. A költő életművének táji hátterét vázolja fel a szerző, azt kutatva, hogy a szekszárdi valóság menynyiben volt ösztönzője a költő művészetének. A BUDAPESTI MÚZEUMOK PROGRAMJÁBÓL A központi Múzeumok Igazgatósága júliusban több új budapesti kiállításra hívja fel kiadványában a figyelmet. Új környezetbe került a Szépművészeti Múzeum állandó egyiptomi kiállítása. Az új kiállítása az ókori Egyiptom történetét mutatja be az őskortól a római hódítás idejéig. A kiállítás forgatókönyvét Vargha Edit muzeológus írta, és az anyagot három teremben, hét korszakbeosztással rendezték el. A Budapesti Történeti Múzeum Fővárosunk ezer éve című állandó kiállítása a középkori királyi palota romjaira épült barokk épület földszintjén tekinthető meg. Ez a kiállítás már nemcsak a Vár, hanem egész Nagy-Budapest életének tükrözője, a X. századi városalakítástól a felszabadulásig eltelt tíz évszázad történetének tömör összefoglalása. Július elsejével új kiállítássorozat kezdődött a Magyar Nemzeti Múzeumban. Egy-egy hónapig olyan tárgyakat láthatnak az érdeklődők, amelyek vagy a legutóbbi időkben kerültek a múzeum gyűjteményeibe, vagy valamilyen ok miatt eddig még nem szerepeltek kiállításon. Elsőként I. Apafi Mihály (1630— 1690) erdélyi feledetem ,,ostáblája", egy aranyozott ezüst, zo- móncdíszes nagyméretű doboz tekinthető meg, mely XVII. századi készítésű, az akkoriban Európa-szerte elterjedt és divatos táblás kockajáték (szerencsejáték) fő tartozéka volt. PETÖFI-FILMET FORGATNAK TOLNA MEGYÉBEN Petőfi Tolnában címmel dokumentum-film felvételeit készítették a szekszárdi Babits Mihály Megyei Művelődési Központ közreműködésével. A húsz perces film a költő Tolna megyei tartózkodásához fűződő emlékeket örökíti majd meg. A film készítői — Raflai Anna budapesti filmrendező és Kiss István szekszárdi operatőr korábban Kiskörösön, Kiskunfélegyházán és Szalkszentmártonban hasonló témakörben már forgattak. ezt folytatták a borjádi méhes, az egykori Sass-kúria, a Sió menti tájak megörökítésével. Sórszentlőrincen, ahol a költő gimnáziumba járt, s Ozo- rán, színpadi szereplésének egykori színhelyén fejeződnek majd be a film felvételei, melyet a költő születésének 150. évfordulóján mutatnak be. — Hallói Halló! Fogtatok valamit? — Pár apróságot. Vagy 10—15 darabot. Hát te? — Itt meg se mozdította a horgot semmit Micsoda helyre állítottatok engem? A nyakunkra jött Csak csapkodott a nyéllel. Ahol a legkisebb halat felbukkanni látta, már odadobta a horgát. Fél óra alatt háromszor ősz- szekeverte a zsinórokat. Hiába, el kellett távofítanunk — Hü, micsoda hal ugrott fel ottl Volt vagy másfél kilói — Hol, hol? — élénkült fel a tetű- szakember. Nem nagyon kellett neki magyarázkodni, látta ő azt a felveri hullámokból maga is. Kikapta horgát a vízből és rohant oda. Nem tudta azt, amit mi már külön-külön megtanultunk, hogy a hívogató zöld gyep, amire rááll majd, nem part, hanem az már maga a folyóyiz. Csak partnak látszik. Ahogy az alattomos giz gaz a víz fölött lebeg és alatta gödör lapul. Ezzel kezdetét vette aznapi harmadik fürdése Nem tehetett a lábainak szemrehányást. Nem azok érték el először a vizet, hanem a feje. Arónyloq elég gyorsan fel)&$. a víz színére. Volt valami elmélázo a tekintetében. Minden esetre sikerült a fejéből kivernünk az eredménytele« horgászat miatti e'keseredését. Unalomról nem panaszkodhatott Nem is panaszkodott. Szőllősy Kálmán Riechet Evő A Megye utcai lépcsősor Pécsett Erb János felvétele M. E. Komolytalan rovat Nemcsak a sakk a veszélyes sport*