Dunántúli Napló, 1972. május (29. évfolyam, 102-126. szám)
1972-05-10 / 108. szám
1972, május 10, DUNANTOU NAPLÓ Ülést tartott a Dombóvári Tanács végrehajtó bizottsága Napirenden: a balesetmentes közlekedés Baranya megyei élelmiszer- ipari dolgozóinak munkabiztonsági és baleseti helyzetének olakulásáról, valamint az üzem és munkaegészségügyi, illetve a táppénzek százalékos alakulásáról tartott tegnap ankétot az ÉDOSZ Baranya megyei Bizottsága a Szigetvári Konzervgyárban. A megbeszélésen részt vettek az élelmiszeripari vállalatok főmérnökei, a biztonsági megbízottak és a szakszervezeti bizottságok munkavédelmi felelősei, akik a tanácskozás után megtekintették a gyár új szociális létesítményeit. * A Postások Szakszerveze Pécsi Postaigazgatósági Területi Szakszervezeti Tanácsa kibővített ülésen számolt be a választott szakszervezeti szervezet 1972. év első leiében végzett munkájáról. A tanácskozást Pécsett a KPVDSZ Művelődési Otthonában tartották. * A Pécsi Közúti Építő Vállalat Kémes úti telepén tegnap délelőtt üzemelés közben mutatták be a szakembereknek a vállalat új C—25-ös aszfaltkeverő berendezését, A gépet a vállalat a Városi Tanács hozzájárulásával vásárolta meg. Az új aszfaltkeverő üzembe lépésével közel tizenöt százalékos termelés emelkedést várnak a szakemberek, mely minőségi javulást is Jerént a hagyományos aszfaltgyártással szemben. és a városi bölcsőde tevékenysége Tegnap délelőtti ülésén Dombóvár Város Tanácsának Végrehajtó Bizottsága többek között a városi közlekedés problémáiról is tárgyalt. A vb két jelentés alapján vitatta meg a balesetmentes közlekedés biztosításának további lehetőségeit és a helyi közlekedés problémáit. A műszaki osztály és a városgazdálkodási, műszaki, kommunális bizottság jelentése azonos véleményt tükrözött. Az idén a város területén csökkent a balesetek száma, amely részben a forgalomszervezésnek, a megfelelő számban biztosított parkolóhelyeknek és a forgalomszervezéssel foglalkozó szakemberek munkájának köszönhető. A parkolóhelyek kiépítésére tavaly a dombóvári tanács 80—85 ezer forintot költött. A parkírozóhelyek további kialakítása, a jövőben is fontos feladata a tanácsnak, amint erre a vb tegnapi határozata is felhívta a figyelmet. A balesetek számát emeli és a tanácsnak is nagy gondot okoz a város útjainak rossz állapota. A több mint 87 kilométer városi kezelésű útból 55 kilométer a belterületi, s ebből csak 16 kilométer van ellátva a különböző minőségű szilárd burkolattal. Április elsejével a VOLÁN beindította a 4-es számú autóbuszjáratot, amelyet egy hónapos próbaüzem után be is szüntetett. Harminc nap alatt csupán hetvenöt ember vette igénybe a buszt, ami , gyakorlatilag azt jelenti, hogy csaknem mindig üresen közlekedett. A Somogy megyei községek bekapcsolásának a város közlekedésébe viszont a vártnál nagyobb sikere volt. Főként az iskolások utazását könnyítette meg. A jövőben újabb járat indítására kerül sor Alsóheténybe. Ez az ellátatlan dombóvári városrészek közlekedésén is javítani fog. A másik napirendi pont a városi bölcsőde működésének vizsgálata volt. A szakigazgatási szerv és az illetékes tanácsi társadalmi bizottság jelentéseiből kiderült, hogy a hatvan személyes bölcsőde rendkívül rossz, korszerűtlen körülmények között működik. Az épület vakolata kívül-belül szinte állandóan hullik. Az udvar kopár, a helyiségek, ahol a gyerekeket foglalkoztatják, nincsenek ellátva meleg falburkolattal. A felszerelés régi és hiányos. A télre tervezett felújítási, javítási munkák máig sem készültek el. A nyári megnövekedőt^ gyereklétszámmal már nem lehet úgy megoldani a tatarozást, hogy a bölcsőde közben is üzemeljen. A vb határozatában gyors intézkedést ígért. Utasította a költségvetési üzem igazgatóját, hogy a felújítást soronkívül végeztesse el. A kulturális, egészségügyi, szociális bizottság határozati javaslatában felhívta a figyelmet arra, hogy az óvodai akcióhoz hasonlóan társadalmi összefogásokkal kellene megoldani, hogy a negyedik ötéves terv közepén felépítendő bölcsőde a jelenleg tervezettnél több gyerek befogadására épüljön. A vb-ülés bejelentésekkel és interpellációkkal ért véget. Ihárosi Ibolya Óvjuk műemlékeinket! Értékelték az ÁFÉSZ-ek 197Í. évi tevékenységét Dr. Kovács Sándor: mérsékelni kell a beruházási feszültséget Tegnap délelőtt a MÉSZÖV székházéban értekezletet tartottak, amelyen megjelent dr. Nagy József, a Megyei Párt- bizottság titkára, dr. Kovács Sándor, a SZÖVOSZ elnök- helyettese, dr. Földvári János, a Megyei Tanács elnökhelyettese, Biró Sándor, a KPVDSZ Megye Bizottságának titkára, Jakabos Zoltánná a Megyei Tanács kereskedelmi osztályának vezetője, valamint a MÉSZÖV szakágazatainak képviselői. A jelenlévők meghallgatták Nagy Sándor, a MÉSZÖV elnöke jelentését, amely részletesen kiterjedt Baranya megye fogyasztási szövetkezeteinek 1971. évi tevékenységére. A beszámoló tartalmazza továbbá a társadalmi, a mozgalmi, a szövetkezetpolitikai, valamint a gazdasági tevékenység terén elért eredményeket, az elkövetkezendő idők teendőit, a fennVédjük a természetet l Kevés a zöldterület Pécsett Kedden délelőtt Pécsett tartotta II. negyedévi ülését a Megyei Tanács mellett működő természetvédelmi, albizottság. Az ülésen vendégként részt vettek a természetvédelemmel csak részben foglalkozó szervek vezetői is — és az együttműködés lehetőségeiről, konkrét formáiról tárgyaltak. Szó esett — többek között — Baranya és Pécs fürdőkultúrájáról — arról, hogy bár Pécs szóm- szerint jól áll nyári fürdőkben, de egyetlen korszerű strandja sincs. Kevés a zöldterület Pécsett, különösen a belvárosban és a város körül kellene több zöldövezet. A kirándulóhelyek, források környékének megóvása, szépítése a lakosság feladata is: közügy. A városi természetvédelmi egyesület ezért pályázatot hirdet természetvédelmi tárgyú tanulmány megírására. A természetvédelmi ülésen született határozatokat, javaslatokat a megyei tanácsülés elé terjesztik. álló problémákat és nehézségeket. A jelentés elhangzása után az értekezlet résztvevői kérdéseket intéztek a MÉSZÖV elnökéhez. Dr. Kovács Sándor a kereskedelmi, az ipari tevékenység okai felől, a takarmánytáp ellátásról, a legújabb beruházáspolitika érvényesüléséről, a szövetkezeti lakások építésének helyzetéről, valamint a korszerű vezetés, illetve a szövetkezet- politikai elvek megvalósításáról érdeklődött, Dr. Nagy József a kérdések mellett beruházások koordinálása, az ésszerű fejlesztésekre, a rugalmasabb kereskedelmi tevékenységre hívta fel a figyelmet. Dr. Földvári János annak a vizsgálatnak a tapasztalatait ismertette, amelyet a közelmúltban fejezett be a Megyei Tanács a MÉSZÖV érdek- képviseleti funkciójának betöltéséről. A SZÖVOSZ elnökhelyettese végezetül összefüggő értékelést mondott Baranya ÁFÉSZ-einek 1971. évi munkájáról, külön hangsúlyozta, hogy a népgazdasági érdekeknek megfelelően I csökkenteni kell a jelenleg fennálló beruházási feszültséget. Miklósvári Tibor j „Egyházi jellegű műemlékeink állapota és védelmének megszervezése" szerepelt napirenden, a Baranya megyei Tanács Műemléki- és Múzeumi albizottságának tegnap délelőtti ülésén, Meghívott vendégként részt vettek a megbeszélésen a görögkeleti, az izraelita, továbbá a katolikus és református egyház vezető pécsi személyiségei. Az albizottság titkára, Szigetvári János tervező mérnök tartott nyitó előadást, majd Sándor Mária és Schő- nerné, Pusztai Ilona korreferensek számoltak be több műemlék helyreállítási munkálatairól. A népi műemlékek számbavételét dr. Tihanyi Csaba, a Városi Tanács építési osztályának munkatársa ismertette. Az előadásokat színes dia-vetítés kísérte. A Műemléki Albizottság tevékenységét három pontban foglalta össze Szigetvári János. Az egyik a népi műemlékek állapotának felmérése és a vele kapcsolatos feladatok végrehajtása. Utalt arra, hogy ezek a régi létesítmények szinte végérvényesen megszűnőben vannak, ezért amit lehet, gondos helyreállítással meg kell menteni, vagy marad a másik lehetőség: fényképfelvételeken megőrizni. Pécset leszámítva 23 egyházi jellegű műemlék található a megyében. Ezek'tulajdonképpen nemzeti kincsnek számítanak (például a márfai, mecsek- nádasdi, cserkuti templomok, vagy a siklósi várkápolna . . . stb.), megóvásukra rendelkezésre állanak anyagi források. Ezeknek a műemlékeknek feltárása, felújítása — egyébként folyamatosan történik — másik feladata az albizottságnak. A harmadik: a megye kastélyainak, illetve a csatlakozó gazdasági épületek felmérése és — kellő szelektálás után — ezek rendbehozatala. Mindezeken túl, jelen pillanatban a megyében található 183 műemlék-jellegű épületek — zömmel egyházi kézben lévő templomok, plébániák — megóvása o legsürgősebb tennivaló. Ehhez messzemenő segítséget vár az albizottság az egyházak helyi képviselőitől és a lakosságtól, amelyre egyébként mór több község szép példája is felemlíthető. Az albizottság a műemlékjellegű létesítményekről egy katasztert kíván összeállítani még ebben az esztendőben, ■ feltüntetve az épületek jelenlegi állapotát is. Az érdekelt községekből, városokból beérkező helyzetjelentések alapján aztán megállapítanak egy helyreállítási sorrendiséget. Mikor lehet szabadon átváltani a forintot? Ne legyünk türelmetlenek A forintot egyre reálisabban „jegyzik" o töltés országokban, a nyugati megítélések egyre közelebb állnak ö mi árfolyamelképzeléseinkhez. De vajon mikor érkezünk el oda, amikor a forintot szabadon átválthatjuk más országok valutájára? Tegnap délután a Technika Házában, a Magyar Közgazdasági Társaság megyei csoportja rendezvényén, Üt a forint konvertibilitásához címmel erről a kérdésről tartott előadást dr. Bácskai Tamás, a Magyar Nemzeti Bank igazgatója. Szakkörökben tartja magát az a nézet - mondotta az előadó. hogy a forint megfelelő árfolyamok melletti szabad átválthatóságának megteremtése általános gyógyír lenne a magyar gazdaság minden problémájára. Vagyis, hogy a konvertibilitás csupa előnyös hatással járna. Nem így van. Előnvei mellett1 hátulütője is van. Ez persze nem azt jelenti, hogy ezért le kell mondani róla. De az előnyök mellett mérlegelni kell a hátrányokat is. Ha elértük a konvertibilitást, kalkulációink világosabbak lesznek, könnyebben beleilleszkedünk a nemzetközi munkamegosztásba, ugyanakkor azonban csökken a gazdaságpolitikában (a szociálpolitikában stb.) az akciószabadság. Milyen történelmi előzményekből szűrhetünk le tapasztalatokat? Dr. Bácskai Tamás a fejlett nyugati országok példáját hozta fel. A nyugati világ még 1944-ben ült össze, hogy felvázolja a nemzetközi gazdasági kapcsolatok jövőjét, s hogy a nemzetközi forgalom zavartalansága érdekében megteremtsék az egyes országok pénzeinek átválthatóságát. Erre csak 1958-ban került sor, az elhatározástól a megvalósulásig tehát 14 évnek kellett eltelnie. Nehéz volt az átállás a kétoldalú kereskedelemről a többoldalúra, hiszen ezekben az országokban más-más árrendszerek alakultak ki, a legkülönbözőbb gazdaságpolitikák, az adók és o szubvenciók más-más rendszere volt érvényben. De Nyugat-Európában még így is j sokkal kisebbek voltak a gaz- I dasági különbségek az egyes országok között, mint a KGST országai közölt, ami könnyítette helyzetüket. Annak a gondolata, hogy bizonyos formájú konvertibilitásra áttérjünk, most van érlelődőben nálunk. Ez nem egy rövid folyamat, megfelelő lépcsői vannak, nem szabad tehát türelmetlennek lennünk. A legfontosabb feltétel az eaves országok árarányainak egymáshoz való közelítése. Mi e tekintetben kedvező helyzetben vagyunk. Magyarország megindult ezen az úton, igyekszünk a nemzetközi piac árarányaihoz közelíteni. Van azonban ennek egy másik oldala is. A közvélemény természetszerűen nem szívesen fogadja az árarány-változásokat, s ez lassítóan hat. A konvertibilitás megteremtéséhez másrészt jelentős — akár hitelből, akár saját erőből megszerzett — arany és tarta'ékva- luta készletekre van szükség. Különben elindulnánk a leértékelések útján, ami belső gazdasági és társadalmi megrázkódtatásokkal járna. Dr. Bácskai Tamás itt a jugoszláv dinárt említette, amely még nem teljesen átváltható, de 'azon az úton van, ez viszont állandó leértékelésekkel járt. A konvertibilitást talán még könnyebb bevezetni, mint fenntartani. Az angolok, erősnek érezve magukat, 1947-ben nagy merészen bevezették a font átválthatóságát Az aranypiacot két nap alatt be kellett csukni, mert összevásárolták az összes aranyat, s az egészet két hónap múlva visszacsinálták. Tartalékokra van tehát szükség. Ezeket a tartalékokat viszont mi csak úgy tudjuk megszerezni, ha olyan árukat gyártunk, amelyek a világ minden piacán eladhatók. Ez viszont a termelési stuktúra megváltozását feltételezi, amely meglehetősen lassú folyamat. Nem úgy gondoljuk, hogy a forint előbb lesz konvertábilis, mint a többi KGST-orszóg pénze — mondotta végül dr. Bácskai Tamás. Először a szocialista országok pénzét kell átvált- hatóvá tenni ún. transzferábilis rubelre s ezen keresztül a nyugati valutákra is. Miklósvári Zoltán Vertikális polarizációval sugározzák a műsorokat Színes vétel, sztereo-adások Mi a teendő a szoba- és szalagantennákkal? Nyolc méter mély árokba zuhant tegnap délután a Volán 12-es Vállalat mohácsi üzemegységének egyik pótkocsis tehergépkocsija. A baleset a Fécsvárad és Mecseknádasd közötti útszakaszon, az első völgyhíd közelében történt. A tehergépkocsi Budapest irányából Pécs felé jövet egy fogatos járművet előzött, a síkos úton megcsúszott, az úttesten keresztbe fordult, összeütközött a Kutasi Pál tengelici lakos vezette személygépkocsivol, majd áttörte a korlátot s az árokba borult. A tehergépkocsi vezetője, Bergovecz János a hűtővíztől égési sérülést szenvedett, a mentők a Honvéd Kórház égési osztályára száilitották. A személygépkocsiban mintegy 10 ezer forint, a tehergépkocsiban — becsült érték — 20 ezer forint kár keletkezeit. A rendőrség a baleset körülményeit vizsgálja. A nemzetközi egyezmények értelmében 1972. április 27-től vertikális polarizációval sugározza a televízió műsorát a Magyar Posta pécsi adója. Erre a műszaki változtatásra elsősorban a nézők szempontjából volt szükség. Ezzel a megoldással ugyanis jelentősen csökkenteni lehet azoknak a földrajzilag közelfekvő adóknak a zavarát, amelyek vízszintes polarizációval sugározzák műsorukat. A pécsi adó korábban már részletesen tájékoztatta a tv- készülékek tulajdonosait az április 27. után elérhető jó vétel feltételeiről. Most mégis megkérdeztük Kuhn Bélát, a Posta Rádió- és Televízióműszaki Igazgatóság Pécsi TV-ál- lomásának üzemmérnökét, hogy az új polarizációra történt áttérés utón mi a teendő a szoba- és a szalagantennákkal.- Jó vétel csak vertikális síkba állított antennákkal lehetséges, ez a szalagdipól és szo- baantennókra is vonatkozik. A jó vétel elérése érdekében a következő tanácsot adjuk: — Szobaantennát használó nézőink elsősorban arról győződjenek meg, hogy április 27-e — az új antennarendszer üzembehelyezése óta - tapasztalható-e képminőség változás, szellemkép. Ha nem, szobaantennájukkal nincs tennivaló. Képminőség romlás esetén elsősorban a szobaantennák függőlegesre állításával próbálkozzanak. Ha így sem sikerül jó, szellemképmentes vételt biztosítani, úgy külső tetőantennát kell felszereltetni. Ez az antenna lehetőleg gyári, de mindenképpen jól méretezett legyen. Barkácsolt, rosszul méretezett antenna használatával nem érhető el jó vétel. — Előfordulhat, hogy függőlegesre állított, jól méretezett tetőantenna esetén sem kielégítő a képminőség. Ez abból adódhat, hogy a függőlegesen futó levezető szalagkábel is veszi a függőleges polarizáció- jú jeleket. Ez korábban nem okozott problémát, mert vízszintes polarizációjú jelekre, a függőleges szalagkábel gyakorlatilag érzéketlen volt. Ilyen esetben azt javasoljuk, hogy az antenna levezető kábele árnyékolt — szakkifejezéssel élve koaxiális — kábel legyen. Ilyen kábel alkalmazása esetét: szakember tanácsát kell kikérni. Következő kérdésünk: miker vehető Pécsett a il. program és a színes műsor? — A II. program vételére a pécsi adó körzetében jelenleg nincs lehetőség. A Posta megtette a szükséges intézkedéseket annak érdekében, hogy ez a program is vehető legyen. Japán gyártó céqgel szerződőst kötött egy 20 Kilowatt teliesít- ményű adóberendezés szállítására. A beszerelés után előreláthatólag 1973. I. negyedében kezdjük meg a II. program sugárzását a 32. csatornán. — A színes műsor vételével kapcsolatban a következő tájékoztatást adhatjuk: a Magyar Rádió és Televízió Stúdiója már jelenleg is színesben ad néhány műsort. Ezek a műsorok Pécsett is színesben élvezhetők, amennyiben színes adás vételére alkalmas készülékkel fogják őket. Jelenleg egyfajta színes vevőkészülék kapható a kereskedelemben, a Vi- decolor. Szeretném megjegyezni, hogy az I. programot sugárzó berendezések nem színes műsorsugárzásra készültek. Ennek ellenére a kisugárzott színes műsor élvezhető minőségű.- A II. program fekete-fehéi- ben is csak olyan készülékKcl lesz vehető, amely alkalmas az UHF sáv vételére. Azokkal a készülékekkel, amelyekbe nincs beépítve az UHF-sáv vételére alkalmas előtét, nem lehet a II. program műsorát fogni. Mellőzhető az előtét beépítése, ha a készülékhez külön adaptert használnak. Végül azt kérdeztük Kuhn Bélától, hogy éhezhetik-e a sztereo-műsorokat a pécsi rádióhallgatók?- A Magyar Rádió és Televízió néhány nappal ezelőtt jelentősen bővítette az URH programot. Ezen belül egyes ] műsorokat a stúdió sztereo-vál- j tozatban ad. Pécsett és környé- j kén jelenleg nincs sztereo-mű- : sorsugárzás és a közeljövőben ) ezt nem is tervezik. Az URH | műsor Pécsett és környékén za- j vartalanul vehető. 1 Tegnap történt...