Dunántúli Napló, 1972. május (29. évfolyam, 102-126. szám)
1972-05-27 / 123. szám
Halálozás Mély fájdalommal tudatjuk, hogy felejthetetlen jó férj, édesapa, KOCSIS LÁSZLÓ 39 étre* korában, tragikus körülmények körött elhunyt. Temetése május 29-én, hétfőn du. fél 4 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. A M6V IV. sz. Bányaüzeme mély fájdalommal tudatja, hogy dolgozójuk. KOCSIS LÁSZLÓ tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése május 29-én, hétfőn fél 4 órakór lesz a központi temetőben. Az üzem vezetősége. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyám, drága jó anyósom, szerető nagymamánk, testvérünk, OZV. LUKACS JÓZSEFNÉ Keszü, Petőfi u. 24. sz. alatti lakos, hosszú szenvedés után 67 éves korában elhunyt. Temetése máju3 27-én du. 4: órakor lesz a keszüi temetőben. Gyászolja: ria, menye, unokája, testvérei és unokamenye. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyám, anyósom és nagyanyánk, GERBER JANOSNÉ sz. Schmindt Borbála 64 éves korában elhunyt. Temetése május 29-én du. 1 órakor lesz Pécsett a Szt. Mihály kápolnából. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy KVOJKA FERENC nv. vasesztergályos, az AKOV volt dolgozója 81 éves korában, hosszú, türelemmel viselt szenvedés után elhunyt. Temetése május 29-én, hétfőn 2 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanya, anyós, nagymama, dédmama és testvér, OZV. HAJDÚ AGOSTONNÉ életének 83. évében, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése május 30-án, keddp.i fél 1 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, testvérem, sógorunk és nagybácsink, NAGY JANOS keszüi lakos 67 éves korában, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése május 29-én, hétfőn 4 órakor lesz a keszüi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyám, anyósom, nagymamánk, dédnagymamánk, OZV. DUGA ISTVANNÉ Paksicza Mária 79 éves korában, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése május 31-én, szerdán fél 3 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szerető édesapánk, HEIL ISTVÁN 69 éves korában hirtelen elhunyt. I Temetése május 30-án du. 3 órakor lesz a központi temető ravatalozójá- Mél, megrendüléssel tudatjuk, hog, j bél. Szerető gyermekei. drága jó édesanyánk, nagymamánk, ómamikám, anyósunk, testvérünk és kedves rokonunk, HORVATH VENDELNÉ sz. Simonies Mária 68 éves korában, váratlanul elhunyt. Temetése május 31-én 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett nővérem és rokonunk, BOROCZ MARIA türelemmel viselt hosszú szenvedés után május 22-én elhunyt. Temetése május 30-án du. 2 órakor lesz a központi temető, ravatalozójából. A gyászoló család. Mélységes fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó feleségem, édesanyánk, leányom, anyósom, testvérem és kedves rokonunk, PALOTAI JÓZSEFNÉ Katona Mária 49 éves korában, fájdalmas, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése május 30-án, kedden fél 3 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Mélységes fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó férjem, testvérem és kedves rokonunk, TÓTH JÓZSEF a posta nyugdíjasa, Doktor Sándor u. 60. sz. alatti lakos 67 éves korában, váratlanul elhunyt. Temetése május 31-én, szerdán 2 órakor lesz a központi temetőben. Gyászolja: felesége, húga és a rokonság. Fájdalommal tudrit'uk, hogy szeretett jő feleség, édesanya, anyós, nagymama, MÖRITZ JÓZSEFNÉ 75 éves korában, rövid szenvedés után elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatásának időpontját később közöljük. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó férj, édesapa, após, nagyapa, dédnagyopa, testvér és kedves rokon, HOCK JÓZSEF pécsújheavi lakos, 75 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése május 31-én, szerdán fél 2 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Köszönet Köszönetét mondok mindazoknak, akik drága jó férjem, MO^.OVICS LAJOS temetésén részt vettek, koszorúk, virágok küldésével fájdalmamat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönet a szomszédoknak, ismerősöknek. Gyászoló özvegye. Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk és kedves- rokonunk, KISS JANOS temetésén megjelenésükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. St)TötíZE7»l vezetését elvállalom, 25 éves szakmai gyakorlattal. ,,Jó minőség 435 107” jeligére a szekszárdi hirdetőbe. Szabóipari tanulót felveszék. Pécs. III. kér., Pálma utca 18. szám. Gépkocsivezető: személy, teher jogosítvánnyal, nagy vállalatnál 15 éves munkaviszonyom megváltoztatnám Mohács vagy •rörynyékére. — „Baleset- mentes” jeligére a mohácsi nirdetőbe. Fürdőszobás bútorozott szoba dolgozó lány részére kiadó. Kossuth L. u. 55. fest. 10. ajtó. Kiadó kicsi bútorozott szoba. fürdőszoba használttal rgv dolgozó nő részér?. Vadász, u. 48. Elcserélném egyszoba ko.ny- hás, komlói lakásomat pécsi hasonlóra. Komló, Ka- zinczi út 12. II. em. 5. Elcserélném Komló, Eötvös u. 9. II. 1 szoba, komfortos, erké’.yes. telefonos lakásomat Szilvás! vagy Petjfi utcai egy és fél. esetleg egyszobásra, vagy pécsi hasonlóra. ___ L egalább 2 szoba, összkomfortos lakást a’bér’et- be vagy bérbe venne orvos házaspár. „Kb. fél évre” jeligére a Hunyadi [ úti_ hirdetőbe. Külön bejáratú, távíüté- j scs szoba, június 1-től nő I részére kiadó. Szántó Ko- j vács J. u. 6. 18 órától. | Kátáné.____________ B alatonlellén ötszobás nyaraló teljes nyári Idényre vá’lalatök, szövetkezetek részére kiadó. Érdeklődni: Pécs. Rácváros 7. sz. alatt Szabó Sándor. Bútorozott zoba. fürdőszoba használattal, két főiskolásnak azonnal kiadó vagy a jövő évfolyamra is. Kalinin u. 36. sz. fszt. 1. Kicserélném uránvárosi szobás, távfűtéses, szövetkezeti lakásomat 1 vagy IV2 szobás. uránvárosi, távfűtéses főbérletért. ,,I. emeletig” jeligére a Sal- lai utcai hirdetőbe. .Fiatal, gyermektelen házaspár összkomfortos külön bejáratú albérletet vagy leválasztható lakrészt keres július 1-tőx meghatározott időre, szerződés- kötelezettség mellett. „Szolid, nyugodt hely” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Elcserélném III. kér. két- szoba. összkomfortos, távfűtéses, házfelügyelői. 1300 Ft jövedelemmel 2Vi, háromszobásra, -zintén távfűtésesre. Építők útja 13. Kétszobás, távfűtéses földszinti, uránvárosi lakásomat elcserélném ugyanilyen 2V2—3 szobás, emeletire. „Bármelyik emeleten lehet” jeligére a Sallat utcai hirdetőbe. ______ S zövetkezeti két szoba, összkomfortos lakást cserélek hasonló egyszobásra. „Kp.” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. _________ K ülön bejáratú, üres szoba, konyha gyermektelen házaspárnak kiadó. Hétvezér utca 17/1. Szőlő 200 négyszögöltől el- arió, Makártető 6.________ Fajgalambok eladók. Érdeklődni: vasárnap, Pécs, Rácváros 52. KAGYIOFOTEL, 11 edarugós ágybetét r epedarugós m 0 d e r n (5 db 3950 tószletre is V A J 1 A ágybetét garniture forinttól) kapható! kárDitos p é c s. Déryné u 11 Telefon 36-75. Kisiparilag készített melegvízfűtésű kazán igényesnek eladó. Hird, Szabad- ság u. 79._________________ H ajdúsági mosógép, jó állapotban eladó. Engels út 16. Négyszárnyú. harmonika- szerüen nyíló ajtó eladó. Tóth Géza. Pollack Mihály u. 3. Hétfőtől, 5—7-lg. Törzskönyvezett dobermann kölykök sürgősen, olcsón e:adók. Tátrai. Pécs Fácán-dűlő 1. Donátus. 34-es fiú kerékpár eladó. Csatlós. Anna utca 13., emeleten. HYDROFORTAKTALYOK a készítőnél 80 literes 900, 100 literes 1100. 200 Uteres 1700 Ft árban az ország bármelyik vasútállomására expresszként bérmentve feladva. Keller, lakatosmester, Budapest, XIII.. Róbert Károly krt. 32. Te'efon: Kettőszázhá- rom—kettőszáztizenkilenc. Heverők, rekamiék, konyhák, szekrények, hálók, kombinált garnitúrák, és egyéb szép bútorok olcsón eladók. Mártírok útja 16.______ 1 2 darabból álló, diószínű cseh kombináít- szoba, íróasztal, eladó. Könyök utca 16. szám. Napos és előnevelt Plymouth húscsibék kaphatók Komját utca 20. (Me- szesi OTP utcájában) 16 óra után. Bontott tetőfa eladó. Móricz Péter kútásó, Kispostavölgy 29. szám. Eladó 1100 fm újpadlóból felvágott tetőléc. Érdeklődni lehet: Kosszúhelény, Felszabadulás u. 26. és Pécs. Ajtós! Dürer u. 6/c. I. em. 6. ajtó. Benzinmotoros öntöző szivattyú 400 liter/perc teljesítményű. 100 százalék üzembiztos, teljes felszereléssel eladó. Mohács, Táncsics itca 48._________ t ljszerfi állapotban lévő 16-os rZS vadászfegyver eladó érvényes vásárlási engedéllyel rendelkezőnek. Harkány. Kossuth u. 15. Fajtiszta spániel kutya- kölykök eladók. Füle Béla Szigetvár._ Szabadság u. 66 Német luxus, piros, mély gyermekkocsi féléves használattal e’adó 1000 Ft-ért. Cím: Sallai u. 48. fszt. 1. Vincze._____________________ K étszemélyes rekamié, 3 fotel, gardróbszekrény. 2 ágy eladó. III. kér. Árvácska utca 9. Kérésiét Keresünk ügyfeleink részére autóbusz, munkásjárattal rendelkező, falvakban Kisebb családi házakat. 60 000,— forintos eladási árig. Pécs környékén. _____ ____ ü gyfeleink részére keresünk Pécs város területén beköltözhető kisebb családi házakat és házrészeket, eladási irányár megjelölésével.________ Keresünk ügyfeleink részére harkányi, orfűi kisebb üdülőépületet, illetve telkeket. Kínálat Házak, házrészekDózsa György úton \3 szoba. konyha, éléskamra, előszoba, fürdőszoba, nyitott terasz, alagsor, fáskamra be’ylségekböl álló központi fütéses, 200 n-öl telekkel rende'lcező családi ház eladó. Irányár: 500 000.— Ft. 1963-ban épüit- Közmű '. sitett, 3 szoba, konyha fürdőszoba, előszoba, te rar.z. a Kovácstelepen leve családi ház eladó. — Trá’ yár: 4^0 000.— Ft. A Mága- ati útnál 1 szó- j &a ba. konyha présház, pince és hozzá tartozó 300 n-öl szőlő e'adó. Irányár: 160 000 — Ft. Az Aradi vértanúk útja északi oldalán, 2 szoba konyha, éléskamra, KÖz- r/.üvesített há,z eladó. irányár: 220 000,- Ft. A Tiborc utca környékén. 3 szoba, hall, előszoba, fürdőszoba. WC, éléskamra. az alagsorban 1 «zoba. konyha, éléskamra, 130 n-ö! trlekkei rendelkező családi ház eladó. Irány- űr. 5--Q QCO,— Fi . _________ A szigeti malom környékén 2 szobás, családi ház 2*9 " - öl '- "’-’"ú c--1?. Irányár: 350 000,— Ft. let saroktelek, limö -U:j.o. diszkért és 6x6 g y ümölcstároló épü- eadó. — Irányár: 2 • rr 3 it._________________ A : jl -y-icgyen 500 n-öl szőlő. a buszmegállótól 5 > c/cve eladó. Gyümölcstároló építhető. Irányár: fő 0(0.— Ft._______________ 1 aáv-Da'ntíblban 586 n-öl szőlő és gyümölcsös 20 m--es betonfödémes épülettel, pince felszerelési tárgyakkal e adó. Irányár: 55 C?0 — Ft. _____ Nagy zkőkófcan. a borkert» 554 n_öj szőlő e-adó. Irányár: 55 000,— forint. Balatonmárlán 150 n-öl üdülőtelek, a Ba’atonhoz 300 m-re eladó. Irányár: 50 000,— Ft. 31 ítééitelkek A Magaslati útnál 400 n-öl építési telek eladó. Megosztás lehetséges. — Irányár: 400 Ft/n-öl.___ E ngels úton, a 217. sz. a’att kialakított építési Lelkek elvi építési engedélyei, készpénzért irodánkban vásárolhatók. A i«''úc nagysága 170 n-ől— 250 n-öl. Irányár: 60 00O— 80 000,- Ft. Ingatlan vételi és eladási szándékát írásban, vagy szóban közölje velünk. Ügyfeleket összehozunk A kérdéses ingatlanokról bővebb felvilágosítást adunk ügyfeleinknek irodánkban: Timái u. 2. A Baranya bisztró fölött, az ema- leten. őeSgesékut felvesznek Eladók különböző villany- I 350 motorok, hidroíoriartályok, Jáwa benzinmotorok, szalag- és körfűrészek. esztergatok- mányok. fúró- és köszörűgépek. szivattyúk, búvár- szivattyú, fa eszterga és csiszoló gyalugép, maró, szecskavágók, kövesdaráló, mérlegek. Szigetvölgyi. Telefon: 15-55. ESZTERGÁLYOS, LAKATOS és hegesztő szakmunkásokat felveszünk. Jelentkezés: Sopiano Gépgyár üzemgazdasági osztályán. — Pécs, Szalai A. u. 8. (3903) SEGÉDMUNKÁST FELVESZÜNK. — Lehet nyugdíjas is. ME.TUX.ER Vállalat, munkaüay. Pécs, Kossuth L. u. 3. (3901) ÁRUSZÁLLÍTÓ MOTORRA VEZETŐT Harkányi Terület» Igazgatóságunk alkalmaz. Jejenikezés: Baranya Szálló, Harkány. (3902) HÁZFELÜGYELŐT KERESÜNK, belvárosi szövetkezeti házhoz. 1 szoba komvorlos lakás vrn, csere't-kás szükséges. Jelentkezéseket „Szöve'kszet*’ jeligére a Sallai utcai hirdető’''? kérünk. (433152) Cempiigcikk-kiálüíás És -vásár m;ss 2? l?-j AZ ÚiMECSEKALJAI REPÜLÖMODELLEZÖ PÁLYÁN ÉS A MECSEKI CAMPÍNGBEN wrnmjmmm. A bemutatott áruk a helyszínen 10—18 óráig megvásárolhatók. Minden árdeklődőt szeretette! vár a MECSEK ÁRUHÁZ Sport—Játékosztálya és a 38. számú SPORTBOLT PÉCS, KOSSUTH L. U. 38. A PÉCS VÁROSI TANACS fonyódi gyermeküdülőjébe felveszünk konyhai és takarító dolgozókat 1972. június 10-től augusztus 31-ig terjedő időszakra. Havi illetmény 1200 forint, a napi teljes ellátásért 4,50 forint fizetendő. Jelentkezés a Pécs városi Tanács művelődésügyi osztályán, III. emelet 99. sz. szoba. (3896) HAZMESTEP-HIVATALSEGÉDET felveszünk. Lakáscsere szükséges. Kise- j gitő Iskola. Pécs, Kulich Gy. u. 1. (14296) ÁRUKÍSÉRŐKET FELVESZÜNK. Élelmiszer és Vegyiáru Nagykereskedelmi j Vállalat. Pécs, Megyeri út 59. Rak- , tárbázis. Jelentkezés: hétfő reggel 7 órától. (439108) A PÉCSI TERVEZŐ VALLALAT felvételre keres balatonbog’ári üdülőjébe udvarost és takarítónőt. Lehet nyugdíjas házaspár is, szállást és kedvezményes étkezés» biztosítunk. — i Jelentkezés: Pécs, Rákóczi út 1. sz. I alatt a személyzeti vezetőnél. (439111) KŐMŰVES, VILLANYSZERELŐ szakj munkást és férfi segédmunkásokat fel- j veszünk. (439105) BORPALACKOZASHOZ női és férfi j dolgozókat, kétműszakos üzemeltetés- | hez, továbbá árukiadót felveszünk. ! Pincegazdaság, Batthyány u. 2. sz. (3904) A PÉCSI DOHÁNYGYÁR felvételre keres egy elektroműszerészt és egy I villanyszerelőt, háromműszakos mun- ! kahelyre és egy udvarost (nem nyug- i díjast). — Jelentkezés a munkaügyi oszlá'yon. (439116) FELVESZÜNK LAKATOS ÉS AUTOGÉN-, illetve ívhegesztő szakmunkásokat, valamint lakatosipari termelő- munkára segédmunkásokat, akiknek a gyakorlati idő eltelte után szakmásí- j tást biztosítunk. é?GÉ? Szállítóberen- | dezések Gyára. Pécs, Vasút u. 2. sz. (439112) A SZENTLÖRINC és vidéke ÁFÉSZ pá’yázatot hirdet boltvezetői állásra a 180 OOü forint forgalmú kétszemélyes bükkösdi 17. sz. Vegyesboltjához. Házaspár előnyben. Lakást biztosítani nem tudunk. — Jelentkezés: Szentlörinc, Munkácsy M. u. 4. sz. alatti ÁFÉSZ központi irodánál. (3908) A SZENTEGATI ALLAMI GAZDASÁG felvételre keres egy hentes szakmunkást és az új 1080 kocaférőhelyes telepére egy mérlegképes könyvelőt — szá :nv*e!i vezetőnek —, valamint három dolgozót számviteli-adminisztra- tiv munkakörbe. Bérezés megegyezés szerint. — Jelentkezés levélben vagy személyesen a gazdaság központjában, Szentegáton, u. p. Szigetvár. (3876) GYAKORLOTT gyors és gépirónőt felveszünk. Pincegazdaság, munkaügyi osztály. István tér 12. (3882) Akkumulátorgyár férfi dolgozókat felvesz. Jelentkezés: Pécs, Megyeri út 105. (3885) TAKARÍTÓNŐT, napi négyórás elfoglaltsággal azonnal felvesz a Kertészeti és Parképítő Vállalat. Lehet nyugdíjas is. Jelentkezés: Pécs, Lenin tér 5. sz. Munkaügyi vezetőnél. (3895) KÉT KŐMŰVEST a tsz saját beruházásainak kivitelezésére, továbbá két gépkocsirakodót felvesz az Új Elet Tsz. Pécs, Reménypuszta, személyzeti előadónál. (3897) Különböző korú, NEW HAMPSHIRE ELŐNEVELT CSIBE KAPHATÓ a bogádmindszenti UJ KALASZ TSZ, hegyszentmárioni üzemegységében mindennap 8—16 óráig. 1 hetes T ,— Ft 2 hetes 9 Ft 3 hetes 11, Ft 4 hetes 13, Ft darabonkénti áron. 500 darabon felüli mennyiséget, díjtalanul házhoz szállítunk. Telefon: Bogádmindszent 4. cnis-es eladó. Aradi u. 4. oldalkocsis Családi ház-. 750 négy szögTerehegy, K—25-ös Zetor 800-as fűrésszel eladó. Dara Albert, Már* agy.fid. ________ 2 50 cm3 MZ 11 000 km-rel olcsón eladó. Tóth Géza. •Pollack Mihály u. 3. sz. Hétfőtől 5—7-ig.__________ 1 200-as Volkswagen eladó. József u. 22. Nagy ablakos. ul-es, CO-s rendszámú Trabant eladó. Szalai A. u. 10. sz. D r. M a k a y. Peugeot 404 gépkocsimat e cserélném Trabantra vagy ktskocsira. Esetleg eladnám. „Megegyezünk” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Zsiguli, Wartburg, Polski gépkocsit veszek. ..Nyere- ményes" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Elcserélném 15-ös vitorlás túrahajómat, Kalóz típusúval vagy esetleg eladnám. Megtekinthető: a fonyódi vitorlás kikötőben. — Eladó 267 négyszögöl szőlő. pince, présház Pusztafalu dűlőben, a pellérdi elágazástól 300 méterre. Érdeklődni: a helyszínen vasárnap lehet. Orftíl tónál 190 négyszögöl gyümölcsös telek eladó. Szénásy, Perczel u. 15. sz, Telefon hétköznap: 17-36. Két szoba beköltözhetően I eladó. Érdeklődni: délután i 4-töl, Halász u. 3. Eladó öregség miatt fél ház Torda u. 9. szoba, konyha beköltözhető. Je- lenesik. Nagypostavölgyben 156 sz. beköltözhetően részletre is e’adó. Üj egyszoba, kony- hás családi lakóház, 613 négyszögöl területtel. l/jhegyen, a buszvégállomáshoz öt percre 828 négyszögöl fiatal gyümölcsös eladó, építkezésre alkalmas. Érdeklődni: Szalai A. u. 8/b. III. em. 12‘ Minden nap este 6 óra után. Gálosi. ____________ K étszoba, összkomfortos szövetkezeti lakásomat elcserélném egyszoba össz- kemfortosra. „Szövetkezeti” jeligére a Bem utcai hirdetőbe. Eladó 420 négyszögöl, fiatal lugasszőlő, ürög Alsón. Cim: Uránváros, MÜnnic F. u. 10/c. Dudás. Este 6—7 között.______________ S zoba, konyhás házrész garázzsal. beköltözhetően eladó. Endre utca 6. Nyeremény gépkocsit vennék, esetleg tóparti telekre vagy Trabantra cserélnék. Ajánlatokat: Komló, 19-95-re. Ház eladó, azonnal beköltözhetően, Pécs legszebb helyén. Doktor Sándor utcában. Telefon. 18-81/63. IG fr. 850-es Fiat Limou- sire 12 000 km-rel eladó. Érdeklődni: Jókai cukrászda. Magaslati úton beköltözhető, emeleti kétszoba, J összkomfortos öröklakás I készpénzért eladó. vág; I családi házért elcserélhető. „Garázs” jeligére i Bem utcai hirdetőbe. Orfün, a kis tónál teljes kényelmet biztosító berendezett víksndház eladó. Megtekinthető: szombat, vasárnap, Kőhegy u. 12. Jó állapotban levő, 350 kem-es IZS OLDALKOCSIS MOTORKERÉKPÁR ELADÓ. Érdeklődni lehet: Kesztyűgyár Központi Gyáregysége, Pécs, Sörház u. 36. Trabant Limousine-t tízezer kilométerig vennék. „Hóvirág” jeligére a Sállal utcai hirdetőbe. Vonyarcvashegyen, Balaton és müút közötti 170 négyszögöl közművesíthető gyümö’.csfás telket 10 nies faházzal, elcserélnek Pécy környéki vidéki házzal. vagy eladom, hetvenezerén. Ajánlatokat: Pécs 14, Postafiók 42. címre. Egy szoba, konyha, éléskamrás öröklakás (másfél- szobásnak is berendezhető) beköltözhetően eladó. Pécs, Torria utca 4._____________ E ladó Hosszúhe lénybe Zengöhöz közel, szőlő föld 973 négyszögöl. Érdeklődni- Kővagótüttö* Petőfi S. u. 14. Hegyek! István, up. Bakonya. Kétszoba, összkomfortos, kertes családi ház beköltözhetően eladó. Gazdálkodásra is a'kalmas. Pécs. III. kér. Fábián Béla u. 2. sz. 23-as busszal. Lajké megálló. Eladó kettőszobás szőve kezet! lakás Mezőszél u 4. a. IX. 5. öl te'ekkel, a telek külön is eladó. Balatonberény, Kossuth u, 53, Lánczi. Fonyódligeti 100 négyszög- öles nyaralótelek új üdülőövezetben eladó. Darabos, ' Ba’atonboglár, Borkombinát. Zsombékos, vízparti telek eladó. Bárandyué, Balaton- fenvves, Mária u. 30. Eladó Gödre, Petőfi u. 11. sz. alatti családi ház, ?. . »-»yha, fürdőszoba, melléképület — gazdálkodásra is alkalmas. 500 négyszögöl kerttel, őszre való beköltözésre, Hirden új, magasföldszintes családi ház kp.-ért eladó. Érdeklődni: 28-án, vasárnap délelőtt 12 óráig. 1-Iird, Szabadság u. 31. Donátuson 800 négyszögöl gyümölcsös, megosztva Is eladó. Érdeklődni: 39-71 telefonon lehet 18 óra után. Kis családi ház kb. 1200 négyszögöl szántóval, sürgősen eladó. Cim: Beck Antal. Somogyhársái Autalfalu 3. sz. Háromszoba, összkomfortos családi ház, telekkel eladó, vagy öröklakásért el- cseró’.hctö. Péter u. 14. Fonyód és Liget között, parton fekvő Kapos I. társasüdülőben I. emelet 3. lakrész eladó. Érdeklődni: Gondnokn ál. Jó fekvésű donátusi szőlő eladó. Balatoni, vagy harkányi víkendtelket beszámítok. (Balatoni telek) jeligére a komlói hirdetőbe. Fonyódligeti 3 szobás, összkomfortos villa eladó. Trr ,- ' Zrínyi u. 31. Balatonbogláron központban 156 négyszögöl közműves villatelek eladó, megosztva is. Petőfi t’. 10- Harkányban. Táncsics u. 63. alatt 2x231 négyszögöl házhely eladó. Érdeklődni: harkányi tanácsi kirendeltvezetőjénél. ____________ F cnvvessrálJó kéri helyisége mellett 395 négyszögöl szőlő, riatal gvvmölcsös megoszt- va Is eladó. Szeo*déhésen háromszobás családi ház. gazdasági é^ü'ettel e’adó. ú.i téglaház. Érdeklődni: Szeredére,s. Petőfi utca 94. s*. Havasinál, Kertes nagy családi ház, két családiak is megosztható, beköltözhetően eladó. Pécs, I. kér. Gyula u. 5. sz. Za'aegcrszegi 2 V'% szobás, OTP lakást, pécsire rserél- .oék. Telefon: 20-56/6. Alsóhegyen 400 négyszögöl szőlő, jakható épülettel e’adó. Érdeklődni: dr. Münn’ch Ferenc u. 20/C., fö’dszint 3. __ Ú j kétszintes családi ház áron a’ul. családi okok miatt "ürgősen eladó. Pécs I, Bródv Sándor u. 72. Egy szoba, konyhás családi hő-mt vagy házrészt vennék rész’et vagy életjáradékra. Pécs, AÍsóbalo- irca 12, Vasas II. „B” n. 10. sz. a’atti házrész beköltözhetően eladó. Fürdőszoba van. Érdeklődni: minden nandu. lehet. 570 négyszögöl szőlő Rigó- dorte>őn e’árin, ^rdelc’öd- n1 lehet’ Péc3pá*’va, 0«á- Vány u. 8. sz. Hori'áthék. 330 négyszögöl terü’et részben első termő szőlővel *,’adó. Körösi Cs. S. U. 2/C fszt. 1.__________ T i"e*^he*es végállomástól 2 *'*»rcre möót mn,’t'tti szép nri~*a '-"sí,ö énü•et ré’lri" o’o A., T~S<v1et— r° e’-i^ó Pécsújhegy. Róka u. 15. CtHTBUM kmkl) Gyermeknap a Centrumban! 20 százalékos engeilménaye! minden gyermekjáték (Kivétel: a gyermekjárművek) Gyermeknap a Centrumban! / (cEMTBUtTÄ J I
