Dunántúli Napló, 1972. április (29. évfolyam, 78-101. szám)
1972-04-01 / 78. szám
Halálozás Fájdalommal tudatjuk, hogy a s*e- Fotett férj, édesapa, nagyapa, testvér és rokon, CSIRKE ISTVÁN életének 66. évében hosszú szenvedés után elhunyt Drága halottunkat április 3-én du. háromnegyed 4 órakor kísérjük utolsó útjára a komlói városi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett testvérünk, nagynénink és kedves rokonunk, OZV. NÉMETH GYULANÉ Antal Erzsébet 73 éves korában, hosz- szú szenvedés után elhunyt. Temetése április 5-én, szerdán 1 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a drága feleség, édesanya, anyós, nagymama és kedves rokon, idős PERECZ JANOSNC volt Szigeti úti lakos 69 éves korában hosszú szenvedés után csendesen elhunyt. Temetése április 5-én fél 4 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló Perecz és Bogárdi család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapám, apósom és nagyapánk, CZIKE FERENC volt kisasszonyfai lakos, 79 éves korában rövid szenvedés után elhunyt. Temetése április 5-én, szerdán fél 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy PÉTER JÓZSEF »olt bőrgyári nyugdíjas, életének 83. évében március 29-én csendesen elhunyt. Temetése április 6-án fél 4 árakor lesz a központi temetőben. Gyászolják: felesége, gyermekei, unokái és széleskörű rokonsága. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, apósunk, nagyapánk, dédpapánk és kedves rokonunk, KONTRA JÁNOS nyugdíjas 78 éves korában, váratlanul elhunyt. Temetése április 5-én, szerdán fél 2 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, anyósunk, nagymamánk, dédnagymamánk, OZV. TAKSONYI JANOSNÉ Szolga Katalin 85 éves korában csendesen elhunyt. Temetése április 5- én, szerdán 3 órakor lesz o pécs- szabolcsi temetőben. A gyászoló család. Mélységes fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó férjem, édesapám, nagyapám, apósom és kedves rokon, MAKRA SÁNDOR MÁV nyugdíjas (volt repülős főtörzsőrmester) 72 éves korában váratlanul elhunyt. Szeretett halottunkat április 6- án, csütörtökön fél 3 órakor kísérjük utolsó útjára a központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy DAVID FERENCNÉ sz. Ohlmayer Katalin 74 éves korában hosszú, türelemmel viselt szenvedés után elhunyt. Hamvasztás előtti búcsúztatása április 5-én, szerdán 12 órakor lesz a központi temetőben. Minden külön értesítés helyett. A gyászoló család. Köszönet Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, BÓDIS JANOS temetésén koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Mecseki Szénbányák Építési részleg dolgozóinak, barátoknak, ismerősöknek, akik szeretett halottunkat utolsó útjára elkísérték. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk, OZV. LABODA JOZSEFNE temetésén megjelenésükkel, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás köszönet rokonoknak, kartársaknak, a Kereskedelmi és Vendéglátóipari Szakiskolának, a Mecsek- vidéki Vendéglátó Vállalatnak, a Petőfi utcai Általános Iskolának és mindazoknak, akik drága halottunk, LACZKÖ SÁNDOR temetésén kegyeletüket lerótták. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét a rokonoknak, a ház lakóinak, kedves barátainknak, a III. kerületi Hivatal Pénzügyi Osztály dolgozóinak, ismerősöknek, akik szeretett édesanyámat, OZV. FEJÉR ZOLTANNÉT utolsó útjára elkísérték és virágok, koszorúk küldésével, részvétükkel, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondok köszönetét mindazoknak a jóbarátoknak, ismerősöknek, akik feleségem, DOROMBOZÖ GÉZANÉ (Marika) temetésén részt vettek, koszorúkkal, virágokkal, gyászomat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönet a Tüdöszanatórium C-osztá- lyának. Gyászoló férje. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, özv. PLANK JÓZSEFNÉ sz. Kiss Mária temetésén megjelentek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Megyei és Városi Párt- bizottságnak támogatásáért, a szép búcsúztatásért és a koszorúért. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunkat, SZEKERES ISTVÁNT utolsó útjára elkísérték, fájdalmunkat koszorúk és virágok küldésével enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Betonárugyár vezetőségének és a pécsi üzem dolgozóinak. A gyászoló család. •> — A Pécs? Vízmű értesíti a város Jakosságát, hogy 1972. április 5-én áramszünet miatt a Széchenyi tér— Déryné utcától délre eső városrészben vízhiány várható. (x) — ,.Piros gözmozdony” Máriagyű- dön. Április 2-án húsvéti bál. (x) — Áramszünet lesz 1972. április 10 —14-ig és 17-én 8—15 óráig hálózatkarbantartás miatt Bakócza község egész területén. (x) j — Magyar Autóklub pécsi Szervezete értesíti klubtagjait, hogy az j 1972. június 26—Július 5-ig szervezett i túrára (Belgrad—Sarajevo—Split) óp- j rilis 5-ig lehet jelentkezni a klub- i irodában. (x) — Elveszett négerbama tigriscsíkos Boxer kan kutyánk. Aki tud hollétéről kérem szíves értésítését. Pécs, I János u. 13. számban. (x) Rotig\fß\füjfö hetek április 29-iß Minden 1 kg tiszta, színes vagy fehér háztartási pamutrongyért, valamint minden 5 kg vegyes háztartási rongyért az ellenértéken felül ajándék- sorsjegyet is ad a MÉH, Főnyeremény: 3 SZOBÁBÓL ÉS TERASZBÓL ALLÖ „P I L I S" TÍPUSÚ NYARALÓHÁZ, További nyeremények: IBUSZ KÜLFÖLDI UTAZÁSOK, ORION TELEVÍZIÓK, VÁSÁRLÁSI UTALVÁNYOK és még ezernél több értékes nyeremény. i állás E alatonf enyvest lángossü- töoe két hónapra nói munkaerőt alkalmaznánk. Cím: Lakatos. Pécs, Katalin u. 22. sz. _________________ A grármernöknő egy éves üzemgazdászt gyakorlattal állást változtatna. Pécs környékén, Pécs előnyben. ..Ambiciózus” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Kisiparosok könyvelését, oZTK ügyelt, adó ügyeit, több évtizedes gyakorlattal vállalom. „Teljes garancia” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe kérem értesítést. Nyugdíjas parkettást Felvennék. Benkő, Szigeti út 13. Reggel 7 ára előtt. 77 éves, özvegy- nyugdíjas, magányos ember keresi azt a 70—75 körüli magányos özvegy, némi nyugdíjas asszonyt, lehet vidéki is, aki háztartásom és gondozásom becsületesen vállalná. Házam van. ..Zsolnay gyár környékén” jeligére a Bem u. hirdetőbe. Egyedülálló asszony Idős házaspár háztartását kis albérleti szobáért ellátná. ..Becsületes” jeligére a Bem utcai hirdetőbe.__________ K ertvárosi kettőszoba, ét- kezőkonyhás, melegvizes, 60 m--es, komfortos lakásomat elcserélném belvárosi vagy uránvárosi hasonlóra vagy összkomfortosra. Garázsépítés lehetséges. — ..Megállapodunk” jeligére a Bem utcai hirdetőbe. Egyetemista fiú mellé társat keresek, külön bejáratú szobába. Érdeklődni: Hunyadi út 75, sz. 4, ajtó. Diáklánynak, távfűtéses kis szoba, fürdőszoba használattal azonnal kiadó. Ajtós! Dürer u. 4. A lépcsőház, I. em. 5. Dolgozó nő 12 éves kislánynyal külön bejáratú szobát 1 keres. ,,Erzsiké” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Kétszobás, I. emeleti, távfűtéses, szövetkezeti lakásomat elcserélném nagyméretű, két és fél, vagy háromszobás hasonlóra. — ..Azonnali készpénz” jellgé- 1 re a Sallai u. hirdetőbe. Elcserélném uránvárosi két és fél szoba, összkomfortos lakásomat egy garzon és egy másfélszobásra. „össze- költözők” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. __________ E lcserélném három szoba, komfortos, belvárosi lakásomat, két szoba összkomfortosért I. emeletig. „Szigeti előnyben” jeligére a Sallai u, hirdetőbe. Elcserélném belvárosi, első emeleti, háromszobás, összkomfortos (ball + gardro- bos) öröklakásomat, kétszobás, összkomfortos családi házén. Választ: „Kis kert” jeligére a Sallai ut- cai hirdetőbe kérek. Elcserélném budapesti olcsóbérű, szép száraz egy- szoba, konyhás, spájzos alagsori lakásomat olcsó- bérű pécsire. X., Gergely u. 16. S. K. l1^ szoba, összkomfortos lakást 1—2 évig bérelnék. „Azonnal” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Kössön barátságot száguldó hintaszékkel. Fiatalos Renault 4. üzembiztos állapot- ban eladó. Madách u. 4. IC-s rendszámú 1300-as | Polski Fiat eladó, tizenhét- i ezer kilométerrel. Fülöp i Mihály Komló, Gorkij u. 3. | Telefon: 27-85, j MB Skoda CR-es eladó. Pécs, Pellérdl út 21. 250-es kardános BMW motor betegség miatt eladó. Hegyalja u. 41/3. AUTÓKARPITOZAST, kárpitozott bútorok felújítását vállalom. . Lederer Vilmos kárpitos, Tettye u, 49, Eladó egy UB 28-as traktor, 2-es ekével. Érdeklődni : Kadarkút, Körmendi Volkswagen (bogár) kifogástalan állapotban eladó. Pécs, Hun yadi út 53. 1209-as Volkswagen, jó állapotban eladó. Pécs. Kert- város u 30, Most vizsgázott Opel Rekord eladó. Esetleg részletre Is. Sumony, Petőfi u. 30. ss. Épitésgazdasógí és Szervezési Intézet személygépkocsi részére garázst keres e III., esetleg m II. kerületben. Cím: PÉCS. RÓKUS U. 2. SZ. Telefon: 15-09. Belvárosi garázst bérelnék, vagy Surányl útiért cserél- nék. 49-01 telefonszám. Kodály Z. úton garázs kiadó. „Vállalatnak is” Jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Audi DKW F—102-es első kézből eladó. Pécs, III. k. Ybl Miklós u. 9. XIV. 4. Garázsépítésre alkalmas hely biztosításáért két garázst építek, garázshelyet veszek Kandó u. környékén, vagy a III. kerületben. „Májusi építés” jeligére a Sallai u, hirdetőbe, Wartburg 353-as kifogástalan. eladó. Vas Gereben u. 42. Mischlnger. _______ 1 .300-as Volkswagen CX-es, 29 000 km-rel, megkímélt állapotban eladó. Petőfi u. 31 (Pintér) Tel: 15-50/558. j 830-es Fiat Limousin eladó. Érdeklődni: 60-34 telefonon a/ esti órákban. Garázst vennék vagy bérelnék. elsősorban a Jókai u. környékén. Telefon: 27-81/200. Este 6—9 óráig. Dr. Fark as.______________ K arambolos Opel Rekord eladó. Érd.: Pécs, Katalin utca 22. Magyar és külföldi bélyeg- gyűjtemények eladók. — „Húsvéti ajándék” jeligére a Bem utcai hirdetőbe. Építőanyagok eladók: Ajtók, ablakok, cserép, gerenda és mindennemű építőanyag. Petőfi u. 1. sz. Minden nap 3 után, szombat. vasárnap, ünnepnapo- kon egész nap. __________ G arázsra való I acélgerenda, 5 fm hosszú, 6 db és vaskapuk kicsi, nagy eladók. Érdeklődni: szombat és vasárnap. Pécs, Blaha Lujza u. 38. Eladó gladiolus hagymák. több ezer darab. Virág n. 20. szám. Bécsi kereszthúros, kör- páncélos zongora olcsón eladó. Bolla, Szigeti út 10/a. sz. ____________ K omfort gáztűzhelyet ven- | rék újszerű állapotban. József Attila utca 5. sz. Eperjesi,________________ Ó RIASGYÜMOLCSŰ szentendrei egres és nagygyü- mölcsü hollandi piros és fekete ribizketövek kaphatók darabonként 8.— Ftért Toronyi kertésznél, j Békéscsaba, Sztraka u. 27. Olaj körégd, kazánhoz, új angol gyártmány az összes részeivel eladó. Rákóczi út 37. Tel.: 23-87. Eladó 2 db kitűnő állapotban lévő méhész ván- dcrkocsi 48—48 családdal. Érdeklődni: Guth Lukács, Nagycsány, Baranya megye._______________________ 4 db 150 cm magas Zsolnay virágtartó oszlop eladó. Nyaralóba, kertbe, dísznek. Asztalos J. u. 21. sz. 15 óra után. ________________ ó riáskrlzautém 70 féle, szegfüpalánták, válaszbélyegért árjegyzéket küldök. Tőkés. kertészet. Salgótarján. Heverők, sezlonok, konyhák, kombináltszekrények, hálók, re- kamiék olcsón vásárolhatók. Mártírok u. 16. Lebontásra váró téglaépületet vennék bárhol. „Tégla” jeligére a Sallai u. hi rdetőbe. ________________ K ét db használt férfi kerékpárt vennék. Kassai, Fürst Sándor u. 2. Száz mázsa kukorica eladó. Pécsújhegy, Barázda utca 16. JPálfiéknál. VINISTO 2.14 m* kazan eladó. Érdeklődni: 18—20 óra között, Szegfű u. 8. szám. PENTACONSIX fényképezőgép 2.8/180-as SONNAR teleobjektív, közgyűrű, sxínszűrö új állapotban, tízezerért eladó. Bencsik Zoltán. Szigetvár, Könyvesbolt. Variálható külföldi gyermekkocsi igényesnek eladó. Megtekinthető: szombaton du. 13 órától. Cím: Kiss Imre, Kolozsvár u. 3. II. em. 9. Zongora, kitűnő hangú, körpáncélos, Stingl eladó. Prekesztics, Megyeri út 14. Eladok. Stílbútorok, vitrin, tálaló. asztal székekkel, hármasszekrény, konyha- asztal, éjjeliszekrény, mosógép, függöny. Ganlásiné, Déryné u, 45. Legdivatosabb, mindenféle kötöttára (viszon- nosnak), Kulcsérné di- vathurkolónaL Budapest, Dohány utca 3. szám. Parketta eladó. 9 négyzet- méter új, 6 négyzetméter használt. „1900 Ft” jeligére a Sallai u. hirdetőije. ______________________ P iacin ot keresek. Ajánlatot: „Violin” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe kérem. Sajtosostyasiiío ílekken- sütőrost, melegszendvicssütő, nyársvilla Kulcsárnál. Bp., Rákóczi út 6. Építkezésben eladó tégla, cserép, épületfa. Érdeklőd- ni: Pécs, Atléta u. 16. Eladók 220 V-os darálók, különböző szivattyúk, szalag- és körfűrészek, 220 V- os villanymotorok, köszörű- és fúrógépek, 125—300 cm3 léghűtéses benzinmotor, párhuzamos satu, eszterga tokmány, hegesztő trafó. Telefon: 15-55. KAGYLÓFOTEL, epedarugós ágybetét, modern garnitúra (5 db 3950 forinttól) tészletre is kaphatói V A J T A kárpitos Pécs, Déryné u. 11. Telefon: 36-75. 10 000 db előnevelt pikéro- zott sárga paprika palánta eladó. Pécs. Pipacs u. 12. Csonakmoior, 20 LE, Vihar J új állapotban és egy 2 ré- | szcs babakocsi alig használt, eladó. Pecs, III. kér. | Magyar Lajos u. 1/c. 8. > szabó.________ Ö ntözésre nagyteljesítményű villanymotor, szivaty- tyúv^i olcsón eladó és egy két mázsás mérleg. Cím: Ki-sbalokány d. út 6, Kitűnő származású fekete pu'.iköiykek eladók. Cser Lá.sz!ó. Bikái.____________ M éhek eladók 62 család, jó! telelt, 17 keretes, fészek mézkamrás és teljes felsze- i reléssel Nagy Boconádi kaptárban. Akác előtt. Harkány, Zrínyi u. 10. sz. Házrész eladó. Megtekinthető: Erzsébet u. 14. sz. 16—19 óra között. Kádá- réknál.___ I Szentlőrincen új családi j ház eladó, 45 000 — OTP- vel. Mikszáth K. u. 13. Eladnám 2 szobás, komfortos szövetkezeti lakásom II emeleten. „Endresz út” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. ___ . PRÉSHÁZ 7 helyiséggel, nagy téglapincével, lebontásra eladó. Kocsis András, Cikó. __________ ______ H arkányi társasnyaraló lakrész eladó. „Egyszobás” jeligére a Sallai utcai hírcletobe. _______________ K iadó kétszobás ház beköltözhetően, 280 négyszögöl ; szőlővel. Középdaindol 49. | Nagy pali, Szabadság út 69 számú ház, nagy telekkel, beköltözhetően eladó. Érdeklődni lehet a fenti címen. helyi postán.______ E ladó Pécs. Kis-Szkókó 25. alatt 600 négyszögöl szőlő, gyümölcsös, kétszobás lakóházzal, mellékhelyiségekkel. Érdeklődni: a helyszínen. özv. Halasi Istvánná. ___ _________________ Eladó kertes családi ház lakáscserével. Komló, Ady Fr'dre u. 20, Laiatonlelle központjában 146 négyszögöl közművesített telek, vízhez közel, víkendházzal eladó. Cim: Polecsák Jánosné, Nagybajom . Fő u. 4. Komlón 800 négyszögöl házhely 20 000 Ft-ért eladó. Lévai László. Kercseliget. Ház eladó Doktor Sándor utcában, azonnal beköltözhetően. Tele fon: 18-81/63. Újhegyen, Arasz utca végén belterületen egy kh. szántó, mely több családi ház területének alkalmas, azonnal eladó. Érdeklődni: Torda utca 42. Házhelynek alkalmas gyümölcsös és mandulás eladó. Bálics út 43. Érdeklődni: szombat, vasárnap. _______ H áz 580 négyszögöl telekkel, 1000 négyszögöl földdel eladó. Sásd, Árpád u. 1. Oláh._____________________ 7 00 négyszögöl 5 éves lugasszőlő. lakható épülettel, ciszternával, műút mel’e+t, j megosztva is eladó. „Pécs közelében” jeligére a Bem utcaihirdetőbe Abaligeíen szép fekvésű, 100 és 2x90 négyszögöl ví- kendtelek eladó. Hein, Jó- I zsef Attila u. 4. Szoba, konyhás lakas, mellékhelyiségekkel, présház, pince, teljes felszereléssel, 467 négyszögöl szőlővel eladó. Pécs, Nagymeszes- dülő 7. szám. özv. Günter Péterné ■» Ketvzoba- összkomfortos, távfűtéses szövetkezeti lakás beköltözhetően eladó. „Május 1.” jeligére a Bem utcai hirdetőbe, Balatonmáriafürdő, Ady E. u. 46/a. sz. alatt 170 négyszögöl telek, szőlővel telepítve. hálózati vízzel ellátva. központi fekvésű, oszthatna« is igen kedvező feltételekkel eladó. Bővebbet: a helyszínen. A Donátusi-kapolna mellett, Kis-Daindol 10. szara alatt közvetlenül a műút mellett 350 NÉGYSZÖGÖL SZŐLŐ ELADÓ, Kétszobás lakóház 450 n-öl területtel, gazdasági épülettel eladó. (Felsömeszesi óvoda mögött) Herczeg- malom. Lehöc-z. Háromszobás családi ház beköltözhetően eladó, száz- kilencvenezerért. Pécs, Tol- buhin úl 311 Berki, Eladó 1 hold szőlő, gyümölcsös, szántó megosztva is. lakható épülettel. Kispostavölgy 68. Érdeklődni: Virág u. 20. Kétszobás, szövetkezeti vagy OTP-lakást vennék. Hetvenezer kp. -f OTP átvállalással. „Beköltözhető” jeligére a Bem u. hirdetőbe^ ________________ K ozármisleny újtelepen ' házhely eladó. Érdeklődni: Pécs, Anna u. 3, Müller Eladó Balatonmárián, vas útállomáshoz 200 hajóállomáshoz 300 méterre 180 négyszögöles bekerített telken 46 m2 alapterületű, új nyaraló. Érdeklődni: Ambrus János, Nagykanizsa, Andrejka út. 4 Beköltözhető családi ház eladó. Kertváros, Szövetség u. 30. Megtekinthető vasárnap 10 -16 óráig. Balatonföldváron, partkö- ; zelben, egy lakómentes luxus üdülőegysége még leköthetők, 1972. I. félévi I kezdéssel. 7. ÜMK. Buda- | pest, II., Bem u. 10. Dr. | Rokonai. Telefon: 155-263. 1 PÉCSETT, Tettyén épülő társasházban lakrész OTP- vel átadó. Cim: Tancz, Bonyhád, Béke-étterem. üttörő u. 40. sz. alatt 140 négyszögöl szőlő, építési anyaggal eladó. Ára: 100 000 forint. Érdeklődni: Kertváros, Tolsztoj 44. — Horváthéknál._____________ 200 négyszögöl telek, gyümölcsfákkal, kúttal, eladó, üránváros mögött. Érdeklődni: 39-es dandár út 4/C., földszint 1. Zsankó- éknál. Eladó Pécs. Kovácstelep legszebb részén, kertes <Ka- iádi liáz, melyből egy szoba és konyha május 1-re beköltözhető. Érdeklődni: Pécs. IIL kér., Málna u. 14. sz. (A Szigeti vám környékén). _______________ O lcsón eladó, azonnal beköltözhetően, Márok községben — Villány mellett — a 83. számú, két kétszobás és egy egyszobás lakásból álló ház. Bőséges, 3S0 m'-’ melléképületekkel, 500 öl udvar, 1500 öl kerttel. Vasútállomás, műúton 20 perc, buszmegálló 2 perc. Bővebbet: Hucskóné, Komló, Vörösmarty u. 9. II. emelet 3. 3 szoba, hallos, gázfűtéses, modem villa igényesnek eladó. Cserelakást vagy üdülőt beszámítok. Cím: Kiss József u. 8/1. (Tety- tyénél). Megtekinthető ünnepnap vagy hétköznap 5 óra után. _____ 4 00 négyszögöl szőlő, szántó eladó. Kisipostavölgy- tető 28. alatt. Érdeklődni: Pécs, Kertváros, Egressy u. 4. sz.________________ E ladó 294, 340, 407 négyszögöles szőlőparcellák Bajmi dűlőben. Érdeklődni: Mecsek u. 15. Két szoba, konyha, 1374 négyszögöl gyümölcsös eladó. Orfű,_Kossuth u. 1. B alatonmáriafürdőn, partsávban. modem építésű, kétszintes villa, földszinti része eladó. Szomor, Zala- komár. Tel.: 208. Eladó 426 négyszögöl szőlő, lugasrendszer, lakható új épülettel, tüdőszanatórium közelében. Érdeklődni lehet: Kóczián Sándor u. 9. Mátyás. Eladó kb. 2x300 négyszögöl szőlő. Érdeklődni: Me- gyc u. 8. (Fodrásznál!, Szenímiklósi oldalon, 176 négyszögöl csemegeszőlő, pellérdl elágazásnál eladó. 39-es dandár út 5/A. sz. VH/4. 18 órától. _________ B alaton fenyvesen, központban. vasútállomásnál, vízközeiben. üdülésre, üzlethelyiségnek is kiválóan al- ! kaimas ikervilla, vállalatnak is eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Bartók u. 15. Első emeleti, 2 szobás, parkettás, gázos lakás sző- löskerttel + üzlet eladó. Kisebb cserével beköltözhető. Andrcl, Zrínyi 12, Kisebb társasházban 1 nagy és 2 különbejáratú Kisebb szobás, összkomfortos, gázfűtéses, földszintes öröklakás, garázzsal, udvarral hasonló PIK-lakás- cserével eladó. „Gyermek- klinikánál” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. __ M odern öröklakások lakottan Petőfin olcsón eladók. Imi Koncz, Hévíz, Babócsay 6,___________________ K b. 800 négyszögöl szőlő telepítésre alkalmas terület Zslbóton, a kövesút mellett sürgősen eladó. — Cím: özv. Hasábné. Szigetvár, Bástya u. 7.___ E ladó 350—400 négyszögöl szőlő, 24-es buszvégállomásnál. „Egyenes terület” jeligére a Sallai u. hirdetőbe^______________________ 6-os út mellett 300 négyszögöl telek kitűnő közlekedéssel eladó. Kovács, Athinay 34. Eladó 300 négyszögöl szőlő Szanatórium mellett. Kis- szkókótető 9. Erösék. Kerékhegyen, a fenyves mellett 987 négyszögöl szőlőföld kibontott pincével eladó. Ifj. Kati János, Vasas II., Szövetkezet u. 48. szám. _________________ E ladó Balatonlelle központjában épülő társasüdülőben egy szoba, összkomfortos lakrész. II. em. „Idei nyár” jeligére Pécs, SaHai utcai hirdetőbe. Kis ház eladó. Sörház u. 34. (Volt Mindszent u.>. Mabár legszebb részén, új klinikánál 300 négyszögöl szőlő eladó. Érdeklődni: Batsányi u. 16., emelet. Eladó 400 négyszögöl szőlő lakható víkendházzal. Bekerített egyenes terület. Pince, présház felszereléssel. Tüdőszanatórium nyugati oldalán. Megtekinthető szombat és ünnepnapokon. Lovászi, Kisszkókó- tető 21, Harkányban nyaraló eladó. Liget utca 26. Érdeklődni április 3-án a helyszínen de. 10 órától délután 17 óráig, vagy Pécs, Kun Béla tér 11. II. 7. (Volt Megyeri út). Kökényben eladó kis családi ház. Érdeklődni: Petőfi u. 16. Városi buszjárat. Eladó szőlő 253 négyszögöl Keszüben. Érdeklődni: Torda u. 3. _________________ N égy szoba, összkomfortos, kertes családi ház, két szoba beköitözhetően. Madách utcában eladó. Két szoba, összkomfortos lakáscserével mind négy szoba beköltözhető. „Garázs- lehetőség” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Beköltözhetően eladó két szoba, összkomfortos, személyzetis, belvárosi, kertes házrész, vagy kétszobás szövetkezetiért cserélem. Juhászné, Perczel u. 16. Kettöszobás, garázsos öröklakás OTP-vel eladó. „Gebauer út” jeligére a Sallai u. hirdetőbe,______________ Szőlő, pince, üres föld sürgősen eladó, faluhoz közel, Diósviszlón, Bajnai- né. Bálicstetőu, sík területen 200 négyszögöl gyümölcsös eladó. 36-os autóbusztól 10 perc. Prekesztics, Megye- ri út 14, Megélhetést biztosító rózsakertészet új házzal, betegség miatt eladó. — Sípos, Doktor Sándor 8.________ H áz eladó. Kis-Daindol 16. Érdeklődni: Fogaras u. 8. Ugyanott egy új 4-es ab- lak is. Szóló lakható épülettel eladó. Érdeklődni: Jakabhe- g.vi út 4, Eladó házrész beköltözhetően. Erzsébettelep, Székely u. 4/6. sz.__________ E ladó 250 négyszögöl szőlő jó helyen. Dűli, Nagy- Daindol 15. Egy kh. szántóföld eladó. Pécs. Bok-ir U. 53. Hird, Rózsa Ferenc u. 44. számú családi ház eladó. Pécsvárad, Kálvin utca 16. ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Kossuth utca 23. sz. Harkányban kétszobás nyaraló eladó. Víkendtelep, Ifjúság u. 1, Családi ház üdülő részére is eladó. Harkány, József Att.Pa u. 16. sz. Pécshez pár kilométerre, fö út mellett négyszobás, garázsos, beköltözhető házam. mely alkalmas üzletnek. vagy gazdálkodásra, földdel, vagy anélkül eladó. vagy pécsi házért elcserélem. „Villany, telefon van” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Bakonyán azonnal beköltözhető ház eladó. Lenin u. 23. sz.____________________ Azonnal beköltözhető két és félszobás öröklakás eladó vagy elcserélhető budapesti öröklakásra. Pécs, Surányl M. út 52. II. em. Nagy János. Érdeklődni vasárnap 10 órától. _______ Z solnay u. 33. házrész üres üzlethelyiséggel eladó. Érdeklődni: Zsolnay u. 9. Tóth, Családi ház eladó. Pécs, L. Bródy Sándor 72. Kisebb szőlő eladó. Móricz I Péter, Kispostavölgy 29. — Kútasó.__________________ B eköltözhető családi ház, 270 négyszögöl gyümölcsössel (kerttel) eladó. Ma- gyarürögi út 191. Lajkó buszmegálló, füszerbolttal szemben. Érdeklődni a helyszínen, az ünnepek alatt._______ E ltartási szerződést kötnék családi házért Pécsett. A ház nagyságától függően kp.-t fizetek. (Negyvenezertől felfelé). A részleteket személyes megbeszélés alapján. „A legteljesebb egyetértés” jeligére a Bem u. hirdetőbe.________ ____ Kettő szoba, összkomfortos, szövetkezeti lakás eladó. Címeket: „80 000 + OTP átvehető” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Ralatonboglári, vízközeli villatelek eladó. Érdeklődők címét: „226 négyszögöl” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Bútor, redőny, ajtó, ablak javítást, felújítást vállalok. Kiss, Pécs, Pellérdl út 21. Telefon: 15-50/266. Esőcsatorna mázolás, javítás, szerelés, tídékre is. Szántó bádogos, Pécs, Kossuth Lajos utca 87. Angol nyelvű oktatás óránként 10.— Ft-ért. „TársaJgás” jeligére a Bem utcai hirdetőbe. Parkettcsiszolást, lakkozást vállalok, vidéken is. levélre Pálmai János, Pécs, Vajda János u (Relénél) 15. Szőlő és gyümölcsfák szakszerű metszését, valamint kiskertek építését, felújítását vállalom. Garal u_ 10. sz. Harasztiét Du. 5—7 óra között. Mindennemű építési és átalakítási munkát vállalok. Kulutácz Mihály, képesített kőművesmester. Mohács, Bem u. 37. Jó hangú, rövid zongora bérbe adó. Felvilágosítás Hunyadi út 20. Höflemél. PARKETTA lerakás, átrakás, csiszolás, lakkozás, PVC PADLÓ parkettára, mozaiklap- ra is. Azonnal, Benkő, épületburkoló. Szigeti út 13. Reggel vagy levélben. Lucernás, újhegyen kiadó. 1.— Ft négyszögölenként. Érdeklődni: Kürt utca 17. Családi házak, társas- házak, öröklakások, valamint kisebb közületi munkák KÖZPONTI FŰTÉSSZERELÉSÉT (vidéken is) garanciálison vállalom. Garamszegi Gyula központifűtés-szerelő mester. Pécs. Engels út 269. Fehérhegy. Eltartanék, meggondoznék idős személyt, saját házamban. Jó lelkű, értelmiségi család. „Szeretetteljes gondoskodás” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Figyelem! Balatoni telken móló építősét, te- lekfeltöltést, iszaphordást, s egyéb megrendelést kamatmentes törlesztésre vállalom. Csepel, vagy Doodge Weopont, vagy csak az alvázat megveszem. Gyenesei Sándor, Balatonfenyves, Hullám utca 91. Szántóföld kb. 1000 négyszögöd, (ősszel szántva), Nagypostavölgyben, autó- buszmegállónál bérbe, vagy részesnek kiadó. Bővebbet: Dischka Gy. u. 12., udvarban. A PÉCS! 1. SZÁMÚ HÁZTARTÁSI BOLTBAN Széchenyi tér 8. szóm folyó év április 7-én és azt követően minden hónap első péntekén délután 3 tói fél 5 óráig (július hónappal bezárva) A BARANYA MEGYEI AGROKER VAUALAT szakembere műtrágya és növényvédőszer alkalmazása a mezőgazdaságban jelleggel szaktanácsadási órákat A Pécsi Nemzeti Színház húsvéti ünnepi műsora: ÁPRILIS 2-án délután 3 és este 7 órakor: ÁPRILIS 3-án délután 3 és este 7 órakor: ÁPRILIS 4-én este 7 órakor; Kálmán; AZ OBSITOS c. nagyoperett Kálmán; AZ OBSITOS c. nagyoperett Kálmán; AZ OBSITOS e. nagyoperett. Jegyek válthatók a színház pénztáránál mindennap fél t0-től13,0P/ óráig és délután 4.00 órától 7 óráig.