Dunántúli Napló, 1972. április (29. évfolyam, 78-101. szám)

1972-04-11 / 84. szám

Halálozás

VÁJNÁ JANOSNÉ

temstése április 11-én, ma fél 3 órakor a pécsbányatelepi temetőben lesi. A gyászoló család

Mélf fádjalommal tudatjuk, hogy szeretett férj, édesapa,

NYÍRI SÁNDOR

tragikus hirtelenséggel elhunyt. Szerdán fél négykor lesz o temetése. A gyászoló család.

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy dolgozónk,

NYÍRI SÁNDOR

»ájár, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése április 12-én, szerdán fél 4 órakor lesz a központi temetőben. IV. sz. Bányaüzem vezetősége.

A Pécsi Esperesi kerület papsága, valamint a rokonság fájdalommal tudatja, hogy -zeretett paptestvére,

HORANYi JANOS LUKACS ciszL tanár, pécsi havihegyi leikész 1972. április 7-én rövid szenvedés után oz Örök hazába költözőit. Temetése o P^c*i központi temető kápolnájából április 12-én a fél 12 órakor tartott engesztelő szentmise után lesz.

HORANYI JANOS LUKACS ciszt. áldozópap, gim. tanár, felejthetetlen körvezetőnk 7-én 65. életévében elhunyt. Szerettünket a temető templomából 12-én fél 12 órakor kísérjük földi maradványait a rendi sírboltba. Szt. Agoston-énekkar.

Mélységes fájdalommal tudatjuk, ' hegy drága jó édesanyám, anyósom, | nagymamánk, dédikénk, nagynénink j és kedves rokonunk,

OZV. HUSZARCSEK PÁLNÉ szül. SCHLÉGL MAGDOLNA

életének 76. évében váratlanul elhunyt. Temetése április 12-én, szerdán du. 4 órakor lesz a központi temetőben. Gyászoló Lőrinczi család.

Szomorú szívvel tudatjuk, hogy szeretett jó édesanyám, anyósunk, nagyanyánk, dédanyánk, testvérem, nász- asszonyom. sógornőm, keresztanyánk, nagynénink és kedves rokonunk,

özv. id. LAPFERTON HENRIKNE

sz. GOB MARIA

Vasas I. lakos, 1972. április 6-án ; hosszú betegség után 90 éves körében csendesen elhunyt. Temetése áp- j Hl is 13-án, csütörtökön délután fél 3- | kor lesz a Vasas l.-i temetőben. A gyászoló család.

Fájdalommal tudatjuk, Hogy szeretett feleség, édesanya, anyós, nagymama, dédnagymama, testvér és rokon,

SCHISZLER GYORGYNÉ 71 éves koróban elhunyt. Temetése á vilis 14-én fél 4 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló csa- j Iád.

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy { szeretett jő feleség, édesanya, anyós, ! ncg/mama, testvér és kedves rokon, l

FUKE ANDRASNÉ

Walt Mária 67 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése áp- j riiis 14-én, pénteken 1 órakor lesz | a központi temetőben. A gyászoló j család.

LAKATOS GÉZANÉ sz. Keller Vero- n'ln 75 éves korában elhunyt. Temetése április 12-én, szerdán 12 órakor lesz a központi temetőben. Gyászoló j

férje.

Dolgozókat

TAKARÍTÓNŐT délelőtti műszakra fe'yeszünk. Leánykollégium, Dr. Heim Pál u. 4. (431755)

A SIKONDAI Éjjeli Szanatórium pályáiatot hirdet ápolónői állásra. — Szakképzettséggel rendelkezők jelentkezését kérjük. Fizetés E—209. kulcsszám alapján. Szolgálati lakást biztosítunk. Pályázatokat a szanatórium igazgató-főorvosa címére kérjük be- kü’deni április 15-ig. (3535)

PONV VAVARRASHOZ férfi és női do'gozókat felveszünk. Pécsi Vegyesipari Vállalat. Lotz Károly u. 2. sz.

(3529)

ASZTALOS üzemünkbe férfi segédmunkásokat felveszünk. — Lehet nyugdíjas is. — Pécsi Vegyesipari Vállalat. Lotz Károly u. 2. (3528)

FELVESZÜNK érettségizett műszaki rcino'ónőt, öntödei formázó szakmunkásokat, öntödei segédmunkásokat, fémcsisroláshoz betanított munkásokat. fiatalkorú segédmunkásokat. — Jelentkezés Vasas Ipari Szövetkezet, Pécs, Zsolnay V it. 15. Munkaüoy.

(3485)

A MAGYAR PAMUT1PAR Budapest IV. kér. (Ü’oest) Erkel u. 30. felvesz 15. életévüket betöltött lányokat SZÖVŐ FONÓ, CÉRNAZÓ, CSÉVÉLŐ BETAMULÓNAK. Szállást biztosítunk. Jelentkezés személyesen vagy levélben a ‘-•fór munkaügyi osztályán. (4989) FÉRFI segédmunkásokat azonnali belépéssel, 40—44 órás munkahéttel alkalmaz a Pannónia Sörgyár (Pécs, A'kotmány u. 94.). (3533)

FONODÁI MUNKARA FELVF- j SZUNK fonó szakmunkásnőket. Női betonútokat 14—16 éves korig két- i műszakba, 16. év betöltése után három műszakba. Betanulási idő 1 hónap. Bérezés a betanulási időre 1900 Ft. Betanulási idő után 1900—2509 Ft fizetéssel. Kéthetenként szabad- s’nm^rit. Vidéki nődolnozók részére szállást biztosítunk. Férfi munkásokat is keresünk betanított és se- a«dnvnV*5-r|. — Bővebb felvilágosítást levé’bon is adunk. — Cím: Parrutío»tilmiv»k Fonóayára, Budo- p*rí. XI., Bocskai u. 90. Munk"ü*"d 13099)

OHA^O" szövetkezete szakképzet- len do'"0-ót kö-^/M fir;,'*'i m«'"ká-a fe'v-s7. — Je!*e*kezés: 15—18 körött. PA-«. ~’"«1 n —y v. u '* (471'<17)

«3. sz. Vál»af~* asztalos, kovács, n***ővillnmassá- I ai k—''-sT^ria lakatos

$z>*k*r»«mlrá?r>Vn*. f*r?i ser^dmunká^o- i k-t és felvesz. Je- j

Néphadsereg u. 6.

M—'------í-.wa'VSs, ' (.3537)

A Vril'o'-' fe1yesT bá'4-»pf», t é* kóV: i',:Vterítünk. Felt mfn^epp^p n vd,,p,pt miinkn- Bgyi csoportjánál 8—12 óráig. (431619)

< Mély fájdalommal tudatjuk, hogy

NOVAK MIHÁLY

' a Húsipari V. dolgozója 54 éves ko- I rában váratlanul elhunyt. Temetése április 12-én, szerdán du. 2 órakor lesz- a pécsi központi temetőben. Gyászolják, szerettei: felesége, gyermekei, vejei, unokái, édesanyja, anyósa, testvérei és a rokonok.

Fájdalommal tudatjuk, hogy

JURINOVICS ANTAL

nogyárpádi lakos, 75 éves korában,

: hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése április 12-én, szerdán 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászolják: felesége, gyermekei, unokái és dédunokái.

Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett rokonunk,

PRIOL HEDVIG

április 6-án 79 éves korában elhunyt.

1 Temetése április 12-én fél 3 órakor lesz a központi temető Szt. Mihály kápolnájából. A gyászoló család.

Köszönet

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunkat,

OZV. SUVAK GYORGYNÉT utolsó útjára elkísérték, fájdalmunkat koszorúk és virágok küldésével enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a II. kér. Tanács dolgozóinak a küldött koszorúért. A gyá- i szoló család.

Köszönetét mondunk minden rokonnak, barátnak, ismerősnek, munka- i társnak, akik

KOLTER JOZSEFNÉ temetésén részt vettek, virágokkal, távirattal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönet a pécsi Tervező Vállalatnak és a Szikra Nyomdának. A gyászoló család.

Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága szeretett halottunk,

ID. PERECZ JANOSNÉ temetésén megjelentek, koszorúk és virágokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló Perecz és Bo- nyárdi család.

Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek és szomszédnak, akik felejthetetlen halottunk,

OZV. ÉRITZ JOZSEFNÉ temetésén részt vettek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk o Vegyesipari Vállalat konfekció dolgozóinak is. A gyászoló család.

Koszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik szeretett halottunk,

HOFFER ISTVANNÉ temetésén megjelentek, fájdalmunkat koszorúk, virágok küldésével enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk,.

BALOGH JANOS

volt máriagyiidi lakos, temetésén megjelentek, iránta érzett szeretetü- ket, velünk együttérzésüket kifejezték. A gyászoló család.

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, BALOGH JANOS temetésén részt vettek, fájdalmunkat koszorúk, virágok küldésével enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.

felvesznek

NŐI MUNKAVALLALÓKAT, valamint délutáni 6 órás elfoglaltságra adminisztrátort azonnali belépéssel felvesz a Pécsi Tejüzem. Pécs, Tüzér u. 15. (9124)

A PM BEVÉTELI Főigazgatóság perfekt gyors- és gépírót alkalmaz. Jelentkezés személyesen vagy írásban: Pécs, Déryné u. 5—7. Személyzeti vezetőnél. (431819)

RAKTÁRI dolgozót gépesített anyag- mozgatáshoz, örlöüzemünkbe molnárt, vagy malomüzembcn már dolgozott segédmunkást felveszünk. Pécsi Villanymalom, Szigeti út 69 (431618)

GYAKORLATTAL rendelkező autószerelőt, gépkocsivezetőket és segédmunkásokat felveszünk. Jelentkezés, Postai Gépjármű Szállítási Üzem Pécs, Diósi út 51. (432957)

PÁLYÁZATI FELHÍVÁSI Zsibótcn üzemelő kétszemélyes közös kezelésű (bolt-italbolt), 130—140 ezer forint havi átiogforgalmú egységhez szakképzett boltvezetőt keresünk. Jelentkezés Szigetvár, ÁFÉSZ központjában, Kossuth tér 9. (431616)

állás

Fentjáró beteg mellé idősebb nénit keresünk. Tinódi u. 13. (Szőlő utcából nyílik. >

_____________________

K

özépkorú, jó érzelmű, vallásos asszony vagyok. Elgondoznák egy idős személyt ingatlanáért. „Szerény” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe,__________

H

eti, vagy napi pár órát takarítani elmennék jobb csa.ádhoz. „Becsület” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe^

_____________________

H

arkányban, vállalati iidü- .öoen gondnoki állást vál- a’ok. „Időszakos” jeligére a Laliai u. hirdetőbe.

Fiatal gyors-gépírónő állást keres, június elejétől. „Jé munkaerő 68 824” jeligére a Felszabadulás téri hirdeöbe, Budapest.

____________

l

iszwergályos 10 éves szakmai gyakorlattal állást változtatna. „15.— Ft” jeligére a Bem utcai hirdetöoe.

Eihe yezkedne 56 éves nyug

díjas ii u 1—2 gyciuicacs csa.ádnál, bent.akással, fa- .ura is. „Fizetés nélkül” jedgére a Bem utcai hírűé tobe.

Házaspár részére albérleti

szobát, konyha használattal keresünk. „Sürgős” jeligére a Hunyadi úti hir- detöbe.

Eg> szobás garzon lakást bérbevennék május 1-el. „Igényes” jeligére a Bem utcai hirdetőbe kérem a válaszokat, ánnegjelöiéssel. rSzoba, xonyhás lakásomat elcserélném nagyobbra. — „Értékelszámolás” jeligére a Bem utcai hirdetőbe. Budai XII. tanácsi, korri- I tartósított egy nagyszobás i lakást cserélnék pécsi két- I szobás, összkomfortosra. — „Csendes utcai, magasföldszint” jeligére a Bem utcai I hirdetőbe, _______________

( Elcserélném három és fél- ■ szobás, összkomfortos, te- • lefonos, gázfűtéses, III.

emeleti PIK lakásom ket- i tőszobás, kertes lakásra,

; vagy kertes házra. „Ta- j vasz” jeligére a B:m utcai

í ivrdetöbg. _______

E

lcserélném ö .szkomfortosí- tás a^att álló kétszobás,

| belvárosi lakásomat, más- j fé*szobásra Szigeti részen.

! ..Mozi” jeligére a Bem

I utcai h: rdetőbe.___________

: III. kcrü'eli szoba, kony- ! ha. mel’ékhe'yiséges laká- 1 som elcserélném vidékire Xavér u. 18. III. ajtó.

| Pintér.

KAGYLÖFOTEL,

epedarugós

ágybetét,

modern

garnitúra

(5 db 3950

forinttól)

tészletre is

kaphatói

V A J T A

kárpitos

Pécs, Déryné u 11

Telefon:

36 75.

Zongora, bécsi körpáncélos 6000 Ft-ért eladó. Érdeklődni: Pécs, Endresz Gy. u. 3 /A. III. em. 11. sz. Hétköznap este 6—7 óra között, és vasárnap.

14 hónapos üszöborjú eladó. B.csórd, Kossuth L, u. 54.

Jó állapotban lévő háló- ezobabútor eladó. Pécs I. Frankel Leó u. 4. II. em.

2, ajtó.

___________

G

yapjúfonal, szőnyeg készítésre is alkalmas, eladó. III. Páfrány utca 37 A.

II. em. 11. _____________

Olcsón e’adó kombinált- szekrány, rekamié. fotelok, asztal, pámásszékek. Tátra__utca 19. fszt._____

2

0 mázsa I. oszt. lucema- szé^a e'adó. Tengeri 19. sz. Kékes televízió, kifogástalan állapotban, gava.Lciál- tan eladó. Aradi vértanúk útja 11.

Egyedülálló, magányos dolgozó no egy k.s a.bérleti -zónát keres. „Május 1.” e igére a Saiiai u. hirdetőbe.

őzigeii részen 2V2 szobás, összkomfortos, távfűtése,« aká/onia. e.cseré.ném égj peremvárosi családi házért. „Mária” jeligére a Sana.' u. hirdetőbe. _____

E

lcserélném kétszobás, új .akásomac l\'2 szobás, táv- | .útésesre Szalai A. u. és környékén két eme.etlg. | Vasvári Pál u. 2. III. em 3. sz. 48-as térnél, 5—7 1 óráig_____

Modem egy szoba, komfortos. másodáliásos, ház-ü.ügyelői lakásom elcse- ré.ném „Hasonló tanácsira” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.

Elcserélném pesti két szoba { szemé.y^etis, összkomfor- j tos, udvari, földszintes, ! központi fűtésű, termál vizes. belvárosi, olcsó bérű, .anácsi lakárom pécsi két i szoba, ösrzkomfortos, táv.ü. .e.es tanács, ra. fi0 négyzet- j mt.er, „Értékkü.ö.ibözetet | kérek” je. Lg J. re a Subái ut- | cai hirdetöoe. ____________

E

lcserélném budapesti egy j •,zoba. a.itov, lürdoszoba, i kom.ortos, utcai, 1 eme.e- tes, tejesen gázosított la- j kásomát megie.eiö pécsi la- : kasra. Cím: Budapest, |

VrlI. kér. József krt. 44.

I. em, 4, Cy.mesi Antal.

750-es, JB-s Zastawa el- j j adó. Érdek':5d d: Kertész I

In. 4. (Kertváros.)___

M

ű -aki vizsgázott R—4-es | , eladó. „50 ezer km” je’- ' Wre a Sallai utcai hir'•’e'Abe._____________

85

0 cm1'-es F'at sz'mé'y- gépkócsi e’adó. Pécs. Ma- , gyarttrögi út 111. Till József. Megtekinthető: 9-én rg-*' nan H-én 17 órától.

; Fiat 850-es ki'encezerrel. •-arazslrozott. eladó. Érdek- 'idnt: dé’után háromtól. °5-13 t°’q‘rn>on.

601-es Trabant Combi To’buh'n út 112. sz. a’aft 1 e’adó. Megtekinthető: keddtől. 6 órától._____________

L

ot* Károly utca 17. a’att május 1-el garázs kiadó

TTT V— p^e- ben.__________

G

srázs kiadó. Légszeszgyár u 3. TT. em. 6. Telefon: ’5 50 303._____________

I

N-es Trabantot vagy Wartburgot vennék. ..Év vége” lengére a Hunyadi úti hirdetőbe. __________

SIMSON o’da1 kocsival, mürzakt ■’'1rr-rr^zr'%t, eladó. —r 'T’;uyadi ut 9.

Zasta-’át 30 000 km-’e vagy I-s Trabantot veszek. — Készpénz” jeligére a Bem utcai hirdetőbe.

VITRIN,

áqynemütartó,

gyúródeszka,

képek,

nianeíc

eladók

Dr.

Sándor

u. 8..

udvarban, 3.

ajtó.

I Divatos, rövid esküvői ruha e’adó. Kővári, Leonardo ; da Vinci u. 3.

! Kétlámpás E?gapress örök- i vaku eladó. S?undy, Jedlik é.nyos u. 3. (Építők útjából nyílik.) ______

j HASZNÁLT, üzemképes da- I gasztógénet vennék. ..Sütő- mester 411 601” jeligére a szekszárdi hirdetőbe.

Garéi tsz vaskapui fatelepén SZŐLŐKARÓ KAPHATÓ.

Kisméretű tégla eladó, bontásból eredő és 5 vasablak is eladó. Cím: Felszabadulás u. 85. fszt. 2. Bukamer József.___________

E

gyszemélyes heverő eladó. Kossuth u. 35. Lakiné.

Udvarban. ______

t

ij gyermekágy es nikkele- zett magas, összecsukható sportkocsi eladó. öregmeszes, Apaffy út 30.

E

ds-véte

Konyhabútor, heverő, hármasszekróny, kombi- ná'tbútor, háló ányne- mütartó olcsón eladók. Bajcsy-Zs. u. 35. Szabó.

Jsszeköiíözók! Két család- iiak is a.ica.mas be*väros), Ö.dszintej. háromszobá", -somxortos lakásunkat elcserélnénk másiélszobás, cáviütéses illetve kétszobás, komfortos, vagy összkom- -ortos lakásra. „Két lakás” jeligére a barlai u. htrde- obe.

P.ekamiék, hálók, konyhák, 2 és 3 ajtós szék rények eladók. Zso'nay u. 1. Bútorbolt SOOKY.

Szoba, konyha kiadó. Ko- vácsteiep, Mályva u. 5. sz.

Kínon bejáratú, üres szo- oa, konyhás a.bánetet ke- , rés fiatal házaspár egy i gyerekkel. „Brigitta” jej- | gére a Saiiai u. hirdetóoe.

_____ ______

H

ázfelügyelői másfélszobás, eikomiortos lakásomat el- : cserélném 4x4 m szoba, ! konyhás, kamrás, íöbérieci PIK lakásért. Szendrei j Júlia u. 42.

Fotelágy k1 fogásta1 an álla- pothan e’adó. József Attila u. 2. fszt. t_________

K

ckes televízió, kUtinő á’- ’notban e'adó. Tahácsház köz 2. (Városház köz), fé1- cmelet jobbra, első ajtó. Kis.

800 db első osztályú, nagy b'okk-tégla. 3 db ÓC0 cm E I betongerenda, áthidalók és | 130r60-as redőnyös ablak j eladó. Érdeklődni: egész nap. Kovácste'ep, őszirózsa u. 22, sz. Bertáéknál.

| használt bútorok e'adók.

I Marx út 75. Érdeklődni:

; dn, 4—6 óráig.

; 762-es, golyós fegyver 4

! x-cs távr. Övei eladó. Érvényes vásári-í engedé y- lyel rendelkezők részéve.

I Cím: Götz Gyula Pécs,

^a^ad-ág u. 1.

________

| Modern e: árusító pavilon e’adó. Pécs, uránvárosi

I n?ac. Fischer Miklósné,

1 fcazárárus.

Esrt^rhází ko'sí, k '- kerekű Gig-kocsi eladó. Bajcsy-Zs. út 46. sz.

Elcserélném Mohács belvárosi két szoba, összkom- t ionos, új főbérieti lakú- S sómat bármilyen pécsiért, j ► „Dunapart” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._______

F

iatal, gyermektelen házas- ! pár üres szoba, konyhás I albérletet keres. Április 15- t re. Lehet „Pécsszabolcson is” jeligére a Saiiai utcai j hirdetőbe,

j Pécsi belvárosi főbérieti j kis szobámat elcserélném a 1 város területén lévő na- ’ gyobbra. Ráfizetéssel, eset- - leg életjáradékos lakást ; i vennék. Megkeresést: „La- \ kás” jeligére a Hunyadi u. j

hirdetőbe kérek.___________

Külön bejáratú bútorozott i szoba, központi fűtéssel, !

: fürdőszoba használattal ki- í ; adó^ Kürt utca 17.

I Elcserélném belvárosi ház- ! 1 felügyelői, egyszoba, ossz- | j komfortos, távfűtéses la- | , kasomat hasonló nem ház- I ! felügyelőiért. Nyugdíjasok l előnyben. „Nem fárasztó” jeligére a Bem utcai hir- ! cietőbe.

Dolgos, rendes asszony kő- , zépiskolás lányával eliogad- : ható üres szobáért — lehet I szőlőben is — idős embert j gondozna, szőlőt művelne, j : vagy albérletet fizetne. Vú- |

1 laszokat: „Éva” jeligére a i Bem utcai hirdetőbe.

80 wattos erősítő, négy csatornás keverő eladó. Mezőssé! u. 6. VII. em. 1. 18 óra után.

Nyúlátvétel

Értesítjük tagjainkat, hogy nyúlátvétel 1972. április 12-én lesz. — Átvételi * súly 2 kg-on felül.

Pécs, Móra Ferenc u. 8. sz.

Pécs, Szigeti vám

(vendéglő udvar)

Pécs, Felszabadulás

u. 8. (Mohácsi út)

Pécs, Rigóder u. 9.

(János-kútnál)

Pécs, Nagyárpád,

Kemény Zs. u. 55.

Az átvételi idő az átvevőhelyeken a beüte- mezés az irányadó.

Karasica Gyöngye Mg. Tsz, Szederkény

i E’adó kétlakásos házrész,

■ lakáscserével. Fcsöbalo- ! kány utca 21. Érdeklődni lehet: délután 4 órától, í Q-’c^a I »szlóné. í Kétszoba, konyha. é’és- j Iramra, meréképü’etekkel és bekerített konvhak°rttel i 35 009 Ft-ért e'adó. összterület 1200 négyszögöl. — Tóth József, Bánfa, Fő

út 2. sz.

___________________

21

5 négyszögöl házhely beleértve. 5 éves gyümölcsfákkal. 1000 téglával, víz, villany, van, eladó. Pel- ’.érden. Ady u. 19. Érdek- lődnl: Pécs, öz u._ 12. sz. Eladó bekö'tözhetően Szágy, Kossuth L. u. 2. s^ámú kétszeba. konyha, é’éskam- ra. melléképü’etekkel. ház- ré~z. hozzávaló 1700 néey- ‘•zögö1 kerttel. Ára: 40 000 Ft. Nanonta 6 buszjárat, ^rdek’ődní: a he’yszinen. Továbbá e’adó ovál a’akú, ' 20 hekfós kád. ál’>.V’Q -ban. Ára: 3600 Ft. Székely B. út 57. sz. fő- j lőtt 200 négyszögöl házhely eladó. Érdeklődni: Pécs, f Tcttye u. 14. _Szentkereszti. i Kettő és félszobás, erké- i lyes, szövetkezeti lukas el- i adó. „Első emeleti” jeligére ' a Sa”ai utcát hirdetőbe. Belterületen 550 négyszögöl | kert, két kis szobával eladó. Ditzmalom. du. 4—6 óráig.

Közös ajánlatunk!

Vegyen

olajkályhát

Mekalor 622 B tip. 6000 kcal óra 2 210,- Ft

Mekclor „Luxus” 6000 kcal/óra 3 040,— Ft

Mekalor 1022 tip. 10 000 kcal óra 2 770,- Ft

H-63 hőcsöves szekszárdi 6000 kcal/óra 2 620,- Ft H-631 „Gemenc" 6000 kcal/óra 2 860,— Ft

ZIM „Wallis” 4000 kcal/óra 2 440,- Ft

ZIM „Wallis” 5000 kcal/óra 2 600,- Ft

ZIM „Wallis” 7500 kcal óra 3 010,- Ft

OTP-hitelre is!

A „BARANYA” KERESKEDELMI VALLALAT

pécsi, komlói, szászvári, mohácsi, siklósi vasboltjaiban és a Mecsek Áruházban.

S©8

Kétszobás házrész beköltöz- hetöeu eladó, Gáspár u. 3. Eladó 400 négyszögöl szőlő, gyümölcsös, lakható szoba, , konyha, a Magaslati út j felett, szép helyen. Ár: [ : 280 Ft négyszögöle. „Al- | 1 kaim! vétel” jeligére a Sal- ai u, Irraeto'.n.-,

Kettőszoba, összkomfortos, szövetkezeti öröklakásomat azonnal beköltözhetően eladom. Cím: Dr. Münnich F. u. 18 b. IV. 13. a.

' Társasüdülőben egyszobás lakrész Fonyódllgeten eladó.

I „Áprilisi ku’csat adás” jel- I Igére a Sallai u. hirde- ( tőbe.______

_

' Orfűi üdülőt, vagy lelket vennék. Ajánlatokat ár és hely megjelöléssel a Sallai ; u. hirdetőbe kérem „Rák”

; je1 igére._____________________

M

agaslati út felett, pano- j ram a ki’átással 630 négyszögöl telek e’adó. „Százhetvenezer” je’igére a Őal’'i; ii'cai h^'de^'be._______

K

é szoba, konyha, kertes c'aládl ház eladó. 1 szo- i ba konyhás, fürdőszobás j lakást beszámítok, öreg- | Bnc~Vqi u. 60. sz.

Vi’Iány be’területén 230 , ''égyszögöl házhe’y eladó.

; f'rick’őrl-'i; Mihelisz Gásnér. "Villány. ___________

I

kerházhely 143 négyszögöl. Harkányban e’adó. —

I „Favágó” ie1’őrére Pécs,

| ga”ai ivch.í h’rdetöbe.

Ba’q*onmárián 120 négy- j rzö^öl viP.ate’ek e’adó. — ..Kedves” ’e’igére a Sallai

nvcai h~ rdetőbe.____________

S

zö’ö, gyümölcsös hétvégi ! te’ket vennék. — Varga, j Pn’iack M, u. 7,

Családi ház e’adó. Cím: Marx út 15. Érdeklődni: du, 4—6-ig.

Belvárosi garzon öröklakás ! beköltözhetően e’adó. „Szép környezet” ie”gére a Sal- 1 it’ u, liirdeiebe.

Családi ház bekö’tözhe’ően j eladó. Pécs, Tettye u. 23.

HARKÁNYBAN

épülő

TÁRSASÜDÜLŐBEN

GARZON.

EGY-. KÉT- és HAROMSZOBAS LAKRÉSZEK előjegyeihetők A PÉCSI 2. SZ. ÜGYVÉDI MUNKA- KÖZÖSSÉGNÉL, Pécs, Kossuth u. 22. Kérjen díjtalan tájékoztatót.

500 négyszögöl megművelt

terü’st eladó, megosztva Is. 26-os busz végállomásánál. Érdeklődni: helyszí- nen, Fábiánéknál.

Pécs területén beépítésre alkalmas 200—25<j négyszögöl szőlőterület eladó. Kis- nlricsizmadülő 11. Marton. Telefon: 54-13.

I Balatonparti fenyvesemet

! fa víkenciházzal, vagy anélkül eladnám, vagy lakásra elcserélném. Nem minősül teleknek. „Legjobb befektetés” jeligére a Sallai utca’liirdetöbe.

_______»_____

B

alatoufenyves vasútállo- ! mástól és a vízparttól 200 méterre, 120 négyszögöl I nagyságú telkekre felosztható 1000 négyszögöl terület 1 eladó. — Vállalat részére is. Érdeklődni lehet: Kla- szán Sándor, Ba’.atonfeny- ves, Vörösmarty u. 2.

Két. két és félszobás, esetleg garázsos szövetkezeti vagy OTP lakást átvennék. „Gyöngyvirág” jeligere a Sallai u. hirdetőbe. ______,

K

ét szoba, komfortos, utcai házrészt elcserélném kisebbért. „Zsolnay gyárnál” jeligére a Sallai utcai

hirdetőbe.

Eladó ’ házhelynek is alkal- [ más gyümölcsös szőlővel. Érdeklődni ^ tel.: 50-30.

Ház eladó Doktor Sándor , utcában, azonnal beköltöz- hetően. Telefon: 18-81/63.

1 Balatonlellei, vízparti. társasnyaralóban 1972 őszi kezdéssel 1 szobás, loggiás lakrész leköthető. Budapest, i 6. sz. ÜMK. Budapest V„

1 Aulich u. 7. 22 sz. ÜMK.

Budapest, XL, Bartók Bé- I la út 24. ______________

Eladó ötszobás, vízparti nyaraló. Balatonlellén 250 négyszögöl telekkel. Vállalatnak is alkalmas. Érdeklődni: Kaposvár: 14-926-os telefonszámon.

Bármilyen szövetkezeti, vagy OTP-lakást vennék. „Árajánlatot kérek" jeligére a Bem utcai hirdetőbe.

| Danaszekcsői víkendtelep

melletti telkemből 200 négyszögölet eladnék. Érdeklődni lehet: Dunaszek- cső. Május 1. tér 24. sz. Te’efon: 26,

Kertes családi ház, beköltözhetően eladó. Szép kilátással, Mihály u. 23.

Mtíút mellett, a Fülemüle utcában, 200 négyszögöl házhely, termő szőlővel és gyümölcsfákkal, építési engedéllyel eladó. Érdeklőd- ni: Lotz Károly u. 14.

Balatonlellén, Balatonhoz közel, 180 négyszögöl telek e’.adó. Érdeklődni lehet: Ba’aton’elle. Május 1. u. 5. Eladó beköltözhetően 1 V% szobás, nagyméretű, utcai házrész. Aradi vértanúk u. 20 5—7-ig. Bartha,

Kétszobás családi ház azonnal beköltözhetően eladó. Pécs. István u. 35, sz. Eladó 300 négyszögöl gyümölcsös megosztva is. — Középdaindol u. 22. Kettőszoba, kons'hás ház Pécs, Vasas II., Halász u. 6. sz. a’att eladó. Érdeklődni lehet: Vo’lár István, Pécs-Vasas II. Kis-köz 2. Harkányhoz közel, a má- riagyüdl elágazásnál telek eladó. Érdeklődni: Pécs, Lengyel Gy. u. 4 ,b. fszt. 3. Bóra Mihálynál.

Harkányfürdőn 102 négyszögöl telek eladó. Csonka Tibor, Baja, Hunyadi

u. 1 b.

Kisebb új ház a III. kerületben eladó. Azonnal beköltözhető. — Érdeklődni: Rókus u. 2. Kizárólag du. 14 órától este 22 óráig. Fonyód, Balatoufenyves között, vagy Harkányban villatelket vennék. Válaszokat hely és ármegjelöléssel kérek. Dr. Gróf József. Pécs, P erezel u. 26, Budapest. Királyhágó ut- I cai szoba, hallos, gardro- I bős, gázfűtéses öröklaká» beköltözhetően eladó. Pécs*

I Landler u. 2.

____________

T

elek eladó 200 négyszög, öl. Kozármisleny újtelepen. Érdeklődni lehet: Hir Te* rézia, Pécs. Ady Endn

utca 61.

____________________

B

elvárosi, lebontásra vái^ szoba, konyha, éléskamra* földszintes, komfort fokozatú. főbérleti lakásom. elcserélném, esetleg családi házért is. Víz, gáz. WO bent. Júniusi beköltözés, „Ármegjelölés” Jeligére • Bem utcai hirdetőbe.

Kertes családi ház beköltözhetően Szigeti részen eladó. Érdeklődni: Mikes Kelemen u. 11.

_____________

O

rsolya u. 13. sz. kertel ház beköltözhetően eladó Megtekinthető: du. 2—6-lg.

Szőlő, présház, pince, szoba, teljes felszereléssel István-aknai autóbusz megállótól 20 percre eladó. — Érdeklődni: Pécs, I. kW. Tolbuhin út 93. alatt.

vegyes

Kőművesmunkát és egyéb

munkákat Is vállalunk vidéken Is, szőlőmunkát is. Frankel Leó u. 6. fszt. 3. Andrási.

700 négyszögöl szántóföld megművelésre kiadó. Pécs, Felsöhavl u. 50.

Televízió, rádió, mosógép, centrifuga, pa.- szivó javítás, garanciával. Házhoz megyek. — Telefon: 43-38, 42-88.

Bérbe vennék 400—500

négyszögöl víz melletti,

vadveászőnek alkalmas földet. Pécs környékén. Jaka- bovics Mihály. Kökény,

Kossuth L. u. 7.

PVC SZŐNYEGPADLÓ

ragasztás,

PARKETT lerakás, csiszolás, lakkozás. Telefon: 44-10. Levélben: Benkő. Ép. burkoló. Szigeti út 13.

Magyar-történelem szakos

tanárt keresek 4-es építőipari szakközépiskolás fiam érettségi felkészítésére. I. k°r, Györgytelep 10._______

Tereprendezést, alankl emelést vá’lalunk vidékre is. „Brigád” jeligére a Eem utcai hirdetőbe.

A B. M. TANACS Kórháza eay fő lakatost és asztalost keres felvételre. Fizetés megegyezés szerint. Valamint 8 órás takarítónőt. Jelentkezés Pécs, Rákóczi út 2. Műszaki osztály.

(3511)

A GORCSONYI ÁFÉSZ igazgatósága a helyi vendéglőjébe 'azonnali belépéssel szakképzett szakácsot és felszolaálót keres. Jelentkezni lehet Görcsöny, Rákóczi út 11. sz. alatt.

(431611)

DUNÁNTÚLI NAPLÓ

Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja.

Főszerkesztő: Mitzki Ervin

Szerkesztőség: Pécs, Hunyadi út 11 Telefon: 15-32, 15-33, 21-60 , 50-00, 60-11 Szerkesztőségi ügyelet 8—20 óráig 26-22, 20 -Ve utár 12-80 Kiadja a Baranya rnegye: Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly.

Kiadóhivatal: Pécs, Hunyadi út 11 Telefon- 15-32. 15-33, 21-60, 50-00, 60-11

Telexszám: *2-320.

Kéziratot nem őrzünk meg és nem adunk vissza

PÉCSI SZIKRA NYOMDA

Pécs. Munkácsy Mihály utca IC. sz. — Felelős vezető: Melles Rezső.

Terjeszti o Magyar Posta

Előfizethető a helyi postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetés* díj egy hónapra 20,— forint. Indexszám: 25 054