Dunántúli Napló, 1972. március (29. évfolyam, 51-77. szám)

1972-03-25 / 72. szám

Halálozás

Pélfckitommal tudatjuk, hogy szór«- j tett férjem« édesapám, apósom, | nagyapánk és kedves rokonunk,

SCHiSZLER JÓZSEF

9ffíÜ, volt liptódi lakos 69 éves kora- , fea«B hosszú szenvedés után elhunyt. I Temetése március 29-én fél 2 órakor | lesz a pécsi központi temetőben. A j gyászoló család

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy j szeretett jó feleségem, édesanyám, ■ leányunk, anyósom, nagymamám, testvérem, sógornőnk és kedves rokonunk«

TFJ HERNESZ JANOSNÉ

sz. Steiner Erzsébet 49 éves korában, ] hosszas szenvedés után elhunyt. Te- j metése március 28-án, kedden 3 óra- ■ kor lesz a pécsbányatelepi temető- | ben. A gyászoló csalód.

Mélységes fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó édesanya, anyós, nagymama, testvér.;

HOMANY1 JOZSEFNE

», Balázs Etelka, a Kesztyűs Ktsx ' dolgozója 55 éves korában, váratja- j mii elhunyt. Temetése március 29-én, | ♦él 3 órakor lesz a központi temető- j ben. A gyászoló család.

Fájdalommal tudatjuk, hogy BENKOVICS ANTAL

*olt Kis Rókus utca 6, sx. alatti lakos j türelemmel viselt betegség után 67 , éves korában elhunyt. Temetése j március 27-én, hétfőn fél 1 órakor I less a központi temetőben. A gyá- j szoló családi

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy j szeretett jó férjem, édesapánk, apó- ‘ sunk és nagyapánk,

BODIS JANOS

S1 ént korában, rövid .zenvedé, j

után elhunyt. Temetése március 27- én, hétfőn 12 órakor lesz a központi , temetőben* A gyászoló család.

Fájdalommal tudatjuk, Hogy szere- j tett jó feleségem, édesanyánk* mawnikánk, testvérünk és kedves roko^ ttunk,

HORVATH JANOSNÉ

Fáik Julianna 61 éves kofába«* váratlanul elhunyt. Temetése március 25-én, ma 3 órakor lesz a pécssze- bolcsi temetőben* A gyászoló család.

Fájdalommal tudatjuk, hogy szer®v tett édesanyám,

OZV. FEJEK ZOLTANNE éves korában* hosszú szenvedés után elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása, március 29-én, szerdán ; lé! 4 órakor lesz a központi temetőben.. A gyászaié család*

Drága halottunk^

LACZKÖ SÁNDOR

nyugalmazott tanár hamvait «warclo» 29-én 3 érakor helyezzük őrök nyugalomra a pécsi központi temetőben.

■A gyászoló család.

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy

szeretett jó feleségem, édesanyám, anyósom, nagymamánk, dédmamánk,

KOVÁCS NANDORNE

sz. Horváth Aranka volt szentdénesi lakos 69 évets korában, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése március 29-én, szerdán du. 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család.

Fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó édesanyánk, anyósunk és nagymamánk,

OZV. GÁLOS JOZSEFNE 80 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése március 27- én, hétfőn fél 3 érakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család.

Fájdalommal tudatjuk, hogy a Méretett férj, édesapa, nagyapa, testvér és rokon,

GASPARIK KÁLMÁN

ny. bányász március 23-án, életének 68. évében hirtelen elhunyt. Temetése március 28-án du. fél 4 órakor lesz a komlói városi temetőben. A gyászoló család.

Szomorú szívvel tudatjuk barátainkkal és ismerőseinkkel, hogy hűséges férjem, szerető jó édesapánk, a gondos nagypapa és kedves rokon,

DR. GYENES ISTVÁN Pest-Pilis-Solt-Kiskun és Bács-Bodrog megyék volt főszolgabírója, volt Pest megyei alispán 1972. március 13-án 21 órakor hosszú szenvedés után elhunyt. Drága halottunk földi maradványait március 22-én délután fél 3 órakor a ref. egyház szertartása szerint a budapesti Farkasréti temetőben helyeztük örök nyugalomra* A gyászoló család,

Köszönet

Hálás szívvel köszönjük rokonainknak, a ház lakóinak, az üzemikonyha dolgozóinak, ismerőseinknek, akik drága jó férjemet, apánkat,

SCHELL JÓZSEFET

utolsó útjára elkísérték, virágok, koszorúk küldésével mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló özvegye és családja.

Köszönetét mondunk mindazon barátunknak, ismerősünknek, akik MAGYAR ÁRPÁD temetésén megjelenésükkel fájdalmunkon enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.

Ezúton mondunk hálás köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk,

JAKAB GYULA

elhunyta alkalmával fájdalmunkat

enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.

Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett édesanyánk,

OZV. JERNOVICS ISTVANNÉ

temetésén megjelenésükkel, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.

Egyedülálló nyugdíjas asa- sBonyfc keresek egy idős bácsi gondozására bentlakással. „Vidékiek előuy- ben” jeligére a Bem utcai hirdetőbe.

__________

E

gy középkorú házvezetőnőt keresek bentlakással.

„Tisztaság” jeligére a Bem utcai hirdetőbe.

Pénztárkönyvem vezetésére nyugdíjas főkönyvelőt vagy adótisztet keresek. „Telefonnal rendelkezők előnyben” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.

Idős. beteg nő mellé gondozót keresek. „Türelem” jeligére a Sallai u. hir- detöbe.

Keresek egy 70—75 év körüli becsületes nőt, aki háztartásomat elvezetné és némi kis nyugdíja van és betegségem esetén becsületesen megápol. Lehet vidéki is. „Nyugdíjam és házam van” jeligére * Sallai utcai hirdetőbe.

Bejárónőt azonnal felveszek. Dr. Kenyeres Anna utca 22. Jelentkezés: Este 19—20 óra között.

2—^3 éves kortól kisgyermekek nappali felügyeletét vállalom. Címeket leadni a Sallai utcai hirdetőbe. „Kesztyűgyárnál” jeligére. Napi 6—8 ‘»rára bejárónőt keresünk, havonta 2 szabad szombat. Szükség esetén SZTK bejelentés. „1500 Ft körül” jeligére a Sállá! utcai hirdetőbe.

Betegség miatt «safcaíossegédet azonnal felveszek. Fizetés megegyezés szerint, ílrling asztalos Fécóudvard Dózsa György utca 33. sz.

lakás

Gyermektele« házaspár

idős házaspár eltartását vállalná Mohácson lakásért. „Duna” jeligére a Mohácsi Napló Szerkesztő- ségebe.

Belvárosi régibérű két- szobás lakásomat elcserélném távfűtéses másfél -I- kétszobásért. „Megegyezéssel” jeligére a Bem utcai hirdetőbe.

Elcserélném régibérű. szoba, konyha, előszobás lakásomat 2—3 szobás, komfortos vagy összkomfortos lakásra. „Tavaszi költözés” jeligére a Bem utcai hirdetőbe;

____________

E

lcserélném olcsóbérü, szép belvárosi szoba, konyha, előszoba, éléskamrás lakásom, víz, gáz bent. Kettőszoba. összkomfortosra. — Belvárosi előnyben. „Kiegyezünk” jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe.

Szigeti részen lévő. minden igényt kielégítő, kétszobás, házfelügyelői lakásomat elcserélném főbérleti kétszobásra, esetleg IV2 szobásra. Régi bérű is érdekel. — „Gyors intézés” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Belvárosi szép nagyszoba, konyhás, mellékhelyiséges PIK lakásomat elcserélném vidékre, ráfizetést kérek. Xavér utca 18. HL ajtó. Pintér.

Elcserélném gyöngyösi,

összkomfortos, távfűtéses, tanácsi lakásomat pécsire. „Földszint” jeligére a gyöngyösi hirdetőbe. _____ Elcserélném déli fekvésű, kétszobás, összkomfortos, olajfütéses lakásomat két kisebbre, ráfizetéssel. Ajánlatokat: „Külön bejáratú szobák” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe kérem. Fiatal gyermektelen orvosházaspár üres albérleti szobát keres, szabad konyha és fürdőszoba használattal. „1938” jeligére válaszokat a Sallai utcai hir- detóbe kérjük.

Két szoba. összkomfort, házmesteri lakásomat állásommal együtt elcserélném pécsiért. Komló. Pf. 50.

Győri szövetkezeti, kétszo- ba, hallos lakásomat elcserélném pécsire. Érdeklődni : dr. Ficzek Ferenc, Pécs. Jászai Mari u. 28.

Egyszoba, komfortos lakást vagy hasonló lakrészt albérletként bérelnék. Ajánlatokat részletes leírással és feltételekkel „Április” jeligére a Sallai u. hirdetőbe.

odds-vétel

6/100-as, speciális lakatú, |

síkkötőgép eladó. Mohács,

Kisfalud! tér 7,

__________

K

étszemélyes rekamle, két fotellel eladó. Vas Gereben u. 35. emelet.

Cserép, használt léc és gerendák eladók. Tompa M. u. 40.

Nagy csillárvásár

a Centrum

s

Áruház

műszaki osztályán

hangulatlampak ÁLLÓLÁMPAK CSILLÁROK (2—5 cgúak)

KAGYLÓFOTEL,

epedarugós ágybetét, modern garnitúra (5 db 3950 forinttól) részletre is kaphatói

V A J T A kárpitos Pécs, Déryné u 11. Telefon: 36-75.

..Iclegvizes kazán 3—5-ös eladó. „Alig használt” jeligére a Bem utcai hirdetőbe.

Egy kocsi zabszalma eladó. Pécs, Málom, Alsó u. 42.

Ackermann Ferenc._______

S

aratov hűtőszekrény kitűnő állapotban eladó. Pécs, Toldi Miklós u. 1. II.

erű. 5. ajtó. _____________

E

ladó két kárpitozott garnitúra két asztallal 1600,— Ft, dívány 500,—. dívány- takaró 200,—, ágyterítő, konyhabútor 250,—, szeny- iz^siáda 100,— kisasztal, Orion rádió, aktatáska, betegnek szoba WC, új "regoli 120,—. Szabadság u, 54, fez. L Jötél hálószoba, kis asztal, négy szék, villanytűzhely. jókarban eladó. Lég- szeszgyár u. 13. L em. (Tillai)

Pécsi tónál 2000 blokktégla és 15 000 kisméretű tégla eladó. Cím: Rédermayer, Pollack M. u. 3. 5 óra után.

Törzskönyvezett dobber- m&nn kölykök eladók. Tátrai. Pécs, Fácán dűlő 1. Kellemes húsvétot szerezhet gyermekének, vásároljon tenyésztőtől King húsgalambot. Madách 4. Használt sezlon olcsón eladó. Bariék, Nagy Lajos

u. J7.

___________________

E

ladó tégla, deszkák, ajtók, ablakok. Fürst S. u.

24.________________________

R

ózsatövek, díszfák, díszcserjék. dahlia gumók, virághagymák, ezüstfenyők, nagy választékban. Kérjen árjegyzéket. Tóth, Bp., III.. Márton u. 30. Csil- aghegy.

Modern, szép bútorokat veszek és eladok. Szabadság út 50. sz.

Üj-izlandi anyanyuiak, kicsinyekkel és süldő anyanyuiak eladók. Érdeklődni 17 órától. Szombat, vasárnap egész nap. Vasváriné, Bálicstető, Erdész- ház.

Philips hordozható kazettás magnó eladó. „Húsvét” jeligére a Sallai Utcai hirdetőbe. Hármasszekrény és kétajtós eladó. Petőfi utca 48.

sz. II. e. bal. _______

E

ladó 30 literes eleetrolux hűtőgép és nagyméretű gyerekágy. Varga János, Pécs, Székely Bertalan u. IS.

Heverők, sezlenok, konyhák, kombináltszekrények, hálók, re- kamiék olcsón vásárolhatók. Mártírok u. 16.

Eladó jó állapotban levő 2 személyes rekamié, 1 db kétajtós szekrény, 1 db dohányzóasztal, 2 db NDK kagyló fotel. Pécs, HL,

Bánkl_ D. 17. III/6:

___

M

osógép, centrifuga, „Tavasz’ ’ tv eladó. Dunátusi

U. 29.____________________

K

isipari dió hálóbútor eladó. Kertváros, Pannónia u. 22.

12/100-as kötőgép eladó, esetleg bérbeadó« Singer süllyesztés varrógép újszerű állapotban,

autócsomagtartó eladók. Ugyanitt mindennemű kötést vállalok. Puskin u. 5. sz. Telefon: 39-4 7. Kötődé, F e h é r n é.

TBC mentes, szerződött üsző, a napokban eiiésre várható, eladó. Lothárd, Pájger.

14 dn 40 kg-os keresztezett süldő eladó. Boda, Kakas János, Mező L 12. sz.

Üj, német, mély gyermekkocsi Olcsón eladó. Szige- ti út 5U._________________

Antik sarokszekrény, gáz

faiipajzs. kis asztal eladók. Megyeri út 6.

Májust«! fagyokig termő

eperoaiánta ötven darab szállítással nyolcvan fo- rint. Qderka, Hátas/,ék. NAGY TEJHOZAMÚ tehén borjúval eladó. Decsi Szö- lőhegy 36. (Tolna megye) TDj cseh gyermeksportkocsi, gyermekágy matraccal és járóka eladó. Angyal An- dor. Semmelweis a. 15. ÓRKASGYÜMÖLCSŰ szentendrei egres és nagygyü- mölcsü hollandi piros és fekete ribizketövek kaphatók. darabonként 8,— forintért Toronyi kertésznél, Békéscsaba, Sztraka u. 27.

Üj szekrényágy, hármas- szekrény, rekamié, hatágú csillár, ülökád. lószörmat- rac eladó. Sorház u. 2. emelet ötben.

Jó állapotban lévő Pannónia motorkerékpár utánfutóval eladó. Tompa M.

utca 40,__________

C

Z-s Trabant tizenhatezer kilométerrel eladó. Gárdonyi u. 39/a,

CN Wartburg kitűnő állapotban eladó. Kilián u. 4. II. em. Megtekinthető: szoui»?aton 3-tól, vasárnap egész nap.

Kifogástalan állapotú, csodálatos rugózású, megkímélt Renault—4 eladó. — Madách u. 4.

001 -es Trabant gépkocsi eladó. Pécs- Újmeesekalja, Ybl Miklós u. 7/2. szám. IV. em. 3. Bognár.

Zsigulit vennék, elsősorban nyereményest. Barics Gyula, Felsőszentmárton, Kossutn L. u. 7. Nyeremény ZSIGULIT vennék. Pécs, Felszabadulás

u. 2, Scheffer,

_________

J

ó állapotban lévő, fehér Trabant Limousin 601-es gépkocsi eladó. Érdeklődni ’ehet délután 16-tól, Siklós, Harkányi út 10. IV. emelet 9.

CY-os

Zastawoi szak.

eladó.

Érd.

szombat

délután

és

vasárnap.

Pécs,

Irányi

D.* tér

4. szám. 1.

emelet.

Opel Kadett kombi eladó. Érdeklődni: vasárnap. —

Kiss Ernő U. 21.

________

40

7-ess Moszkvics eladó. Pécs. Mező Imre u. 67, Garanciális Trabant L. eladó. Harkány, Petőfi u. 53. sz.

Veszek IM—IN Trabantot vagy Zastavát húszezer kilométer alatt. „Húsvét’3 jeligére a Bem u.-i hirdetőbe. ________

500-a« Trabant Combi Jó állapotban, most vizsgázott, eladó. Garat u. 16.

Tel.: 48-78._______________

G

aranciális Trabantot vennék. Készpénzzel fizetek. „Garanciális” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.

FELÚJÍTOTT ZIL 130-AS MOTOR csere nélkül eladó.

GARANCIÁLIS I MEZŐGÉP, Pécsvárad, Telefon: lé.

Ford Taunus 12 M-es újszerű állapotban eladó. Pécs. Szigeti út 57.

Kettő autógarázs építéshez telek eladó, engedélyezve. Studer György, III. kér. Lotz Károly utca 30 sz., volt 50. sz.

1 darab 5 személyes motorcsónak-test 1970- ben épült 500 kem-es Moszkva 25 /A új motorral eladó. Érdeklődni lehet: Pécs,

Felsővámharz utca 26. szám.

M a y e r n ó.

Étkezési vető

IPARI BURGONYA

minden mennyiségben termékáruk a Szederkény és Vidéke ÁFÉSZg Mártírok u. 68. sz. boltjában kapható. Tele.on: 15-50/68. Házhozszállítást is vállalunk.

Eladó 28 kaptár méh teljes felszereléssel. Érdeklődni lehet: Meszes, Fekete Gyémánt tér 21. I em. 17 ajtó.__________

K

itűnő állapotban lévő

„Kekes” televízió olcsón eiadó. Szigeti út 50.

8 hónapos dobermann el- adó. 1IL Úttörő u. 37/a.

Egytüágyas új síkkötőgép e.adó. Szigetvár, Kossuth L. u. 11.________________

E

gy komplett gyapjúfonó berendezés kitűnő állapotban azonnal eiadó. Tiszta vasvázas, 80 cm széles „Fonógép” jeligére Sallai utcai hirdetőbe.

Ipari

és mezőgazdasági

célokra

alkalmas,

különböző méretű

acélvázas barakkok olcsón eladók

31. SZÁMÚ A EV.

15. SZÁMÚ rOÉP!TE3VEZETŐSÉG Schadt András. Telefon:

Beremend: 138.

Családi ház 400 négyszögöl telekkel azonnali beköltözéssel eladó. Mária- gyüd, Petőfi út 15. sz.

Eiadó 3 szobás családi náz, beköltözhetően. Pécs, L kerület. Felszabadulás u- 37/1.__________________

E

ladó 300 D-öl szőlő szanatórium mehett. Kisszkó- &otetó 9. Erősek._________

E

lcserélném haláleset

miatt siklós mellett levő laiuDan náromszooás családi (gazdasági) házamat, nagy termettel, ipari áram stb-vei, pécsi más- xeiSZODás szövetkezeti

orómakásra. „Biztos meg- erne tes” jeiigere a Bem utcai hirdető oe.

Két szoba, összkom- .ortos, OÍP-s lakást vagy házrészt vennék, „express” jeligére bem u. hirdetuue

Cserdi szőlőhegyen 55. sz. csaiádiház 36uu G-öl termettel, 40 db gyümölcs- laval beköltözne toen sürgősen eladó. viz. villany van. Érdeklődni haiypen. Kesztyűs JózseféknéL 128 D-öl telek az őriül kistónál eladó. Érdeklődni: Pécs, Poiiáck M. u.

6/A. IV. 13. ___

2

20 □-öl”- házhely új szőlővel, gyümölcsössel eladó. Pécs-Patacs, Patak u. 33. Új háromszobás csaiádi- náz főútvonal mehett eladó. „Feaerhegy” jeligére a Bem utcai hirdető- oe.

Azonnal beköitöznetoen eladó náromszooás családi- ház 105 000-ért. Pécs. Tolbuhin u. 211. Berki.__

3

50 négyszögöl gyümölcsös eladó. Érdeklődni: Patacs, Fő u. 42.

H&ronmobá« összkomfortos öröklakás, kettöszobás cserelakással beköltözhetően sürgősen eladó, olcsón. Érdeklődni: délután 4 óra után. Szabadság u. 54. L em. Tárnok, Tel.: 44-79. Aranyhegy Sólyom dűlő 2. szám aiatt 300 négyszögöl szőlő, kúthasználat- tal eladó. Kozarmisleny Újtelepen 102 négsrszögöl házhely eladó. Érdeklődni

Pacsirta u. 18.

___________

E

ladó Nagyszkókótető ö. szám alatti 300 négyszögöl termő barackos 16 000,— forintért. Érdeklődni Pécs, L kerület, Tárna u. 4. Hősök tere. Horváth József,______

P

écsi ió legszebb részén a Hermann Ottó u. elején 186 négyszögöl kerítelek eiadó. Ajánlatokat „Hatvan” jeligére a Bem utcai hirdetőbe. *

Szigeti úti kettőszoba összkomfortos nagyerkélyes szövetkezeti lakásomat eladnám, vagy kisebbre cserélném. „Modem” jeligére a Bem utcai hirdafcőbe. _________________

G

yümölcsös lakható épülettel beköltözhetően gazdálkodási lehetőséggel olcsón eladó. Nagyszkókóte- tő 10. Bárány útról az Erdei úton,

Balatonfenyvesen 200 négyszögöl telek eladó. Érdeklődni Pécs, Erzsébet u. 13• Pécs* "to legszebb helyén telek eladó. Cím: Réder- mayer, Pollack M. u. 3. sz. 5 óra után.

Négyszoba összkomfortos kertet, családiház garázs- zsal eladó. Pécs, I. kér., Dózsa György út 3. sz. Megvételre keresek harkányi v ikéndtelepen telket kisebb nyaralóval. „Április” jeligére a Bem utcai hirdetőbe.

Két és fél szobás családi ház eladó. Lakást beszámítok.

Mező lnne u. 77.

Beköltözhető kettőszobás összkomfortos szövetkezeti öröklakás eladó. „Távfűtéses” jeligére u Bem utcai hirdetőbe.__ __________

20

0 p-öl telek eladó. Kozarmisleny újtelepen nagyon jó helyen. Érdeklődni lehet Hir Teréz, Pécs, Ady Endre u. 61. Másfélszobás összkomfortos garázsos öröklakás OTP-vel eladó. Kétszobás összkomfortos föbérleti

cserelakás szükséges. Pálosok közelében jeligére Bem utcai hirdetőbe.

230 n-öl szőlő eladó. Kissék, Nagypostavölgy 62. Transzformátornál.

Szarnárkút közelében 300 □-öl szántó kertészkedes- re alkalmas, víz, bent van. sürgősen eladó ugyanott 300 n-ől szőlő. Mindketten jól járunk jeligére Bem utcai hirdet o be.

_______ _

Pé

csi tónál iker hétvégiház eladó. Felerészben is.

Cím: Pécs,_Hunyadi 77.

B

alatonfenyvesen partközeiben ikervilla fele eladó. „Gyógyforrás 652Ö6” jeligére Bp., Felszabadulás

téri hl rde tőbe. _

B

al atonm áriafürdőn eladó 2 db. 150 négyszögöles telek. Cím: Horváth Lajos, Nagykanizsa, Os>> a.d u.

sz. 1/5. _

H

áromszobas, családi ház telekkel eladó, vagy öröklakással elcserélhető. Péter u. 14.___________ _

B

alatonfenyves-alsón 125 négyszögöl telek eladó. Leveleket „Partmenti 65548” jeligére Bp.. Felszabadulás tért hirdetőbe._____

T

artásra, vagy részletre szoba, konya ás lakás a belvárosban eladó. Hunyadi úti hirdetőbe „Beköl- tözhetőséggel” jeligére.

Tavaszi mezőgazdasági gépes műtrágyavásár

AZ UROGI ÚTON.

♦ PERMETEZŐK,

POROZOK (leértékelt áron),

♦ SZIVATTYÚK,

♦ VENTILLÁTOROK,

♦ SZÖLÖDARALÓK, ZÚZOK,

■*- CSIBENEVELÖ ESZKOZOK.

♦ NÖVÉNYVÉDÖSZEREK,

♦ MŰTRÁGYÁK

BESZEREZHETŐK AZ ÜRÖGI UTÓN,

A RÉGI MALOMBAN.

Pécs külterületén, vagy közeli feluban kertes házat bérelnek. A bért 5—10 évre előre fizetem. Ajánlatokat: „Jó közlekedési

kapcsolat Péccsel” jeligére a Sailai utcai hirdetőoe.

1080 négyszögöl szőlő részben gyümölcsös a cserkút! szőlőhegyen, hétvégi pihenésre alkalmas szép helyen többrészre felosztva is eladó. Érdeklődni: Czupi l. Nefelejcs u. 4.

Kettő szobás garázsos öröklakás OTP-vel eladó. „Gebauer u.” jeligére a Sallai utcai hirdetőoe;

Dombai tavi víkendtelek eladó. „Panorámás” jeligére a Sallai utcai hir- detöbe.

Erzsébet u. 23. h&romszo- bás, összkomfortos családi ház beköltözhetően eladó. Pál Mihály. _____________

E

ladó B.-szántódon háromszobás, hallos, parkettázott, összkomfortos villa, 400 négyszögöl. Vállalatnak megfelelő. Hasonló harkányira elcserélhető. Mohácsi, Dombóvár, Vö- rüsmarty 3.

Eladó 405 négyszögöl gyümölcsös és szőlő félkész épülettel, megosztva is. Érdeklődni szombat, vasárnap 24-es buszvégállomás- nál. Mecsekszentkút 39.

Kisebb családi ház eladó. Kisdeindol 16. A szőlő megosztva is. Érdeklődni: Pécs, Fogarasi u. 8.

Két szoba, összkomfortos, belvárosi öröklakás, I. kerületben, két családnak is megfelelő, gazdálkodásra is alkalmas, kertes CSALÁDI HÁZ, beköltözheiőek, valamint orfűi telek 224 négyszögöl déli fekvésű, ELADÓK. 17 óra utált. Papp Sándor, Pécs, ll. Rákóczi út 73/A. szám. Telefon: 4 6 - 3 9.

HARKÁNYBAN

épülő

TÁRSASÜDÜLŐBEN

GARZON,

EGY-. KÉT- és HAROMSZOBAS LAKRÉSZEK előjegyezhetők A PÉCSI 2. SZ. ÜGYVÉDI MUNKAKÖZÖSSÉGNÉL, Pécs, Kossuth u. 22. Kérjen díjtalan tájékoztatót.

| Harkányban építkezéssel

I megkezdett egyszobás tár- sas.akrészt átvennék.

Eladó! 600 négyszögöl szőlő családi házzal — be- I költözhetően 75 000,— Ft. Érdeklődni: Lámnásvölgy

31._________

B

eköltözhető háromszoba

nanos, összkomfortos gáz- íüléses luxuskiviteiü öröklakás a mag&Siati Simányi úton e.ado. „ötszázezer” jeiigere Hunyadi úti Hirdetőbe.

______

H

ázhely az Engels út melleit eiadó. Érdeklődni: 60-40/824 telefonon.

Beköltözhetően eladó 1 szooa koxiynas liaz, szőlővel, víz, villany van. Kispostavöigy 77.

Eladó 1070 négyszögöl szép szóm, megosztva is. Minnen eliogaanató árért- J un áss oyuaA u. Varga_______________________

21

4 négyszögöl házhely & Fmemine utcában eiadó. Erae&iodni Lots Károly u. 14.______________ ____

B

alaton-márián 150 négyszögöl szoio megosztva is e.auo. Kieizer mire. x\agy- Kamzsa. Magyar u. 11.

Ikcrviiia felerészben eiadó. oaxatou.eny vesea Kiss u.

9. aiatt, víztől lüo me- t-erre. ___ __________

ü

adacsonyiábdi hegyen ház uoj négyszögöl szoiovei kuiegoszuiato) eladó, „öze- ..ieugei szóló 67467” jeligére I'eiszabaamas téri Hirdetőbe. Bp. Megbe szeles a helyszínen Husvét&or._____________

K

étszer szoba konyhás házrész eladó. Nyíl u. 24. Megtekinteni csak vasárnap._____________

k

b. 2300 négyszögöl szőlő eladó. Érdeklődni Me- j gye U. 8. (Fodrásznál) Szoba, konyhás házrész, | oekoátözhetoen Erzseuette- íepen eiadó. Érdeklődni Geisier Eta u. 17. 1L 8.-Lván._______________________!

Ounaszeacsői közművesített Vikenüteitk OTP áron el- acio. Vas Gereuen u. 4/. j Eiadó Bajatonmana-aisón vízgőzeiben tejek. Mogyorósaié. Kaposvár, Tóth

Lajos u. 15. ________

E

ladó 250 négyszögöl gyümölcsös. Érdeklődni vasárnap, özigeti út 17. sz. Isz.

Pécsi-tónál kerttelek 75 négyszögöles eladó. - Címeket „Vízhez közel” jeligére Sallai utcai hirdeto- be kérek.

Bálicsi út 48. 401 négyszögöl szőlő gyümölcsös eladó. Érdeklődni : Mártírok útja

42. Mártonét.

Kétszobás, összkomfortos, földszinti öröklakás más- íéiszobás lakáscserével beköltözhetően eladó. Ajánlatokat „Petőfi utca” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.

300 négyszögöl új francia barackos eladó. Ragyogó kilátás. Budai vámhoz 10 perc. „Jó kilátás” jeligére Sallai utcai hirdetőbe.

Kertes, kettő szobás családi ház beköltözhetően eladó. Pécs, Torda u. 46.

Diós visz Jón állomáshoz közel szőlő, présházzal, szántóval eladó. Pécs, Gizella u. 3.

Szőlő eladó. Fekete u. 2. Szülészeti klinika, mögött.

200—300 négyszögöl szőlő gyümölcsös eladó. Pécs, Ürögfelsö 9. sz. Lajkó felett, Kisteleki.

szobás, szövetkezeti lakást átvennék. „70 kp” jeligére Sallai utcai hirdetőbe.

Harkány, Pécs müút mellett Harkányhoz közel Tenkes csárda alatt 200 négyszögöl szőlő lugas- rendszerű, 4 éves telepítés, víkenáház építési lehetőséggel eladó. Érdeklődni lehet: Harkány, Zalka M. út 17. Kiss. Harkány óvoda. (Tel.: 222.) (Siklós, Benzinkút, Kiss.) ’

Siklósbodonyban eladó kis családi ház. 2 szoba mellékhelyiségekkel. Kb. óOü négyszögöl kert, gyümölcsös, baromfi és állattartásra alkalmas udvar. Autóbuszközlekedés Pécsről. Érdeklődni: 39. szám alatt.

Eladó 400 négyszögöl szőlő Aranyhegyen pincével, kút használattal megosztva is. Érdeklődni: szombat, vasárnap, Szikla u. 7.

Víkendházuak 100 négyszögöl terület Deindolban, háromnegyedes hegedű, magyar bélyeggyüjtemény olcsón eladók. Héger, Jókai M. u. 51.

Eladó Kozármisleny-Üjte- lepen 222 négyszögöl házhely. Érdeklődni: Pécs, L, Dobó István u. 24.

600 négyszögöl termő gyümölcsfák szőlő, szántó Budai vámhoz 10 perc, eladó. „Jó kilátás” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.

Vöröskereszt utca 28. számú ház 3 szoba, 3 konyha. mellékhelyiségekkel eladó. Lakáscsere lehetséges.

Szőlő, gyümölcsös, épülettel eladó. Dr. Münnich Ferenc u. 8/a. f. I. Pich- ier. __

i

VIakárhegyen szőlő áron ájul e.adó. Doktor Sándor u- 24,____________________

m

árkányi ürdöhöa 1 km-re

názneiy, lakható, kisebb ep illettel, ugyanott 500 négyszögöl szőlő. 500 négyszögöl szántó eladó. Érdeklődni: Kovács István, Terehegy, Dózsa Gy. u. 4. sz.

Két és félszobás, összkom- xortos, nagyméretű öröklakás a varos központjában eiadó. 1, vagy IV2 szobás looérleti lakast beszámítok. „Központban”' jeiigere a Sallai utcai hírűé iu be.

Cserdi szőlőhegyen kétszobás ház szőlővel, szántóval olcsón eiadó. Víz, villany van. Fizetési kedvezmény lehetséges. Szinek Brno, Cserdi Szőlőhegy 20.

500 négyszögöl szőlő és gyümölcsös Nagyszkókó 29- ben eladó.

Harkányban & nagy vállalati. családos üdülök mehett hasonló célra alkalmas új családi ház 150 négyszögöl telekkel olcsón eiadó. Érdeklődni: Pécs,

Hl., Jedlik Ányos hl, 3/B. isz. 2.

300 négy szögöl szőlőlé ihlet termő gyümölcsfákkal eladó a pellérdi elágazástól 15 percre az Állami Pincegazdaság Szőlészete mellett. Érdeklődni lehet: 23-40/490 mellék.

_________

N

agypeterden, Kossuth L. út 19. sz. ház 100 négyszögöl gyümölcsös és szántóval eladó;___

S

zékely Bertalan úton házhely eladó. Érdeklődni: Alkotmány XL 50,

Szőlő házhelynek parcellánként is eladó, a Lajkó megállónál, 23-as busszal,

Pirisáék.

Erzsébettelepen, Török út 3/1. szoba-konyhás h&z- rész eladó.

Eladó útmenti 300 négyszögöl szőlő Bállcsban, vagy bármilyen lakáslehetőségért csere. „Alkudjunk” jeligére a Sallai ut- cal hirdetőbe.

Harkányban vagy Sikon- dán kis telken lévő hétvégi nyaralót vennék, kp. Leveleket árajánlatokkal „Pihenés” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.

Forgalmas helyen eladé

házhely gazdasági épülettel. Fíird, Szabadság ú, 70. sz.

Eladó Zók (Bicsérd) Nyak- vágó dűlő 848 négyszögöl szőlő és 1000 négyszögöl szántó terület. Egyszobás teraszos pince, mely gombatenyésztésre is alkalmas. Érdeklődni: Baksa, Rákóczi Ferenc. TeL: 6. de. 8—11-ig.

Bálicstetőn sík területen 200 négyszögöl gyümölcsös eladó. 36-os végállomástól 10 perc. Érdeklődni: délután 5-től, Prekesztics, Megyeri út 14.

Kettő és fél szobás, étkezős, első emeleti, déli tájolású, erkélyes, hagyományos építésű, modern, szövetkezeti lakásomat garázzsal átadnám. „Déli városrész” jeligére Sallai utcai hirdetőbe.

300 négyszögöl szőlő felesbe, vagy megművelésre kiadó. „Nagydaindol” jeligére a Bem utcai hirdetőbe.

Lakásába légfűtőbe- cendezést készít, olaj- kályhát javít Fridrich. Rákóczi út 37. szám. féléién : 23-8 7.

Lovain 22-én, éjszaka eltűnt. Nyomravezető jutalomban részesül. 3 éves kanca, pej deres. Kele József, Pécs, Rácváros 37.

Hideg-meleg dauert

garanciával készít Molnár. Geisier Eta utca 4. szám.

Gépírást vállalok-. , .Precíz” jeligére a Bem utcai hirdetőbe.____________

M

ENYASSZONYI RUHÁK KÖLCSÖNZÉSE Dombóvár, Kölcsey u. 16. alatt.

Kárpitozott bútorok készítését és átdolgozását vállalóin, vidékre is.

Büiarvári kárpitos- mester. Pécs, Kovácsié lep, Urögi fasor 37. sz.

Állattartásra alkalmas korszerű épületem üzemeltetéséhez társat keresek. „Üzlettárs” jeiigere a bailai utcai hirdetőbe. Ásást, kapálást vállalunk. „Hozzáértő” jeligére a Sallai u. hirdetőbe.

MINDENNEMŰ ÉPÍTÉSI ÉS AT ALAKI TASI MUNKÁT VÁLLALOK. Kulutácz Mihály képesített kőműves mester,

Mohács, Bem a. 37.

Figyelem! Balatoni telken.

Móló építést, telekfeltöl- tést, iszaphordást s egyéb megrendelést kamatmentes törlesztésre vállalom. Csepel. vagy Doodge Weo- pont vagy csak az alvázat megveszem. Gyenesi Sándor, Balatoni enyves. Hullám utca 01.

KÉPESÍTETT KŐMŰVES MESTER megfelelő képesítéssel

MINDENNEMŰ ÉPÍTÉSI MUNKÁT VÁLLAL

közületinek, tsx- neV, magánosoknak. Vidéken is.

Ingyenes ártájékoztatást a c... Levélre házheg megyek.

Cím: Hoffmann Antal, Pécs, Irányi D. té? 8. III. emelet 8.

DUNÁNTÚLI NAPLÓ

Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja.

Főszerkesztő: Mitzki Ervin

Szerkesztőség: Pécs, Hunyadi út 11. Telefon: 15-32, 15-33, 21-6Ö, 50-00, 60-11. Szerkesztőségi ügyelet 8—20 óráig 26-22, 20 óra után 12-80.

Kiadja a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat.

Felelős kiadó: Braun Károly.

Kiadóhivatal: Pécs. Hunyadi út 11. Telefon: 15-32, 15-33, 21-60, 50-00, 60-11.

Te I exszá m: 12-320.

Kéziratot nem őrzünk meg és nem adunk vissza.

PÉCSI SZIKRA NYOMDA

Pécs, Munkácsy Mihály utca 10. sz. — Felelős vezető: Melles Rezső.

Terjeszti a Magyar Posta.

Előfizethető e helyi postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 20,— forint. Indexszám: 25 054.

1

i

I