Dunántúli Napló, 1972. január (29. évfolyam, 1-25. szám)
1972-01-01 / 1. szám
197?. január 1. DUNÁNTÜLI NAPLÓ 5 A népgazdaság 1972. évi terve (Folytatói az 1. oldalról.) A lakosság nagyobb jövedelmével összhangban a terv a kiskereskedelmi áruforgalom mintegy 10 százalékos emelkedésével számol. Az 1972. évi ellátás az ideihez hasonlóan kiegyensúlyozott lesz, bár egyes cikkeknél .adódhatnak nehézségek, A lakosság személygépkocsiállománya számottevően — 52 ezer darabbal - bővül. Az áruforgalom tervezett növekedése elsősorban a termelő vállalatok és a kereskedelem jó együttműködését, a termelés és az árukínálat szerkezetének a kereslethez való igazítását kívánja meg. 1972-ben 75 ezer lakás épül. Ebből 30 ezer állami erőből, ■45 ezer a lakosság anyagi eszközeiből és állami kölcsőntámo- aatással valósul meg. A lakás építés nagyipari módszereinek fejlesztését szolgálja a szegedi házépítő kombinát üzembe helyezése és a budapesti IV. számú házépítő kombinát kapacitásának bővítése. Megkezdődik a veszprémi és a kecskeméti házgyárak építése is. Egészségügy Az egészségügyi ellátás továbbfejlesztése során a gyógyintézeti ágyak száma 1400-zdt bővül; 115 új orvosi körzet létezi sül. A szociális otthonokban mintegy hétszázzal, a bölcső? elekben ezerháromszázzal, az, óvodákban pedig ..mintegy tízezerrel növelik a férőhelyek Számát. Az általános iskolai tanulók száma demográfiai okok következtében körülbelül 21 ezer fővel csökken. Részben a iétszám- csökkenés, részben a tervezett osztályterem-fejlesztés hatásá- l ;nt enyhül az osztálytermi zsúfoltság. A terv szerint, emelkedik a továbbtanulók aránya: "1972-ben mintegy 70 ezer szakmunkástanuló és 53 ezer közép- i kolás kezdheti meg tanulmányait." A felsőfokú oktatási intézményekben 14 500 nappali elsőéves hallgató felvételére kerül sár. 1 sági terv negyedik ötéves ter- ■ vünk végrehajtását, népünk to- | vábbi felemelkedését szolgálja. 1972-ben - az adottságok és { lehetőségek számbavételére í építve - a gazdaságban meg- j levő kedvező folyamatokat kell j erősíteni. A népgazdaság fejlődése szempontjából különösen fontos az egyensúlyi viszonyok megszilárdítása. A népgazdasági, a vállalati és az egyéni érdekek jobb összhangjára törekedve, a helyi célokat a népgazdaság! érdekek plá kell rendelni, összehangolt központi és helyi kezdeményezéssel, nagyobb követ- kezetességqel kell ke.esni a termelés hatékonyabb formáit, s a kapacitások jobb kihasználásának lehetőségeit, a munkaszervezettség javításának útjait. A vállalatok, gazdaságok, szövetkezetek munkájában a legfontosabb feladat a tartalékok feltárása, a nagyobb beruházást nem igénylő intézkedésekkel. A népgazdaság tartalékainak további feltárása céljából különös finyelmet kell fordítani a munka ésszerűsítésére, az üzem- és munka'zervezés korszerűsíté- j sére. Az üzem- és munkaszervezés színvonalát növelni kell és j intézkedéseket kell tenni a munkaerő és a termelőbére,idezé- ! sek hatékonyabb kihasználásó- ; ra, a megfelelő készletgazdálkodásra, a kooperációs kapcsolatok javítására. Törekedni kell a‘ műszaki fejlesztés, a technika és a gyártástechnológia legújabb eredményeinek alkalmazására. Határozott lépéseket kell tenni a gazdaságos termelési és termékstruktúra kialakítására, a gazdaságtalan termelés visszafejlesztésére. A belföldi szükségletek - kielégítése mellett a gazdaságos exportot erőteljesen fokozni kell. Az anyagi ösztönzésen kívül jobbon kell építeni a dolgozók laktív kezdeményezésére és rzervezett tevékenységére, mindenekelőtt a szocialista mufika- versenyre. Olyan közszeliemre van szükség, amely fellép a javak ha- j nyan kezelése elten, elítéli a pazarlást és elősegíti a vállalatok, szövetkezetek, intézmények és tanácsok rendelkezésére álló eszközök hatékonyabb felhasználását. Racionálisabb szervezéssel, a . tartalékok feltárásával, hatékonyabb hasznosításával, a tömeges szocialista munkaverseny szélesítésével kell az eddigieknél gazdaságosabb termelést biztosítani. ! Az 1972. évi fejlődés, népünk jólétének emelkedése, a további tervidőszakok megalapozása érdekében' a kormány felhívja a minisztériumok, országos 'hatáskörű szervek, az üzemek, vállalatok, intézményei, szövetkezetek vezetőinek figyelmét: tegyenek meg mindent oz ez évi népgazdasági tervben foglaltak végrehajtásáért. A kormány felkéri a társadalmi szerveket, hogy az 1972. évi népgazdasági terv céljainak széles körű ismertetésével, a szocialista munkaverseny to- j vábbi kibontakoztatásával moz- | dítsák elő a terv valóra váltását. A kormány felhívja a lakosságot, a vállalatok, a szövetkezetek és az intézmények vezetőit, valamennyi dolgozót, hogy odaadó munkájukkal biztosítsák az ez évi népgazdasági terv teljesítését. TÓTH ISTVÁN FOTÓI Tóth István: Gyűlölködő Év végi turmix A Széchenyi téren már reggel nyolckor megfújta egy népes . társaság az arannyal díszített papírtrombitákat, s ezzel tulajdonképpen meg is kezdődött az a reggeltől-reggelig tartó mámoros ünnepségsorozat, melyet mi egyszerűen szilveszternek nevezünk. Az év utolsó munkanapja azonban nem az élet utolsó munkanapja, sőt mégcsak nem is kezdünk 1972. január 3-án valami merőben újat, egyszerűen. folytatjuk mindazt, amit teg- , nap abbahagytunk. A délelőtt folyamán szinte minden üzemben, vállalatnál módot találtak a koccintásra, ennek ellenére azonban a legtöbb helyen komoly munka folyt, sőt nem egy heiyen az átlagosnál is nagyobb feladatokat kellett megoldani, BCM: villamos nagyfogyaeztó A DÉDÁSZ igazgatóságán,, s különösen a kereskedelmi osztályon, tegnap délelőtt tetőzött az év végi munkahullám. Az idei év közepén rendelet jelent meg, mely előírja: a villamos nagyfogyasztókkal minden évben szerződést kell kötni, mely egységesen szabályozza az áramszolgáltató vállalat és a fogyasztók kapcsolatát. A vállalatok november 30. és december 30. között jelentették be igényeiket. 850 nagyfogyasztóval áll a DÉDÁSZ üzleti kapcsolatban, mely közül 200 olyan jelentős, hogy a szerződések megkötése az igazgatóság hatáskörébe tartozik. Krauter Miklós osztályvezető: — Területünkön a Dunai Vízmű a legnagyobb fogyasztó. Második helyen a Mecseki Szénbányák, harmadikon az Ércbányák állnak. Éppen most készült el a BCM jövő évi programja, eszerint a beremendi gyár 1972- ben már 16,5 megawatt áramot igényel, s ezzel a nagyfogyasztók sorába a negyedik helyre kerül. Szeszmentes szilveszter A Mecseki Szénbányák üzemeiben pénteken reggel „szabadszombatos” pótműszakot szerveztek. A leszállók létszáma: 1059. A Központi Diszpécserszolgálat tájékoztatása szerint legtöbben Kossuth-bányán szálltak le. A késő délutáni órákban elnéptelenedtek az aknák — mindössze a tűzőrség maradt a helyén. A szabályzat szerint aknánként minimálisan két főnek kell szolgálatot .teljesítenie — s persze a nagyüzemi diszpécsereknek. A diszpécserektől a Központi Bányómentőál- lomásra vezet a forró drót: két raj — egy szabolcsi és egy vállalati — teljesít szolgálatot. A tizenegy bányamentő, természetesen, szeszmentes szilvesztert tart: olyan ember, aki szeszt fogyasztott, nem veheti magára a mentőkészüléket. Marad a tv — s a telefon, mert szilveszter éjszakáján, évről évre százak hívják az állomást. BUÉK, fiúk és: jó szerencsét! OTP: az ötezredik Színhely: az OTP Ba ú gyei Igazgatósága. A betétAz 1972. évi népgazdasági terv megalapozott, reális. Erősei a népgazdaság összehangolt fejlődésének kedvező tendenciáit. A nemzeti jövedelem tervezett növekedése az élet- rcínvonal, a népjólét további Nyomatos fejlődésének legfőbb biztosítéka, az éves népgazdaKorszerűsítse fűtőberendezését TERJEN AT OLAJTÜZELÉSRE! A BOLTUNKBAN VÁSÁROLT PG olajégő VÉTELÁRÁBÓL 700.- FORINT ÁRENGEDMÉNYT ADUNK. DTP HITELLEVÉLRE IS ÁRUSÍTJUK 9 JL éves garancia! 62. SZÁMÚ SZERELVÉNYSZAKUZLET PECS, ZSOLNAY VILMOS UTCA 7 SZÁM osztály dolgozói reggel óta izgatottan várják az ügyfeleket. Nyolc év után, 1971. utolsó munkanapján érkeztek el oda, hogy ünnepélyesen köszönthetik az ötezredik átutalási betéttulajdonost. Érdemes rövid visszapillantást vetni e megkedvelt szolgáltatás fejlődésére. Az OTP-nek ez a szolgáltatása úgy indult meg, hogy többen — akik már Budapesten megszokták az átutalási betéttel járó előnyöket — lapunk levelezési rovatába kérték az OTP Baranya megyei Igazgatóságát, hogy Pécsett is vezesse be ezt az üzletágat. Az első évek viszonylag lassú fejlődése után, 1968 december végére az igénybevevők száma meghaladta a kétezer főt. A következő évben megyénk másik két városában, Komlón és Mohácson is bevezették az átutalási betétet, j 1969 végére a Betéttulajdonosok száma 3560 volt. Ezt követően j 1970-ben újabb 673 fő, 1971- ben pedig december 31-ig további 766 fő kötött megállapodást, és így számuk 4999-re j nőtt. | Közben megérkezett az ötez- í redik: Máder Miklósné, a Csemege Élelmiszerkereskedelmi Vállalat dolgozója. — Hogyan ötiött fel a gondolat, hogy átutalási betétet nyisson? — Egyszeri befizetéssel leteszem a gondokat, nem kell a számlákat egyenként fizetni a lakáson, vagy hivatalok pénztárainál. Soha nem voltunk otthon, mindig a szomszédokat, | vagy a házmestert kellett megkérni, hogy fizessék ki1 ezt, vagy azt a számlát. Ez a megoldás 1 kényelmetlenné vált nekünk. Kis ünnepség következett: az OTP vezetői köszöntötték az öt- j ezredik ügyfelet és emlékül kis- j ajándékkal lepték meg. . ! És ha már pénzről ván szó: nézzük, mi történt a bankban? Előrehozott fizetések Mindig is erős nopok következnek el az év utolsó munkanapjaival a Magyar Nemzeti Bank megyei Igazgatóságán, i Hajtás és izgalom. Hajtás, mert ; a munkahelyeken előbbrehoz- I ták a bérfizetéseket — hogy j légyen mit elverniük szilveszter . éjszakáján az embereknek — ! ki kellett tehát számolni a pénzeket a bank széfjéből. Az izgalom — befolytak-e az esedékes hitelek? Izgalomra azonban semmi ok, az év utolsó napján minden rendben volt, a bankosok megnyugodtak, a vállalatok és a szövetkezetek teljesítették a velük szembeni kötelezettségüket. Hogy telt el 31-e? A bank lezárta könyveit, persze nemcsak egyetlen nap, hanem ezúttal az egész év számadását megcsinálták. A munka eltartott este nyolcig, a bankosok csak ezután fújhatták ki magukat... Azon a színes papírtrombitán, amelyet útban hazafelé vásároltak az utcai árusnál. A pénz tehát rendben. Jöhet a pincér — mert ennj, meg inni aztán tudunk... Mennyit ettünk?, Az Allatforgalmi és Húsipari Vállalat soha ennyit nem termelt még, mint az idén. Sertés bői a tavalyi dupláját vásárolták fel: 231 ezer darabot. A szakosított telepek belépése, úgy látszik, sokat jelentett. Megnövekedett a süldőmalac-felvó- sárlás is: 4400-at vettelc át. A belkereskedelem 23 és félezer mázsa marhahúst és, 63 ezer mázsa sertéshúst kapott Hatezernyolcszáz mázsa kolbász, nyolcezer mázsa vörösáru — párizsi, krinolin, szafaládé, virsli — és közel 10 ezer mázsa füstöltáru hagyta el a vállaló* kapuit. S még annyit: a vállalat két megyét — Baranya és Tolna — lát el. Az export is emelkedett:, sertés lengyel és cseh szomszé dóinknak, valamint olasz megrendelésre ment — 44 ezer darab. Élőmarhát főleg az olaszok és a nyugatnémetek rendeltek. ; míg marhahúst a franciák vet- i tek át, a juhexport — 19 ezer darab — az arab államokba irányult. A Pécsi Sütőipari Vállalat üzemei 1400 vagon kenyeret sütöttek az idén, — s 42 millió darab péksüteményt. Ez a mennyiség Pécsett fogyott el. A Baranya megyei Sütőipari Vállalat naponta 900—1000 mázsa kenyeret és 100—120 ezer süteményt készít, s a sütemények 42 változatát. Jövőre a I 326 község ellátását szeretnénk ! j javítani: a mágocsi rekonstruk | J ció elkészül, s a bükkösdivel i együtt, ez napi 50 mázsa ke- j nyeret jelent majd. Ha sikerül megszerezni osztrák relációból j a szigetvári gyár új gépét, ak- | kor a szigetvári régi kemencék | Harkányban sütnek majd különféle süteményeket. És az ital? Százezer mázsa szőlőt préseltek ki a Mecsekvidéki Pince- gazdaság prései az idén: 200- j 220 ezer hektoliter bor készült ] az üzemben. Ez azonos az el- I múlt évi mennyiséggel, bár az ! idén jobb a minőség. Egymillió palack pezsgő érett meg, s míg tavaly 50—60 ezer ment exportra, addig az idén már 400 ezer palack pécsi pezsgőt fogyaszthatnak szomszédaink. Több fogyott a Vermouthbó! is — négy és félezer hektoliter. A Pécsi Sörgyárnál szeretnék ha az 1972-es esztendő kicsit nyugodtabb lenne: a rekonst rukció végleg elkészül, s a Cola- üzem már tapasztalatokkal gyarapodva működhet. Az éves tervüket idő előtt, teljesítették- várhatóan 550 ezer hektoliter sort gyártanak az év utolsó napjáig — 30 ezerrel többet mint 1970-ben. Colából 15 millió palack készült — jövőre 26 milliós termelést várnak. A Szikvíz és Szeszipari Vállalatnál a forró nyár éveként jegyzik az idei esztendőt. 3 mii- ; lió 568 ezer liter szikvizet, 2 | millió 300 ezer palack üdítőitalt. | 296 ezer pezsgővizet és 1500 tonna jeget gyártottak. De mi j sem bizonyítja jobban, hogy a jó pálinkát is szeretjük, mint az, hogy 49 ezer liter pálinkát kapott a kereskedelem és vendéglátóipar - a lakossági bérfőzésen pedig további 130 ezer It tér pálinka csöpögött ki a réz- i csöveken... j i,,Emberközelbe kerüTini” — így vallott művészetéről Tóth István a megnyitó után. Megkeresni a karakteren belül a történetet; emberi sorsokat sűríteni egyetlen képkockába. Ez a program feszes, drámai előadásmódot, érzékeny intuitív magatartásit és sok humanizmust igényel. Tóth István fotói többnyire portrék. A műfajon belül azonban több változat jelentkezik. Általában környezetében örökíti meg modelljét, ez vagy természetes, vagy sajátosan egyéni, az ábrázolt saját .maga által alakított világ. így a környezetnek jellemző ereje és szerepe les^, hozzásegít a személy egyéniségének megismeréséhez. Fontos lesz a háttér azért is, mert megőrzi a fotóst a túlzott személyre való koncentrálástól és mint természetes légkör veszi körül, teszi hitelessé a modellt. Tóth István képei nagy erőfeszítésekről beszélnek. Tudatos, makacs következetességgel végigjárt program bontakozik ki előttünk. Elszántsága — az emberi sors kifejezésének szándéka - kemény emberré formálta a művészt. A kiállított anyag azonban kellemetlenül egyenetlen, és néha úgy tűnik, hogy, a nagyon egyirányú program (az emberi sorsra koncentrálás őszinte természetességét nagyon nehéz pzonos szinten tartani. Talán néha a túlzott kifejező szándék, a mondaniakarás csábítja a fotóst keresett, dramatizált, de nem drámai képek felé. Ezek a fotók hitelrontóan tartalmatlanok, érdektelenek, és legfeljebb a szándék és megvalósulás közti különbség tanulságára figyelmeztetnek. A Szakítás, özvegy, Tékozló fiú, Tárlaton,, Apacslány fotókról van szó. Nem a pillanat rögzítésével kezdődik a jó fotó, vagy éppen a fotóművészet, A fotó is élhet a kereséssel, a tudatos komponálással, de mindig elhihetően, a pillanatszerűség és az egy képkocka-keret-terjedelem egyszerűségévé! és természetességével. A keresés spontán kell hogy érvényesüljön, nem szabad, hogy keresetségként hasson. A pillanatszerűség, a szituáció megörökítése nem válhat görcsös" időtlenséggé — a beállítás pedig néha erre kényszerít. Tóth István fotói nemcsak buktatókat bizonyítanak. A hiteles képek értéké csak nő azáltal, hogy az ember elválaszthatja a jót a rossztól, az igazat a hamistól, a hiteles emberi sorsokról szólókat a kevésbé sikerűitektől. így teljes képet kapunk és végigkövethetjük a művészi szándékot és az eredményt. De c veszély megmarad. Talán nagyobb körültekintésre int az ehhez hasonló önálló kiállítás anyagának kiválasztásánál. , Cigánytémái közül A vetélkedés vége a legmeggyőzőbb. A Ravasz öreg természetessége eleven, népies hangú valóság. A Gyűlölködő kétkedő rosszallása: éiő emberi magatartás. Ahol a technikai eljárás nemcsak faktúrát biztosít, hanem a kifejezés szerves része: Boszorkánytánc, Elvarázsolt utca. Emlékezetes marad a Vasemberek monumentalitása, Krisztina hamvas, értelmes arcocskája és a- Háború volt tragikus mementója. B, Pilaszanovich Irén Általános jövedelemadó- bevallási kötelezettség A Városi Tanács pénzügyi osztá’yc felhívja valamennyi iparos, kereskedő, szellemi és egyéb foglalkozású adózó figyelmét, hogy 1972. január 15-ig adóbevallást tartoznak, adni az 1971. évben elért jövedelmükre!. Tehát bevallást köteles benyújtani nemcsak a bevallásadási kötelezettség mellett adókivetés útján 1 adózó, hanem az adóátalány útján adózó is» sőt az is, aki akár a kora, akár a csökkent munkaképessége miatt adó- mentességet élvez, vagy azért adómentes, mert 5000-nél kisebb lélekszámú községben, illetve ellátatlan területen iparkezdöbént kétéves adómentességben részesült. •— Beval'óst .tartoznak adni a korábbi évektől eltérően a házingatlant és a mezőgazdasági ingatlant bérbeadók «s. Azok az adózók, akiknek a - teleohe'yük nem Pécsett van és 1971. évben az á’ta'áno* jövedefemadő'.ukat óta'ány útián fizették, vo^v 1971. évben bármilyen elmen adómentességet élveztek, a telekhelyük szerint íMetéke* adóhatósághoz tartoznak beadni adó bevallásukat. A többi adózó a lakóhelye szerint illetékes kerületi péns- ünyi osztályhoz. A bevollásnyomtat- ványt a kerületi pénzügyi osztályig ásói !©h®t be»etezni«