Dunántúli Napló, 1972. január (29. évfolyam, 1-25. szám)
1972-01-19 / 15. szám
1972. január 19. DUNÁNTOLI NAPLÖ Napsugár Áruház Dombóvár — nagyságrendben Tolna megye második városa — az utóbbi években jelentősen fejlődött, és a negyedik ötéves terv időszakában további számottevő fejlődés várható, Dombóvár 1970. augusztus 20-án kapta meg hivatalosan a városi rangot a felszabadulást követő nagyarányú társadalmi, gazdasági és kulturális előrehaladás eredményeként. A Pécsi Kesztyűgyár, a fővárosi Láng Gépgyár és a Pátria Nyomda új üzemet létesített a város területén, s ezzel párhuzamosan korszerűsödtek a régebbi üzemek is. Mindenekelőtt említésre méltó a kisipari termelőszövetkezetek gyors ütemű termelésfelfutása. Dombóváron 1300 új ipari munkahely létesült, és a negyedik ötéves tervben további 2300-zal gyarapszik. Ez nemcsak Dombóvár városiasodását segíti, hanem kedvező hatással van a környék falvaira is. A városban 452 ágyas kórház épült, ami Dunántúl egyik legkorszerűbb ilyen jellegű intézménye. De rendelőintézettel, szociális otthonnal is gyarapodott a város egészségügyi, illetve szociális hálózata. A lakásgondok megoldása érdekében 730 új lakás épült, a kommunális ellátottság javítása érdekében pedig elkészült a szennyvíz-gerincvezeték, városszerte új utak, járdák épültek. Az elkövetkezendő négy évben újabb 1000—1200 lakás megépítése várható. Ezek nagyobb Pilla áfás Dombóvárra része többszintes lesz, és új lakónegyedeket alakítanak ki belőlük. Tovább bővül a víz-, szennyvízcsatorna-, út- és járdahálózat, újabb férőhelyekkel bővülnek az iskolák, kollégiumok, óvodák. Az előzetes felmérések szerint várhatóan gyors ütemben növekszik a város lakossága, tovább nő a dolgozók életszínvonala. Mindez szükségessé teszi, hogy tovább javuljon a város kereskedelmi ellátottsága, erősödjön a vonzó hatása. A Dombóvári Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet igazgatósága mindenkor nagy figyelmet fordított a szövetkezeti tagság és a működési területen élő lakosság áruellátására, a kereskedelmi tevékenység színvonalának állandó növelésére. A hálózat korszerűsítésére, bővítésére anyagi erőforrásainak megfelelően mindig jelentős összeget fordított. Az utóbbi években 12 kisebb boltot és vendéglátó egységet létesített a város területén. Mindenkor a városi színvonalú kereskedelem és vendéglátás megteremtésére törekedett. A Dombóvári ÁFÉSZ a múlt év elején megnyitotta a város legkorszerűbb vendéglátó kombinátját, a Hotel Dombóvárt, ami hosszú távon képes lesz az igények kulturált kielégítésére. 1972. január 20-án további, ugrásszerű változás következik be a város kereskedelmi ellátottságában: megnyílik a városi igényeknek megfelelő áruház, a Napsugár. A Napsugár Áruház építése a megyei párt és állami szervek, valamint az országos és megyei szövetség támogatásával 1968-ban kezdődött meg, és 1971. végére készült el. A beruházási költsége meghaladta a 21 millió forintot. Az áruház egyemeletes, 2900 négyzetméter alapterületű, s ez Tolna megye legnagyobb áruháza. A beruházási költségek fedezéséhez jelentős összeggel hozzájárult a megyei és országos szövetségünk is, mert a szövetkezet saját fejlesztési alapja — tekintettel a korábbi fejlesztésekre — nem lett volna elegendő. Az áruház eladótere 1500 négyzetméter, raktártere 800 négyzetméter, az egyéb — öltöző, mosdó stb. — helyiségek alapterülete pedig 600 négyzetméter. Az eladótér több osztályra tagolódik, 80 főnyi személyzet szolgálja ki a közönséget, s a vásárlók mintegy 20 millió forintos árukészletben válogathatnak. A Napsugár Aruház megnyitásával párhuzamban felszabadul számos üzlethelyiség. Ezekben megfelelő átalakítás után olyan boltok nyílnak meg, amelyek tovább bővítik a város AFÉSZ-kiskereskedelmi áruválasztékát. Vagyis ezzel tovább javul a város és környékének ellátása. E gondolatok jegyében szeretettel várjuk a vásárlókat Dombóvárról is, a városon, illetve a megyén kívüli helységekből is. Bertus Ferenc, a Dombóvári ÁFÉSZ igazgatósági elnöke HALLOTTA MART HALLOTTA MAR? ◄ 1972. január 20-án, 11 árakor nyílik DOMBÓVÁRON TOLNA MEGYE LEGNAGYOBB, LEGKORSZERŰBB ARUHAZA, a Napsugár Áruház OSZTÁLYOK: műszaki kötöttárts i á t é k illatszer konfekció méteráru a j á n d é k sportcikk élelmiszer MINDENBŐL NAGY VÁLASZTÉKI Árengedmény RIGA RADIO KOZMOSZ RADIO 2250 tonnt helyett 1480 forint 300 forint helyett 198 forint EZENKÍVÜL SOK TEU RUHÁZATI ES SPORTCIKK IS LEARAZASRA KERÜL HALLOTTA MAR? HALLOTTA MART JO SZÓRAKOZÁST! 1972. január 20-án, délelőtt Í1 árakor nyílik Dombóváron (Hunyadi tér 31. sz.) az ÁFÉSZ IFJOSAQI / ESZPRESSZÓJA Játékautomatak - Zenegép - Italok - Etelek — Kulturált kiszolgálás JO SZÓRAKOZÁST! Dombóvári ÁFÉSZ MOST ÉRDEMES BÚTORT VÁSÁROLNI! 1972. január 20-tól 30-ig kedvezményes bútorvásár A DOMBÓVÁRI BÚTORÁRUHÁZBAN. MOST ERDEMES BÚTORT VÁSÁROLNI! Dombóvári ÁFÉSZ Dombóvár i
