Dunántúli Napló, 1971. december (28. évfolyam, 283-308. szám)

1971-12-11 / 292. szám

OUNANTOll NAPlö

1971. december 11.

24 ora a nagyvilágban

Olasz

elnökválasztás

rS/D. NAPLÓ. TELEEOTO

De Martino olasz miniszterelnök-helyettes, a jelenlegi olasz elnökválasztások egyik jelöltje leadja szavazatát

Az olasz köztársasági elnök- választás harmadik fordulója sem hozott pozitív eredményt Egyik jelölt sem szerezte meg a szükséges kétharmados többséget (672 szavazatot).

A kereszténydemokratáit Jelöltje, Amintore Fanfarvi 384 szavazatot kapott; Francesco de Martino, a szocialisták, kommunisták és a proletórszo- cialisták (PSIUP) jelöltje 404-et. Giuseppe Sa ra gat, okit a szociáldemokraták szeretnének ismét megválasztani az államfői tisztségbe, 51; Giovgnni Ma- lagodi, a Liberális Párt főtitkára 50; az újfasiszták jelöltje, Augusto de Marsanich 30; a többiek 4 szavazatot kaptak, ^falván ketten fehér cédulát dobtak az urnába.

A következő fordulótól kezdve már elegendő lesz a szavazatok abszolút többsége (50 százalék, plusz egy fő) az államfő megválasztásához,

4- BECS: Rutinjellegű veit a

pénteken Bécsben, a szovjet nagykövetség épületében megtartott 101. SALT-ülés. A hadászati fegyverrendszerek korlátozásáról tárgyaló szovjet és amerikai küldöttség — mint a SALT sajtóközpontjában az újságírókkal közölték — ismét „szakszerűen és hatékonyan“ tanácskozott. A 2 óra 45 perces ülés után közölték, hogy legközelebb kedden tárgyalnali

'♦ BERLIN: Pénteken Berlinben közleményt adtak ki Mirko

Tepavac jugoszláv külügyminiszternek az NDK-ban tett látogatásáról. A közlemény megállapítja, hogy az utóbbi időben az európai politikai helyzet általános javulása figyelhető meg. A két fél megállapította, megvannak a kedvező előfeltételek ahhoz, hogy létrejöjjön az európai biztonsági konferencia.

4 HAVANNA: Jacques Duc- los, a Francia Kommunista Párt Politika! Bizottságának tagja pénteken a Chilei Kommunista Párt meghívására Santiagóba érkezett, jelenti a Prensa Latina hírügynökség.

+ MOSZKVA: Pakisztán hivatalos képviselője december

9-'én Karachibon egy sajtóértekezleten azt állította, hogy — úgymond — az indiai katonai repülőgépeket és rakétcnaszá- dókat szovjet személyzet szolgálja ki. A TASZSZ-t felhatalmazták annak kijelentésére, hogy a fenti állításnak semmiféle alapja sincs^és hogy az elejétől végig provokatív koholmány.

é- PÁRIZS: Az európai űrkutatási sezrvezet tanácsa csütörtökön két napos párizsi ülésén programot hagyott jóvá, az 1972—1980-as évekre. A költségvetési tervezet szerint 1972- 1974-ben csaknem 284 millió dollárt költenek az űrkutatás céljaira.

♦ BROSSZEL: Az Egyesült Államok és az NSZK képviselői pénteken Brüsszelben megállapodást írták alá, amelynek értelmében az NSZK 6,65 milliárd márkát fordít amerikai katonai felszerelések vásárlására és az országban állomásozó amerikai csapatok fenntartási költségeihez való hozzájárulásra. A meglepően magds ősz- sregről szóló szerződés 1971. iúlius 1-től 1973. június 30-ig érvényes.

4 WASHINGTON: Washingtonban Edward Kennedy szenátor levélben szólította fel Nixon elnököt, hogy Heath brit miniszterelnökkel december 20-án folytatandó tárgyalásainak tűzze napirendjére az észak-írországi válság kérdését is és aiánlja fel Heath-nek az Egyesült Államok közvetítését. „Á kormánynak most páratlan lehetősége adódik, hegy hozzájáruljon a béke megteremtéséhez Ulsterben, s remélem< hogy ön felhasználja ezt az alkalmat" — hanozik egyebek között a Nixonhoz intézett levél

4 0J-DELH1: Az IAC Indiai légitársaság madurai indiai körzetbe tartó repülőgépét, amelynek lezuhanásáról mór hírt adtunk, a mentőexpedíció megtalálta. A fedélzetén lévő 27 utas és négyfőnyi személyzetből húszán — köztük a személyzet tagjai Is — életüket vesztették. Tizenegy személy élte túl a szerencsétlenséget.

4 HOLZKIRCHEN: ötszázezer márkás kárt okozott csütörtökön este az egyik holzklr- cheni (NSZK) faárugyárban kitört tűz; A mentésben részt vett szemtanúk szerint ilyen arányú tűzvészre nem emlékeznek.

4 FOKVÁROS: Pieter W. Botha, a Délafrikai Köztársaság hadügyminisztere pénteken bejelentette: a legmodernebb rakétákká) felszerelt hat cirkáló- hajóval erősítik meg az ország flottáját. A lépésit azzal indokolta: Dél-Afrfkóra hárul az a létfontosságú feladót, hogy a „nyugati világ” számára biztosítsa a Jóreménység fokának körülhajózását. Az első hajó- egységeket Portugáliában rendelik meg.

♦ SANTO DOMINGO: Tíz évi börtönbüntetéssel sújtotta csütörtökön egy fallebbviteli bíróság azt a 29 éves repülőgéprablót, aki 1968. júniusában eltérítette a venezuelai légitársaság DC-9 típusú repülőgépét 80 utassal a fedélzetén. A repülőgéprabló tettét azzaf indokolta, hogy a dominikai diktatúra terrorjára akarta felhívni a világ közvéleményének figyelmét

4 BECS: Czfnege Lajos vezérezredes, honvédelmi minlsz- j tar pénteken délután — befejezve nem hivatalos ausztriai látogatását — Bécsból visszautazott Budapestre. Czlnege Lajos Máz lütgendorf dandártábornok, osztrák hadügyminiszter látogatását viszonozta.

■f PHENJAN: Szöulból érkezett jelentések szerint a „rendkívüli állapot" bevezetése óta Dél-Koreában nagyszabású hadgyakorlatok zajlottak le. A koreai hírügynökség jelentése hangsúlyozza, hogy az Egyésült Államok fokozta provokációit a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság ellen. Egyetlen napon, december 7-én az amerikai fel- derítógéprek négy Ízben hatoltak be a KNOK léglterébe.

4 WASHINGTON: Stons

amerikai kereskedelemügyi miniszter, aki a minap tért haza szovjetunióbeii látogatásáról, egy washingtoni sajtóértekezleten annak a reményének adott kifejezést, hogy jelentősen kiszélesíthető 0 . kereskedelmi

csereforgclom az Egyesült Államok és a Szovjetunió között. „A kapcsolatok normalizálásának potenciális lehetőségei igen kedvezőek” — mondotta és hangsúlyozta, hogy az Egyesült Állomok „meglenetősen kedvezőtlen fényben tüntetné fel magái, ha megtagadná olyan felszerelések eladását a Szov- j jetuniónok, melyeket az NSZK- j ban, Franciaországban, Olasz- i i országban, Angliában beszerez- i hét”. 1

* JERUZSÁLEM: Jeruzsálemben elvi megegyezés jött létre egy Izraelt, Olaszországot és Franciaországot összekötő új sokcsatornás tengeralatti kábel lefektetésére. Az új kábel a tervek szerint 1975-ben készül el.

4- AMMAN: Husszein jordá- niai uralkodó csütörtök este rendeleti úton kinevezte a Nemzeti Liga Legfelső Végrehajtó Tanácsának 36 tagját. A testület tagjai között négy miniszter is szerepel. Husszein a Legfelső Végrehajtó Tanács tagjává nevezte ki a meggyilkolt Teli miniszterelnök özvegyéi is. Az AFP rámutat, hogy a Nemzeti Ligát szeptember 8- án azért hozták létre, hogy elősegítse az Izrael által megszállt jordánial területek visz- szaszerzését.

4- NEW YORK: Adam Malik, az ENSZ közgyűlés 26. ülésszakának elnöke kérte a tagállamok képviselőit, hozzászólásukat korlátozzák 15 percre, mivel december 21-én bere- kesztik a közgyűlés ülésszakát. Amennyiben a közgyűlést, vagy a Biztonsági Tanácsot december előtt ismét megkeresnék az indiáni—pakisztáni konfliktus ügyében, lehetséges, hogy a közgyűlés 1972. januárjában Ismét összeül.

4 WASHINGTON: Az amerikai képviselőház Csütörtökön 320 szavazattal 74 ellenében jóváhagyta a kormány által augusztus 15-én javasolt pénzügy! intézkedéseket, amelyeknek értelmében 15.7 milliárd dollárral csökkentik az elkövetkezendő három évben a nagy magán- vállalatok adóit. * i

Kompromisszum a NATO brüsszeli ülésszakán

Hosszú és heves vita után elfogadott kompromisszumos záróközlemény kiadásával ért véget pénteken, a kora délutáni órákban Brüsszelben a NATO miniszteri tanácsának háromnapos decemberi ülésszaka. Az Atlanti Szövetség tagállamai a Nyugot-Berllnról szóló megállapodás végleges érvénybe lépése elhúzódásának ürügyével lényegében magukévá tették a halogató amerikai álláspontot, változatlanul feltételekhez kötik az európai biztonsági és együttműködési értekezlet sokoldalú előkészítésének a megkezdését. Több küldöttség, különösen a franciák követelésére azonban a záróközlemény most első ízben hivatalosan is tudomást vesz a finn kormány javaslatáról. hogy a Helsinkiben akkreditált diplomáciai képviseletek vezetői konzultáljanak az értekezlet előkészítéséről.

A szokatlanul terjedelmes, 35 I pontból álló záróközlemény I hangsúlyozza, hogy a Lissza- ; bonban június eléjén elfogadott határozatnak megfelelően továbbra is a Nyugat-Berlinről folyó tárgyalások „sikeres befejezésétől” teszik függővé az európai biztonsági és együttműködési értekezlet sokoldalú előkészítésének megkezdését. .Kijelentik- hogy erre ezen az alapon a lehető leghamarabb készek.

A kommünikét megelőző vita folytatásaként, a záróközleménynek ezt a részét a küldöttségek az ülés befejezése után is eltérő módon értelmezték. Az amerikaiak, amint ezt William Rogers külügyminiszter a tanácskozás befejezése után tartott sajtóértekezletén is hangsúlyozta, úgy vélik, hogy ez a feltétel csalt a Nyugat-BerlinKS/D NAPlö TELEEOTO

A kelet-pakisztáni geriüamozgalom, a Mukti Bahini harcosai Phultala város közelében

4- MADRID: A spanyol fegy- házak baszk nemzetiségű rabjai csütörtökön éhségsztrájkot kezdtek, tiltakozásul az embertelen bánásmód és a börtönök állapota miatt. Hírügynökségek megjegyzik, hogy éppen egy évvel ezelőtt hozták meg az ítéletet a nagy nemzetközi tiltakozást kiváltó burgosi perben, ahol három vádlottat fioláira ítéltek.

4- TOKIÓ: A japán kormány határozatot hozott a „védelmi erők" negyedik ötéves fejlesztési terve megvalósításának megkezdéséről. Bár a japán alkotmány értelmében az ország voltaképpen nem tarthat hadsereget, a közel negyed- millió főnyi „védelmi erők" a terv keretében több mint 5 milliárd jen értékű korszerű hadi- felszerelést kapnak. Azt a javaslatot, hogy az Egyesült Államok legutóbbi „dollármentési" rendszabályai kiváltotta pénzügyi nehézségek miatt a terv végrehajtását halasszák el egy évvel — elutasították.

4- OSLó': Az 1971. évi Nobel békedíj átvétele alkalmából Norvégiában tartózkodó Willy Brandt nyugatnémet kancellár péntek délelőtt — a DPA szerint — „nemhivatalos” megbeszélést tartott Oslóban Trygve Bratteli norvég miniszterelnökkel. A nyugatnémet hírügynökség értesülése szerint a két kormányfő megbeszélér sének homlokterében a norvég közös piqci csatlakozással kapcsolatban felmerült halászati problémák álltok.

4* BUENOS AIRES: Argentína ideiglenes elnöke, Lanusse tábornok az Ország történetében szinte példa nélkül álló Merész vállalkozással 24 óra leforgása alatt teljes egészében leváltotta a . szárazföldi csapatok vezérkarát. Eltávolította a megbízhatatlan katonai vezetőket és helyükre If/abb, megbízható tábornokokat és ezredeseket állított, akiknek érdeme, hagy „korszerűbb nézeteket" vallanak, A leváltások incidensek nélkül mentek végbe, noha egy ezredesekből álló héttagú csoport követelte tiltakozása jeléül leszireltetését. Az Ideiglenes államfő így biztosította tárgyalásait Peronnal és más peronista politikussal. Ami pedig a peronizmust illeti, ez 16 évi tilalom után politikailag teljes mértékben legálissá leit

4- MOSZKVA: Több mint 5 és fél millió tonna olajat szállít jövőre a Szovjetunió hazánknak. Pénteken Moszkvában ünnepélyesen aláírták az 1972. évi olajszerződést, amelynek értelmében 94 millió rubel értékben vásárolunk olajat és olajtermékeket a Szovjetuniótól. Ez egyben azt jelenti, hogy hazánk szükségletének csaknem háromnegyed részét a Szovjetunió fedezi.

4- MADRID: Spanyolország pénteken egy százalékkal felértékelte a pesetát és a dollárhoz viszonyított árfolyamát az eddigi 68, 425—68. 635 pesetáról 67, 769—67, 979 pesetára változtatta. A Spanyol Nemzeti Bank októberben 2 százalékkal értékelte fel a pesetát.

4- NYUGAT-BERLIN: Nyugatberlini rádióadások bejelentése ! szerint az NDK kormánya és a j nyugat-berlini szenátus között

i két egyezmény parafálását j szombat délelőtt tíz órára halasztották. Ez o halasztás nyilván szoros összefüggésben van azzal, hogy az NDK és az NSZK kormányának tranzitforgalmi egyezményét a nyugatberlini szenátussal kötött egyezményekkel együtt fogják -parafáin!, márpedig Egon Bahr államtitkár, a nyugatnémet küldöttség vezetője pénteken este már nem tud Oslóból Bér linbe megérkezni.

4- ESSEN: Ismereten ember- rablók hétmillió márka váltságdíjat követelnek a november 29-én elrabolt Theo Albrecht dúsgazdag üzletember szaba- donbocsátásáért. Az üzletember családja hajlandó a váltságdíjat kifizetni. ,

4- NEW YORK: Elfog lelte helyét az Egyesült Nemzetek szer- vezetőnek közgyűlésében a világszervezet 132. tagállama, az Arab Emirátusok Államszövetsége.

4- MOSZKVA: Alekszej Sltyl- kov, az Interparlamentáris Unió szovjet csoportjának elnöke, pénteken « Kremlben fogadta Rainer Börzeit, á nyugatnémet CDU—C$U parlamenti frakciójának elnökét. Bariét az Inter- parlamentárius Unió szovjet csoportjának meghívására pénteken érkezeti Moszkvába.

ről szóló megállapodást életbeléptető négyoldalú jegyzőkönyv aláírása után következik be. A francia értelmezés szerint viszont, amit Schumann külügyminiszter a francia rádiónak adott nyilatkozatában fejtett ki, megkezdődhetnek a többoldalú megbeszélések, amint aláírják az NDK és az NSZK, illetve a nyugat-berlini szenátus közötti megállapodásokat A francié álláspontot osztja a jelek szerint a norvég, a dán, az izlandi és jórészt a belga és oz olasz küldöttség is.

Ami a Helsinkiben megindítandó tárgyalásokat illeti, a kommüniké kimondja, a miniszterek tudomásul vették a finn kormány meghívását, hogy a Helsinkiben akkreditált külképviseletek vezetői kezdjenek többoldalú tanácskozásokat Kijelentik, hogy kormányaik kedvezően fogadják ezt a kezdeményezést és konzultáció céljából kapcsolatban maradnak a finn kormánnyal. A belga küldöttséghez közelálló körök szerint ez a paragrafus azt jelenti, j hogy Helsinkiben meg lehet : kezdeni a sorozatos kétoldalú megbeszéléseket a finn kor- ! mánnyal.

A közlemény a továbbiakban kifejezi azt a reményét, hogy Manlio BrosiO, volt NATO-főtit- kár, tizennégy tagállam megbízásából, minél hamarabb Moszkvába utazhat, hogy megkezdje „puhatolózó" tárgyalásait az Európában állomásozó haderők és fegyverzetek kölcsönös kiegyensúlyozott csökkentéséről.

A záróközlemény említést tesz a nyugati világ pénzügyi válságáról, amely '.kihatással lehet a szövetség helyzetére is”.

Veszélyben

Nixon pekingi látogatása?

Köves Tibor, az MTI tudósítója jelenti:

„Az indo—pakisztáni háború veszélyezteti az Egyesült Államok terveit” címmel Stanley Karnow arról ír a pénteki Washington Postban, hogy „úgy tűnik, o Fehér Házban bizonyosfokú aggodalom merült fel, hogy a kínai—szovjet vita elmélyülése bonyodalmakat okozhat Nixon elnök tervezett pekingi és moszkvai látogatását illetően”.

„Habár Washington .aggá- lyoskodóon semleges maradt Moszkva és Peking vitájában (az ENSZ-ben), a Nixón-kor- mány Pakisztánt támogató politikájával gyakorlatilag Kína szövetségesévé vált ebben a helyzetben. A kulcskérdés most az, vajon a kínaiakkal kötött hallgatólagos szövetség nem teszi-e semmivé oz elnöknek a szovjet—amerikai viszony javítását célzó erőfeszítéseit. Hasonlóképpen fontos kérdés az is, nem kerül-e veszélybe Nixon

elnök tervezett pekingi látogatása, ha a kínaiak esetleg beavatkoznak a konfliktusba Pakisztán megmentésére” — ved fel Karnow.

Mint írja, általános az ó vélemény, hogy nem valószínű 9 KNK hadbalépése „mindazorw által számos szakértő úgy véli, nem lehet kizárni azt a lehetőséget, hogy Peking elterelő taktikai mozdulatokat hajt végre az indiai határon az új delhi kormgny megfélemlítésére, amély még mindig magán viseli az 1962-es kínai támadás sebhelyeit”.

„Egy ilyen kínai lépés bizonyosan veszélyeztetné az elnök tervét, hogy februárban Pe kingben tárgyaljon a iánál vezetőkkel. Ugyanekkor az Indiának nyújtott szovjet támogatás nyomán diplomáciai ellentétek merülhetnek fel Washington és Moszkva között éppen olyan időpontban, amikor számos jelentős megállapodás lehetősége merült fel" — hangoztatja Karnow.

Átadtak az 1971 évi Nobeldíjakat

1971. december 10-én, pén- j teken — Alfred Nobel, a nemzetközi díj alapítója halálának 75. évfordulóján — került sor I az idei Nobel-díjak ünnepélyes átadására Stockholmban, illetve Oslóban.

A svéd fővárosban o nemzetközi viszonylatban 1971-ben elért legkiemelkedőbb tudományos, illetve Irodalmi teljesítményért az alábbi öt személyiség vette át a magas kitüntetést:

Fizikai Nobel-díj: Dennis Gábor (Nagy-Britonnia).

Kémiai Nobel-díj: Gerhard Herzberg (Kanada).

Orvosi Nobel-díj: E. W. Sut- j hér land (Egyesült'Államok), j

Irodalmi Nobel-díj: Pable Neruda (Chile).

Közgazdaságtudományi díj Alfred Nobel emlékére: Simon Kuznets (Egyesült Állomok).

A Nobel-díj odaítéléséről széló dokumentumot, aranyérmet és az egyenként 400 000 svéd koronára szóló csekket Stockholmban VI. Gustav Adolf svéd korály gyújtotta át a kitüntetetteknek.

Oslóban Aase Lionaes eszszony, a norvég storling (parlament) Nobel-díj bizottságának elnöke adta át —- s béke ügyének szentelt tevékenysége elismeréséül «*■ Willy Brandt nyugatnémet kancellárnak 4 Nobel-békedíjat