Dunántúli Napló, 1971. december (28. évfolyam, 283-308. szám)
1971-12-29 / 306. szám
Ara: 86 fillér Világ proletárjai, egyesüljetek! Dunántúlt napló XXVIII. évfolyam, 306. szám Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja 1971. december 29., szerda A tulajdonos felelősségével Fedezethiány. Az év vége közeledtével nincs olyan nap, hogy el rve hangzana valahol ez a rosisz csengésű gazdaság! kifejezés. Hol van már az az Idő, mikor nem pénzhiányon múlott a beruházás, amikor — még a hatvanas évek közepén is — a megyei keretből száz- milliók maradtak felhasználatlanul az év végén. Akkor az építőkapacitás volt kevés, most a pénz. Annyira, hagy sok tsz pillanatnyilag még nem is tudja. miből fogja befejezni félig elkészült telepét. Termelőszövetkezeteink talán létrejöttük óta most élik át második legnehezebb időszakukat. Szinte kísértetiesen hasonlít a mostani helyzet az alakuláshoz, s a közös momentum a termelőeszközök korszerűsítése. Alakuláskor a parasztok által bevitt kisüzemi termelőeszközök lecserélésével meg kellett teremteni o nagyüzemi gazdálkodás feltételeit. A termelőeszközök most folyamatban lévő fejlesztése viszont a termelési feltételek európai színvonalát teremti meg. A kérdést, hogy jó-e vagy rossz, az, hogy Baranyában ez is kampányszerűen történik — száz tsz-ben 57 szakosított szarvasmarha- és sertéstelep épül háromévi átfutással, közel 1 milliárdos bekerülési költséggel — az idő fogja megválaszolni. Ha elfogadjuk, hogy a koncentrált, szakosított termelés hatékonyabb a hagyományosnál, akkor ez sokszorosan visszatérulö befektetés s előnyeit elsősorban azok élvezik majd, akik most a terheit viselik. Mert ahogy kicsiben van. úgy van a nagyban is, aki épít. az minden egyéb igényét a minimumra redukálja, és megnézi minden fillér helyét. S az idén vékonyabban jöttek ezek a fillérek, mert az időjárás nem volt tekintettel a tsz-ek feszített fejlesztési ütemére. Két száraz év követte egymást, tavaly több mint 100 milliót vitt el csak a kenyérgabonából az aszály, akkor még gondolni lehetett a kiesés pótlására. Az idei szárazság azonban az őszieket viselte meg, a kukorica még szeptemberben is többet ígért, mint amit végül adott. Nem jöttek be a várt hozamok. Most, hogy fedél alatt a termés, már nyilvánvaló a nagy bevételkiesés. Miből fejezzék be a félig kész építkezéseket a tsz-ek? A bankhitel, mint forrás nem jöhet számításba, a népgazdaság teherbíró képessége ezt nem bírná el. Az építkezés 30—40 százalékkal drágult meg az alapkőletétel óta, s a korábban még nyitott hitelforrás is bedugult. Nehéz helyzetüket a beruházó tsz-ek már év közben érezték, és sok helyen egyetlen lehetőség maradt: a termelőszövetkezeti tagsághoz kellett fordulni kölcsönért. Ezt tették Boksán, Egyházasharasztiban, Bogádmindszenten, ezt kívánják tenni másutt is, ahol nincs egyéb lehetőség. És az a szövetkezeti tagság, amely az évek során látszólag már csaknem bérmunkássá vált s a közöst elsősorban mint munkahelyet és kereseti forrás* fogta fel, most csakúgy, minta* alakulás nehéz éveiben, ismét jelét adta tulajdonosi felelősségének. Az első kérő szóra százak mozdultak meg és ajánlották fel azt az összeget, ajnit egy időre, míg a szövetkezet pénzügyei egyenesbe jönnek, nélkülözni tudnak. Bogádmindszenten, ahol egy terményszárító építése került veszélybe, a báróm faluból néhány nap leforgása alatt összegyűlt 845 ezer forint. Boksán a nagy építkezések után megfelelő forgóalaphoz kellett a tagság segítségét kérni. Három és fél (Folytatás a 2. oldalon) Öt év nagy programjai Zöld út a számítógépgyártásnak — A holnap építkezése Megnégyszerezhető a pvc-gyártás A negyedik ötéves terv legfontosabb teendői közé tartozik a nagy népgazdasági fejlesztési programok kidolgozása és végrehajtása, amelynek előkészítésében és indításában jelentős eredményeket hozott az 1971-es esztendő. A számítástechnikai program Idei indításának legfőbb eseménye a kormányhatározat volt, amely „zöld utat" nyitott a számítástechnikai berendezések hazai gyártásának gyorsításához és mind szélesebb körű alkalmazásához. A már korábbon létrejött nemzetközi együttműködés és gyártásszakosítás nyomán a gépipar hat nagyvállalata és egész sor kisebb üzem rendezkedett be számítógépek, illetve különféle kiegészítő, csatlakozó berendezések gyártására. Létrejöttek a magánjogi szerződések licencek és kész számítógépek vásárlásáról. 1971-ben 30 hazai gyártmányú vagy külföldről behozott számítógépet helyeztek üzembe különféle magyar vállalatoknál, s így jelenleg kereken 150 számítógép működik hazánkban, ennek csaknem negyed része már a hazai ipar terméke. Magyarországon a kisebb gépek készülnek, más szocialista országokból a nagyobb teljesítményű berendezéseket vásároljuk. Valamennyi kapcsolódik azonban a KGST-orszá- gok egységes számitórendsze- réhez, vagyis a legnagyobb teljesítményű gépektől a legkisebbekig valamennyit úgy konstruálták, hogy egymáshoz kapcsolva is fel lehessen őket használni. Egész sor tudományos intézet fontos lépéseket tett g nagyszabású program ' kibontakoztatására. A Magyar Tudományos Akadémia három intézete például a közelmúltban szocialista szerződést kötött elektronikus rendszerek kidolgozására, amelyekkel a híradástechnikai ipart, ezen belül a számítógépgyártást is fejlesztik. Különféle tudományos intézményekben, főiskolákon kibontakozóban van a számítástechnikai szakemberek képzése. A már korábban megindult szaktanfolyamokon 1971-ben mintegy ötezren szereztek képesítő oklevelet, s az új szakemberek — mint programozók, számítógép-kezelők — már el is foglalták munkahelyüket. Közreműködésükkel legújabban a Magyar Híradástechnikai Egyesülés 11 vállalata és 2 kutató intézete helyezett üzembe közös komputert. A Csepel Művekben október eleje óta a belső kooperációt rendezi és tartja nyilván a számítógép, napra készen megállapítva, hogy mely termékből mennyivel tartozik egy-egy szállítóvállalat. A számítástechnikai program végrehajtása a következő években gyorsuló ütemben folytatódik. A magyar műszer- és híradástechnikai ipar 1975- re megtízszerezi a számítástechnikai eszközök gyártását. 1971 és 1975 között három és fél milliárd forintot költenek ilyen eszközök gyártására és fejlesztésére, további 7 mil- liárdot pedig számítógépek beszerzésére. A könnyűszerkezetek t Konkrét teendőit is az idén határozták meg. Gondos tanulmányok és széleskörű pályázót alapjan kiválasztották a műszakilag legmegfelelőbb külföldi könnyűszerkezetes építési módszereket, a külföldi és a hazai, berendezéseket. A tárcaközi bizottság döntése szerint elsősorban azokat a kapacitásokat kell létrehozni, amelyek a mezőgazdaság és az ipar részére állítanak elő könnyűszerkezetes épületeket. A mezőgazdaság könnyűszerkezetes épületeinek kivitelezésére alakult társulás már kidolgozta a hazai gyártó bázis beruházási programját, az ipari épületek gyártásához szükséges beruházási program összeállítása folyamatban van. A nemzetközi munkamegosztás lehetőségeit kihasználva magyar '.vállalatok NDK-b'eli és csehszlovák partnereikkel megáljapodtak könnyűszerkezetes kommunális épületek importálásában. Az NDK-ból máris érkezett könnyűszerkezetes bölcsőde és óvoda, ezeket Veszprémben és Tatabányán építik fel. Budapesten a KISZlakótelepen a közelmúltban került tető alá az Olaszországból vásárolt nyolctantermes könnyűszerkezetes iskola. Lengyel vállalatokkal arról tárgyalnak, hogy a két ország közösen vásároljon külföldi licencet könnyűszerkezetes kommunális épületek létrehozására. Szó van arról is, hogy a Szovjetunióval és más szocialista országokba! két- és háromoldalú együttműködést alakítanak ki a könnyűszerkezetes építési mód elterjesztésére. Az előkészületek nyo(Fólytatás az 5. oldalon) Pécs város ívóvízhelyzete, oz esetenként tragikus méretű tartós vízhiány tette szükségessé hogy a szakemberek kutassák a tisztított szennyvíz hasznosításának lehetőségeit. Az évek óta folyó vizsgálatok eredményeként tavaly, kedvező minősítést adott a KÖJÁL. A Pécsett tisztított szennyvíz megfelel az előírásoknak, jó minőségű, ipari célra — az élelmiszeripar kivételével — alkalmas. Több mini 200 repülőgép támadta r Eszak-Vietnamot Nyolcvanmázsás óriásbombák Saigonból érkező hírek szerint | az amerikai repülőgépek kedden folytatták a Demokratikus Vietnam területeinek bombázását. A légitámadásokban több mint 200 repülőgép vesz részt és első ízben alkalmaznak nagy robbanóerejű bombákat. A BL— 1082-es típusú bombák súlya 8000 kilogramm, töltetük nitrát- ammónium és alumíniumpor. Általában 7000 méter magasról ejtőernyővel eresztik le őket. Szakemberek szerint egyetlen ilyen bomba robbanása másfél négyzetkilométeres körzetben „minden élőt elpusztít”. A nagy robbanóerejű bombák állandó használatát hivatalosan elismerték az Egyesült Államok saigoni nagykövetségén is, nem titkolva, hogy e fegyvereket rendszeresen alkalmazzák dél-vietnami, laoszi és kambodzsai területek bombázásakor. A hanoi rádió bejelentette, hogy az amerikai repülőgépek lebombázták Don Hoi-ban azt a kórházat, amelyet az amerikai légierő 1968-ban egyszer már eltüntetett a föld színéről, s amelyet azóta felépítettek. A rádióközlemény szerint az amerikai repülőgépek golyósbombákkal, repeszbombákkal és rakétákkal támadnak. A drávasrtárai termelösröverkezet tort-ssitó-üiemében teg nagyobb ételben fcnpositát savanyítanak, egy évben mintegy «0 vagonnal. A Síigetvcii Kamervgyár restére zokusikáhoi II vcj-vn n? 1 üvelyt és 14 vagon finn recept szerint tartósított uborka alapanyagot szállítanak. A nagyobb té'-'ek köré tartozik még az ecetes paprika és oz ecetes uborka 6—6 vagonnal. frb János felvétele Le Nguyen Thanh, a Vietnami Demokratikus Köztársaság Párizsban tárgyaló küldöttségének szóvivője sajtóértekezleten jelentette be, hogy delegációja „tekintettel a VDK ellen irányuló amerikai bombatámadásokra”, nem hajlandó részt venni a csütörtökre tervezett találkozón. „Gyalázatos politika — ugyanj az, mint amellyel Johnson elnök is kudarcot vallott, amikor bombázással próbálta térdre kényszeríteni Észak-Vietnamot” — je lentette ki kedden a CBS TV- nek adott nyilatkozatában Paul McCIoskey republikánuspárti kongresszusi képviselő, aki az 1972-es próbaválasztásokon ellenjelöltként lép fel Nixon elnökkel szemben. A VDK tömeges bombázásának felújítását élesen megbélyegezve, McCIoskey rámutatott, hogy Nixon elnök mindem vonatkozásban Johnson politikáját folytatja, és a háború újabb eszkalációja azt bizonyítja, hogy Nixon változatlanul katonai győzelemre törekszik. John Lindsay New York-i polgármester, aki elsősorban a Ni- xon-kormány háborús politikája miatt szakított a republikánus párttal és csatlakozott a demokratapárti ellenzékhez, kedden délelőtt Miamiban sajtó- értekezleten jelentette be, hogy megpályázza a demokratapárti elnökjelöltséget. Lindsay hangoztatta, hogy „a semmibevett amerikai tömegek képviselőjeként" kíván fellépni. t George McGovern demákra- tapárti elnökjelölt-pályázó „a háború megdöbbentő eszkalációjának” nevezte a VDK tömeges bombázását. , Hivatalos anggl körök az Észak-Vietnam elleni terrorbombázás felújításáról nyilvánosságra került első nyilatkozatukban kedden csak annyit közöltek, hogy a VDK fölött végzett „légitevékenység összhangban áll az Egyesült Államok dekla rált politikájával". Mintegy mentegetve a vietnami háború újabb eszkalálását, az említett hivatalos forrásoknak még az volt a mondanivalójuk, hogy Nixon elnök korábban „figyelmeztette" Hanoit: ilyen lépesekhez fog folyamodni, ha az amerikai szárazföldi erők csökkentésével párhuzamosan Dél- Vietnamban fokozódik a kato- ' nai tevékenység. A karácsonyi tűzszünet elteltével Dél-Viétnamból csak szórványos harci cselekményekről érkeztek jelentések. * Azok a vállalatok, üzemek, ahol jelenleg nyers Duna-vizet használnak és számba jöhettek a tisztított szennyvíz alkalmazásánál, kezdetben idegenkedtek a gondolattól is. 1971 januárjában végül is megállapodás született az érintettek, valamint a Pécsi Víz- és Csatornamű között. A szennyvíztisztítási program megva'ósítását 1972-re tervezték. Kihasználva a kedvező időjárást, a munkálatok a tervezettnél korábban, már december közepén megkezdődtek. Az úgynevezett ipari vezeték üszögtől a Beton- és Vasbetonipari Művek Pécsi Gyáráig (cementipari) húzódik, mintegy 5 kilométer hosszúságban. A leágazókon keresztül erről a vezetékről kapják az, üzemek a nyers Duna-vizet. Kilencmillió forintos költséggel épül már az újabb két és fél kilométer hosz- szú szakasz. Ez a nyomóvezeték köti majd össze az ipari vezetéket a Megyeri úti szennyvíz- tisztító teleppel. Jelenleg Mohács felöl nyugati irányban halad a Duna vize, jövő nyáron azonban már ellenkezőleg, a Megyeri úttól kelet felé folyik a tisztított szennyvíz az összesen több mint 7 kilométer hosz- szú vezetékrendszerben, s jut el az üzemekhez. A tisztított szennyvíz folyamatos felhasználásához egy 500 köbméteres, kiegyenlítő tározó is szükséges. A két és fél millió forintos költséggel létesülő tározó előregyártott elemeit már a helyszínre, üszögbe szállították, ahol az építést, valamint az új vezeték technológiai szerelését a Vízgépészeti Vállalat végzi majd a jövő év elején. Tizenegy pécsi vállalat, így többek között a Hőerőmű, Bőrgyár, AKÖV és mások, 700 ezer köbméter Duna-vizet használtak ipari célra az elmúlt 11 hónap alatt. A tisztított szennyvíz felhasználásával „felszabadul” nam 4—5 ezer köbméter nyers Duna-víz, amely tisztítva ivóvíznek alkalmas. Remélhetően ez a mennyiség enyhíti a gondokat addig is, amíg a negyedik ötéves tervben működésbe lépő új kutak nem segítenek. Nixon—Brandt találkozó Nixon elnök és Brandt nyugatnémet kancellár kedden délben munkaebéden kezdte meg eszmecseréjét az amerikai elnök Kay Biscayne-i (Florida) üdülőjében. A megbeszéléseken, amelyek szerdán délben fejeződnek be, részt vesz Rogers amerikai és Scheel nyugatnémet külügyminiszter is, valamint dr. Kissinger, Nixon elnök nemzet- biztonsági főtanácsadója. Ez a' negyedik Nixon elnök „mini-csúcstalálkozóinak” sorozatában, amelyhez a jövő hét végén kapcsolódik Szato japán miniszterelnökkel a kaliforniai San Clementeben sor- rakerülő megbeszélés. A Nixon—Brandt találkozóval kapcsolatban amerikai részről hangsúlyozzák, hogy „nem várható drámai fejlemény", mivel az amerikai— nyugatnémet kapcsolatok „nagyon jók" és „nagyfokú az egyetértés” az európai kérdések megítélésében, beleértve a Brandt-kormány úgynevezett keleti politikáját is. Tizenegymilli6s beruházás 1972 nyarára megvalósul a tiszlítollszeniiyvíz-propm Napi 4 ezer köbméter ipari célra Épül már a nyomóvezeték