Dunántúli Napló, 1971. december (28. évfolyam, 283-308. szám)

1971-12-15 / 295. szám

Halálozás

IhssfttSrt szívvel tudatom, hogy forrón szeretett férjem,

FAY JANOS

•. Mecseki Állami Erdőgazdaság nyug éíjese december 13-án 83. évében váratlanul elhunyt. Mamvasztás utáni búcsúztatásáról később történik intézkedés. Gyászoló özvegye.

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy •veretett édesanyánk,

OZY. GUNGL GYULÁMÉ Seither Teréz 6? éves korában, hosx- szú szenvedés után csendesen elhunyt. Temetése december 18-án 15 árakor lm* c hirdi temetőben. A gyászoló «Miied,

Mélységes fájdalommal tudatjuk, Hogy drága édesapám, apásom és nagypapánk,

ID. CZAKO LAJOS

életének 67. évében december 13-án váratlanul elhunyt. Temetése 17-én 2 árakor lev* a drávafoki 'temetőben.

A gyászoló csalod.

Méfy fájdalommal tudatjuk, hogy •Kereteit szüléink,

SZABÓ ISTVANNÉ

Diviják Rozália és SZABÓ ISTVÁN

tragikus szerencsétlenség áldozatai lettek. Temetésük december 17-én, péntakjsrt fél 2 órakor lesi a központi temető Sít. Mihály kápolnájából. A gyászoló család.

Megdöbbenve tudatjuk, hogy a rajongásig szeretett édesapa, após és I rokon,

IDŐS BORS FERENC áldásos munkás életének 79. evőben december 10 én elhunyt. Szeretett halottunkat december 17-én du 1 j érakor a köztemető ravatalozó terméből kísérjük utolsó útjára a családi | sírboltban levő nyugvó helyére, Gyé 1 szolé fia és menye

Fájdalommal tudatjuk mindazokkal. J akik ismerték, hogy szeletelt nagy j mamánk.

OTV 8Q10R ORBANNÉ

Pap Rozália 8? évss korában el j hunyt. Temetése december 17-én, pénteken 12.30-kor lesz a központi temetőben. A gyászoló család.

Mély fájdalommal tudatjuk, bogy szeretett férjem, édesapánk, tspá- sunk, nagyapónk és testvérünk.

TOMASCHFK ANDRÁS

december 12-én 69 éves korában Kosi- szú szenvedés után elhunyt. Temetése 18-án, szombaton fé! 1! érakor lesz e központi temetőben. A gyászoló csalód,

Fájdalommal tudatjuk, hogy ANTAL ANTAL

ny. bányász 71 éves korában rövid szenvedés után december 11-én elhunyt. Temetése 18-án, szombaton fél 12 órakor lesz o központi temetőben. A gyászoló család.

.Fajdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagymamánk és testvérem, NEMETH TERÉZ 58 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése december 18-án, szombaton 12 órakor lesz o központi temetőben. A gyászoló család.

Köszönet

Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk özv. TANKOVICS JANOSNÉ temetésén

részt vettek, koszorúkkal és virágokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Baranya megyei Fodrász Ktsz vezetőségének odaadó, önzetlen segítségükért. A gyászoló család.

Ezúton mondunk köszönetét m M5ZMP Baranya megyei Bizottságának, az Építők Szakszervezetének, o Jonkovicr-telep és Sörház u. 17. lakóinak, s mindazoknak, akik drága halottunk,

SZTIPANOVICS KALMAN

temetésén megjelentek, & fájdalmun kát részvétükkel enyhítették, özvegye Sztipánovies Kálmánná ás RézSKinyeii család.

Köszönetét mondunk a szaktárcáknak és mindazoknak, kik szeretett halottunk, SZTIPANOVICS KALMAN búcsúztatásán koszorúkkal, virágokkal, vagy bármilyen formában részvétüket nyilvánították. Külön köszönjük a szakszervezetnek és a pártnak a búcsúztatás szép megrendezését és a gyönyörű koszorúkat, virágokat. Köszönet a diszőrség tagjainak, a zenekarnak, a dalárdának a megható búcsúztatásért. Gyászoló özvegye, Buzási és Váiedi család

Hálás köszönetét mondunk e* lókai u. 45-47, sz. ház lakóinak, a 8, m. Flelmiszerkereskedelmi Vállalat könyvelés és. pénzügy dolgozóinak, a B, m, Tanácsi Tervező Vállalat Sárossy csoportjának és minden kedves ismerősnek és jóbarátnak, akik együttérzésük jelét adták drága jó anyánk, özv. BATSMEGYFY GÉZANÉ tragikus elvesztése miatt ért gyászunkban Borsos Aurélné és családja.

Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága halottunk.

FRIEDSZAM JANOSN#

temetésért részt vettek, koszorúkkal, virágokkal, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a pécsváradi ÁFÉSZ dolgozóinak, a B. m. Állategészségügyi Állomás dolgozóinak és szak- szervezetének, A gyászoló családA LEGDRÁGÁBB ÓRA IS OLCSÓBB, MINT AZ IDŐ

Karácsonyi ÓRÁVÁ SÁRI

477,— Rt

Ajánlataink:

Férfiaknak«

Poljot karóra Vosztok karóra Glashütte Specimatit karóra Nőknek;

Lucs karóra Zárja karóra Csajka karóra Ébresztőórák :

Jantar ébresztőóra, két külső csengővel Ruhla ébresztőóra

Sumatic úti ébresztőóra

Faliórák :

Majak kakukkóra

Jantai falióra, 8 napos, ingós szerkezettel

SZEREZZEN BOLDOG MEGLEPETÉST,

MARADANDÓ ASANDÉKKAl!

AZ ÓRA MARADANDÓ ÉS PRAKTIKUS AJÁNDÉK,

O* ^

471

Ft

1100

,- Ft

382

Ft

520,

,— Ft

440

Ft

126,—

Ft

75,Ft tói

133,—

Ft-ig

320,—

Ft

375.—

Ft-tól

430,—

Ft ig

400,—

Ft

530,Fi

VARAROLJON ORAT A' «

ZAKUZ TETEIBEN

PÉCS, BEM UTCA 8. • PÉCS, KOSSUTH LAJOS UTCA ÍR KOMLO, LENIN TÉR 6/e. • MAHACS, SZABADSÁG UT 10. SZAKUZLETEK = SZAKSZERŰ, FIGYELMES ÉS PONTOS KISZOLGÁLÁS.

Es most

egy

különleges meglepetés: MINDENKINEK

arany MOKKA kávékeverék

A MAGYAR

DESIPAf*

KEKSZ -S i! YAGYARA

1ANULHA1.

SZÓRAKOZNA 1 NYERHET!

Rendkívüli karácsony*

ZK GRÜOINO mapetsío vásár

ajóndéksorsjeggyel!

Várjuk Ont Pécsett,

a Színház téren december 14, 15, 16-án árusító autóbusszal!

Disc jockey műsori

ZK-120-os magnó 2540,- Ft. Előleg: 260,- Ft ZK-140-es magnó 2850— Ft. Előleg: 290,- Ft OTP hitellevelet beváltunk, 10°/0 előleg lelizetese mellett

Értékes nyeremények!

A KERAVILL különdíja vásárlóinak egy 175 cm-es JAWA motorkerékpár

Dolgozókat felvesznek

Áramszünet lesz 15 én 7—15

óláig Édesanyák u„ Ifjúság u., Alkotmány u., Kisrókus u.. Rókusalja u. által határolt területen. — Áramszünet lesz 21—30-ig 7—15 óráig Bartók Béla u., Bárány u., Damjanich u„ Aradi vértanúk u,. Vilmos u., Miklós u., György u. állal hatáiolt. terüle ten. (x)

~~ Téc»i Gyula 5€ éves nyugdíjas ! elvesztette pénztárcáját 461 forinttal.

Kéri a becsületes megtalálót, hogy ! címére, Pécs, Kassa u. 21. adja le. Az erszény háromrekeszes volt, Szent- j irányi Helga és Zita beírással.

Áramszünet les* 15 én 7- 16

óráig a Szilva utcában. (x)

Vidékre két kisgyermek mellé egy egyedülálló nénit családtagként fogadnánk. „Erika és Borika” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.

Ratal hlad eladó kb. JüO kg. Rácváros, Bulgárköz .3. ___

1

46—150 kg-ős hízó eladó.

Hold utca 6 az. ______

H

ízók eladók, kíészkemen- ce utca 11.

Albérleti szoba kiadó. — Kovácstelep, Hajnalka u. ! 3. S2.

Különbejáratú albérlet kiadó azónnal. Kiss Ernő utca 55.

Egy 19 négyzetméteres üres szoba, fürdőszoba, konyha, éléskamra használattal fiatal házaspárnak azonnal kiadó. Kossuth L. u. 8, 1, em Varga György.

Nyugdíja« házaspár egy diáklánnyal keres kisebb albérleti lakást, falun is lehet. „Csendes, jó fizető” jeligére a Sallai utcai Hirdetőbe.

Különbejáratú, bútorozott szobába társat keresünk gépírónő mellé. Hécs, Böckh János u. 5. ez. igényes, értelmiségi férfi különbejáratú, összkomfortos szobát keées. „362 326” jeligére a Sallai u. hir- de tőbe.

Elcserélném kertes családi házamat 250 négyszögöl szőlő, gyümölcsössel és a hozzávaló felszereléssel, gazdálkodási lehetőséggel, központi íütéses IV2 szobás, szövetkezeti lakásra. „Marika” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.

Scobakályha. nikkeleaefct zománcos. samottozott olcsója eladó csövekkel. — Toldi utca T -.2 TT mozdonyok, kocsik,

I pályaépitő és terepasztal- tartozékok, Továbbá új üvegezett kétszárnyú aj- I tók eladók. Burányi u. 14- Horváth, Tel.: 54-C6.

Konyhabútorok, lakószobák, kárpitos garnitúrák,

I függönyök, szőnyegek nagy választékban kaphatók t i Tamási „Kop-Ka” ÁFÉSZ I Lakberendezési Áruházban.

I Nagyképernyős Orion tv olcsón eladó. Kalinin út (Magaslati) $2 ■&.

J Kis Dutra ekét vennék.

I Eperjesi Sándor, Pécs, Jó- zsef Attila u. 9, ez.

220 volt«« hegesztő trafó eladó. Siklós, Felszabadu- 1 lAs utca 3-4.

: Hízók eladók.’ Május I. u.

I 11 A. alatt. (Alsóbánom).

„Koncert1

adó. Bartók Béla Telefon: 17-37.

magnetofon el~ u. 4é.

fiatal hízott sertések eladók 160-tói 250 kg-ig. Tettye utca 6. sz.

Eladó egy 150 kg-06 fiatal hízó. Szabolcsfalu, Sudár István út 1.5. Kovácsék. Philips órsós magnetofon eladó. Érdeklődni: ni.

kér. Vadrózsa u. 3.

Világos, háromajtós szek- rény eladó. Cím: Megye utca 7. Sánta Jánosáé.

Eladó - íocerrtasáéna 200 Ft q. Pécsi Kertészeti Y. Szigeti tanyai üzemében. Tel.: 21-97.

Garasa kiadó. Ürögl fasor 48. sz.

Kot ác3telepeh garáás eladó 22 000 forintért. — Csöndör, Pécs. Bánki. D. út 17. sz. i

1200-as Volkswagen sürgő- sen elaüó. Doktor Sándor u. 7. sz.

Betétkönyvén nyert Moszk- vies 426-os Combi átadó. I „Még nincs kiváltva” jel- j igére a Sallai utcai hir- j detőbe.

Hízott sertés eladó. Cinka Panna u. ft. (Balokány mellett).

18Ö kg-os bízók eladók.

Nagyhídi út, Séllmelczer kertész.

Mini olajkályhát „Fűtés” jeligére 1 u. hirdetőbe.

ViS2Äk.

Sallai

MIM

Fiatal hízott diszrió eladó. ! Mező Imre u. 56. az.

I ForZátóteknő, rénfa, rekamié eladó. Batthyány u. 4., emelet.

Balatonfenyvesi nagy telek 35 ezerért eladó. Érdeklődni : Füf j u. 32. sz. Hőerőműnél.

Örfu! Kis-tónál mezőgazdaság], telek sürgősen 16 ezerért eladó. Táncsics u. 39. sz.

Eladó 150—200 négyszögöl szőlőterület. Pécs, Lámpásvölgy 1. sz. alatt.

EH!

iiaaSfi

Kél darab fiatal hízott sertés eladó. Táncsics Mi- hály U- 23.

__________

K

ét darab fiatal hússertés felvásárlási áron eladó. Kb. 180 kg. Nagy

Ferenc, Cserkút, Vörösdomb.

1 1 db 150 kg-os hízott éer- j tés eladó. Szigeti út 102. Bodrogi.

j Budapest tv eladó. Jó ál- lapotban. RadníCs u. 7. sz. Érdeklődni délután. Gyi- I ’^e-d.

v.is vázas körfűrész állvány eladó, átmérő 60 cm. Pécs, ín. kér. Pellérdi út 31. sz.,

j 166—166 kg-ús' hízók el- adók. Nagyárpádi út 6. Körmendy. — (Temetővel ÜV,emberi,;

I Szép, sötét hármass2iek- rén, 1000 ít-ért kitűnő nagyképemyős tv 2200 Ftért eladó. Tanácsház köz j 2., félemelet jobbra, első ajtó. Kis ;

Eladó egy Mekalor C29-es j olajkályha és egy olasz mesterhegedü. Pécs, Csaba utca 2. Szedeti.

ik — VW 130d-«s Lux-us sürgősen . eladó.. Délután |

5-tól 46-49. tol.

______

N

yeremény vagy alig hasz- i nált TRABANTOT vennék. I Telefon: Huszonhárom- I

nyolcvanöt. í

Garázs eladó 2Ó ezerért kedvezfmértnyel. Fürst Sándor u. 73. sz. Dudás.

vegyes

Bég! képéit felújítónk. — Amatőröknek retusáló*: és satíneaést vállalok. Béri I Balogh A. n. 3. emelet 8. j Malom utcai piacon ke- 1 resztül.

Raktárhelyiség kiadó. Pa- !

taós, í»atak utca 46. sz. j

Al HALMAZT ATASÉRT

megosztanál1«

Pécs

központjában levő telefonos IRODAHELYISÉGEMET olyan vidéki kőiülettel,

Oki Pécsett kisebb

ügyfélforgaiótú képviseletet kivan létesíteni.

Érdeklődés: „Agilis ügyintéző" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.

Ünnepi ajánlatunk:

PHILIPS

képcsöves export televízió

(a színes adás «ételére is ailsalmas)

TEKINTSE MEG BO VÁLASZTÉKUNKAT OTP ügyintézés helyben.

Díjtalan házhoz szállítás. Vevőszolgálat,

Rákóczi üti MŰSZAKI BOLT, Jelmezkölcsőnzövel szemben.

ENGEDMÉNYES TASKA

vásár

20-30 Ft-ot

is megtakaríthat ha

most

vasaló

; OÍOLABORANS1 ALKALMAZUNK, MELLÉKFOGLALKOZÁSBAN. ELFOGLALTSÁG NAPI 3—4 ÓRA JELENT KEZÉSEKEl „ESTI ÓRAK" JELIGÉRE A KIADÓBA KÉRJÜK. (—)

AZONNALI BELÉPÉSSEL konyhai dolgozót telveszünk. — Középiskolái Menza, Szabadság út 25. (2630)

SZEMÉLYZETI portás munkakörbe stabil munkaerőt keres a Nádor Szálloda. (2642)

GYORS ÉS GÉPÍRÓT és leltárírót felveszünk. Baranya megyei Hle’mi- szerkereskedelmi Vállalat munkaügyi osztálya. Pécs, Kulicb Gyula u. 15. sz. (2643)

KÖZGAZDASÁGI technikumot végzett nő dolgozót felveszünk. Pince- gazdaság, István tér 12. Számviteli osztály. (2637)

ASZTALOST, éjjeliőrt, segédmunkást (lehet nyugdíjas is) és állat- gondolát felvesz a Mecseki Kulturpark. Jelentkezés a vidámparki irodában. 8—16 óráig. (2628)

A VOLÁN 12. sz. Vállalat női dolgozókat, írod a takarító segédmunkás munkakörbe felvesz. Továbbá üzem örökét és portásokat alkalmazunk. — Erre a munkára nyugdíjasok is jelentkezhetnek. Jelentkezés: Pécs, Bolgár Néphadsereg u. 6. Munkaerőgaz- dálkodás. (2626)

A MOHÁCS! FAROSTLEMEZGYÁR vizsgázott vasútüzemi kocsirendezőket, traktorvezetőket, segéd fűtőt, asztalos, autószerelő, esztergályos, hegesztő, géplakatos, outomatikában gyakorlott villanyszerelő, kapcsolóházkezelő, mechanikai műszerész szakmunkásokat és 18 éven felüli segéd- munkásokat alkalmaz. Jelentkezés a munkaügyi osztályon. Telefon: 392.

(2612)

VIZYEZETÉKSZERELOKET, kubikosokat, építési és hálózati segédmunkásokat, csatornázási és szennyvízkezelőket, rakodókat, gépkocsivezetőket, éjjeliőröket, portást, kapust, toka rí tö- nöt és képesített laboránsokat állandó munkára felveszünk. Vízmű, munkaügy. Zólyom u 2. (1316)

A MAGYAR PAMUTIPAR Buda pest, IV, kerület (Újpest), Erkel u. 30.) felvesz 15. életévet betö'tött lányokat SZÖVŐ, FONÓ, CÉRNAZO, CSÉVÉLŐ betonúiénak. Szállást bí* tosítunk. Jelentkezés személyesen vagy levélben a gyár munkaügyi ©sztá’yán.

(340)

A VOLÁN 12. n. Vállalat alkatrész Üzeme gyors- és gépírót, esztergályos és karosszérialakatos szakmunkásokat valamint férfi és női segédmunkásokat felvesz. Jelentkezés: Bacsó Bé*a u. 4. Műszaké iroda. (2645)

A B. M. TEMETKEZÉSI Vállalat tervétéire keres egy férfi halottszállító j segédmunkást. Fizetés megegyezés szerint. •— Jelentkezni lehet a pécsi I köztemető munkaügyi irodáján. (10153) TAKARÍTÓNŐT felveszünk, ieieafte' zés: ROVIKOT- munkaügyi etztály. — Megyeri út 78. (362738)

GF 230 TÍPUSÚ gőzfejlesztőhöz. Tájfun típusú hőlégfúvóhoz gépkezelőket í és géplakatosokat felvételre keresünk.

Bérezés megegyexés szerint. Jelentk®- ‘ zés: Pécsi Építőipari Szövetkezet Felszabadulás a. 16. az. Gépészeti vezetőnél. (362733)

A PÉCSI Orvostudományi Egyetem karbantartó lakatost és vizsgázott kazánfűtőt (lehetnek nyugdíjasok is) azonnali belépéssel felvesz. Jelent- í kezes: Kürt u. 4. Kazánhoz. (362325) GÉPKOCSIVEZETŐKET felveszünk. —

1 Tejipari Szállítási Vállalat. Pécs, Szigeti út 69. (362724)

GYAKORLOTT gyors-gépíró, tárgyalóképes adminisztrátort keresünk. ~~ Fizetés gyakorlat, és végzettség arÓF- nyáben. Kisipari Termeltető Vállalat. Pécs, Rákóczi út 26. (362263)

SZÉN CS OLAJKALYHA Fűtésére fűtőt azonnali belépéssel felveszünk. Fizetés megegyezés szerint. MEZO- BER kirendeltség. Pécs, Felsőmalom m. 24. Í3623A4)

GÉPKOCSIVEZETŐKET azonnali belépéssel felveszünk. Jelentkezés; ,*• m. Tanácsi Magas és Mélyépítő Vállalat szállítási osztályán. — Pécs, Fürst S. I u. 5. (362242)

SEGÉDMUNKÁSOKAT, éjjeliőröket, (lehet nyugdíjas is) felvesz a Dél- dunántúli Vízügyi Igazgatóság pé«sl gépműhelye. Rácváros 70. sz. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezés a műhelyvezetőnél. (362710)

ÁRUKÍSÉRŐKET felveszünk. Elemi- szer- és Vegyiáru Nagykereskedelmi Vállalat. Pécs, Megyeri út 99, szám.

(362705)

MOTORKERÉKPARSZERELOT, autó szerelőket, karosszérialakatosokat és segédmunkásokat felveszünk. Postai Gépjármű Szállítási Üzem, — Pécs, Diósi út 51. (362691)

GÉPKOCSIVEZETŐKET felveszünk Jelentkezés 2 Postai Gépjármű Széllk tási Uzeme Pécs, Diési út 51. szánk (362692?

A PÉCSI HŐERŐMŰ Vállalat fe!

vételre keres ács, lakatos, hegesztő,

1 gépkezelő, betanítón és segédmun kasokat. (362665?

gépírni tudó adminisztrátort ; pénzügyi osztályunkra felveszünk határozott időre —, lehet nyugdíja* is. Jelentkezni lehet: Pées, Zólyom i a t. sz (362734)

Sóleten déli oldatán, pertköieiben, Htirkánrbon, Abaligeten, Orfűn, Baranya megye és az ország bármelyik területén levő ingatlanok, üdülök — telkek — eladását jelentse be e nyilvántartott »erőink részére irodánkba.

h VÁSÁROLT INGATLAN FORGALMI ÉRTÉ* MEGALLAPITASAT, ADAS VÉTELI SZERZŐDÉSKÖTÉSI. TELEKKÖNYVI ÁTÍRÁST IS ELVÉGEZZÜK ÜGYFELEINK ÍRÁSBELI MEGBÍZÁSA ALAPJAN

Üdülőtelek céljaid alkalmas ingatlanak»* 'cí

VÁSÁROLUNK

Minőségi és állampolgárok közötti lakáscseréket közvetítünk.

Eladást és »ételi szándékét jelentse Is*,

INKÖZ

Pécs, Tímár u. 2,

SÜRGŐS BELÉPÉSSEL FELVESZÜNK

közgazdasági technikumot végzett elemzőt

valamint

GYAKORLOTT GYORS- ÉS GÉPÍRÓKAT.

Jelentkezés munkaidőben, szombat kivételével a személyzeti osztályon.

PÉCSI BŐRGYÁR.,

Ki Építőipari Gépesítő Vállalat BEISKOLÁZ

1P72. január 10-től 3 hónapos tanfolyami«

torony, lánctalpas és autódaru-kezelői

munkakörbe dolgozókat

Jelentkezhet minden katonaviselt, o munkakör betöltésére egészségileg alkalmas lérfi dolgozó aki 40. életévét még neu, töltötte be. és legulább 8 általános iskolai véyiettségy:■> rendelkezik.

Jelentkezést

BUDAPEST XX., MARX KAROLY UTCA 255

Munkaügy szakoktatás! előadónál