Dunántúli Napló, 1971. november (28. évfolyam, 258-282. szám)
1971-11-11 / 266. szám
Ara: 80 fillér Világ proletárjai, egyesüljetek! Dunántúli napló XXVIII. évfolyam, 266. sióm Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja 1971. november 11. fl politikai könyvek T izennegyedik éve, mindig novemberben rendezik meg a politikai könyvek hónapját Olyan időszak ez, amikor fokozottan terelődik a figyelem a mennyiségben és minőségben egyaránt fejlődő politikai irodalomra, a politikai könyvkiadás gazdag termésére. Külön erre az alkalomra is napvilágot látott egész sereg érdekes, fontos kiadvány, de nemcsak ezekről - az egész hazai politikai tárgyú- könyvtermésről van ilyenkor szó. Az ünnepélyes megnyitókat könyvankétok, kiállítások, helyi rendezvények követik, de a politikai könyvhónap zöme, valóságos tartalma mégis a pártszervezetekben zajlik. A cél az, hogy ezekben a hetekben felhívjuk az emberek figyelmét arra az irodalomra, ami a világban való jobb, tudományosabb, tudatosabb tájékozódást segíti elő, legyen az a klasszikusok új kiadása, népszerűén megírt történeti vagy filozófiai munka, gazdasági vagy társadalmi életünkkel foglalkozó elemzés, kézikönyv vagy a szó szorosabb értelmében vett irodalom. Politikai könyvkiadásunk gazdája a Kossuth Könyvkiadó, amely a hajdani Szikra utódjaként 1957-től működik. Tevékenységének azonban csak egyik részét teszi ki a világ politikai könyvterméséből válogatott, magyarra áttett müvek kiadása és a hazai szerzők munkáinak megjelentetése, másik, nemkevésbé fontos feladata a politikai könyvek kellő propagandája, terjesztése. Az országszerte folyó pártoktatás ezer és ezer résztvevője természetesen elsősorban a „tananyagot” vásárolja meg, azokat az alapvető kiadványokat, amelyek ismerete - ez ma már nem vitás - az általános műveltséggel rendelkező embernek elengedhetetlen sajátja. De hogy a világ dolgai iránti érdeklődés él az emberekben, az jól lemérhető a politikai könyvek egyre növekvő forgalmán is. Öt esztendővel ezelőtt például nem érte el az egymilliót a Baranyában eladott politikai könyvek ára. Ebben az évben már meghaladta ez a szám a másfélmilliót! S ebben a pártoktatásban használt széleskörű irodalom nem foglaltatik benne. Mindebből kiviláglik, hogy a jó politikai könyvek iránti érdeklődés egyre növekszik, ami megmutatkozik az emberek könyvvásárlásánál is. Nem árt azonban, ha időről időre felhívjuk külön is a figyelmet azokra a kiadványokra, amelyek a könyvesboltok nagy forgalmában talán nem tűnnek fel. A „jó bornak sem árt a cégér” alapján hasznos így együtt látni ezeket a kiadványokat. De különösképp annak van haszna, ha az olvasók találkozhatnak a szerzőkkel, illetve olyan szakemberekkel, akik egy-egy kérdésben pontos ismeretekkel rendelkeznek, s a könyvek alapján felmerült kérdésekre választ tudnak adni. Baranyában az idei politikai könyvnapokon - amelyeket november 24-én a Tanárképző Főiskolán nyitnak meg ünnepélyesen - négy író- olvasó találkozót és számos tájékoztatót, ankétot rendeznek. Ehhez járulnak majd a kiállítások és a megye legtöbb intézményében, üzemében, vállalatánál minden bizonnyal megélénkülő könyvforgalom. Ismét kiszabható életfogytig tartó büntetés — Ül bőrt ön fokozatok A büntetés háromnegyed részét le kell tölteni A közlekedési bűntetteknél fokozottan büntetik az ittasságot Módosítások B" i ■ " T" r I 11 I a Büntető Törvénykönyvben Dr. Korom Mihály igazságügy-miniszter sajtótájékoztatója (Munkatársunk jelentése): A Büntető Törvénykönyv módosításáról és kiegészítéséről tájékoztatta tegnap a Parlamentben a sajtó képviselőit dr. Korom Mihály igazságügyminiszter, Bevezetőjében utalt arra, hogy a tíz évvel ezelőtt alkotott BTK ma már sok tekintetben nem felel meg a követelményeknek, ezért a jogalkotás távlati programja szükségessé teszi a BTK reformját, amire néhány éven belül sor is kerül. Az 1972. január 1-én életbelépő módosítások és kiegészítések részben már ezt a célt is szolgálják. Elsődleges céljuk azonban a közrend, a közbiztonság megszilárdítása, a bűn- cselekmények megelőzése és a törvénytiszteletre nevelés. Elmondotta a miniszter, hogy az utóbbi években emelkedett a garázda bűntettek száma, nagyon sok a visszaeső bűnöző — a börtönbüntetésüket töltőknek több mint fele nem először került az igazságszolgáltatás elé. Ez is indokolja azokat a szigorításokat, amelyeket a BTK módosítása és kiegészítése tartalmaz. Ezután néhány lényegesebb változtatásról részletesen is szólt az igazsógügyminiszter. Bűntett és vétség kategóriákat állapít meg a módosított BTK aszerint, hogy az elkövetett bűncselekmény mennyire veszélyes a társadalomra. A korábbi egységes bűntett meghatározás nem vált be, ezért kellett visz- szatérni a régebbi megfogalmazáshoz. E felosztás követelménye, hogy más-más jogi következményekkel járjanak és egyszerűbb legyen az eljárás. Az életfogytig tartó büntetés fogalma ismét megjelenik a magyar büntető jogban. Alkalmazására olyan esetekben kerül sor, amikor a korábbi maximum, a 15—20 év túlságosan enyhe, a halálbüntetés pedig szükségtelenül súlyos lenne. A börtön-fokozatok új elnevezését — fegyház, szigorított börtön, börtön és fogház — a korábbi elnevezések túlságosan bonyolult volta tette szükségessé. Az új elnevezések között az emberek helyes jogérzékkel különbséget tudnak tenni. A feltételes szabadságra bocsátásnál megszűnik a korábbi kétharmadolás a gondatlanságból elkövetett bűncselekményeket kivéve, s a büntetés háromnegyed részét ki kell tölteni. Az az elv, hogy akit elítéltek, az töltse is le a büntetést, s csak igen jó magatartás esetén engedhető ki. Ezzel is azt akarják elérni, hogy a törvény által kiszabott ítéleteknek nagyobb visszatartó erejük legyen. A büntetett előélet alóli mentesítést — a rehabilitációt — humánusabbá teszik abból a megfontolásból kiindulva, hogy sokszor indokolatlanul szigorú feltételek nehezítik a büntetését kitöltött személynek a társadalomba való beilleszkedését. Érvényesíteni kell a humánus megbocsátás politikáját, amit viszont nem élvezhetnek azok, akik az előlegezett bizalommal visszaélnek. A gazdasági bűncselekmények elbírálásánál figyelembe veszik az új gazdaságirányítási rendszerből adódó problémákat. Módosították például a pazarló gazdálkodós eddigi túl tág megfogalmazását. A feljelentésnél — mivel a gazdasági bűncselekmények hivatalból üt- dözendők — nem szükséges a magasszintű szervek előzetes jóváhagyása az eljárás megindításához. A fogyasztói érdekvédelem fokozottabban előtérbe lép, s a rosszminőségű ipari és mező- gazdasági termékek forgalmazásánál nemcsak a termelővel, hanem a használatbaadóval szemben is alkalmaznak fele- lősségrevonást. A vesztegetések üldözésénél az eljárás kiegészül azzal, hogy tettesnek minősül a jövőben az is, aki ígér, illetve a kötelesség megszegésére buzdít. Ez mesz- szemenően a közéleti tisztaság megóvását célozza. A közlekedés körében elkövetett bűncselekmények és vétségek elbírálásánál ésszerűbb differenciálást alkalmaznak. Megszűnik a koccanásos balesetek büntetőjogi üldözése, felemelik a közlekedési szabálysértésért kiszabható pénzbüntetés mértékét, s önálló mellékbüntetésként alkalmazzák a jogosítvány elkobzását, a járművezetéstől való eltiltást. Szigorúan büntetik az ittas vezetésből adódó közlekedési vétségeket — nemcsak gépjárművek, hanem kerékpárok és lovaskocsik esetében is. Az ittas vezetők ugyanis ma már potenciális veszélyt jelentenek a közutakon, s e helyzetben a büntetések szigorításától várható a javulás. A vagyon elleni bűncselekmények körébe tartozik, mégis itt kell megemlíteni, hogy a jogtalan gépkocsihasználatot a jövőben lopásnak minősítik. A továbbiakban arról beszélt dr. Korom Mihály igazságügyminiszter, hogy a társadalomra különösen veszélyes, többszörösen visszaeső bűnözők elleni határozottabb fellépés jegyében foglalkozik az igazságügyi kormányzat azzal, hogy be kellene vezetni a dologházat, vagy más hasonló típusú intézményt, ahol bírósági döntés alapján a kiszabott büntetés letöltése után több éven át felügyelet, illetve őrizet alatt lehetne tartani az ilyen elemeket. Reformra szorul a javító-nevelő munka intézménye is. Ezzel kapcsolatban úgynevezett munkatelepen való végrehajtásra gondolnak. Ez 1 azonban — az előbbivel együtt- hosszabb előkészítő munkát igényel. Tájékoztatóját így foglalta össze dr. Korom Mihály igazságügyminiszter: — A BTK módosításának és kiegészítésének hatálybalépéséig megoldandó a bűnüldöző szervek és a büntetésvégrehajtó helyeken dolgozók megfelelő felkészítése, oktatása, az összhang biztosítósa. A módosítások csak a legszükségesebbeket tartalmazzák. Az új BTK kimunkálását megkezdtük, s ez a novella abba beépülhet, ha kiállja a gyakorlat próbáját. — Az új rendelkezések szigorítanak, ahol indokolt, s enyhítenek, ahol szükséges. A rugalmasság hatékonyabbá teszi a bűnüldözést, s a bűnüldöző szerveken múlik, hogyan élünk a törvény adta lehetőséggel. H. L Magyar—bolgár együttműködés A magyar—bolgár gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési bizottság Szófiában szerdán megtartotta a X. ülésszakát. A magyar küldöttséget dr. Tímár Mátyás a kormány elnök- helyettese, a bizottság magyar tagozatának elnöke, a bolgár küldöttséget pedig Zsivko Zsiv- kov miniszterelnök-helyettes, a bolgár tagozat elnöke vezette. A bizottság megvizsgálta a IX. ülésszak óta végzett munkát. A két ország külkereskedelmének alakulását, az 1971. évi áruforgalmi és az 1971—75. évi hosszú lejáratú árucsereforgalmi megállapodások állását, az Intranszmas bolgár—magyar vegyes vállalat eddig végzett munkáját, a KGST 25. ülésszakán elfogadott komplex program gyakorlati megvalósításából eredő feladatokat, a hosz- szútávú népgazdasági tervek egyeztetését, az ágazati együttműködés fejlesztésének fontosabb kérdéseit, különösen a gépipar, a kohászat, a vegyipar és a könnyűipar területén. Megkezdődött a szovjet—magyar együttműködési kormányközi bizottság XI. ülésszaka A Parlamentben megkezdődött a magyar—szovjet gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési kormányközi bizottság 11. ülés szaka. A magyar delegációt Vólyi Péter miniszterelnök-helyettes, a szovjet küldöttséget Mihail Leszecsko miniszterelnök-helyettes vezeti. Képünkön: Leszecsko beszél Szerdán a Parlament épületében megkezdődött a magyar —szovjet gazdasági és műszakitudományos együttműködési kormányközi bizottság 11. ülésszaka. A tanácskozásokon a két delegációt Vályi Péter és Mihail Leszecsko miniszterelnök-helyettesek, a magyar, illetve a szovjet tagozat elnökei vezetik. A tanácskozást Vályi Péter nyitotta meg. üdvözlő szavaira Mihail Leszecsko válaszolt. Mindketten hangsúlyozták, hogy a magyar—szovjet gazdasági kapcsolatok fejlesztése a szocialista országok integrációjának fontos eleme. Rámutattak,, hogy az együttműködés ki bővítésében, a tervek egyeztetésében fontos feladatokat tölt be a kormányközi bizottság. Vályi Péter, mint fontos feladatot hangsúlyozta — s ezzel Mihail Leszecsko is egyetértett —, hogy a két ország gazdasági kapcsolatainak elmélyítésében, a tervek egyeztetésében hosszabb időre előre kell tekinteni. Már most foglalkozni kell az 1975 utáni együttműködés egyes kérdéseivel, még akkor is, ha az idő még korai ahhoz, hogy különböző tennivalókban az egyik, vagy másik fél már most elkötelezze magát. A mostani ülésszak napirendre tűzi az együttműködés. egyes perspektivikus kérdéseit Castro Chilébe érkezett Fidel Castro kubai miniszter- elnök szerdán — közép-európai idő szerint 21 órakor — Salvador Allende chilei elnök meghívására 12 napos hivatalos látogatásra Santiago de Chilébe érkezett. A kubai miniszterelnököt a Pundahuel nemzetközi repülőtéren Salvador Allende elnök és a népi egységkormány számos tagja fogadta. Az ünnepélyes repülőtéri fogadtatás után Fidel Castro Salvador Allende kíséretében kijelölt rezidenciájára hajtatott. Motoros kongresszusi staféta A KISZ Vili. kongresszusa tiszteletére a KISZ Központi Bizottsága „Köszöntjük a kong. Staféták érkezése, a járások és a városok képviselői a szalagos kopjafákat átadják az ifjúgárdistáknak resszust" címmel országos ifjúsági motoros stafétát hirdetett. A stafétában részt vettek a baranyai kiszesek is. Az alapszervezetek és az úttörőcsapatok jelmondatokkal ellátott színes szalagokat készítettek, s ezeket eljuttatták a járási és a városi küldöttértekezletekre. A szalagokkal feldíszített kopjafákra á járási és a városi KlSZ-küldött- értekezleteken is kötöttek szalagot. Ezeket a feldíszített kopjafákat motoros stafétával hozták a fiatalok Pécsre, hogy átadják a KISZ Baranya megyei Bizottságának. A baranyai kongresszusi küldöttek aztán elviszik a kopjafákat a KISZ Vili, kongresszusára. A KISZ Baranya megyei Bizottságán tegnap délelőtt Gergely László, a megyei KISZ Bizottság titkára ünnepélyesen fogadta a megye járásaiból, városaiból, valamint a Mecseki Szénbányáktól és a Baranya megyei Állami Építőipari Vállalattól érkező motoros stafétát,
