Dunántúli Napló, 1971. november (28. évfolyam, 258-282. szám)
1971-11-05 / 261. szám
1971. november 5. DUNÁNTÚLI NAPlö s Munkaközi tervmegbeszélés a ©-os gyorsforgalmi útról Ismét a 6-os gyorsforgalmi út pécsi átkelési szakasza volt a megbeszélés tárgya tegnap o Városi Tanács építési és közlekedési osztályán. Pécs város- építési szakembereivel tárgyaltak az UVATERV tervezői az általuk bemutatott munkaközi tervről. Bár az egész átkelési szakaszról volt szó, az eltérő vélemények egyeztetésére elsősorban a belvárosi — Szalai András úti és Regős utcai - szakasz miatt volt szükség. A terv olyan nyolc forgalmi sávos úttest szélességet adott meg, ami nem egyezik meg a város központ építési előírásaival. Némi túlzással azt is lehetne mondani, hogy e terv megvalósulása esetén az SZTK-iroda- ház feljárólépcsőjének legalsó foka már az úttesten lenne. Világos, hogy ezt a koncepciót el kellett vetni. Több kompromisz- szumos megoldás lehetősége került szóba ennek kapcsán, s ezek közül a hat forgalmi Sávos út építésével kapcsolatos a legvalószerűbb. Vita tárgyát képezte a Bajcsy Zsilinszky úti forgalmi csomópont, s olyan vélemény alakult ki, hogy ha a gyorsforgalmi út e fontos keresztezésévé1 kapcsolatos közlekedési érdekeket helyezik előtérbe, akkor ott semmilyen építkezés nem ajánlatos, így az oda tervezett autó- alkatrész áruház részére is másutt kellene helyet kijelölni. A tegnapi tárgyalás előbbre vitte az út építésével kapcsola tos előkészületeket. Ebben a tervidőszakban el kell kezdeni a munkát, s az sem vitás, hogy hol. A belvárosban nagyok az igények, a növekvő forgalom egyre nagyobb terheket jelent a gyors és biztonságos közlekedés tekintetében. Ennek leveze tésében a szóbanforgó szakasz megfelelő kialakítása bizonyos megoldást jelentene. Ezt indokolja egyébként a felüljáró építése is. A Rózsa Ferenc utcában Induló nagyarányú építkezéssel egyidőben célszerű a gyorsforgalmi út becsatlakoz tatása, mert ez nagy mértékben elősegítené a Rákóczi út tehermentesítését. ANYAKÖNVV PÉCS SZÜLETTEK Horváth Lajos, Thuránszky Tamás, Farkas József, Pichler Anita, Boo is Éva, Bazsa Ferenc, Husznai Róbert, Kasza Tibor, Elekes Krisztián, Szabó Anita, Rosenthál Edit, Krasznai Tibor, Orsós Flóra, Till Zsuzsanna, Schönberger Rita, Horváth Tímea, Tóth László, Benedek Attila, Horváth Csilla, Bozsek Zoltán, Rénai Zita, Kiss , Tamás, Tankovics Zsolt, Csirke Zsu- j zsanna, Belovárecz Cabrie'la, Vizhá- I- nyó István, Czoller Zsolt, Gubicza | Gabriella, Szabó József, Kaiser Eszter, Tüzér Tibor, Vető Csaba, Nyeste J Gyula, Nagy László, Gadár László, Nagy Mária, Papp Eszter, Mihá'y János, Gyimesi Lívia, Somo'iyvári Andrea, Gungl György, Gál Andrea, Bó- zso Erika, Sztázics Mihá y, Kótyán Attila, Pallós Andrea, Alexity Zso't, laborer László, Szedői Tímea. Dalos Gábor, Schierer János, Polhammer Éva, Bcrbás Zoltán, Abai János, Laki j Gabriella. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK Tar Béla és Koller Hajnalka, üllőn György és Magyar Tünde, Körtvé ye- si László és Frauenholc Anna, Va- gyóczki László és Babos Mária, Szakács István és Galambos Márta, Tibori József és Nagy Ilona, Sándor Mihály és Kamu ibolya, Ihárosi János és Griqási Zsuzsanna, Vincze György és Cseresnyés Irén, Ferenc Péter és Vida Györgyi, Major Ede és Kocska Mária, Haraszti János és Nagy Magdolna, Kálmán Gábor és Mezőföldi Mária, Balogh János és Miseta Mária, Somoqyvári József és Márton Zsuzsanna, Pázmány Tibor és Mo'nár Mária, Kovács Béla és Héja Mária, Schmauzer József és Németh Zsuzsanna, Jakab Tibor és So’ymos Edit, Nagy Árpád és Bóka Márta, Varga István és Huri Ilona, Hüfner József és Hajdú Anna, Bérces László és Pao Ilona, Aoécai Ferenc és Horváth Erzsébet, Gál Isvtán és Lidvig Katalin, Kerekes Lajos és Rész Anna. MEGHALTAK Tóth Jánosné sz Kovács Katalin, Szabó Jánosné sz. Torbó Ro á'ia, Czéh Pálné sz. Móritz Katalin, Tantó István, Hohn Ilona, Kerekes Jo’án, Orsós Flóra, Marin István, MiVovics Ferenc, Békefi Ferenc, Böbék József- né sz. Bazsó Zsuzsanna. Tö'ayesi Bé- láné sz. Hegyi Julianna, Gyurkovics Ferencné sz. Fux Erzsébet, Róka im- réné sz. Kovács Karolin, Bartos Brigitta, dr. Horváth Endre, Vajda József, Richweisz Ferencné sz. Mar- schoíké Kuniqunda, Antal János, Ernőházy Emil, Naay István, Sri á^yi János, Sulyok Bertalan, Sós János, Pálmai Ferenc, Fuisz Istvánná sz. Fü- lop Rozália, Ponkotai Tamás, Ha'ász Beatrix, Kis Virág. Gúzs Imre, No«y Ferenc. Dobszai József, Szebén'd József, Rumbach Gábor, Imre József, Szombathelyi Lajos. MOHÁCS SZÜLETTEK Yaginuma Rika, Túri Ju 'it. Szeifert Balázs, Kálmán György, Kereke-. Norbert, Balog József, Be’várácz András, Vida Csaba, Ferenc Ildikó. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK Tadics János és Kornyik Ilona. He- réb József és Koza Verona, Tábor- hegyí Ferenc és Gutimann Borbála, Marton István és Tóth Margit, Gajó- di József és Szvacsek Erzsébet, Czíjp- pon István és Kovács Katalin, Alföldi László és Pataki Ilona. MEGHALTAK Fischer Gvörgy, Bauer Ádá-nné sz. Bayerle Mária, Mo'nár Imréné sz. Bartalovics Erzsébet, Kollár Antalné sz. Bognár Rozália, Petras András, Hauck Rudolfné sz. Pfiszter Borbála. SZIGETVÁR SZÜLETTEK Kórus Csaba, Véber Mónik**, Orsós István, Kaoo'i Antal, Gáspár Evei, Fenyvesi Csci* a, Rotter Szilvia, Ku- rucz htvón, Schirm Ildikó, Na^y Sándor, Tö'ök Tünde, Matáncsi Szi’via, Balázs Veronika, Baumgartper Andrea, Orsós Éva, Tc-ök Gabrie'la, Vincié Zso't. Wáanei Éva, Kaizer Ró~sa. Paop Éva, Kere*7»u'i János. ,/ul~sár Gábor, Takács Zsolt, Mangó Tünde. HATAS “AGOT KÖTÖTTEK Légrádi István és Ostrosics Julianna, Simon László és Ust'i Irma, Gyurii lézsef és Simonies Mária. Heiner László és Fenyves’ Zsuzsanna, Nagv Árpád és Sroták Flroska, Auguszt Ferenc és Vic’ák Ilona. MEGHALTAK Orsós István, Koffer Gvuláné sz. Pao Erisébe*. Fertőn Jő-.se'né *z. Kéri Mária, Gajcsi József, Mát’ é Fe* «Mcné sz. Messzinger Mária. Táskaújdonságok Mit rendelt a gyermekemnek? Bármelyik szülő feltehette volna ezt a kérdést Garzó Ferenc- nének, a Sallai utcai írószerbolt vezetőjének, vagy bármelyik pécsi boltvezetőnek, ha csütörtökön betér a PIÉRT pécsi lerakató nak Perczel utcai bemutató- termébe. Garzoné ezt válaszolta volna: — Csupa szép táskát. Megrendeltem az összes új formát óvodástáskából és iskolástáskából, összesen 78 félét. Ezenkívül persze a jól bevált régi táskákból is vásárolunk, hogy a vevők megtalálják a megszokott és megkedvelt fazonokat. Vucskics Lajosné mintaterem- vezető ezt mondaná a szülőknek: — - Főleg kézi-háti táskákat gyártatunk, mert leginkább ezt szeretik a gyerekek és a szülők. Gondoltunk a középiskolásokra is, nekik újformájú, na- gyobbméretű táskákat tervezett 1972-re az ipar, s mi megrendeltük ezeket is. A boltvezetők részére rendezett vándor iskolatáska-bemutató csak csütörtökön volt megtekinthető Pécsett. Minden új formából rendeltek a boltvezetők, akik a szép választék vizs- gálgatása közben megállapíthatták: a tavalyihoz képest nem emelkedett és jövőre sem nő az iskolatáskák ára. Ünnepélyesen megnyílt a szovjet filmhét Tegnap zsúfolt nézőtér előtt ünnepi díszelőadás keretében tartották meg a szovjet filmhét pécs-baranyai megnyitóját. A nézők sorában ott láttuk a megye és Pécs város több párt-, állami és tömegszervszeti vezető személyiség ót, valamint a Baranya megyei Moziüzemi Vállalat vezetőit. Az ünnepi film- bemutató előtt dr. Takács József, a Hazafias Népfront Pécs városi Bizottságának titkára rövid megnyitó beszédében utalt a szovjet filmek iránti növekvő érdeklődésre. Néhány szóban megemlékezett az egyetemes filmművészet nagy halottlairól, a néhány napja elhunyt Mihail Romm szovjet filmrendezőről, akinek több világhírű alkotását (Sivatagi tizenhármak, Egy év kilenc napja. Hétköznapi fasizmus) hazánkban is a nézők százezrei őrzik emlékezetükben. Az ő emlékére vetítették le a tegnapi díszelőadás keretében Az élő Lenin című dokumentumfilmet, amely M. Romm rendezésében készült. A szovjet filmhét megnyitó filmjeként a Belorussz pályaudvar című színes, szélesvásznú alkotást tekintette meg az ünnepség közönsége. Tisztúfítás a Közgazdasági Társaságban 20 éves a kaposvári fonógyár A Pamutfonóipari Vállalat kaposvári gyárának dolgozói csütörtökön emlékeztek meg a gyár fennállásának 20. évfordulójáról. Az üzemben, amely 1951-ben kezdte meg működését 50 ezer Szovjetunióból importáltorsóval, ma már több mint 80 ezer orsón peregnek a finom pamutfonalak. A gyár adja az ország pamutfonal termelésének 11—12 százalékát. Vezetőség- es küldöttválasztó közgyűlést tartott tegnap a Technika Házában a Magyar Közgazdasági Társaság megyei csoportja. A közgyűlésen, amelyen Palkó Sándor országgyűlési képviselő elnökölt, megjelent dr. Nagy József a Megyei Párt- bizottság titkára, az MKT megyei csoportjának elnöke és az MKT elnökségének képviseletében dr. Kádas Kálmán profesz- szor. A csoport elmúlt két évi munkájáról dr. Várszegi Károly, a csoport titkára számolt be. A beszámoló utón a 21 tagú vezetőségre Koós László, a Megyei Pártbizottság gazdaság- politikai osztályának helyettes vezetője tett javaslatot. A közgyűlés egyhangú szavazattal választotta meg a vezetőséget. Tagjai: Bachman Mátyás, dr. Bőbei Hubert, dr. Buzánszky József, Fodor Imre, Garamvölgyi Miklós, Gida Béla, Gyöngyösi László, Jancsi Gyula, dr. Kisvárt András, dr. Komjáthy Zoltán, dr. Laky András, dr. Miklai Jenő, Miklósvári Zoltán, dr. Nagy József, Nagy József, dr. Palotai Ferenc, dr. Szabolcs Lajos, dr. Szűcs Pál, Tóka Jenő, dr. Várszegi Károly. Vissi Vendel. A számvizsgáló bizottság tagjai: Sasvári Béla, Mészáros László, Szende Antal. A választás után a vezetőség megválasztotta tisztségviselőit. A csoport elnöke ismét dr. Nagy József, titkára ismét dr Várszegi Károly lett. Az országos közgyűlésre harminc küldöttet választottak. A közgyűlés záróakkordjaként dr. Nagy József mondott köszönetét a bizalomért. Hét vé?e az élelmiszerpiacon Zavarta’cmna'c ígérkezik a hétvégi húsellátás ÚJ szövetkezeti kisvendéglő Ma nyílik az úfpelrei Napsugár Valósággal megszépült, rangosabb lett az újpetrei Fő utca, az új, reprezentatív kisvendéglővel. A régi italbolt helyén 2,5 millió forintos költséggel alakította ki a helyi fogyasztási szövetkezet. A község lakói ma délután veszik birtokba a 200 Főpróba az Állami Déryné Színházban A Sipos család Sarkadi Imre műve a baranyai falvakban Tíz éve, hogy tragikus körülmények között meghalt a magyar irodalom, és ezen belül a magyar drámairodalom egyik nagy reménysége: Sarkad! Imre. Alkotásai nemcsak túlélték őt, hanem közülük sokat csak most fedezünk fel. A Sipos családdal jó darabot választott az Állami Déryné Színház, a magyar falvaknak sokat mondó művet, amely a nem is olyan régen volt 1955-ös évben történik, a magyar parasztság számára viszont már történelemnek számító évben. Ami akkor cél volt, ma már valóság, ami akkor idegennek tűnt, ma természetes. A Sipos család története módot nyújt a falunak a másfél évtizeddel ezelőtti és a mai világ egybevetésére. Ahogy Sárkadi Imre darabjában történik: a Sípos-gyerekek elhagyják az öregeket: Sipos Gábor és Sipos Zsófia belefáradtak abba, hogy szüléik tanyáját gyarapítsák, Sipos Pali állami gazdasági igazgatónak jön ha- j za, de a legkisebb gyerek, Jós- i ka is saját gyerekei jövőjére hivatkozik és elmegy a faluból. Maradnak az öregek. Szalai Vilmos, a darab rendezője szerint: — A parasztság, a falu szorgos embereinek megjelentetése mindig „kényes” téma volt a színpadon. Sajnos, az ábrázolás módja nem mindig találkozott a falu tetszésével, ízlésével, sok sematikus mű riasztotta vissza a nézőt attól, hogy visszatekintsen a saját életére. Sarkadi Imre meg tudta őrizni látásmódja, kifejezésmódja tisztaságát. A valót látta meg és öntötte drámai formába. Nem kis gond, ugyanakkor öröm megbirkózni a Sípos család bemutatásával. Egyszerűség, tisztaság, emberi méltóság, igaz emberi érzelmek és indulatok felmutatása — ez a darab.- A Sipos családot több baranyai faluban is előadják. A Sipos házaspárt Szalai Károly és Sallay Kornélia alakítják. Végül még egy pécsi-baranyai vonatkozás: a jelmezeket a Pécsi-Balett rendszeres munkatársa. Gombár Judit tervezto. vendég fogadására alkalmas kisvendéglőt. Vendégmarasztaló, színvonalas az új létesítmény. A nagyterem falait nemes vakolat borítja, mennyezete natúr fenyőfával burkolt. A kerámia és fémdíszek, rézdomborítások, az egyik sarkot uraló lakkozott fatörzs, a sárga és tűzpiros drapériák, fekete, műbőr borítású székek kellemes összhatást nyújtanak. A csempézett, korszerűen felszerelt, gépesített konyhában gáztűzhelyen fö majd a sokféle ételkülönlegesség, s az egész vendéglőt olajkazán fűti központilag. A NAPSUGÁR elnevezés jelképes. Új színfoltot, hangulatot, szórakozási lehetőséget jelent, megoldva négy község — Üjpetre, Kiskassn, Pe- terd, Pécsdevecser — tsz-tagjai- nak közétkeztetését is. A megnyitó kettős örömet jelent, a kisvendéglővel egyidejűleg adják át ugyanis, az új, régóta várt, korszerű húsboltot is. Az elmúlt év hasonló idősza kához képest ezen a héten 140 mázsával több hús kerül a megye üzleteibe Baranya 2040 mázsa tőkehúst kapott, ebből 550 mázsa jutott töltelékáru készítésre, a fennmaradó mény- nyiség részint a közületek útján, részint az élelmiszer- és húsboltokon keresztül jut el a fogyasztókhoz. A heti húskeret jórészt sertésből áll. Mind a sertés-, mind a marhahús 80 százaléka friss. Ezen a héten, akárcsak a közeli hetekben, kielégítő a pécsi halszaküziet árukínálata. 160 mázsa élőpontyot kaptak, ezenkívül korlátlan mennyiségű fiiét, tengeri halat ajánlanak. A baromfipiac szenzációja a 20 forintos kilónkénti áron forgalomba hozott pecsenyeliba. Az elmúlt héten 51 mázsa fogyott el belőle Pécsett, a tartalék további 200 mázsa, tehát a hét végén bőven lesz belőle. Dicséretes a Baranya megyei Élelmiszerkereskedelmi Vállalatnak az a törekvése, hogy olcsó élelmiszereket szerezzen be a megye lakossága számára. A pecsenyeliba-akció ezt a törekvést tükrözi. Másik törekvésük a választék bővítése. Ezen a héten nagyobb mennyiségű lángolt pulykamellet, pulykaszalámit, tyúkparizert, tyúkvirslit, tyúk- és nyúlpástétomot szereztek be Kaposvárról. A rendkívül ízletes baromfi töltelékárukat e'sősorban a forgalmasabb élelmiszer-áruházakban és boltokban hozzák foraalomba. Ami a vágott baromfit illeti, ezen a héten 65 mázsa frissen vágott csirkét kapnak a boltok, mélyhűtött baromfihús korlátlan mennyiségben van a raktárakban. A MéK 5—15 százalékkal emelte ezen a héten a kelkáposzta, fejeskáposzta, vöröshagyma, petrezselyemgyökér, zeller, sárgarépa, alma és körte árát. Az árak módosítására a MÉK központtól kapott tájékoztatás szerint azért kerüli sor, mert ezeket a cikkeket már tárolják és az áremelkedésben a tárolási költségek fejeződnek ki. Pénteken és szombaton a következő mennyiségek kerülnek a zöldség- és gyümölcsbol- tokba: buraonyából 300, vöröshagymából 80, fejeskáposztából 200, vöröskáposztóból 20, kelkáposztából 40, karalábéból 20, karfiolból 60, zöldpaprikából 60, sárgarépából 40, petrezselyemgyökérből 40, céklából 20, szőlőből 40, körtéből 40, sütőtökből 30 mázsa. Á KRESZ-rő! — haladóknak Ez év elején több módosítást vezettek be a KRESZ-ben, s a közlekedés biztonsága érdekében feltétlenül szükséges, hogy valamennyi gépjárművezető megismerje ezeket az új jogszabályokat. A Magyar Autóklub pécsi szervezete — mint az autósok érdekvédelmi és társadalmi szerve — segítséget kíván nyújtani ebben. A tanfolyamokon a hallgatók megismerkednek az új jogszabályokkal és módosításokkal, műszaki továbbképzésen és műszaki gyakorlaton vesznek részt. Az Autóklub vállalati csoportjai közül Pécsett elsőként a Sütőipari Vállalat 57 dolgozójának indított tanfolyamot. Ezen a héten már a második foglalkozást tartották meg. A tanfolyamon a hivatásos gépkocsi- vezetők és az úgynevezett „úrvezetők" egyaránt részt vesznek. A szakképzett előadókát a KPM Autóközlekedési Tanintézete biztosítja, s a vállalat anyagi támogatással is hozzájárul a tanfolyam sikeréhez. Az Autóklub országos mozgalmat szeretne szervezni, s úgy hírlik, máris jelentkeztek más vállalati és helyi csoportok is. Például á Patyolat, a Tejipari Vállalat, ä mentők, a komlói és a sellyel helyi csoport. A tanfolyamat végzettek minősítő bizonyítványt kapnak, melyet a jogosítványban kell elh'l''-;zni. Az újpetrei Napsugár kisvendéglő ma délutántól fogadja a vendégeket Madárkák a filmklubban Filmklubot indít novemberben a Pécs-Baranyai Népművelési Tanácsadó o népművelők és kultúrmunkások számára. A résztvevők magyal filmalkotásokat tekintenek meg. majd szak- emberej< irányításává1 megvitatják és értékelik a látottakat. A klub elősegíti a népműve lök filmesztétikái, művelődés- politikai tájékozódóját. A cél az, hogy a szerzett isme etek birtokában vállalati, üzemi filmklubokat vezethessenek és fel- készülten szervezhessék meg a filmesztétikai vitákat. Az első foglakozáson a •észt- vevők Bőstö-m énvi Géza fiatal renderő filmjét, a ‘ I "fártrákat tekintik meg. A vitái Tüskés Tibor vezeti. Sz. P.