Dunántúli Napló, 1971. október (28. évfolyam, 231-257. szám)
1971-10-07 / 236. szám
•DUNANTÜL NAPLÓ 1971. október 7. L 1971. OKTOBER 7 CSÜTÖRTÖK Szeretettel köszönt/ük névnapjuk alkalmából AMÁLIA nevű kedves olvasóinkat ♦ A Nap kél 5.51, nyugszik 17.12 órakor. — A Hold kél 18.27, nyugszik 9.55 órakor. v_____________j Születés Mendi Elemér és Hajdú Éva szülőknek Noémi nevű kislányuk született szeptember 27- én. (*) ' ISÍ é v a d ó A Baranya megyei Építőipari Vállalat Szakszervezeti Bizottsága október 8-án, délután 5 órakor névadó ünnepélyt rendez a vállalat kultúrtermében: Oonda Levente és Horváth Erika kisgyermekek részére. (x) Esküvő Szemelyácz Erzsébet és Egri Gyula október 9-én délelőtt lé1 10 órakor tartják esküvőjüket a Városi Tanácson. (x) Majlinger Katalin és Vető Ferenc október 9-én délután lél 4 órakor tartja esküvőjét a Városi Tanácson. (x) ♦ — Eltörölték a 100 forintos belépési dijat a pécsi Szőlő- és Gyümölcstermesztő Szakszövetkezetnél. A belépőknek évente 30 fillér négyszögölenkénti hozzájárulást kell fizetniük s ennek fejében számos kedvezményt kapnak. A szövetkezet a közeljövőben kistraktorokat vásárol, ezeket kikölcsönzi tagjainak. — Tehergépkocsi és motor- kerékpár karambolja. Kiss M. József, somogyhatvani lakos szerdán délelőtt motorkerékpárjával Pécsett a József Attila utcában közlekedett. A Szabadság utca kereszteződésében ösz- szeütközött a Saskó István vezette tehergépkocsival. A motorkerékpár vezetője súlyos sérüléssel került a kórházba. — 100 literes saválló fazekak fél- j áron kaphatók. 39-es dandár u. 2/c. j Nyitva: csütörtökön 7—17 óráig, pénteken 7—11 óráig, szombaton 7—12 áráig («) j VONTATÓVEZETŐKET, AUTÖ-MOTORSZERELÖKET FELVESZÜNK. Pécsi Kertészeti Vállalat Parképítő Uzeftie, Pécs, A temető főbejáratával szemben. Jelentkezés a bérelszámoláson. Végre, hétfői Újjáalakult Pécsett a járási közművelődési tanács Az állami és társadalmi szervek összehangoltabb, tervszerűbb kapcsolata jegyében újjáalakították a pécsi járási köz- művelődési tanácsot. Működési szabályzata szerint — tanácsadó és javaslattevő — testületként fő feladata a tömegkulturális munka helyi irányelveinek, tennivalóinak kialakítása a pécsi járás területén; továbbá a különböző helyi tanácsok és szervek munkájának összehangolása; a közös feladatok kijelölése, ellenőrzése és — Pénteken délelőtt 9 órai kezdettel Pécsett a Doktor Sándor Művelődési Házban tartja igazgatótanács-ülését az év elején alakult BARANYAMÉK. A baranyai termelőszövetkezetek eddigi legnagyobb közös vállalkozása ezúttal ad számot eddigi munkájáról, üzletpolitikájáról, gazdasági helyzetéről és fejlesztési terveiről a termelőszövetkezetek képviselőinek, — TÁNCISKOLA' kezdődik péntek este 7 órakor Hermann tánctanár vezetésével a KPVDSZ Műv. Házban. (József u. 15.) (x) — Moziüzemi vezetők tanácskozása. Az ország moziüzemi vállalatainak igazgatói, műsor- és propaganda-osztályainak vezetői jöttek össze fegnap Pécsett az üdülő szállóban. Dr. Taródi-Nagy Béla filmszociológus tartott számukra előadást, ismertette a hazai fiimhatás- vizsgálatok eddigi eredményeit. A filmforgalmazási szakemberek e hatásvizsgálatok tapasztalatait s a forgalmazásban lehetséges hasznosításukat vitatták meg. —* Elvesztettem a kökönyösi buszmegállónál 5-én du. fél 4-kor ernyőmet a pádon. Kérem a becsületes megtalálót, juttassa vissza a komlói tanácsra. (x) Szabó István dencsházi lakos tegnap motorkerékpárjával Két- újfaluban Teklafalu irányába haladt. Utasként Osvald Imre kétújfalusi lakost szállította. Menet közben figyelmen kívül hagyta a vele azonos irányban haladó — Gyergyák László bü- rüi lakos vezette — vontató balrakanyarodását és így balról előzött. A két jármű összeütközött. Osvald Imre súlyos sérülést szenvedett. — Zománcozott üstök nop, -áiasi- tókban, olcsón kaphatók. 39-es dandár u. 2/c. Nyitva: csütörtökön 7—17 óráig, pénteken 7—11 óráig, szombaton 7—12 óráig. (x) az anyagi erőforrások közös felhasználása. A járási közművelődési tanács rendes üléseit félévenként tartja. Szükség szerint évente 2—3 alkalommal külön is. A tervek szerint 1971 decemberében ismeretterjesztési napirenddel, 1972 márciusában pedig a közművelődési intézmények közös fenntartásának tapasztalataival foglalkoznak. Júniusban a közművelődési tanács értékeli a művelődési évadot. — Egy hónap késés. Technikai okokból elmarad a mára hirdetett rövidfilm sorozat a meszesi és a Doktor Sándor Művelődési Házban. A sorozat első előadását november 4-én tartjuk meg. — Új piac épül Mohácson közel hárommillió forintos költséggel a tanácsház mögötti tömbbelsőben. Előreláthatólag jövő év decemberére elkészül. — Szüreti svábból. A Magyarországi Németek Demokratikus Szövetsége október 16-án rendezi hagyományos bálját az Olimpia összes helyiségében. Ezen a napon este 7-kor a Ság- vári Művelődési Házban a pilis- vösörvárl nemzetiségi csoport ad műsort. A bál teljes bevételét a Vietnamba küldendő segélyakciókra fordítja a szövetség. Jegyeket az Olimpia ruhatárában igényelhetnek az érdeklődők. — Gyalogosok, gépjárművezetők figyelmetlenségére utal, hogy változatlanul sok a közlekedési baleset. A legutóbbi 24 órában több mint 100 baleset történt az ország közútjain, ezek közül 69 sérüléssel végződött: négyen meghaltak, ketten élet- veszélyesen megsérültek, 21-en súlyos, nem életveszélyes, 42-en pedig könnyű sérülést szenvedtek. — Üzletkötés négy országgal. A Pécs Városi Idegenforgalmi Hivatal NDK, lengyel, csehszlovák és jugoszláv idegenforgalmi hivatalokkal kíván szerződést kötni. Ezekből az országokból a jövő nyáron 3—4 napos turnusokra fogad majd turistacsoportokat. A hét filmjei VÉGRE, HÉTFŐI Kétévi katonaság után a leszerel» fiatalok visszatérnek a „polgári]’ életbe, és keresik a helyüket . . • Milyen sors vár ezekre a fiúkra? Erről szól Kenyeres Gábor elsőfiímes rendező alkotása, amelyben egy faluról Pestre került mai fiatal eléggé tipikus problémáiban ábrázolja sok mai fiatal élő, és aktuális gondjait. Főszerepekben : Zala Márk, Patkós Irma, Bujtor István, Horváth Teri, Kern András, Jarka Schallerova. MARAT - SADE A film alapját képező Peter Weiss- drámát 1966-ban nagy sikerrel játszották a Nemzeti Színházban. Teljes címe: Jean Paul Marat üldöztetése és meggyilkolása, ahogy a charen- toni elmegyógyintézet színjátszói előadják de Sade úr betanításában. A filmen Peter Brook rendezésében az angol Royal Shakespeare Company ragyogó előadásában elevenedik meg a dráma: a nagy francia forradalmár és de Sade márki konfliktusa egy különös szinielőadás keretében, ahol a közönséget és a szereplőket rács választja el ... — Zenélő képeslevelezőlap Pécsről. A Széchenyi tér látható azon a Colorvox hanglemez levelezőlapon, amely az elmúlt napokban érkezett a Széchenyi téri ajándékboltba. A hanglemezről az Ecseri-lakodalmasból csendülnek fel részletek az Állami Népi Együttes előadásában. ♦ Menetrendváltozás a pécs-bátaszéki vonalon A MÁV pécsi Igazgatósága értesíti az utazóközönséget, hogy október 11- től, hétfőtől a pécs—bátaszékl vonalon közlekedő személyszállító vonatok menetrendje megváltozik. Pécsről induló vonatok: 3.22, 6.28, 10.47, 13.57, 16.51 (gyors). 17.22, 2031. 22.10. — Pécsre érkező vonatok: 5.37, 7.33, 9.24, 11,21 (gyors), 13.32, 17.37, 21.32, 1.27. (Ex a vonat csak vasárnapról hétfőre hajló éjjel közlekedik.) ♦ — Három tehén lelte halálát kedden este a pincehelyi állomáson. A marhák valahogy a sínekre csatangoltak és egy tehervonat kerekei alá kerültek. Károsult a pincehelyi Vörösmarty Termelőszövetkezet. Tegnap meg Rétszilas és Simontornya között a községi csordából kivált jószágot gázolt el egy vonat. Károsult Bakos László sár- egresi lakos. — Panoráma autóbusz indul no* vomber 13-án, szabad szombaton 2 napos túrára, Szombathely, Kőszeg, Sopron. Részvételi díj 433 forint. Jelentkezés: ül., Hajnóezi út 37. B. I. 17. <*) Hanglemezek — némi túlzással Az egyik legnépszerűbb te* mezmárka nálunk is a német Eterna. Rendkívül erős, tartós anyagból készül, amint a neve is mutatja: örökké tartó. Ez is bizonyítja, hogy a költői túlzás nem csupán az írók előjoga. Hiszen a mindennapi életben Is gyakran jelentünk ki ilyeneket: „Már ezerszer mondtam" — holott talán csak 30, esetleg 100 körül jár az igazság. A csehszlovák Supraphon gyár különböző zenei vonatkozású cikkeket állít elő. A supra (= túl) és a phon (= hang) a valóságot is, meg a kereskedelem érdekeit is szolgálja. Ugyanúgy, amint az Ultra mosószer neve is a „szinte túl jót” akarja kifejezni. A zsargon nyelv valahogy így mondaná: nem is igaz, hogy milyen tisztára mos, hogy milyen szép a hangja. De ne feledkezzünk meg a saját házunk tájáról se. A Qualiton hanglemezek neve „minőségit” jelent. És ha jól meggondoljuk, ebben talán nem is olyan nagy a túlzás. Hogy aztán itt a felvett zeneszámokra, vagy a technikai megoldásra kell-e gondolni, azt döntsék el a zeneértők. Bán Valér ♦ — Szerdán délelőtt Moszkvába érkezett Katona István, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a KB agitációs és propagandaosztályának vezetője, valamint Nagy Miklós, a KB tudományos, közoktatási és kulturális osztályának vezetője. A Központi Bizottság osztályvezetőit az SZKP Központi Bizottsága hívta meg tapasztalatcsere látogatásra, — Pécs testvérvárosából, Lalidból érkezett Kauko Kojonen, a Finn Rádió műsorszerkesztője, aki a város vezetőivel interjút készített és arról tegnap 12 órakor egyenes adásban számolt be a Pécsi Rádió stúdiójából. — Olcsó zománcozott edények. Árusítás 39-es dandár u. 2/c. Nyitva csütörtökön 7—17 óráig, pénteken 7— 11 óráig, szombaton 7—12 óráig, (x) — Rekordforgatom a mecseki kempingben. A kemping október 9-én zárja kapuit. A nyitástól — április közepétől — eltelt fél év alatt rekordforgalmat bonyolított le: közel 14 500 vendéget, köztük több mint 2000 külföldit fogadott. — A gödöllői Agrártudományi Egyetemen szerdán tartották tanévnyitó ünnepi nyilvános ülést. Az új tanévben a mezőgazdaságtudományi karon 185, a gépészmérnökin 142, a zsám- béki üzemgazdasági üzemmérnöki karon pedig hetven első éves hallgató kezdi meg tanulmányait. Az első évesek 46,4 százaléka fizikai dolgozók gyermeke. ♦----------------------------------— Idcrárós’e'entés Várható Időjárás csütörtök estig i kevés felhő, száraz idő. Mérsékelt, változó irányú szél. Erős éjszakai lehűlés. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet mínusz 2—plusz 3, legmagasabb nappali hőmérséklet 10—15 fék között. ANDÖZEO ZB^íICH: y ^ KLOss mmm 59 — Nem, még nem. Éppen jelenteni szeretném . . - nem fejezte be. Ring mintha megint megfeledkezett volna róla.- Mi nem játszunk az ellenséggel, Elken kisasszony. Német vagy?- Nem - Anna Maria felállt. - Az amerikai hírszerzés tisztje vagyok. Kloss nem tudta visszatartani mosolyát. „Kolléganő". El kell ismerni, hogy bátor. Tehát úgy döntött, hogy va banque-ot játszik. És Ring? Vajon, hogy viselkedik majd Ring? Meghökkent. Tagadást és kérlelést várhatott. Olyanok, mint ő is, gyakran kiesnek a szerepükből, ha előre nem látott helyzetbe kerülnek. — Vagy úgy — mormogta —, az ame- fikci h írszerzés tisztje! És mióta van a mi hadseregünkben? - És a választ be sem várva, Klosshoz fordult: - Elhelyezték ezeket az SS-ben, mert ott nehezebb hozzájuk férnünk. És, hogy nyerhettük volna meg a háborút? Kloss, a helyzet komolysága ellenére, ismét elmosolyodott. Arra gondolt, hogy azért. nem szeretne Ring bőrében lenni. — Semmiféle kérdésre nem óhajtok válaszolni — jelentette ki Anna Maria. — Majd én kiszedem belőled . . Miért jöttél Bischofsfeldére? — Randevúm volt veled — hangzott a válasz. Ez a lány nem esik ki a szerepéből, Kloss ránézett Ring arcára; bíborpiros volt. Az ezredes azonban nem robbant ki. Kloss nagyon jól ér tette, hogy ha most nem negyvenötöt írnának, Anna Maria Elkenre nagyon szomorú sors várna. Akkor azonban biztosan ő is másként viselkedik.- Micsoda bizalmaskodás - sziszegte Ring. - Mi majd leszoktatunk a szemtelenkedésről, szép kisasszony.- Már nem lesz idejük. Főnökeim - Anna Maria teljesen nyugodt hangon, tárgyilagosan szólt -, meghagyták, hogy ismerkedjem meg Ring ezredessel. A törzsön akkor nem volt elegendő idő ahhoz, hogy alaposabban megismerjük egymást.- Érdekes.- Feletteseim Ring ezredes józan eszére számítanak — folytatta Anna Maria. - Különben éppen eleget tudnak önről és értékelik a keleten szerzett tapasztalatait. — Minthogy Ring hallgatott, még hozzátette: — Adj egy cigarettát. Amikor Ring szó nélkül elővette zsebéből a cigarettatárcáját és "megkínálta Anna Mariát, Kloss egyszeriben megértette, hogy a helyzetben fordulat állott be, még hozzá előre nem látott fordulat, amelytől most tartani kéz- dett. Elken kisasszony jól játszót!, ügyesen és tüstént kihasznált minden helyzetet.- Az edelsbergi várban — kezdte a lényegen mindenféle bevezetés nélkül — elrejtetted a wroclawi Abwehrstelle archívumát. Ring nyomban reagált. Az ütés túl erősnek bizonyult. Kinyitotta pisztoly- táskáját és a fegyver után nyúlt. Kloss ugyanezt tette, bár még nem tudta, mit csinál, ha Ringnék kedve támad rálőni a lányra. Anna Maria azonban jobban ura volt a helyzetnek, mint Kloss gondolta.- Ne butáskodj — mondta a !ánv. - Tudtad, hogy Bischofsfelde az orosz övezetbe tartozik. Hogy hagyhattad az annyira fontos okmányokat az oroszok keze ügyében? Nekik akartad biztosítani az archívumot, mi? — Lehet, hogy most a lány akarta átvenni a kihallgató szerepét?- Senki sem tud meg semmit az archívumról — mondta Ring. - Te pedig elpusztulsz. v- Ostobaság. A lengyelek megtalálják az okmányokat és téged is megtalálnak. Ok egy kissé másként kezelik ereket az ügyeket, mint az én elöljáróim. Ha átadod nekünk az archívumot, garantáljuk személyi biztonságodat. Neked is, meg a tisztednek is.- Orcótlanság! A mi munkánkat akarod leszámítoltatni, mi? A lengyelek is szívesen fizetnek ezekért a papírokért. Kloss az ablakhoz lépett. Egyre világosabbá vált előtte e beszeigetes kimenetele. Most, saját esélyeire gondolt: hogyan mentheti meg az archívumot, most már nem csak a németektől, akik meg akarják semmisíteni, hanem az amerikaiak elől is. Anno Maria Elken, akit eddig menteni akart és akit csak előre nem látott, felesleges akadálynak tartott, most egyszeriben veszélyes ellenféllé vált. A lánynak volt esélye. Ringnék minden bizonnyal megfelelő kíséret és szállítási lehetőség áll rendelkezésére, hogy kiásássá az archívumot és amerikai megszállott területre juttassa. Kloss ezt nem engedheti. Mielőtt azonban erre mégis sor kerülne, Ringnék szabadulnia kell Klosstól: vagy megfizeti, vagy likvidálja őt; más megoldás nincs. 8iztos volt abban, hogv az ezredes pillanatokon belül négy- szemközti beszélgetést fog javasolni. (Folytatása következik) CIGARETTAS2UNET Foto: Rácz József Marat — Sade
