Dunántúli Napló, 1971. október (28. évfolyam, 231-257. szám)
1971-10-30 / 256. szám
2 DUNÁNTÚLI NAPLÓ 1971. október 30. KSIO. NAPLÓ, TELEFOND Kádár János, at MSZMP KB első titkára fogadta Otto Winiert, at NDK külügyminiszterét Ottó Winzet sajtókonieienciája Otto Winzer, az NDK külügyminisztere pénteken délután a Duna Intercontinentalban rendezett sajtókonferencián találkozott a magyar és a külföldi sajtó képyiselőivel. A konferencián résztvett Marjai József külügyminiszter-helyettes és dr. Herbert Plaschke, az NDK budapesti nagykövete is. Dr. Vár- kónyi Péter államtitkár, a kor- j many tájékoztatási hivatalának | elnöke üdvözölte a minisztert és a résztvevőket, majd átadta a szót Otto Winzernek. — Magyarországi látogatásom alkalmat adott néhány tartalmas és igen jelentős beszélgetésre. Ezek közül is kiemelnem azt, amelyet ma folytattam Kádár János elvtárssal, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkárával. Beszélgetésünk során tárgyaltunk a kétoldalú kapcsolatokról, valamint a nemzetközi munkásmozgalom kérdéseiről is. Ugyancsak alkalmam nyílott találkozni Fock Jenő elvtárssal, a Minisztertanács elnökével, akivel a két ország fejlődésének különböző kérdéseit érintettük. Kétszer folytattam hosszabb megbeszélést igen kedves kollégámmal, Péter János elvtárssal. Tárgyalásainkon nem csupán az országainkat,, hanem az európai és általában, a nemzetközi életet érintő kérdések egész sorát beszéltük meg, s nagy figyelmet szenteltünk az ENSZ-nek. A beszélgetések közös jellemzője volt, hogy minden érintett témában teljes az egyetértés az NDK és a Magyar Népköztársaság vezetői között. A továbbiakban Otto Winzer arról szólt, hogy a fővárosban és vidéken tett látogatásai során a magyar népgazdaság sokoldalú fejlődését tapasztalta. Visszatérve a nemzetközi élet időszerű eseményeire, az NDK külügyminisztere hangsúlyozta, hogy az NDK-nak, mint béke- j államnak, a szerepét az utóbbi ! év különösen szemléletesen mutatta, A többi szocialista országgal együtt hozzájárult az i európai . biztonsági értekezlet előkészítéséhez, s az európai biztonság érdekében is jelentős lépéseket tett Foglalkozott Otto Winzer a két német állam képviselői közötti tárgyalásokkal is. Ezzel összefüggésben említette, hogy bár tapasztalhatók a bonni kormány részéről barátságosnak • nem nevezhető próbálkozó sók a kibontakozás ■ lassítására, az NDK azt a célt tűzte ki maga elé, hogy dz európai, a nemzet-' közi békét és biztonságot segíti elő. Ebben a vonatkozásban tárgyalásainkon a magyar vezetők részéről is teljes megértéssel találkozunk. Ezután az NDK külügyminisztere az újságírók kérdéseire válaszolt. Hangsúlyozta, hogy az MSZMP és a magyar állam vezetői, valamint az NDK vezetői közötti összhang nagymértékben előmozdítja a két baráti ország együttműködését politikai, gazdasági, kulturális téren. Kiemelte, hogy a Kínai Népköz- társaság felvétele az ENSZ tagállamok sorába súlyos vereséget jelent azoknak az imperialista köröknek, amelyek agresz- szív módon meg akarták akadályozni a további fejlődést. Hozzátette: meggyőződése, hogy ha most, vagy a közeljövőben szavazásra bocsátanak az ENSZ-ben a két német állam felvételének kérdését, akkor — akárcsak a Kínai Nép- köztársaság esetében — abban is meggyőző többséget sikerülne elérni. Az NDK egyébként mór régen megtette azokat a lépéseket, amelyek alkalmassá teszik az ENSZ-tagságra — mondotta Otto Winzer, * ■ FOCK JENŐ TÁVIRATA CSOU EN-LAJHOZ Fock Jenő, a kormány elnő- i ke Csou En-lajhoz, a KNK Al- j lamtanócsa elnökéhez, Péter János külügyminiszter Csi Peng- fej megbízott külügyminiszterhez pénteken üdvözlő táviratot intézett a KNK ENSZ-bell jogainak helyreállítása alkalmából. • I . . " . .... + BELFAST; Bomba robbant pénteken egy belfasti rendőrőrs közvetlen közelében és a kártyavárként összeomló épületben egy rendőr belehalt sérüléseibe. Az ismeretlen tettesek a szomszédos zöldséges üzletben rejtették el a plasztikbombát, amely egy rendőrségi szóvivő szerint az egyik legnagyobb volt az északir robbanások történetében. A város másik pontján egy orvlövész tűz alá vett egy gépkocsis Járőrt és megsebesítette annak egyik tagját. 4 LYON Hét férfi láncolta oda magát egy lyoni katonai tábor kerítéséhez, tiltakozásul amiatt, hogy Franciaország katonailag támogatja Jahja Khan kormányát. Akciójukat Michel Debré hadügyminiszter pénteken kezdődő lyoni látogatásához időzítették. + ŰJ-DELHI: Kilencvenezer keletpakisztáni gyermek élete forog veszélyben az indiai menekülttáborokban amiatt, hogy nem tudnak kellő mennyiségű élelmet biztosítani nekik. Az indiai egészségügyi szolgálat vezérigazgatója közölte, hogy a gyermekek fele még nem töltötte be nyolcadik életévét. 4 TOKIO: Nagoyában pénteken megnyílt a 3. japán nemzetközi légiparádé. A bemutatón összesen mintegy százhetven repülőgéppel vesz részt a Szovjetunió, az Egyesült Államok, Franciaország, Kanada, az NSZK, Hollandia és Japán. 4 LUXEMBURG: A luxemburgi kormány pénteken úgy döntött, hogy elismeri a Kínai Népköztársaságot. Koszi gin Kubában Péntéken Koszigin Castro társaságában Kuba második legnagyobb városába, Santiagóba repült. Santiagóban van a Moncada-laktanya, amelyet Fi- ! del Castro és társai 1953- júii- I us 26-án megrohamoztak, s amely a Batista-rendszer buká sónak, a forradalom győzelme nek azóta szimbólumává vált; a városhoz nyúlnak le a Sierra Maestra hegység nyúlványai, amelyek 1953-bart Fidel Cast- i rónak és az életben maradott I fonadalmároknak védelmet és j menedéket nyújtottak, s ame- ! lyek később a forradalmi fel-« szabadító háböiu első tómasz- '■ pontjainak adtak otthont. • A BONN, Jelentős sikereket ért ol a Német Kommunista Fárt o Boden- Württemberg-i helyhatásági választá- , sokon. Az NKP képviselői mandátu- | mókát szereztek Mannheim város képviselőtestületébe és az esslingenl járási tanácsba. A mannhelmi két 1 mandátummal a kommunista párt és a szociáldemokrata párt a városban abszolút többséggel rendelkezik. A- PEKING: Csütörtökön Pe- | k/ngben a Kínai Népköztársa- | ság és a Román Szocialista Köz- \ társaság képviselői megállapodást írtak alá, amelynek értei- : méhen Kína kamatnélküli hósz- szúlejárátú kölcsönt nyújt Romániának. A dokumentumot U , Csiang külkereskidelmi miniszterhelyettes és Aurel Duma pe- i klngl román nagykövet írták alá. Az aláírási ünnepségen megje- ; lent Li Hszien-nien, a kínai miniszterelnök-helyettes. + MONTEVIDEO: Csütörtök este { ‘ kiszabadult fogságából Jósé Fereyra J Gonzales, az El Dia című uruguayi lap főszerkesztője, akit a népi forradalmi mozgalom elnevezésű gerilla- szervezet október 22-én rabolt el. A 1 Aé éves embert egy templomban találták meg, nem messze áz uruguayi j fővárostól. A gerilla-szervezet azért I rabolta el, mert az El Dia hasábjain egy másik emberrablás miatt bírálták a tupamarokat. 4- LONDON: Pénteken az an- í goi külügyminisztériumban kicserélték a Budapesten 1971. március 12-én aláirt magyar— angol konzuli egyezmény ratifikációs okmányait. Az okiratcse- ! réről szóló jegyzőkönyvet dr. ' Házi Vencel, londoni nagykő- \ i vetünk és H. V. Richardson, az [ j angol külügyminisztérium főosz- j tályvezetője írta alá. NENNI KfNABA UTAZIK Rövidesen a Kínai Népköztársaságba látogat Pietro Nen- nl, az Olasz Szocialista Párt volt főtitkára, aki miniszterelnök-helyettesként és külügyminiszterként részt vett a korábbi közép-bal kormánykoalíciókban. Rómából érkezett jelentések tudni vélik, hogy a nyolcvanhat esztendős politikust Csou En- loj kínai miniszterelnök hívta meg Pekingbe. Az AFP szerint Párizson és Sanghajon keresztül vasárnap utazik el a KNK- ba. ■f OFFENBACH: Felrobbant egy fo- | lyami tankhajó a Frankfurt melletti Offenbach kikötőben. A hatalmas detonáció másfél kilométeres körzetben betörte az épületek ablakait. Tűzoltó egységeket vezényeltek a lángok megfékezésére. Az első jelentések arról számolnak be, hogy ketten életüket vesztették, és a hajó kapitányának- két gyermeke eltűnt.-f ANKARA: Veszélybe kerül az ország parlamentáris rendszere, ha a konzervatív politikusok nem fogják támogatni a Nihat Erim vezette kormányt — jelentette ki pénteken Cevdet Sunay török köztársasági elnök, a Török Köztársaság megalakításának évfordulója alkalmából mondott beszédében. .4 PÁRIZS: A Francia Kommunista Párt Politikai Bizottsága elhatározta a Központi Bizottság összehívását. A Központi Bizottság nov. 30-án és december 1-én tartandó ülésén a mezőgazdaság problémáival és a pártnak ezen a téren kifejtendő tevékenységével foglalkozik majd, 4 KATMANDU: Hat japán hegymászó vesztette életét csütörtökön a Himaláján 7400 méter magasságban, amikor viharba kerültek és lavina zúdult rájuk.-f JERUZSÁLEM: Izrael a közeljö- vőben komoly vitákra számít fő szövetségesével, az Egyesült Államokkal — közölte pénteken Golda Meir miniszterelnök. Elsorolva azokat a feltételeket, amelyek tekintetében •— a szuezi rendezés kérdésében — kormánya nem enged, s amelyek miatt „vitába keveredhet" Washingtonnal 4 WASHINGTON: Az Aviation Week című hetilap szerint jövő héten a Boeing amerikai repülőgépgyár küldöttsége utazik a Szovjetunióba. A küldöttség útjának célja megállapítani, van-e lehetőség a Boeing gyár és a hasonló szovjet gyárak közötti kereskedelmi kapcsolatok megteremtésére. A hetilap úgy értesült, hogy az amerikai vendégek megtekinthetik azokat az üzemrészeket, ahol a „TU— 144” típusú szuperszonikus repülőgépek gyártása történik. TITO NEONNAL. Tito Jugoszláv elnök hatnapos látogatást tesz az Egyesült Államokban. Képünk: Tito Nixon elnökkel a Fehér Házban Brezsnyev—Pompidou megbeszélés A találkozó „rendkívül fontos“ volt Pénteken délelőtt Leonyid Brezsnyev a Renault-művek flins-i ütemében tett iátogatá- sa után azonnal az Elysée-pa lotába hajtatott, ahol mintegy három óra hosszat tartó újabb négyszemközti beszélgetést folytatott Pompidou elnökkel. Az eredeti programon szereplő városnézés és a Modem Művészetek Múzeumában rendezett Pi- casso-kiállítás megtekintése ennek ■ következtében elmaradt Leonyid Brezsnyev pontosan 14.00 órakor távozott az elnöki palotából. Az Elysée-palota szóvivője később újságírókkal közölte, hogy Pompidou elnök és Leonyid Brezsnyev a két óra 40 percig tartó megbeszélésen az európai biztonsági és együttműködési konferenciáról, valamint a katonai erők csökkentésének problémájáról tárgyalt A szóvivő Szerint Pompidou elnök az eszmecsere után azt mondotta, nagyon elmélyülten tanulmányozták mindkét kérdést, és a pénteki találkozó „rendkívül fontos” volt Az Elysée-palota szóvivője közölte továbbá, hogy szombat ! délelőtt, a tárgyalások befejez- j tével két okmány ünnepélyes j aláírására kerül majd sór. Szak- j körökben úgy vélik, hogy az i egyik okmány minden bizony- j nyal a tárgyalásokról kiadandó | záróközlemény lesz, a másik pedig a francia-szovjet együttműködés elmélyítésének módozatait és az együttműködés alapelveit rögzítő okmány. A francia külügyminisztériumban pénteken délelőtt Schumann és Gromiko külügyminiszterek két óra hosszat tanácskoztak. A L'Hurtianlté pénteki vezércikkében hangsúlyozza: bár Leonyid Brezsnyev látogatása még nem ért véget, máris ró lehet mutatni, hogy a látogatás a különböző területeken milyen előrehaladást tesz majd lehetővé. így c szerdán megkötött | gazdasági szerződés a két or ! szag közötti gazdasági együtt | működés rendkívül gyümölcsö- i zó kibontakoztatása előtt nyit- | ja meg a kaput. Óriási lehetó- ! ségek rejlenek ebben az együtt- j működésben éppen most, ami- j kor a kapitalista világ pénz- [ ügyi válsága foggal ad okot j aggodalmakra. Politikai téren hasonlóképpen rendkívül széles terület nyílik meg Franciaország és a Szovjetunió egybehangolt erőfeszítései előtt, elsősorban az európai biztonsági konferencia révén. A francia nemzeti érdekek itt teljesen egybeesnek a béke érdekeivel. A L’Humanité ezután utol arra, hogy egyes francia hivatalos körök részéről még mutatkoznak bizonyos fenntartások, de ha ezeket sikerült leküzdeni, Frónciaország és « Szovjetunió kölcsönös egyetértése - mint Pompidou elnök j maga mondotta — az euróba! épület mestergerendájává válhat * Leonyid Brezsnyév, dz SZKP Központi Bizottságának főtitkára - akinek franciaországi hivatalos látogatása végéhez közeledik — pénteken este beszédet mondött a francia televízióban. A beszédet a szovjet televízió is közvetítette. „Meg vagyunk elégedve azoknak a politikai tárgyalásoknak az eredményeivel, amelyeket Pompidou francia köztársasági elnökkel és a francia kormány tagjaival folytattunk” - mondotta Brezsnyev és kifejezte azt a meggyőződését, hogy a szovjet-francia tárgyalások eredményei „nemcsak Franciaországban, hanem azon túl is magukra vonják majd o figyelmet" A szuezi kötélhúzás Néhány napja az egyiptomi hivatalos hírügynökség „alaptalan spekulációnak" minősítette azokat az amerikai nyilatkozatokat, amelyek szerint az egyiptomiak elfogadták volna az amerikai körvetftést a Szuezi-csatornával kapcsolatos egyezmény elősegítése érdekében. Az amerikai diplomácia az utóbbi időben mind gyakrabban szivárogtat ki olyan „derűlátó értesüléseket", ame’yek izerlnt Egyiptom kész újabb engedményekre a szuezi megállapodás érdekében. Ugyanakkor Tel Aviv köti az ebet a karóhoz: Izrael nem hajlandó eleget tenni az egyiptomi feltételeknek, s az EAK-/iak kell engednie, ha való?* ban akarja a Szuezi-csatorna megnyitását . . . Nyilvánvaló, hogy o'yan összehangolt izraeli—amerikai lélektani hadjáratról van szó, amely nyomást akar gyakorolni Egyiptomra. Ebben a he'y- zetben érdemes felvázolni a szembenálló álláspontokat, annál is inkább, mert közeledik az ENSZ-ben a közel-keleti kérdés vitája. A Szuezi-csatorna megnyitását először Szódat elnök javaso'ta, bizonyos feltételek alapján. E szerint a csatorna megnyitása nem minden mástól független megállapodás eredménye kell hogy legyen, hanem olyan egyezményé, amely kiindulópont, első lépcső a teljes rendezés felé, s attól nem választható el. Izrael viszont csak abban az esetben hajlandó hozzájárulni a csatorna megnyitásához, ha ez egyáltalán nincs kapcsolatban a teljes rendezéssel, vagyis nem kötelezi Izraelt a megszállt arab területek kiürítésére. Két homlokegyenest ellenkező elvi álláspontról van tehát szó, ame'ynek áthidalására jelenleg nincs semmiféle tervezet, vagy utalás. Egyiptom álláspontja szerint Izrael ugyanis egy különálló részleges rendezéssel megakadályozhatná az egész probléma rendezését, tartósíthatná az arab területek megszállását, csak néhány kilométernyire vonulna visr- sza e Szuezi-csatornától, onékül, hogy kötelezettséget vállalna az egész Sínai-félsziget kiürítésére. Más szavakkal : Egyiptom a Szuezi- csatorna megnyitásával a béke felé tenne kezdőlépést, Izrael viszont területhódító terveihez szeretne újabb időt biztosítani magának. Ezt a kétféle alapállást tükrözi a tűzszünet kérdése is. Tudvalevő, hogy jelenleg nincs tűzszünet a Szuezi- csatorna frontvonalán, az ellenfelek csak hallgatólagosan szüntették meg a tüzet és éopen legutóbb több incidens figyelmezetetett a fenyvec- nyuavás bizonytaldnsánára, törékenységére. Nos, Egyiotom méghatáro^ott időtartamú tűzszünettel kötné össze a csatorna megnyitását, ózzál a eé’- lal, hogy ebben az időszakban üssék nyélbe o könf’iktu« egész rendezését a Biztonsági Tanács határozata alapján. Inc el viszont korlátlan tar- * talmű tűzszünetet akar. Ez Is a ««y szállás tartósítását, az annektálas politikáját szolgálja. Nincs megegyezés abban sem, átkelhetnek-e egyiptomi csapatok a csatorna keleti partjára, illetve milyon távolságra vonuljanak vissza onnan az izraeli csapatok? Egyiptom ragaszkodik ahhoz, hogy visszaszerezze szuverenitását a csatomé mindkét partján, vagyis azt kívánja, hogy csapatai keljenek át a jelenleg megszállás alatt álló Övezetbe. Izrael ebbe nem hajlandó belemenni; csupán műszaki jellegű egyiptomi jelerv létet fogadna el egy rendkívül keskeny parti sávban. Ez annyit jelent, hogy Izrael továbbra is kezében akarja tartani a Sínai-félsziget csüc kén lévő Sarm-el-Sejket, azt a stratégiai pontot, amely ellenőrzi a Tiranl-teiv gerszorost, vagyis a hajózást az egész Akabai-öböjben. Erről a támaszpontról mondta Dajan tábornok: „Inkább Sarm-el-Sejk béke nélkül, mint béke Sarm-el-Sejk nélkül". Jarring svéd diplomata, «t ENSZ főtitkárának személyes megbízottja, aki évek óta hiába kísérelte meg a Biztonsági Tanács határozatának ér- vényrejuttatását, nem újítja fel mlsz- szióját mindaddig, amíg az izrúe'i kormány nem váltalja a megszállt arab területek |ci ürítését. A Közel- Kelettel foglalkozó négyhatalmi megbeszéléseken három nagyhatalom — a Szovjetunió, Franciaország és Árig* lia^— a Jarring-misszió fe’újitását kívánja, s csupán az Egyesült Államok ellenzi ezt. Az amerikaiak ezzel Izraeli partnerüket védik, nem akarják, hogy ráháruljon a Jarring-misz- szié szabotázsának ódiuma. Ugyanakkor magukat próbálják közvetítőként előtérbe állítani; ezért sürget’k, hogy Jarring megbízatásának talú.il- tása helyett kezdődjék meq Sisco amerikai államtitkár közvetítő tevékenysége. Az erről kiszivárogtatott értesüléseket cáfolta meg az egyiptomi hírügynökség, mert Kairó egy» általán nem akarja a Jarring-mis*» szió végleges befagyasztását. Az ENSZ fo'yoséio most folyik; a kötélhúzás: ki, milyen álláspontot foglaljon el a közél-keleti kérdésben, ki és hogyan mozdítsa el a. holtpontról a Szuezi-csatorna megnyitásának üqyét? Az egyiptomi és az Izraeli álláspont — mint fentebb láttuk — messze van egymástól. Nyíl" vánvaló, hogy bármiféle, mégoly részleges megállnnodás is c?ak komaromi sszum eredménye lehet. Egyfelől Egyiptom egyedül nem tehet lépést ebben az irányban, másfelől Izraelnek er-igdnié ke’! konok és merev állásnont'ábél, ha nem akar teljesen elszigetelődni. Az amerikaiak őszinteségét próbára teszik a most kővetkező Hetek: valóban e'ő k;ván- ják-e segíteni az eavlgtoml víziút megnyitását és így a közel-keleti kérdés rendezését? Kudnyánszky István A