Dunántúli Napló, 1971. október (28. évfolyam, 231-257. szám)
1971-10-26 / 252. szám
1971. október 26. DUN ANTOLI NAPLÓ 5 „A találkozó nemzetközivé teljesedett“ A pécsi felnőttbábfesztivál záróünnepsége Várady Géza az értékelő bizottság nevében átnyújtja Kos Lajosnak, a Pécsi Bóbita Bábegyüttes vezetőjének a fesztivál kerámia emléktárgyát. Ülést tartott a Megyei Tanács Döntöttek a „tanácsi alkotmányról11 Vincze Győző kiállítása a kisgalériában — Realista festő vagyok, szeretem a szépet, és azt szeretném, ha úgy örülnének az .emberek, mint én, ha valami újat, gondolatébresztőt felfedezek. Húsz éve festek, ez a tizedik kiállításom. Az anyag nem mai — három, négy éves. Adriai és magyar útiélményem adta az inspirációt — a téma a táj.' — Úgy érzem, hogy az érthetőség kritériumain belül sok mindent el kell mondanom — io realizmusban is van új. Nem vagyok a szó embere — szívesebben festek, mint beszélek... így vall magáról Vincze Győző festőművész. Kiállítása tegnap nyílt meg a pécsi kisgalériában. Az ünnepélyes megnyitón megjelentek barátai és tisztelői. Csorba Tivadar, a megyei párt- bizottság propaganda és művelődési osztályának munkatársa méltatta a művész munkásságát. Többek között, ezeket mondotta: — Vincze Győző nyugtalan, önmagával elégedetlen festő, aki egyre többet akar meglátni és megismerni a világból, s Őszinte szándékkal közölni azt. Alkotásain az ember mindenütt jelen van, előreívelő céljaival, változtatni akaró szándékaival. Fogalmazása világos és érthető, az itt kiállított alkotások Orról beszélnek, hogy a művész mai ember: a szocializmust építő ember ízlés-igényével. — Nem alkalmaz t<-' 'nyelvet, nem az értelmet! égért lihegő sznoboknak alkot. Á megnyitón közreműködött Győry Emil, a Pécsi Nemzeti Színház művésze. A kiállítás november 13-ig tekinthető meg.- k. f. Baranyai szőttesek és kerámiák Az innsbrucki magyar csárdában Innsbruckban magyar csárdát nyit a jövő évben egy holland cég. A reprezentatív létesítmény díszítő elemeit, s a külöféle kellékeket a Pécsi Népművészeti Szövetkezettől rendelték meg. A szövetkezet faragó részlegében már készülnek a parasztfejes faragott gyertyatartók, amelyek a csárda falait díszítik majd. A faragott tálasra cifra tányérok, karcsú nyakú boká- lyok kerülnek Sáfrány Géza ba- kócai gölöncsér égetőkemencéjéből. A baranyai szódákon kívül házi szövésű ormánsági asztalterítőket, színes horvát szetteket is szállítanak. Siklóson, egy fiatal keramikus házaspár tervezi és készíti a pálinkás kupicákat, boros poharakat, sörös kancsókat, díszes, mázas tálakat, tányérokat. A szőttesekkel terített asztalon cso- bolyból töltik majd a bort a fakupákba, a Barack-bárban pedig a Pécsről küldött csikót rőrös kulacsban kínálják a pá- inkát. A vártnál többet nyújtott, az eddigi fesztiválok sorában kimagasló helyen áll a II. Nemzetközi Felnőttbábfesztivál. Dr. Szilágyi Dezső, az Állami Bábszínház igazgatója, az UNIMA magyar központjának elnöke ezekkel a szavakkal vezette be vasárnap délelőtt a négynapos pécsi fesztivál záróértékelését. A bábművészetnek az elnökségben helyet foglaló neves nemzetközi és hazai szakemberei sorra elmondták: mit nyújtott az ő számukra ez a pécsi esemény. Néhány gondolat felszólalásaikból : Leonora Spet asszony (Szov- ietunió): „Nálunk ritka, ha amatőregyüttesek találkoznak a hivatásosokkal. Ha mégis, azzal a céllal, hogy tanuljanak tőlük. Pécs engem arra int, hogy ezt a szemléletet újra át kell gondolni, át is kell értékelni... Nem csak az amatőrök tanulhatnak a hivatásos bábművészektől, hanem fordítva is áll.” Henryk Jurkowski (Lengyelország): „A fesztivál alapján úgy tűnik, a bábjáték lehetőségei korlátlanok. Láttunk komikus színházat, komolyat és szürrealistát is. A határok a mi találékonyságunktól függenek, de mindig a funkció a lényeges. Az ember megjelenésében is, a bábok között...” Dr. Jan Malik, az UNIMA főtitkára (Csehszlovákia): „A fesztivál nyugtalanító kérdésekre is választ adott. Fiatal bábművészektől sok érett produkciót láttunk. Ezek jó része arra törekszik, hogy az emberben előtérbe kényszerítse az etikai kérdéseket. Világszerte találkoztam ezzel a törekvéssel, hiszen sokfelé láttam fiatalok amatőregyütteseit. Drukkolok nekik, mert ők azok, akik meg akarják menteni az embereket az egyoldalúságtól, akik a civilizációnak az emberiesség jel képét akarják adni a bábművészettel ... Rolf Möser (NDK): „A Do'ktor Sándor Művelődési Központ a Clara Zetkin utcában van. Egyszer a vele folytatott beszélgetés közben mondotta Lenin, hogy a művészet legmélyebb gyökerei a népben találhatók. Ezen a fesztiválon megvalósult, kifejezésre jutott a néphez való közelség. És ez a legnagyszerűbb, amit magammal viszek ..." Hollós Róbertné (Népművelési Intézet): „A Doktor Sándor Művelődési Központ nemcsak a Zetkin utcában van, hanem a Déryné utcában is... Jelképezi ez egy kicsit a mi bábjátszásunkat is, amelynek gyakran vissza kell nyúlnia Déryné szelleméhez is ...” Dr. Szilágyi Dezső: „A találkozó nemzetközi jellegű volt. Ebből az következne, hogy más gondolatokkal, más megnyilatkozási formákkal jelentkeztek az együttesek. Nem így történt. A bábművészet fő problémái, irányzatai mindenütt azonosak. A bábjátszás benne van az újkori művészetek derékhadában, vele hozzá tudunk szólni az emberiséget foglalkoztató legégetőbb kérdésekhez ...” A mintegy 400 résztvevőnek, a külföldi és hazai szakembereknek, a társrendező szerveknek a rendezőség és az értékelő bizottság nevében ' Várady Géza, a Városi Tanács népművelési csoportvezetője mondott köszönetét. Majd sorban az öt külföldi és kilenc hazai együttes vezetőjének átnyújtotta a fesztivál díjait jelképező emléktárgyat: a dísztokban levő stilizált kerámia-bábtükröket. Végül ismét dr. Szilágyi Dezső emelkedett szólásra. Zárszavában hangsúlyozta: a pécsi nemzetközi felnőttbábfesztivál, most, ezen a másodikon teljesedett igazán nemzetközivé. Köszönetét mondott a rendezőknek, a pécsi házigazdának majd bejelentette: utolsó aktusként tiszte átadni az UNIMA magyar központjának emlék- diplomáját. Ezt minden évben az az együttes vagy intézmény kapja meg, amely a legjobban szolgálta az UNIMA-eszmét: azaz bábművészetével az emberiességet, a nemzetek közötti baráti megértést. Ezt a diplomát ezúttal Pécs megyei város Tanácsa művelődésügyi osztálya kapta meg. A Doktor Sándor Művelődési Központ igazgatójának. Baló Istvánnak pedig patronáló munkájukért az UNIMA emléktárgyát, egy nagyméretű kerámia- vázát nyújtott át a magyar központ elnöke. A záróünnepség utón Pécs megyei város Tanácsa fogadást adott a fesztivál külföldi és ha zai együtteseinek vezetői, az ötnapos szakmai tájékoztató kezdődött tegnap a harkányi Napsugár Szállóban, az Állami Biztosító Baranya megyei Igazgatósága rendezésében. Az ország különböző vidékeiről mintegy hetven résztvevő érkezett. A vendégek valamennyien CSÉB intéző bizottsági elnökök, illetve a bizottságok azon tagjai, akik saját területükön jelentős munkával segítik az üdülési, országjárási akciók szervezését, lebonyolítását. A meghívás egyébként lehetőséget nyújt arra is, hogy — a többnyire általuk szervezett — baranyai kirándulások, üdülések színhelyét végre ők is megtekinthessék. A CSÉB az utóbbi tíz esztendőben rendkívül nagy taglétszámot ért el Baranyában. Jelenleg 111 800 tagot számlál, ebből 86 ezer üzemekből, hivatalokból, intézményekből képződik a többi termelőszövetkezeti, vagy állami gazdasági dolgozó. Az Állami Biztosító szervezéUNIMA elnökségi tagjai, a bábjátszós művészetelméleti szakemberei tiszteletére. A fogadóson részt vett Bocz József, a Megyei Pártbizottság titkára Takács Gyula, a Megyei Tanács elnökhelyettese és Antal Gyula, a Pécs Városi Pártbizottság osztályvezetője. A megjelenteket Papp Imre, a Pécs megyei városi Tanács elnökhelyettese köszöntötte. Vasárnap délután és este a Kamaraszínházban, a fesztivál búcsúelőadásán Yves Joly és együttese mutatta be csillogóan szellemes, sok eredeti ötlettel sziporkázó produkcióit. W. E. Befejeződött Pécs-Bánya- üzem szervezése. Kissé talán furcsának tűnik, de négy hónappal Pécs legnagyobb üzemének hivatalos megszervezése után mondták ki a pórt-, tömegszervezeti és gazdasági vezetők: gyakorlatilag is befejeződött az üzem megszervezése. Vasárnap délelőtt a Puskin Művelődési Házban 3 ezer ember képviseletében 350 szocialista brigádvezető, párt- és tömegszervezeti vezető, valamint az üzem műszaki beosztású dolgozói előtt ismertették va'a- mennyi dolgozó jövőbeni feladatát, az elmúlt 4 hónap eredményeit, s az elkövetkező közeli és távolabbi célkitűzéseket. j Az üzem vezetői saját terü- I létük legfontosabb feladatai- I ról beszédek a rendezvényen, sében minden esztendőben több ezer tag vesz részt üdülésben, többnyire Harkányban, továbbá Debrecenben és Hévizén, illetve több napos országjáró túrán. Ebben az évben csupán Harkányban 3200-an üdültek más megyékből, de ha tíz év távlatában nézzük, akkpr Baranyát jó húszezer „csébes” ismerte meg — a tíz-tíz napos üdülési turnusok során. A megye CSÉB tagsága viszont az ország más vidékeit járja rendszeresen. Baranya 21 intéző bizottsága mintegy 5 millió forint szociális alappal rendelkezik s ennek az ösz- szegnek bizonyos hányada fedezi, az utazások, üdülések kiadásait, a többi rendkívüli segélyre megy, a szokásos biztosítási juttatások mellett. Az üdültetésnek, országjárásnak rendkívül nagy a jelentősége abban is, hogy az idősebb falusi ' korosztály is megismerheti az ország távoli vidékeit, vagy kellemes pihenéssel töltHosszú es alapos előkészítő munka, előzetes tájékozódás, véleménykérés, vita előzte meg azt az anyagot amelyről hétfőn délelőtt Pécsett, a járási tanács dísztermében tárgyaltak Baranya megye Tanácsának tagjai: most került megvitatásra Baranya megye Tanácsának szervezeti és működési szabályzata, köznyelven szólva, a „tanácsi alkotmány". A szervezeti és működési szabályzatot, — amelynek még a címén is vita folyt a hétfői ülésen, — a felszólaló tanácstagok ésszerű javaslataival módosítva és kiegészítve, elfogadta Baranya megye Tanácsa. Az interpelláló tanácstagok közül Hegedűs Istvánná a nagy- dobszaiak érdekében szólt: a község két és fél kilométer hosszú vízvezeték-hálózatának kiépítése nagyon sokba kerül, meghaladja a községi tanács anyagi erejét. Az évi 140 ezer forintos fejlesztési alapból már orvoslakást, napközit is építettek, — s emellett, évek során Hétfőn pécsi írók vendégszerepeitek egy másik dunántúli kulturális centrumban, Székes- fehérváron. Immár hagyománynak tekinthető hogy a Jelenkor szerzői közül minden évben meghívásra többen ellátogatnak ebbe a városba. Szederkényi Ervin, a Jelenkor főszerkesztője, Pákolitz István, József Attila-díjas költő és mely egyúttal a negyedéves műszaki tanácskozás, s a vállalati szocialista brigádvezetők értekezletét megelőző küldött értekezlet szerepét is betöltötte, sőt a kormány múltheti gazdasági aktívaértekezletén e'hangzott problémák ismertetésének fórumává is vált. A Mecseki Szénbányák 1971- ben 100 milliós nyereségtömeg elérését tűzte célul, ebből szeptember végéig 40 millió forint valósult meg. A következő hónapokban tehát 60 milliót kell elérni, az eredetileg meghatározott összegről ugyanis a vállalat nem tud, és nem is akar lemondani. Ehhez azonban Pécs-Bányaüzemnek is napi 360 vagonos termeléssel kell hozzájárom, mégpedig 39 százalékos hamutartalmú szenet, maximálisan 91 millió forintos hét el napokat szép üdülőkben, szállodákban. Az elmúlt évben több mint negyven főnyi vendégsereg érkezett Fejér és Bács megyéből, hogy Harkányban töltsék el a karácsonyi ünnepeket. Igaz, ezek többnyire fiatalok voltak — az idősebbek már nehezebben szakadnak el hazulról a hagyományos ünnepeken — de az idén már ismét vannak jelentkezők az említett időszakra. Nagyon sok ifjú házas is él CSÉB-tag- sági jogával és a mézesheteket is a rendezvények sorában töltik el. Az ötnapos találkozót egyébként dr. Várhidy László, az ÁB Baranya megyei Igazgatóságának vezetője nyitotta meg. Naponta szakmai előadások, tapasztalatcserék zajlanak le, de a vendéglátók gondoskodtak — az IBUSZ közreműködésével — siklósi, villányi, máriagyűdi, pécsi kirándulásokról is. 400 ezer forintot tartalékoltak a vízhálózat munkáira. Ez az összeg azonban kevés, — gondjaik megoldására a megyei tanácstól kérnek anyagi segítséget . Dr Horváth Lajos tanácstag, a siklósi kisáilomásnál lévő sorompó balesetveszélyességére hívta fel a figyelmet. A sorompó környékének közvilágítása gyenge, a sorompó fényvisszaverő prizmája nincs megvilágítva, — huszonkét alkalommal volt már baleset ezen a helyen. Fénysorompó kellene, vagy jobb megvilágítás a további balesetek elkerülése érdekében. Az interpellációra a megyei tanács építési és közlekedési osztálya megkeresi a MÁV Pécsi Igazgatóságát, s hathatós intézkedést kérnek. És végül imponáló válasz egy korábbi interpellációra: Erdős- rnecske körzeti orvost kapott, — a tonácsülés és a tanács vezetői pedig köszönetét a seArafó Károly költő találkozott este az Építők Művelődési Házában a Jelenkor olvasóival. Ezt megelőzően Pákolitz István és Arató Károly középiskolákba látogattak el, ahol a költészetet szerető diákokkal találkoztak. A pedagógus szakszervezet székesfehérvári városi bizottsága által szervezett esten a pécsi költők új műveikből olvastak fel. ráfordítással kell kibányászni. Az üzem legközelebbi jövőjének biztosítására nem kisebb feladatokat kell megoldani, mint István I. és II. aknák ie- mélyítése a VI. és VII. szintre, valamint a Rücker-akna mélyítése és felújítása. A szárnyra kapott híresztelésekkel ellentétben Széchenyi- akna továbbra is üzemel, mintegy „hátország" lesz az Istvánoknál mélyszinti bányászkodás kialakítása közben. Szokola Ferenc üzemvezető 17 pontban foglaha össze a legfontosabb tennivalókat, melyek közül néhányat máris megvalósítottak. Az üzemvezető által tervezett intézkedések magukba foglalják a megfelelő személyi vezetés kialakítását, a produktív iétszám növelését, a hatékony munkaerő-, anyag- és bérgazdálkodás kialakítását, a teljesítmények növelését, valamint az összes bányaműveléssel kapcsolatos kiszolgáló üzemrészek munkájának összehangolását. A tanácskozás legjelentősebb célkitűzése azonban az emberekke1 való helyes bánásmód kialakítása volt. A párt-, bizottság titkára elmondotta, hogy egyetlen műszaki vezető sem engedhet meg magának olyan hangot, mely a bányászok munkakedvét rontja. Szó esett a külszíni munkások fegyelméről is. Sok esetben a munkaidő jelentős hányadában a műhelyekben dolgozók fusiznak. Az üzemvezetőség a legmesszebbmenőkig megértette, hogy sokszo' bizony a dolgozók kényteienek az üzemben megcsinálni apró-cseprő dolgaikat. A munkafegyelem rovására azonban ez nem mehet, ezért úgy határoztak, hogy esetleg nyugdíjasok munkába- állításával is megoldják a bányászok ház körüli kisebb-na- gyobb szolgáltatási gondjait. A tanácskozás végeztével a résztvevők többsége a fehér- kúti turistaházban fehér asztalnál folytatta a beszélgetést. Az ezredik kaputelefon-kö-pont elkészülését ünnepelték meg tegnap a MEGYESZER gyártóüremóben. Ebből az alkalomból a vállalat főmérnöke, iózsa Béla oklevelet adott át az üzem vezetőjének. CSÉB-aktívák találkozója Baranyában 11 ezer CSÉB-tag a megyében Az utolsó fogaskerék is a helyére került Tanácskoztak Pécs-Bányaüzem párt-, tömegszervezeti és szocialista brigádvezetői, valamint műszaki dolgozói gítsegért. . . Jelenkor-est Székesfehérváron %