Dunántúli Napló, 1971. október (28. évfolyam, 231-257. szám)
1971-10-21 / 248. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! Dunántúlt napló XXVIII. évfolyam, 248. sióm Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja 1971. október 21., csütörtök ,A bábművészet a szív nyelvén szól.,.** . Megnyílt a pécsi bábfesztivál ünnepélyes külsőségek mellett nyílt meg tegnap este a M. nemzetkő« felnőttbábfesztivál. Helyszínén, a Doktor Sándor Művelődési Központban _ bár külső jelzései nem voltak — igazi fesztiváli hangulat fogadta az érkező vendégeket és a résztvevőket: az öt külföldi és kilenc hazai bábegyüttest. Köztük láttuk a bábművészet nemzetközi hírű szakembereit, akiknek jó része az UNIMA (Nemzetközi Bábművész Szövetség) képviseletében érkezett Pécsre. Megjelenésüket a zsúfolt teremben dörgő taps fogadta, omikor az őszhajú, szakállas prof. dr. Jan Malik (Csehszlovákia), az UNIMA főtitkára mellett sorban elfoglalták helyüket az emelvényen a szövetség elnökségének tagjai: Ludwig Kralft (NSZK), ez UNIMA alelnöke, továbbá Leonora Spet (Szovjetunió), Viktor Afanaszjev (Szovjetunió), dr. Erich Kőtár (Csehszlovákia), Henryk Ryl (Lengyelország), dr. Henryk Jurkowski (Lengyelország), Rolf Maser (NDK), elnökségi tagok, valamint dr. Szilágyi Dezső, az UNIMA magyar központjának elnöke. Ott voltak az ünnepség elnökségében Takács Gyula, a Megyei Tanács elnökhelyettese és Papp Imre, a Városi Tanács elnökhelyettese, Takács Kálmán, a minisztérium osztályvezetője, Antal Gyula, a Városi Pártbizottság osztályvezetője. Papp Imre elvtárs köszöntötte a fesztivál külföldi együtteseit és a hazai bábművészeket, majd utalt arra, hogy — mint a széles külhoni és hazai érdeklődés is tükrözi —, a felnőtteknek széló bábjátszás ma már nem elszigetelt helyi törekvés. A pécsi Bóbita Bábegyüttes 10 évi munkájának eredménye az, hogy a hasonló munkásságé, törekvésű együttesek figyelme most ide összpontosul. Napjainkban a bábjótszás ősi, de Európában századokon át útfélre szorított művészetének új nagy reneszánsza bontakozott ki. Mostani seregszemléjén — egyik legsajá- tabb vonásaként — hivatásos és amatőr bábművészek egymás mellett vonulnak fel, a művészetben való elvi együvétartozá- suk szép és hangsúlyos jeleként. Beszéde végén a Városi Tanács elnökhelyettese a fellépő együtteseknek sikert kívánva nyitotta meg a pécsi II. nemzetközi felnőttbábfesztivált. Dr. Szilágyi Dezső, a szövetség magyar központja nevében mondott hálás köszönetét Pécsnek ezért a fesztiválért. Utalt arra, hogy állami és társadalmi szerveink felismerték a bábművészet társadalmi jelentőségét: szólt ennek a találkozónak g j tartalmi és formai sokszínűségéről. Jellegére nézve így módosul egy régi közmondás: „Minden fesztivál annyit ér, ameny- nyi tapasztalatot nyerhetünk rajta." Vagyis jellemezze ezt a fesztivált a legnemesebb mű- vésa versengés. Végül az UNIMA alelnöke L. Krallt úr szólt néhány kedves szót. Pécset a muzsika, a műveszetek és a bábjáték városaként emlegetik. S mint hangsúlyozta: számára igen sokat jelent itt hallani, tapasztalni, hogy íme, egy város vezetősége szereti a bábjátékot... Sokoldalú művészet ez, nincsenek határai, és az benne a legszebb, hogy a szív nyelvén szól... — mondotta. Az ünnepség után a házigazda-együttes, a 10 éves jubileumát ünneplő Bóbita mutatta be A kékszakállú herceg vára című Bartók opera bábszínpadi adaptációját. Ma a népművészet, a népi hagyományok bóbszínpadi megjelenítése jegyében indul meg a hivatalos program. A miskolci, a szentlőrinci, a kassai, a vörsi, a kecskeméti, a tiszakécs- kei bábegyüttes népköltészeti feldolgozásokat mutat be. Este a Kamaraszínházban a kaunaszi Állami Bábszínház nyilvános előadáson az Egle, a kígyók királynője című mesejátékkal lép a városunk közönsége elé. W.E A tartalomból: Willy Brandt kapta a Nobel-békedíiat (2. old.) Szovjet—kanadai egyezmény (2. old.) Kissinger Kínában (2. old.) Autórombolók (3. old.) A legkelendőbb áruk (3. old.) Mérlegen a határmenti árucsere (5. old.) Koszigin Kubába látogat A Kubai Kommunista Párt Központi Bizottságának és a kubai kormánynak meghívására október végén baráti látogatást tesz a Kubai Köztársaságban Alekszej Koszigin szovjet miniszterelnök — közöltek szerdán Moszkvában hivatalosan. A Reuter-iroda havannai keltezésű jelentést valószínűnek tartja, hogy Koszigin kanadai útjának befejeztével látogat el Kubába. A brit hírügynökség emlékeztet arra, hogy a szovjet kormányfő 1967 júniusában három és fél napot töltött Havannában — mégpedig útban hazafelé Glassboróból, ohol annak idején Johnson amerikai elnökkel találkozott. Francia miniszter Budapesten Bondor József építésügyi és városfejlesztési miniszter meghívására szerdán Budapestre érkezett Albin Chalandon francia építési és lakásügyi miniszter. A Ferihegyi repülőtéren Bondor József -fogadta a francia vendéget. Ott volt Gérard Amanrich, a Francia Köztársaság budapesti nagykövete is. Albin Chalandon-nak, a Francia Köztársaság építési és lakásügyi miniszterének budapesti Két hét alatt negyvenháromezer hold búzavetés A múlt heti esős idő Baranyában is lelassította a mező- gazdasági munkákat. Pár napig szünetelt a késői szőlők szedése, leálltak a kukorica-kombájnok, és a cukorrépa betakarító gépek sem tudtak dolgozni. Am a szántási munkákban nem okozott különösebb fennakadást az eső. így aztán az október közepén szokásos statisztikai jelentésben jó eredményekről adhattak számot a termelőszövetkezetek. Két hét leforgása alatt közel 20 ezer holddal gyarapították a megszántott területet. Gyorsabban azért nem haladhattak előre, mivel a kukorica — beleszámítva természetesen a háztáji területeket is — több, mint 67 ezer holdon még lábon állott. Az őszi vetésekhez szükséges szántás közel nyolcvan százalékban már megtörtént, emellett a terület, mintegy 33 százalékán elvégezték az üzemek az őszi mélyszántást A kukorica felét betakarították Teljes lendülettel haladnak az őszi munkák Az őszi árpa vetése befejeződött. Az idén már viszonylag kis területen nem egész 8 ezer holdon termelnek árpát a szövetkezetek — négy-öt éve még 20 ezer holdat foglalt le ez a növény — helyette takarmány- búzát vetnek nagyobb mennyiségben. Takarmányozási célra bőtermő olasz és francia búzákból több mint 21 ezer holdnak készítettek magágyat, s ennek háromnegyed részét már el is vetették, A többi őszi kalászos — rozs, kétszeres és a triticale •— termesztése Baranyában alig említésre méltó. E három gabonaféléből összesen 1700 holdat vetettek el főként a siklósi és szigetvári s részben a sósdi járásban. Földbe kerültek a takarmánykeverékek isi sajnos — noha ezekre nagy szükség volna — őszi keveréktakarmányokból is igen keveset vetettek az idén. Aratják a napraforgót a babarci termelósiSvetkozet tábláin Az étkezési búza vetése az egyik legfontosabb októberi teendő a mezőgazdaságban. Nos, a hónap első két hetében a terület — ami az idén is 80 ezer hold — 46 százalékán végezték el a kenyérbúza vetését, tehát csaknem a felén. Takarmány- és kenyérbúzábál összesen 43 ezer holdat vetettek, a két hét során, és ez nagyon jó eredmény. Különösen előrehaladott ez a munka a mohácsi járásban, ahol az étkezési búza 67 százalékát, a takarmánybúzának pedig 57 százalékát vetették el a hónap közepéig, A tavalyinál több kukoricabetakarító gép dolgozik most a földeken. Jórészt ennek köszönhető, hogy az esőzés okozta munkakiesés ellenére jól halad a kukorica törése. Két hét alatt 31 ezer hold termését takarították be a szövetkezetek, s október közepéig a terület több, mint 40 százalékán letörték mór a kukoricát, s vannak olyan járások, mint például a sásdi és a szigetvári, ahol már túl vannak e munka felén. Sajnos, a kukoricaszár vágása, betakarítása nem követi ezt az ütemet, hisz ez csak 26 százalékban történt meg, ami hátráltatja az őszi szántást. A burgonya szedését még a hónap elején 100 százalékban befejezték. A napraforgó aratása lassan befejezéshez közeledik: a 7500 holdból 5200 hold termését mór betakarították október 15-ig. A cukorrépa szedésébe is beleszólt a rossz idő, mivel az új francia gépsorok leálltak. (gy is bár a kaposvári cukorgyár csak szeptember vége felé kezdte meg az átvételt, a baranyai üzemek az idei termés 47 százalékát mór október közepéig felszedték és le is szállították. Keddre annyira felszikkadt a talaj, hogy újra megindulhattak a cukorrépa betakarító gépek és a kukorica kombájnok. A kukorica nedvességtartalma ismét megnőtt, ezért a szárító üzemek teljes kapacitással dolgoznak. I látogatása fontos állomása a I magyar—francia műszaki-tudo- | mányos együttműködésnek, amelyről a két ország külügyminiszter 1966 nyarán írta alá Budapesten a hosszúlejáratú megállapodást. Építésügyi vonatkozásban az utóbbi években jól bevált módszernek bizonyult, hogy évente hat-nyolc magyar szakember részesült francia ösztöndíjban, amelynek alapján több hónapos tanulmányutat tehetett Franciaországban. Magyar szakemberek Francia- országban szereztek tapasztalatokat a közművesítés gépesítéséről, a könnyűszerkezetes építési módról, a korszerű műanyagok felhasználásáról és különféle modern építési módszerekről. A francia delegációk elsősorban a magyarországi városrendezés és a regionális tervezés módszereit tanulmányozták. Még a héten szavazás Kína ügyében? Szerdón az ENSZ-közgyűlés kínai vitájának harmadik napján Svédország képviselője nyitotta meg a felszólalások sorát A vita üteme érezhetően gyorsul, a beszédek rövidülnek, a küldöttek többsége az ismétlődő érvekre és ellenérvekre hivatkozva csupán kormánya álláspontjának és szavazási szándékának megindoklására szorítkozik. A vita első három napján 42 ország képviselője fejtette ki álláspontját A gyorsuló ütem alapja egyes megfigyelők lehetségesnek tartják, hogy már a hét végén sor kerülhet az első szavazási erőpróbára. Erről azonban csak csütörtök reggel lehet világosabb képet alkotni. A vita eddigi menete nem hozott különösebb meglepetést a tagállamok az előre jelzett álláspontoknak megfelelően foglaltak állást. Annyi bizonyosnak látszik, hogy határozott többsége van a 21 társszerző támogatásával előterjesztett albán határozati javaslatnak, amely a KNK ENSZ-jogainak helyreállításával egyidejűleg a Csang Kaj-sek rezsim eltávolítását írja elő. ENSZ-megfigyelők körében továbbra is élénk találgatások tárgya Washington szemetszúró- an ellentmondásos kínai politikája. Egyesek egyenesen arra gyanakszanak, hogy „dr. Henry Kissinger első pekingi missziója alkalmával valamiféle hallgatólagos megértés" jött létre Washington és Peking között abban, hogy a Nixon-kormány bélés külpolitikai „elkötelezettségei" megkövetelik fellépését az ENSZ-ben a tajvani rezsim mellett, de ennek nem kell szükségszerűen zavarnia a két kormány kapcsolatainak normali» zálását