Dunántúli Napló, 1971. szeptember (28. évfolyam, 205-230. szám)

1971-09-10 / 213. szám

4

DUNÁNTÚLI NAPlö

1971. szeptember 10,

r

HÍREK

1971. SZEPTEMBER

10

PÉNTEK

Szeretettel köszöntjük névnaoiuk alkalmából

HONORKA

nevű kedves olvasóinkat

A Nap kél 5.14, nyugszik 18.07 órakor. — A Hold kél 20.31, nyugszik 12.19 órakor.

Esküvő

Segít a gyár?

A Pécsi Kesztyűgyárban az iskolás gyermekkel rendelkező, egyedülálló és nagycsaládos nödolgozók részére az iskolai kiadások fedezésére segélyt nyújtanak. A segély összege 400-tól 2000 forintig terjed. Az összegeket ma délután két órakor veszi át 75 nődolgozó. A segély 108 kisiskolást érint.

Tóth Magdolna és Sarek Ferenc esküvője szeptember 11-' én. du. 3/i 5 órakor lesz a Városi Tanácson. (x)

Pigay Ildikó és Rózsi Ernő szeptember 11-én, du. negyed 6 órakor kötnek házasságot a Városi Tanács házasságkötő termében (x)

— Társasház fiataloknak. Bolyban még ebben az esztendőben elkezdik a társasház-építé- si akció keretében 22 lakás építését: ennyi fiatal szándékozik helyben letelepedni.

— Új út Bikaion. Közel egymillió-hatszázezer forintos költséggel épül Bikái belterületén a közút. A sásdi nagyközség költségvetési üzeme augusztus 30-án kezdte a munkálatokat.

— Háromszázezer húsnyúl. Az

ÁFÉSZ kebelében működő nyúl- tenyésztő társulások tagjai ez ideig 160 ezer húsnyulat értékesítettek a fogyasztási szövetkezeten keresztül. Ez év végéig összesen 300 ezer húsnyúl leadásával számolnak.

Egy hónapot „siet“ az időjárás

Az észak felől nagy sebességgel áramló sarkvidéki hideg levegő elárasztotta Európa keleti és középső részeit. Hatása érződik hazánk időjárásában is. Jellemző. hogy a fővárosban szerdán mindössze 11,7 fok volt a napi középhőmérséklet, a meteorológusok száz esztendős statisztikai megfigyelése alapján ez az átlag az október 12-i átlagnak felel meg. Egy hónapot „siet” tehát az időjárás. Szerdáról csütörtökre virradó éjszaka is szokatlanul hideg jelle mezte hazánk időjárását: Debrecenben és Pápán egy fokot mértek, sőt e két helyen, valamint Békéscsabán a talaj mentén gyengén fagyott. A szélsőségekre jellemző, hogy ugyanakkor Délnyugat-Európában még mindig tart a nyár: kevés a felhő, sok a napsütés, Spanyol- országban és Franciaország déli részén 30—33 fokos maximumhőmérsékletek alakultak ki, és éjszaka sem hűlt le a levegő 15 —19 foknál hűvösebbre.

Tanácskozás a Porcelángyárban

Gazdasági és politikai tanácskozásra gyűltek össze a Finomkerámiai Művek valamennyi gyáregységének párttitkárai a Pécsi Porcelángyárban.

Ma egész napos a program: a fő napirend, amely a FIM IV. ötéves tervével kapcsolatos és a Porcelángyár jövőjéről szóló elképzelések, a gyáregység fejlesztése és a fontosabb beruházások megvitatása folyik. Szó esik még a tavasszal a gyárban lefolytatott vezérigazgatósági vizsgálat tapasztalatairól, hatásáról is.

A tanácskozás részvevői holnap fejezik be munkájukat.

— Rekord Harkányban. Az

elmúlt évben Harkány egymillió fürdővendéget fogadott. A látogatottság ebben az évben minden eddigit felülmúlt: a forgalom már elérte az egymillió főt. Az év végéig még mintegy 300 ezer fürdővendég látogatására számítanak.

— Új telefonfülkék érkeztek Pécsre, s egyelőre a posta távközlési üzemének udvarán várnak felállításukra, amire az új telefonközpont üzembehelyezé- | se előtt kerül sor. A mintegy 30 új fülkével jelentős mértékben kibővül majd Pécs nyilvános távbeszélő-állomás hálózata.

— Felújítás. Kaposszekcsőn felújították az általános iskola napközi otthonát. Az újjávarázsolás költsége százezer forint volt

— A komlói Állami Erkel Ferenc Zeneiskolában megindul a cimbaiom- tanszék. Jelentkezni lehet a zeneiskola irodájában 1971. j-zeptember 30-ig, minden kedden és pénteken du. 2—5 óráig.

— Klubdélután a Kazinczy- étteremben. Az Állami Biztosító és a Mecsekvidéki üzemi Vendéglátóipari Vállalat között rövidesen megállapodás jön létre, miszerint az üzemi CSÉB-tagság részére rendszeres klubdélutánokat rendeznek műsorral, tánccal egybekötve a Kazinczy-étte- remben.

— Gyuri né*re hallgató papagájom

elrepült. Kérem a becsületes megtalálót juttassa el, Landler Jenő u. 23. Agárdi. (x)

Időjárásjelentés

Várható időjárás péntek estig: túl- I nyomban felhős idő, többfelé eső. j Mérsékelt, időnként megélénkülő dé- li, délnyugati szél. A szokatlanul hűvös idő tovább tart. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 4—8, legmagasabb nappali hőmérséklet 14—18 fok között.

Távolabbi kilátások hétfőig: legalacsonyabb hajnali hőmérsékletek eleinte 5—10, később 10—14 fok között. Legmagasabb nappa'i hőmérsékletek 18—23, fok között. Jelentős mennyiségű (legalább 5 mm-erl eső az ország területének 80 százalékán várható.

— A szállítási feladatok megoldásának javításáról közös ok- tívaértekezletet tartotta MÁV pécsi igazgatóságának és a Volán 12. vállalatának pártbizottsága. Az értekezleten a vasúti és közúti személy- és áruszállítással kapcsolatos időszerű kérdésekről volt szó, tárgyaltak az együttműködés további lehetőségeiről és különös hangsúlyt kaptak a vasúti rakodások meggyorsítására vonatkozó GB-határozat eddigi tapasztalatai.

— CSAK NÁLUNK 30 literes öntöttvas tányéros SZÖLŐPRÉS 1080 Ft helyett 845 Ft-ért, amíg a készlet tart. Bajcsy-Zsilinszky u. 39. Ipar u. .sarok (,)

Orvosi ügyelet

A Városi Rendelőintézet Pécs megyei város biztosított dolgozói, illetve gyermekei részére összevont rendelést tart szeptember 11-ón, szombaton.

Felnőttek részére reggel 7 órától

19 óráig.

I. kerületben: Korvin Ottó u. 23. (telefon: 51-81).

II. kerületben: Városi Rendelőintézet — Munkácsy M. u. 19. II. em. 13. (telefon: 20-73/37. mellék).

III. kerületben; a Hl. kerületi Rendelőintézet tüdőgondozó szárnyában (telefon: 21-74)

A gyermeklakosság részére a rendelési idő 8-tól 11 óráig az alábbi gyermekorvosi rendelőkben:

Gábor Áron u. 15. (telefon: 52-07): Vasas, Hősök tere, Meszes I—II. körzetek.

Ady Endre u 8. (telefon: 18-68): Pécsbányatelep, Borbálatelep, Zsol- nay V. u. Adv E. u. •—II. körzetek.

Kisfaludy utca 6. (telefon: 20-73): 48-as tér, Jókai Mór u., Kertváros, Nagyárpád, Városi Rendelőintézet körzete.

Semmelweis u. 20. (telefon: 15-50): Móricz Zs. tér, Semmelweis u., Gyermekkórház körzete.

Veress E. utcai Rendelőintézet 2. rendelőjében (telefon: 21-74): az öt újmecsekaljai és mecsekaijai gyermekorvosi körzetek részére.

Gyermekorvosi ügyelet az egész város részére a Városi Rendelőintézet ügyeletes orvosi helyiségében (Munkácsy Mihály u. 19., telefon: 20-73) szeptember 11-én 14 órától szeptember 13-án reggel 7 óráig.

Ezen belül a halaszthatatlan ellátást igénylő járóbetegek részére a rendelési idő: szombaton 15—17 óráig, vasárnap 7—10 óráig és 16—17 óráig.

Felnőttek részére ünyeleti szolgálat szombaton este 7 órától hétfő -eggel 7^ óráig.

I. kerület részére: az újmeszesi körzeti orvosi rendelőben (telefon: 51-81).

II. kerület részére: a Városi Rendelőintézet (Munkácsy M. utca 19.) ügyeletes orvosi rendelőjében (telefon: 30-00).

III. kerület részére: a III. kerületi Rendelőintézet tüdőgondozó szárnyában (telefon: 21-74).

Járóbetegek részére a rendelési idő: szombaton 15—17 óráig, vasárnap 9—10 óráig és 16—17 óráig.

Ugyancsak a Városi Rendelőintézet ügyeletes orvosi helyiségében (Munkácsy M. u. 19.) van fogászati ügyeletes orvosi szolgálat szeptember 11- én, szombaton este 7 órától szeptember 13-án reggel 7 óráig.

Ha a megadott szám nem jelentkezik, a hívást a 08-nak (posta) kell bejelenteni. Hívást lehetőleg a fenti rendelési időkben szíveskedjenek leadni.

Bédai Duna-ág a halászok paradicsoma

Fotó: Rácz Józsaf

Fehér Lajos a vadászati világkiállításon

Fehér Lajos, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a kormány elnökhelyettese, csütörtökön felkereste a vadászati világkiállítást, ahol Szőke Mátyás, a MÉM kiállítási iroda igazgatója kísérte el a pavilonokba. Megtekintette Etiópia kiállítási csarnokát, a Fővárosi Kézműipari Vállalat bemutatóját, a Természettudományi és Ismeretterjesztő Társulat, az Országos Vízügyi Hivatal, a Nimród vadászbolt, a Magyar Vadászok Országos Szövetsége és a MAVAD pavilonját. A látogatás befejeztével Fehér Lajos nyilatkozott a világkiállításról a sajtó munkatársainak.

— Megkezdődött a szilva felvásárlása. Megkezdődött Baranyában a szilva felvásárlása: a fogyasztási szövetkezetek közül elsőként a szigetvári és a szentlőrinci kezdte meg a konzervipari és a szeszipari felhasználásra kerülő szilvák átvételét.

| — Vegyesbolt épül Endrőcön.

A kétújfalui ÁFÉSZ nemrégiben egy italboltot adott át Endrőcön, most egy vegyesbolt építéséhez kezdtek. A segédmunkát a község lakói társadalmi munkában végzik: naponta tíz lakó áll csatasorba.

— OLCSÓ zománcozott edényvásár!

Óriási készlettel. 39-es dandár u. 2/c alagsor. Nyitva: 7—17 óráig, szombaton 7—12 óráig. (x)

SZAKTANFOLYAM MUNKAÜGYI DOLGOZÓK SZAMARA

A Baranya megyei és a Pécs gyei városi Tanács munkaügyi osztályai a TIT közreműködésével 1971« október 15-től kezdődően munkaügyi szaktanfolyamot indítanak.

A tanfolyamra jelentkezhetnek mindazok a munkaügyi dolgozók, akik 22. életévüket betöltötték, s középiskolai érettségivel, valamint kétéves vállalati gyakorlattal rendelkeznek. Középiskolai érettségi hiányában legalább ötéves munkaügyi gyakorlat szükséges. Az oktatás időtartama előreláthatólag nyolc hónap, mely időszak alatt a hallgatók hetente egy a.kólómmal munkaerőgazdálkodás, bér- és normagazdálkodás, munkajog, munkaügyi statisztika stb. témakörökben összesen 250 órás elméleti képzésen vesznek részt.

A tanfolyam befejezése utáni sikeres vizsgáról a hallgatók oklevelet kapnak. A tanfolyam részleteiről érdeklődni s arra jelentkezni 1971. október 1-ig lehet a Megyei, illetve a j Városi Tanács munkaügyi osztályain.

CSALÁDI ÜGY

— FELVÉTEL A BALETTISKOLABA

FIÚKNAK. 9—14 éves korú fiúkat Bártfai Márta díjtalan balettoktatásra felvesz. Szeptember 11-én, szombaton du. 15—17 óra között jelentkezés a Kossuth L. u. 83. alatti teremben a tanárnőnél. (x)

AUTÓBUSZ ÉS MOZDONY SÚLYOS KARAMBOLJA

Súlyos szerencsétlenség történt szerdáról csütörtökre virradó éjszaka Zala megyében. Valamivel éjfél előtt a Lenti és Csömödér-Páka vasúti állomás közötti pályaszakaszon, egy sorompónélküli átjárónál körültekintés nélkül, figyelmetlenül haladt át a Volán Tröszt helyi járatának autóbuszával Németh Jenő 47 éves pákái gépkocsi- vezető. Az autóbusz a vasúti pályán haladó mozdonyba rohant. Az autóbuszban hét utas tartózkodott. Az első jelentések szerint a súlyos közlekedési baleset következtében valamennyi utast súlyos, nem életveszélyes sérüléssel szállították a za'a- egerszegi kórházba. Németh Jenő, a gépkocsivezető a helyszínen életét vesztette.

— Munkaruházati szaküzlet. Pécs.

Sailai u. 8. A Centrum Aruház kezelésében. (x)

— Posztó száras cipő 110 Ft-ért

kapható az Olcsó Cipők boltjában. Sailai u. 26. (x)

— 100 iiteres zománcozott, saválló fazekak olcsó áron kaphatók. Urán- város. 39-es dandár u. 2/c, alagsor.

(x)

Közlemény

A Baranya megyei Rendőr-főkapf» tányság közlekedésrendészeti osztálya kéri, hogy jelentkezzen meghallgatás végett az a motorkerékpár- vezető, aki szemtanúja volt az 1971. augusztus 25-én 18 óra 50 perckor Pécsett, az Építők útja 7. számú ház előtt történt halálos kimenetelű közúti közlekedési balesetnek, illetve azok a személyek, akik a balesetnek szemtanúi voltak, vagy a kérdéses motorkerékpár-vezetőt ismerik, illetve a helyszínen látták haladni a baleset bekövetkezése alkalmával. Jelentkezni lehet: Pécs, Kilián György utca 3. sz. II. emelet, 99. ajtószám alatti helyiségben vagy a 14-60-as telefonon.

*

A Baranya megyei Rendőr-főkapitányság közlekedésrendészeti osttá- lya ugyancsak felkéri azokat a szemtanúkat, gépkocsivezetőket, gépkocsielőadókat, illetve garázsmestereket, akik 1971. szeptember 3-án ,19 és 22 óra között Pécsett, a Bittner A. urában történt halálos kimenetelű közlekedési balesetet észlelték, az említett úton tehergépkocsival elhaladtak, illetve erre a környékre tehergépkocsit irányítottak, továbbá azokat a Borbá- latelep környéki lakosokat, akikhez ebben az időben tehergépkocsival valamilyen anyagot fuvaroztak, vagy ilyen fuvarról tudomással bírnak, meghallgatásuk végett jelentkezzenek Pécsett a Kilián György utca 3. sz. II. em. 99-es helyiségben, vagy a 14-60-as telefonon.

ANDÖZEü ZBtíCH

KLOSS KQPITflßy

36.

— Elhozták a holmiját — mondta, s átnyújtotta a bőröndöt.

— Ügy tájékoztattak - mondta Kloss hogy ebben a házban csak egyetlen idős hölgy lakik. Azt hittem, hogy az a személy kopog, aki ide beengedett,

— Az igaz, hogy csak ő lakik itt — válaszolta a lány. — Megengedi, hogy bemenjek. Éltem az alkalommal, hogy elment vásárolni. Elhatároztam, hogy meglátogatom magát.

— Tessék, tessék helyet foglalni - mutatott Kloss az egyik székre. - Jói hallottam? Azért jött, hogy engem meglátogasson?

— Saint Gilles kisváros, főhadnagy úr, és kitűnően működik a pletyka- posta. Egyetlen új vendég érkezése

sem kerüli el a helybeliek figyelmét, s mivelhogy a szálláscsináló altiszt szeret felönteni a garatra, meg lehet tudni tőle egyet s mást, például azt, hogy az új tisztet Hans Klossnak hívják.

— Nem értem - fakadt ki erélyesen a tiszt. — Mit akar? Mit keres? Mi van abban, ha valóban Klossnak hívnak?- Ilyenkor mindig érezte, hogy teljes nyugalom árad el lényén, ami csalhatatlan jele annak, hogy idegei a pattanásig feszülnek.

— Eljöttem meglátogatni Oberleutnant Klosst, mivel most már tudom

— külön hangsúlyozta a „most már" szavakat -, hogy maga az, akinek mondanom kell valamit.

— Mondja — szólt Kloss és mielőtt a lány kinyitotta volna száját, tudta, hogy mit fog mondani.

— Párizsban a legjobb gesztenyét a Place Pigalle-on lehet kapni.

A férfi cigaretta után nyúlt, megkínálta vendégét is. Időt kellett nyernie. Csaknem fizikailag érezte a szoruló hurkot.

— Tehát azért jött, hogy arról tájékoztasson, hogy milyen ízletes a Place Pigalle-on vásárolt gesztenye? Nemrég jártam Párizsban, megkóstoltam az ottani gesztenyét, lehet, hogy éppen a Pigalle téren, ki tudja? Nem hiszem, hogy valamiben is eltérne az ottani minőség az Opera előtti téren árult gesztenye minőségétől.

— Ne tetesse magát, főhadnagy - szólalt meg a lány komolyan. - A jelszó másik két tagját éppen olyan jól tudja, mint én.

— Jelszó? Szépen vagyunk, mademoiselle. Tisztában van azzal, hogy ha nem kapok közelebbi magyarázatot, azonnal letartóztatom?

— Értem - mondta a lány komoran, — Tehát már bekövetkezett a baj, már jelentkezett magánál valaki ezzel a jelszóval ...

Kloss hallgatott. Mi ez? Provokáció? Ha igen, akkor zsákvarrótüvel hímezték, Elért nem buta ember, ösztöne

tehát ezúttal sem csalt és a provokátor von Vormann?! Akkor pedig... A lány nem rémült meg, igyekezett fesztelenül viselkedni, talán túlzottan is.

— Veszélyes játékba kezd, hölgyem, én Abwehr-tiszt vagyok,

— Tudom. Kérem, hallgasson meg figyelmesen. — A lány odalépett az ajtóhoz, hirtelen kinyitotta és újra becsukta. — Három héttel ezelőtt még nem tudtuk a nevét, csak pontos sze- mélyleíróst kaptunk magáról. Emberünk elővigyázatlan volt. A németek karmai közé került. Ha élt, kikénysze- ríthették belőle a jelszót. Ha bárki ezzel a jelszóval fordul magához, az provokátor.

— Maga tehát...

— Engem bármikor megtalál a „Le Trou” panzióban, a nevem Jeanne Mole. Akármelyik német tiszt meg tudja mutatni az utat hozzám.

— Nem értem, miről beszél?

— Majd ha megérti, keressen fel.

— És ha azonnal elrendelem, hogy tartóztassák le?

— Te ezt nem teszed velerr^ „J-23- as". Tisztában vagyok vele, hogy a helyzet rendkívül ostoba és szöges ellentétben áll munkánk valamennyi elvével, de nem volt más választásom, féltem, hogy valaki megelőz. Most menjen ki a ház elé és nézzen körül, hogy nem ólálkodik-e a környéken valamilyen gyanús alak. A jövőben már a legnagyobb nyugalommal tudom meglátogatni bármikor, ugyanis olyan nők táborába tartozom, akiket gyakran látnak német tisztek társaságában — fakadt ki dühösen.

Az utca kihalt volt.- A látogatást ne halogassa, legjobb volna még ma este találkoznunk — mondta a lány az előszobában. — Ha már megtörtént a baj, majd együtt' törjük a fejünket. Nélkülünk úgy sem boldogul. Maga német?- Nem - mondta gépiesen, s azonnal kapcsolt, hogy ezzel az egyetlen sróval Jeanne Mole kezébe adta magát. — Baj van — mondta —, nagy baj van. Fia tudok, este elmegyek.

Ez azt jelentette, hogy elmegy, ha addig Vormann át nem adja őt Elednek. Vagy még rövidebben fogalmazva - ha még életbon lesz, mert élve nem adja át.

(Folytatása következik)