Dunántúli Napló, 1971. szeptember (28. évfolyam, 205-230. szám)

1971-09-04 / 208. szám

4 DUNÁNTÚLI NAPLÓ 1971. sieplember 4. '^1 HÍREM 1971. SZEPTEMBER „Röpülj páva“ tv-adás Pécsről Szeptember 26-án Pécsről közvetíti a Magyar Televízió nép­szerű Röpülj páva-körök adásának soronkövetkező műsorát. Sze­replői a nemrégen, a Ságvári Művelődési Házban megalakult kör tagjai és több meghívott baranyai folklóregyüttes, éneklő csoport, jó részben már működő Röpülj páva-körök soraiból. A műsor szerkesztője Lengyelffy Miklós, zenei vezetője Várnai Ferenc, a műsort Vass Lajos vezeti. A huszonegyedik bár- isznr pra készülődik Komló. A Lenin téren csinosítják a parkot, fclépi t már a dísztribün és a dekoratőrök is munkájuk t jfejezéséhez közelednek. 4 SZOMBAT Szeretettel kőszöntjük névnapiuk alkalmából ROZALIA nevű kedves olvasóinkat ♦ A Nap kél 5.05, nyugszik 10.20 érakor. — A Hold kél 17.53, nyugszik 3.52 órakor. Esküvő Dr. Szelestey György egye­temi tanársegéd és Vér Judit egyetemi hallgató szeptember 3-án tartotta esküvőjét Pé­csett. x Szabó Agnes és Goth Ká­roly szeptember 3-án házassá­got kötöttek a Városi Taná­cson. , | x * ♦ — Falusi vasárnap Hidason. Gazdag programmal hagyomá­nyos falusi vasárnapot rendez­nek, holnap, szeptember 5-én Hidason. A program keretében egyebek közt csoportos névadó ünnepséget tartanak, kegyeleti stafétát indítanak, és megko­szorúzzák Bartók Béla szobrát A műsorban közreműködik a mecseknádasdi német tánc- együttes, a dunaszekcsői tánc- és énekegyüttes, a hidasi iro­dalmi színpad. A program bál­lal záródik a klubparkban. — Dr. Klspál Gyula I. kerületi ál­latorvos szeptember 0-től 11-ig sza­badságon lesz. Helyettese: dr. Gazsé Imre. Lakása: Vasas II. Telefon: Va­sas 73. — Sürgős esetben dr. Tasi László városi főállatorvos is igénybe­vehető. Lakása: Szilágyi D. a. 5. Telefon: 39-14. — Sikeres lövés! Jónevű va­dász hírében áll a Kovácsszéná­ján lakó Ternóczi Ferenc. Sze­rencséje és főleg ügyessége ez­úttal sem hagyta el. Csütörtö­kön este nyolc óra körül a kis- hajmási — úgynevezett Fekete- völgyi dagonyában — egy 180 kilós, 23 centiméteres agyarú hatalmas vadkant lőtt. Ternóczi Ferenc a Sásdi Petőfi Vadász­társaság tagja. — Pécs város területén szeptember 5-én országos autó-, állat- és kirako­dó vásár lesz. — Boxer-randevú. A MEOE Baranya megyei Boxerszakosz- tály vasárnap — azaz 5-én — reggel 9 órakor a Tettyén bo- xeres találkozót tart. A kutyákat és gazdáikat szeretettel várják. — Műbőrök ós műanyagpadlók nagy választékban. Pécsi ÁFÉSZ bor­boltja, Rákóczi út 16. (x) ♦ Időjárásjelentés Várható időjárás szombat estig: ki­sebb felhőátvonulások, eső nélkül. A hajnali és reggeli órákban néhány helyen köd. Időnként még élénk északnyugati szél. Az évszaknak meg­felelő hőmérséklet. Várható legala­csonyabb éjszakai hőmérséklet 9—14, legmagasabb nappali hőmérséklet 23—27 fok között. Tanácstagi teáéira Szentistványi Gyuláné, Pécs j megyei város Tanácsának elnö­ke 6-án, hétfőn délután 6 órai kezdettel tanácstagi választóke­rületében fogadóórát tart. A fo­gadóóra színhelye: a Mecseki Szénbányák Komjáth Aladár ut­cai központja. ♦ — Rendezvényirodák találko­zója Miskolcon. Szeptember 4- én és 5-én rendezik meg Mis­kolcon a városi rendezvényiro­dák tapasztalatcsere találkozó­ját. Pécs város képviseletiben Várady Géza népművelési cso­portvezető, Kert László, a városi rendezvényiroda vezetője és Baló István, a Városi Művelő­dési Ház igazgatója vesz részt a találkozón. — Társadalmi munka. Gyü­mölcsény községben még ebben az évben elkészül egy közel 2 kilométer hosszú makadámút. A község lakói oz út építéséhez közel tízezer forint értékű tár­sadalmi munkával járultak hoz­zá: az utat előkészítették az építéshez. — Morgó Mackó cimmei a vasasi Kodály Zoltán Művelő­dési Ház bábcsoportja bábmű­sort ad a gyerekeknek, ma szeptember 4-én, délután fél 5- kor a meszesi József Attila Mű­velődési Házban. ♦ Elítélték a „kápolnás fiukat11 Korábban riportban számol­tunk be arról a bűnügyről, amelynek három állami gondo­zott fiatalkorú volt a vádlott­ja. Három fiú bilincsben cí­mű riportunkban részletesen be­számoltunk a tárgyalásról, amely során ritka körülmények közötti bűncselekményre derült fény, bár a vádlottak ellent­mondásba kerültek, illetve a bűncselekmények egy részének elkövetését tagadták, holott ko­rábban a rendőrségen elis­merték. A bűncselekménysoro­zat legmegbotrónkoztatóbf» esete o kápolnás ügy volt. Ek­kor a három fiú — a vádirat szerint — olyan állami gondo­zott kislányt erőszakolt meg, aki — társaival együtt — élel­met, illetve cigarettát vitt a szökésben lévő fiúknak. A fi­úk rendezetlen családi körül­ményeik miatt kerültek állami gondozásba. A Pécsi Járásbí­róság dr. Losoncziné tanácsa tegnap délután hirdetett íté­letet: F. Miklós fiatalkorút 2 évi, L. József fiatalkorút 1 évi és 6 hónapi és T. István fia­talkorút 1 évi és 2 havi sza­badságvesztésre ítélte — el­ső fokon. — Szövetkezeti szakemberek külföldön. Vas-Műszaki Szövet­kezeti boltok vezetőinek egy negyven fős csoportja érkezett haza többnapos szakmai tanul­mányúiról Jugoszláviából. A Baranya megyei COOPTURIST ugyancsak szakmai látogatásra indít hétfőn egy másik csoportot a Lipcsei Vásárra. A tanulmány­út résztvevői szintén baranyai szövetkezeti kereskedelmi veze­tők. — Ügyeletes állatorvosi szol-ólat écs város területén szeptember 4-én 13 órától 6-án reggel 6 óráig, U-ye- etes: rir. Popp Elemér. Lakása: Rad­nóti Miklós u. 11. II. em. 9. Telefon: 28-23. — Jön az agitátorkocsi. Az ÉPGÉP pécsi Nagyberendezések Gyára megkezdte új terméké­nek, az agitátorkocsinak a gyár­tását. A napokban megérkezett öt Zil tehergépkocsi, melyre a gyárban készülő, járva-keverő forgórésrt szerelik majd. Októ­berhort két jármű, decemberben pedig három készül el. ♦ Lettó A Sportfogadási és lottóígazgatő- ság közlése szerint a Szekszárdon megtartott 36. heti lottósorsoláson a következő számokat húzták ki: 13, 33, 84, 85, 87 ♦ — Iskolaigazgatót iktattak be tegnap Pécsett, a Bánki Donát utcában. Az ott lévő iskolából ugyanis elismerésre méltó mun­kássága után nyugalomba vo­nult dr. Köves Sándor igazgató. Helyébe a Jókai utcai Általános Iskola egyik eddigi igazgató- helyettesét Dalia Lászlónét ne­vezték ki igazgatónak, s állásá­ba tegnap iktatták be. — Ellető. A napokban került átadásra a mágocsi Béke Ter­melőszövetkezetben egy 50 férő­helyes szarvasmarha ellető. Az épület beruházási költsége 1 millió 300 ezer forint volt. Elszaporodtak \ | a baglyok { A Dél-Zselicségb3n — Sziget'- S vár vidékén — feltűnően elsr.a- ) ^ porodtak a baglyok. A mezőgai- £ l dóság számára igen hasznosak I ezek á fekete ..álarcos” mada- ^ rak, mivel leginkább rágcsálók- c kai táplálkoznak. A védettségük $ megszigorítása és betartása foly- ) tán az utóbbi időben sok helyen ( megtelepedtek a baglyok, ahol > korábban nem voltak. A csendes, ) nyugalmas zselici ligetekben hű- ( tódnak meg napközben. Olyan ) mereven, mozdulatlanul gubbasz- < tanok a fákon, Hogy messziről £ ágcsonknak véli őket az ember. > A baglyok alapos takarítást vé- ) geznek a települések körül. Az idei száraz időjárás következte- ) ben erősen elszaporodtak a me- l <> zei pockok és egyéb rágcsálók. > $ A bagoiylakta területeken azon- ) r' bon alig találni belőlük, mivel a l ^ mezőgazdaság e hasznos kis „se- 7 ) gédmunkásai” megtisztították a ) ) környéküket mindenféle rágcsáló- ( > tói. t — Felüljáró. Pécsen, a Szigeti úton létesülő felüljáró vasszer­kezeti munkáinak nagy részét a cserkúti MEZŐGÉP Vállalat készíti majd el. A napokban ugyanis megállapodást kötöttek a Budapesti Hídépítő Vállalat­tal: A szerződés értelmében kö­zel 2 millió forint értékű váz- szerkezetet készítenek el még oz Idén a cserkútiak. — Útnak indította Jugoszlá­viába az utolsó pirogránit szál­lítmányt a Pécsi Porcelángyár. Mint ismeretes, o belgrádi Moszkva Szálló restaurálásához nagymennyiségű pécsi burkoló­lapot használtok fel. — CSAK NÁLUNK 30 literes SntStt- i vas tányéros SZŐLÖPRÉS 1080 Ft j helyett 845 Ft-ért, amíg a készlet tart. Bajcsy-Zsilinszky u. 39. Ipar u. sa­rok. (x) — Alumíniumtartályok. A cser­kúti MEZŐGÉP Vállalat tegnap szerződést kötött a Kecskemét közelében székelő Helvéciái Ál­lami Gazdasággal. A szerződés értelmében ez év december vé­géig a cserkútiak 18 darab 50 köbméteres alumíniumtartályt készítenek. A munka 2,5 millió forintos nagyságrendű. — DIAKOSSZTANC szeptember 4-t£l minden szombat, vasamon és szerda du. 5 órától a KPVDSZ Műv. Házban. Kitűnő zene (x) — Új kocsimosó. Az AFIT XIV-es Autójavító Vállalat ka­posvári üzemegységében új ko­csimosó építéséhez kezdtek a napokban. A téliesítéssel együtt közel 3 millió forintba kerülő gépkocsimosó feltehetően már ez év végén üzemel. — Figyeleml Az Olimpiában min­den vasárnap 4—8-ig táncdélután lesz! Zene: GEA. (x) Áramszünet lesz 30-íg Kovács­telepen 7—16 óráig. (x) — A xeneóvodai beiratás Ságvári Művelődési Házban Üjmecsekalja, Hajnóczy u. 41. 6-án, 7-én du. 14— 18-ig. (x) A MEK árai Olcsóbb lett o szőlő: a Pannónia kincse 11, a Saszla 9 forint kilónként. A többi ár változatlan, vagyis az őszibarackot 2,80 és 7 forint között árusítja a MEK, a többi zöldséget pedig a következő árért: paradicsom 3.60, fejeskáposzta és kelkáposzta 4, karalábé 3,60, gülbaba burgonya 3.60, rózsa burgonya 3,30, egyéb bur­gonya 3, vöröshagyma 4, fokhagyma 15, I. osztályú zöldpaprika 7,60, I. osztályú bogyiszlói paprika 8,60, pi’ ros paradicsompaprika 6,60, lecsó­paprika 4,80 forint kilónként. A gyö­kér 7,60, a sárgarépa pedig 5,40. SZEPTEMBER 5-6N Zrínyi­em^kiinnepségek Sz siváron A hagyományos Zrínyi em- lékünnepségekre szeptember 5-én, vasárnap kerül sor Szi­getváron. A megnyitó ünnep­séget délelőtt fél 10-kor tart­ják a belső várban. Az ünne­pi beszédet Tinusz János, a Városi Tanács elnöke mond­ja, majd a megye legjobb Ifjú Gárda egységének vándor­zászlót adnak át. A Horváth Márk téren katonai díszelgés- sel délelőtt 11 órakor leplezik le Horváth Márk várkapitány szobrát. A záróünnepségre es­te 7 órakor kerül sor a Zrínyi téren. A katonai díszsortüzet, a vár délnyugati oldalánál, látványos tűzijáték követi. Az egésznapos programot a kulturális és sportrendezvények teszik színessé. Negyed 11-kor gyermekrajzkiállítás nyílik a vár dzsámijában. 2 órakor a Városi Tanács nagytermében szimpozion kezdődik „Horváth Márk várkapitány élete, harci cselekedetei” címmel. A szim- pozionon neves írók, történé­szek is részt vesznek. Ugyan­csak 2 órakor, a vár dzsámi­jában hangversenyt tartanak, melyen közreműködik a Me­csek fúvósötös, a Pécsi vonós­négyes és a szigetvári „Tinódi” vegyeskar. A sportpályán dél­után 3-kor kettős bajnoki lab­darúgó méi kőzést rendeznek. Érdekesnek ígérkezik a délutá­ni lovasbemutató és verseny, A Zrínyi kuoáért, a vár északi oldalánál, a siklósi Magyar— Bolgár Testvériség Tsz és a Kutasi Állami Gazdaság lovas­klubjai folytatnak küzdelmet. Azoknak, akik az utóbbi idő­ben kiemelkedő szellemi vagy fizikai munkával Szigetvár fej­lesztéséért, a város hírnevének öregbítéséért tevékenykedtek, a „Szigetvárért" emlékplakettet adományozza Tinusz János ta­nácselnök, fé1 ó-kor, a Városi Tanács nagytermében. Ugyanitt kerül sor a gyermekrajz-pályá- zat dijainak kiosztására is. ♦ — Budapesten a segélykocsi. Az AFIT XIV-es Autójavító Vál­lalat mozgó-segélykocsija, amely eddig Bakrtonkeresztúron vé­gezte a járműjavításokat, Buda­pestre érkezett. A vadászati vi­lágkiállítás időtartamára a ki­állítás területén teljesít készen­léti szolgálatot. — Qf tánciskola kezdődik szeptem­ber 10-én 19 ómkor a Vasutas Kul- túrotthonban. Várady Antal u. 7/2. Vezeti Balog, össztánc 12-től, vasár­naponként 17 órától. Zene: ROYAL. M — Gázolt a segédmotorke­rékpáros. Belvárdgyulónál, a mohácsi út kereszteződésénél Király Julianna 61 éves belvárd- gyulai lakos ment át az úttes­ten, amikor Bánfai Imre mohá­csi lakos segédmotorkerékpár­jával elütötte. Király Julianna nyolc napon belül gyógyuló sé­rülést szenvedett. — Indul a „kutyaiskola”. A MEOE Baranya megyei szervezete f. hó 5-én (vasárnap) 8 órakor kezdi meg a* őszi fegyelmező, engedelmesség! vizsgára előkészítő ,.kutyaiskolát” az Erzsébet-telepi (Bártfa utcánál) sport­pályán. Új jelentkezőket korlátozott számban még elfogadnak a helyszí­nen, Harapós kutyák csak szájkosár­ral vehetnek részt. * 1972-re 8 féle új bútorral jelentkezik a piacon a komlói Carbon Vállalat bútorüzeme. A bútorok közt kárpitozott garnitúrák, szobai és irodai ülőgarnitúrák, szekrénysorok találhatók. Az üzem saját kollektívája által tervezett bútorokból, az igények szerint, néhány már az idén, a negyedik negyedévben is szállitható. Felvételünkön: a „Sikonda", tetszés szerint variálható, nagyon praktikus szekrény­sor, valamint az „Iker” kárpitozott garnitúra látható ANDÍ2ZEÖ ZBtJCH: moss mmm 31. I — Tessék adni neki valamilyen in­jekciót — rendelkezett Elért, s a másik férfi vállrándítására hozzátette: — Olyan injekciót adj neki, öregem, hogy még tudjon valamit mondani. A hul­lák már nem érdekelnek. Az orvos erélyes lendülettel döfte a tűt a beteg ernyedt alkarjába. — Ki sem főztük a tűt - motyogta. — Ennek most nincs jelentősége — felelte az ezredes és a fekvő ember fölé hajolt. Mintha egy pillanatra élet költözött volna a sebesült tekinteté­be. Ránézett Elértre, aztán lehunyta szemét. — Hol vagyok? — kérdezte franciául. Von Vormann gyorsan lefordította, de Elért intett, hogy hallgasson. A se­besült megrázkódott; keze a takarón matatott, mintha valamit keresett vol­na, ujjaival hol itt, Hol ott markolá- szott görcsösen. — Kár a fáradtságért, ezredes úr - mondta az orvos. Elért elfordult, az asztalon keres­gélt, kiemelte az egyik üveg dugóját, beleszagolt. — Tiszta szesz? — kérdezte, hogy megbizonyosodjék, s amikor az orvos bólintott, hozzátette: — Ezzel próbál­kozzunk. Én az egyszerű eszközök híve vagyok. — Biztos halál - közölte az orvos. — Minden csepp folyadék... — öntse le neki a torkán. Két órá­val előbb vagy utóbb, mit számít az ... Erik elfordult, mintha távozni készült volna. Az ezredes megragadta karját. — Várjon, Vormann hadnagy. Ez az igazi munka, s nem az, amit maga Münchenben csinált. Lehet, hogy ki­fogása van a módszerem ellen? Vormann egyenest a szeme közé né­zett. — Igen, ezredes úr. — Nem baj — vágta rá. Odalépett az orvoshoz és segített neki szétfeszí­teni a sebesült összeszorított állkap­csait. Bugyogó üveg. A sebesült ful- doklik, alig kap levegőt. A szemét ki sem nyitotta. — Párizsban a legjobb gesztenyét a Place Pigalle-on lehet kapni — skandálta Eleit a fülébe. — Zuzanna csak ősszel szereti — suttogta a beteg. Majd hozzátette: — Üj szállítmányt kapsz. Kinyitotta a szemét és mintha hir­telen megértette volna, hogy nagy baj történt. Tekintetét a föléje hajoló há­rom egyenruhás férfin táncoltatta, ar­cát a rémület, s gyűlölet rántotta egyetlen görcsbe. Az ezredes vállon ragadta és vadul megrázta. — Kinek szól ez a jelszó? Beszélj! — üvöltötte. — Ha megmondod, meg­mented az életed. Már úgyis eleget mondtál. A tieidhez már vissza nem térsz soha. Kinyírnak.., — Ügy látszik, megérezte a sebesült izmainak eler­nyedését, mert hirtelen, undorkodva elengedte.- Megyünk - szólt oda a hadnagy­nak.- Megmondtam előre - dohogott az SS-mundéros orvos és a pokrócot ráhúzta a férfi arcára, akit valamilyen kontár sebész ajándékozott meg a még most is látható mosollyal. A gépkocsiban Elért szivarra gyúj­tott, s az első füstöt von Vormann ar­cába pöffentette. — Tessék megjegyezni, hogy maga nekem Vormann hadnagy marad. Semmiféle „von”-ozáshoz nem érzek kedvet. Világos? örülnék, ha meg­szabadítaná magát ettől a majomság- tól is — mutatott Erik monoklijára, amelyet éppen idegesen igazgatott. Elhallgatott, mintha a hadnagy rea­gálására várt volna. — Visszatérve az ügyre — mondta később —, a jelszót nyugodtan elfelejtheti. Majd magam járok a végére. Majd ellenőrzőm - húzta gúnyos mosolyra ajkát - a P!- galle téri gesztenye izét. Értette, Vor­mann hadnagy? — Értettem, ezredes úr. Esze ágában sem volt elfelejteni a jelszót. Tudatára ébredt, hogy kivéte­les alkalom kínálkozik, talán egyetlen életében, hogy bebizonyítsa ennek a faragatlan suttyónak, melyikük a jobb Abwehr-tiszt. Látásból jól ismerte Elért embereit, a városban csellengő defe- seket. A titkosszolgálat e gyatra kis kopócskáit még a vak is azonnal fel­ismeri és tüstént kitalálja, hogy Elért utasítására közük a közeli helyőrsé­gek tisztjeivel, hogy a legjobb geszte­nyét a Place Pigalle-on lehet kapni. Ostobán, s milyen otrombán csinál­ják munkájukat! Az is előfordult egy­szer, hogy őt, éppen őt, von Vormann* szemelte ki magának az egyik sötét alak, hogy tudomására hozza a fan­tasztikus hírt a gesztenyéről. — Tűnj el, te, idióta — szólt rá a hadnagy nyugodtan —, és többé ne merj mutatkozni a szemem előtt. Az esélyt azonban, amellyel a Gondviselés megajándékozta, nem akarta eldobni magától, annál is in­kább ragaszkodott hozzá, mert leg­utóbbi csodálatos megmenekülése óta szentül hitte, hogy ő, Erik von Vor­mann, a Gondviselés különös kegyét élvezi. (Folytatása következik)

Next

/
Thumbnails
Contents