Dunántúli Napló, 1971. szeptember (28. évfolyam, 205-230. szám)
1971-09-24 / 225. szám
FÓKUSZ 13 mérkőzés krónikája A bolgái és a magyar labdarúgóválogatott kapcsolatai majdnem négy évtiisjes rriú.ira tekinthetnek vissza. 1934 tavaszán játszottunk először Bulgária tize.icg, «-vei, s eddig összesen 13 mérkőzést vívtunk. Kilenc győzelem, két döntetlen, két vereség, 43:14-es gólarány — így fes\ a mérleg a mi szempontunkból. spayr Súlyemelő VB: Újai hidegzubany Limában: Szarvas hetedik Illovszky döntött... A bolgárok elleni szombati EB se- ..jtező visszavágóra készülő magyar labdarúgó válogatott keret csütörtökön a programnak megfelelően folytatta a munkát Esztergomban. Sor került o harmadik kétkapus edzőmérkőzésre amelyen az ellenfél az Esztergomi Vasas II. volt. Illovszk'' ezúttal már azt a csapatot küldte pályára, amely szombaton kezd a Népstadionban. Döntött tehát a szövetségi kapitány: Géczi — Fábián, Páncsics, Vidáts, Juhász P. — Fazekas, Szűcs — Szőke, Bene, DunaT II., Zámbó összeállításban szerepelt a válogatott tizenegy. A mérkőzés összesen 50 percig tartott és c fiúk frissen mozogtak, lendületesen rohamoztak és jól is lőttek kapura. A gólokon Zámbó (2), Dunai II., Bene és Szőke osztozott és így i alakult ki a 5:0 ás végeredmény. 1934. MÁRCIUS 25: Magyarország—Bulgária 4:1 (1:1) Szófia, 15 000 néző. Vezette: Xi- fando (román). Magyarország: Szabó — Sternberg, Kis — Palotás, Sárosi, Szalay — Markos, Vincze, Teleki, Toldi, P. Szabó. Bulgária: Dermonsz- ki — Nikolov Mistanov — Gabrovsz- ki, Raffai'ov, Evremov — Angeiov, Gyorgyev, Bajkjsev, Lozanov, Pan- csev. Gólszerző: Sárosi, P. Szabó, Toldi és Markos, illetve Bajkusev. 1934. ÁPRILIS 29: Magyarország—3ulgária 4:1 (1:0) Budapest, 10 000 mező. Vezette: Frankenstein (osztrák). Magyarország: Szabó — Mándi, Kis — Laky, Szűcs, Szalay — famássy, Avar, Solti, Cseh, P Szabó. Bulgária: Maznikov — Nikolov, Mistanov — Minkovszki, Evremov, Gabrovszki — Angelov, Bajkusev, Lozanov, Posev, Pancsev. Gólszerző: F. Szabó (2) és Solti (2), illetve Pancsev. 1943. JÚNIUS 6: Magyarország—Bulgária 4:2 (3:0) Szófia, 15 000 néző. Vezette: Marek (horvát). Magyarország: Tóth — Rudas, Szűcs S., Szalay II. — Sárosi III., Perényi — Kovács II., Szusza, Zsengellér, Bodola, Tóth III. Bulgária: Aldev — Ormandzsiev, Kitanov — Kalutsev, Radev, Sztamboliev — Jan- kov, Szpaszov. Nikolov, Milev, Jar- danov. Gólszerző: Zsengellér (4), illetve Milev és Szpaszoy. 1947. AUGUSZTUS 17: Magyarország—Bulgária 9:0 (3:0) Budapest 20 000 néző. Vezette: Constantin (román). Magyarország: Tóth — Balogh II., Szűcs, Laborcz — Bozsik, Nagymarosi — Egresi, Hidegkúti, Deák, Zsolnai, Szilágyi I. Bulgária- Kostov — Ormandzsiev, Apostolov — Petkov, Nedelkov, Petrov — Czvetkov, Szpaszov, Bozskov, Stankov, Arghirov. Gólszerző: Deák (4), Hidegkúti (3), Zsolnai és Nagymarosi. 1948. NOVEMBER ?: Bulgária—Magyarország 1:0 (1:0) Szófia, 38 000 néző. Vezette: Iliescu (román). Bugária: Mincsev — Ormandzsiev, Apostolov — Petkov, Trinkov, Dencsov — Milanov, Szpaszov, Milev, Sztankov, Bozskov. Magyarország: Henni — Lóránt, Börzsei, Balogh II. — Bozsik, Zakariás — Egresi, Kubala, Deák, Puskás, Tóth III. Gólszerző: Miianov. 1949. OKTOBER 30: Magyarország-Bulgária 5:0 (1:0) Budapest, 36 000 néző. Vezette: Vicsek (csehsz'ovák). Magyarország: Henni — Rudas, Lóránt, Balogh II. — Bozsik, Zakariás — Budai, Kocsis, Deák, Puskás. Tóth III. Bulgária: Kostov — Ormandzsiev, Trinkov, Apostolov — Petkov, Dincsev — Milanov, Szpaszov, Laskov, Sztankov, Bozskov. Gólszerző Puskás (2), Deák, Budai és Rudas 1950. NOVEMBER 12: Magyarország—Bulgária 1:1 (1:D Szófia, 35 000 néző. Vezette: Vicsek (csehszlovák). Magyarország: Grosics — Buzánszky, Börzsei, Lantos — Bozsik, Lakat — Sándor, Hidegkúti, Szilágyi I., Puskás, Czibor. Bulgária: Kostov — Goranov, Apostalov, Kapralov — Monolov, Ivanov — Milanov, Bozskov, Trandafilov, Sztakov, Dimitrov. Gólszerző: Szilágyi I., illetve Dimitrov 1953. OKTÓBER 4: Magyarország—Bulgária 1:1 (1:0) Szófia 45 000 néző. Vezette- Ho- rouzek (csehszlovák). Magyarország: Henni — Sipos, Kispéter, Takács — Keszthelyi — Gyurik — Tóth II., As- pirány, Szilágyi I., Virág, Babolcsay. Bulgária: Szokolov —- Rakarov, Ma- nolov, Apostolov — Bozskov, Sztoja- nov — Janev, Dimitrov, Taskov, Ko- lev, Arghirov. Gólszerző: Szilágyi I., illetve Kolev. 1957. JÚNIUS 23: Magyarország—Bulgária 4:1 (3:0) Budapest, 60 000 néző. Vezette: Guigue (francia). Magyarország: Faragó — Kárpáti, Várhidi, Kotász — Bozsik — Berendi — Tóth II., Machos, Tichy, Hidegkúti, Tóth M. Bulgária: Najdenov — Kircsev, Manolov, Goranov — Bozskov, Kovacsev — Kosz- tov, G. Dimitrov, Panajotov, Kolev, lliev. Gólszerző: Machos (3) és Bozsik (11-esből), illetve G. Dimitrov. 1*57. SZEPTEMBER 15: Magyarország—Bulgária 2:1 (2:1) Szófia, 55 000 néző. Vezette: Ber- nardi (olasz) Magyarország: Gro- sics — Kárpáti, Sipos, Sárosi — Bozsik, Berendi — Sándor, Machos, Hidegkúti, Bundzsák, Lenkei. BulgáSzovjet győzelem váltósúíyban Nem fordult a kocka Limában, a magyar súlyemelők változatlanul gyengén szerepelnek a világbajnokságon. A váltósúly 17 tagú mezőnyében két magyar versenyző is rajthoz állt, de Szarvas és Stark együttesen sem tudott egyetlen érmet vagy egyetlen pontot összehozni. Szarvas, a világ és Európa bajnoki ezüstérmes hat súlyemelőt volt kénytelen ezúttal maga elé engedni, az újonc I Stark pedig csak a tizedik he- ! lyet tudta megszerezni, Szarvas 7.5, Stark pedig 10 kg-mal emelt kevesebbet egyéni csúcsánál. A ; kilenc tagú magyar csapatból eddig már hatan sorrakerültek, Holczreiter, Földi és Benedek | szerzett csak pontot, összesen j tizenegyet, érmet pedig (négyet) j mindössze Holczreiter és Földi | érdemelt ki. Ez a szereplés mé- | lyen a várakozás alatt van, s így a magyar együttes nemhogy a lengyelekkel nem kelhet versenyre a második helyért, hanem már az is kérdéses, meg tudja-e előzni a japánokat és a bolgárokat. Váltósúíyban is új világbajnokot avattak a fiatal szovjet Vlagyimir Kanyigin személyében. Kanyigin nagy elődjétől Kuren- covtól parádés teljesítménnyel, 477.5 kilós világbajnoki csúcscsal vette át az aranyérmet. — Kanyigin csak az összetettben jutott aranyéremhez. Váltósúlyban az Egyesült Államok, Olaszország, Norvégia és Csehszlovákia is feliratkozott az érmesek közé. Váltósúlyban világbajnok: Vlagyimir Kanyigin (Szovjetunió) 477.5 kg (160, 142.5, 175). 2. Leif Jensen (Norvégia) 467.5 kg (150, 142.5, 175). 3. Anselmo Silvino (Olaszország) 465 kg (155, 135, 175). ... 7. Szarvas Gábor (Magyarország) 452.5 kg (145, 135, 172.5). 10. Stark András (Magyarország) 435 kg (140, 130, 165). Á férfi kosárlabda NB I. rajtja előtt Nehéz mérkőzéssorozat vár a PVSK-ra A véméndi siker titka: Megváltozott a játékosok hozzáállása A helyi szervek segítsége Éveken át a kiesés ellen küzdöttek a véméndi labdarúgók a megyebajnokságban. Ha néha a középcsoportban végeztek, akkor az már komoly sikernek számított. Az elmúlt bajnoki évben is nehéz napokat éltek át a véméndiek. Az emléketes bot- ; rány miatt a hazai pályára ki- ; sorsolt mérkőzéseiket semleges pályán kellett lejátszaniuk, és bizony a bentmaradást csak nagynehezen tudták biztosítani. Az 1971—72-es bajnoki évben viszont nagyszerű rajtot vett a csapat, öt forduló után második helyen állnak a bajnokságban, négy mérkőzést megnyertek, csupán egy végződött döntetlenül. De mi a sikeres szereplés titka? Bán László a csapat edző- i je, aki harmadik éve irányítja i a munkát, így vélekedik: — Az elmúlt évben gondot jelentett az összeállítás, volt úgy, hogy örültünk ha összejött 11 ember. A nyáron elsősorban véméndi és környékbeli fiatalokkal megerősítettük a csapatot. Az újonnan igazolt játékosok csaknem valamennyien beváltották a hozzájuk fűzött reményeket és többen biztos tagjai már a kezdő csapatnak. Jól sikerült a nyár folyamán az alapozás is. Nagyon lényeges, hogy a játékosok hozzállása is megváltozott. Sokat köszönhetünk a helyi tanácsnak és termelőszövetkezetnek, amelyek maximálisan támogatják az j egyesületet. A véméndi siker értékét nö- • véli, hogy az eddig lejátszott öt mérkőzésre idegen pályán ] került sor. Legyőzték a két szigetvári csapatot, a Pécsi Kinizsit és Beremendet. A döntetlent az ugyancsak jól rajtoló Töttös csapata ellen érték el. Tudják, hogy a neheze még hátra van. Az igazi bizonyítás csak ezután következik. A kezdeti siker ellenére a véméndiek nem táplálnak túlzott reményeket. Céljuk továbbra is, hogy a Véménd stabil középcsapat legyen. Beyer bizakodik Wuppertal : Az NSZK atléta válogatottja 112.5:99.5 arányban győzött Finnország ellen. — A legjobb eredményt kalapácsvetésben a nyugatnémet Uwe Beyer érte el, 73.12 méterrel. Beyer kijelentette: érez magában annyi erőt, hogy kísérletet tehessen honfitársa, Walter Schmidt 76.40 méteres világcsúcsának megdöntésére. RÖVIDEN SPORTVEZETÖKÉPEZÖ TANFOLYAM. 30 résztvevővel alapfokú sportvezető- képző tanfolyam indul Orfűn az MST megyei Tanácsa sporttelepén. A falusi sportkörök elnökei, elnökhelyettesei és elnökségi tagjai sport politikai sportszervezési, sportoktatási, sportpropaganda kérdéseire kapnak választ egy egy hetes tanfolyamon. Részletesen megvitatják a tanfolyam hallgatói a magyar sport legidőszerűbb kérdéseit is. LABDARÚGÁS. Hétközben a Komlói Bányász labdarúgói a Máza-Szászvári Bányász vendégéi voltak. A Crvena Zvezda elleni kupamérkőzés előtt a komlói labdarúgók főpróbája nem a legjobban sikerült Az együttes Horváth és Peres góljaival 2:0-ra győzött, a félidőben 1:0-ra vezetett a Bányász csapat. A PÉCSI GAZDÁSZ KÖZGYŰLÉSE. Szeptember 27-én, délután 17 órai kezdettel a Mecsek és Dráva menti mg. Termelőszövetkezetek Szövetségének székházában — Pécs, Déryné utca 3. — tartja a Pécsi Gazdász SK vezetőségválasztó közgyűlését. KÉZILABDA. Az NB I. B-ben a tizennyolcadik forduló után a férfi csapatoknál a Székesfehérvári MÁV vezeti a listát. A Pécsi Ércbányász két ponttal lemaradva a 3. helyen áll, őt követi a Komlói Bányász, 24 ponttal, mely a 4. helyet foglalja el. A nőknél a Tanárképző Főiskola a veszélyes zónában tanyázik, a 11. helyen áll 7 ponttal. A kosárlabda női csapatai után vasárnap a férfiak is rajtolnak. Az őszi idény első fordulója mindjárt igen nehéz mérzőzés elé állítja a PVSK játékosait. Az egyik kiesővel, a Csőszerelővel kell felvenni a harcot a fővárosban. — Két csapat esik ki és hat együttest veszélyeztet a kiesés, az Oroszlánt, Diósgyőrt, a Vasas Izzót, a Videotont, Csőszerelőt és a PVSK-t — mondotta Erdősi Lajos, a vasutasok edzője. A sorsolás nem a legkedvezőbb, mert Vasas Izzó kivételével mindegyik csapattal idegenben mérkőzünk. A tavaszi mérkőzéseken váltakozó sikerrel szerepeltek a pécsiek. A fiatal együttes csak időnként tudja a tudása legjavát nyújtani. Van-e reményük a pécsieknek a bentmaradást illetően? Az edző derűlátó. — Ha vasárnap sikerül nyernünk Budapesten a Csőszerelők ellen, a győzelem olyan lendületet adhat a csapatnak, mely az elkövetkező hetek nehéz akadályain is átsegítheti majd a fiukat. Az előkészületek során jó formát árultak el a PVSK kosárlabdázói. A Csőszerelő mellett legyőzték Baját, Kecskemétet és nyertek Kaposváron az NB II. listavezetője, a Táncsics ellen. Két játékossal szegényebb lett a csapat. Sáfrány és Szakács vált meg a PVSK-tól. Erdősi Lajos játékoskeretében a 30 éves Gombos és Moró mellett csupa 17—22 éves fiatal szerepel: Rabb I., Rabb II., Tahi, Petőfi, dr. Naumov, Meszler, Hosszú, Halász, Glöckner, Varasdi. A Csőszerelő mellett Pécsett a vasutasok legyőzhetik a Vasa* Izzót, ha bent akarnak maradni, nyerniük kell a Baja és a BSE ellen is. És idegenben is mind több alkalommal kel pontot rabolniuk. Nehéz mérkőzéssorozat vár a PVSK férfi kosárlabdázóira. — hi — A Vasas veresége A Vasas labdarúgó-csapata — az A) és az utánpótlás válogatott keretben lévő játékosai nélkül — szerdán Nagyváradon vendégszerepeit és a Crisul együttesétől 2:1 arányú vereséget szenvedett. Labdarúgó NB ill. Pécsi Helyiipar—Barcs 1:0 (1:0), Helyiipar pálya. V.: Gabi. A hazai csapat végig fölényben játszott, de helyzeteiket nem tudták kiharcolni. Góllövő: Móritz dr. (11-esből). Megyei I. osztály: Pécsi Bányász II.—Pécsi Dinamó 4:1 (2:0), Dinamó pálya. Nemzetközi labdarúgó híradó 0 ANKARA: Az utánpótlás válogatottak Európa bajnokságáért: Törökország—Lengyelország 0:0. * % ROTTERDAM: A bajnokcsapatok Európa Kupájáért: Feijenoord— Olympiakos Nicosia 9:0 (5:0), a Feijenoord 17:0-ás összesítéssel jutott tovább. Az UEFA Kupáért: Nilan— Akritas Norphou 4:0 (2:0). VVK győztesek kihívásos mérkőzése: Barcelona —Leeds United 2:1 (0:0), 35 000 néző. V.: Zsolt István. Góllövők: Duenas (51. és 83. perc), illetve Yordan, (53. perc). A Barcelonának a mérkőzés végén Sir Stanlei Rous, a FjFA elnöke adta át a kupát. Az angol— olasz kupáért: Tottenham Hotspur— Torino 2:0. * # LONDON: A Chelsea 150 000 fontért (360 000 dollár) megvásárolta a Crystal Palace utánpótlás válogatott csatárát, Steve Kembert. Három héttel ezelőtt a Chelse 100 000 fontot fizetett a Bristol Citynek Chris Garlandért. O SZARAJEVÓ: Jugoszlávia—Mexikó 4:0 (2:0). 20 000 néző. Vezette: Petri (magyar). Gólövők: Bukal (2), Obla és a Crvena Zvezda csatára Acsimovics. NB-S IFJÚSÁGI BAJNOKSÁG Pécsi Postás—Dózsa I. 0:7, PBTC—Ércbányász 1:0, Mohács —PVSK 2:1, Komló I.—Volán 12. 2:1, Komló II.—P. Helyiípar 6:0, Sportiskola I.—P. Bányász 3:1. DUNÁNTÚLI NAPLÓ A Magyai Szocialista Munkáspárt Bar.nyo megyei Bizottságának lopja. Főszerkesztő. Bocz József Szerkesztőség Pécs, Hunyadi út 11. Tol.s 15-32, 15-33, 21-60. 50-00. 60-11 Szerkesztőségi ügyelet 8—20 áráig 31-68. 20 óro utón 12-80 Kiadja ■ o Baranya megyei Lapkiadó Vállalót Felelős kiadó: Braun Károly Kiadóhivatal: Pécs, Hunyadi út 11 Tel.: 15-32 *5-33, 21 60. 50-00, 60-11 Telexszám- 12-320 Kéziratot nem őrzünk meg és nem adunk visszo PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy Mihály u. 10. sz. Felelős vezető: Melles Rezső Terjeszt- o Magyar Posto Előfizethető a helyi oostahivatalokná! és kézbesítőknél Előfizetés' díj 1 hónapro 20,— ft Indexszám: 25 054 ria: Joszipov — Rakarov, Manolov, Goranov — Bozskov, Kovacsev — Dimitrov, Panajotov, Kolev, Diev. Gólszerző: Hidegkúti (2), illetve Diev. 1962. JÚNIUS 3: Magyarország—Bulgária 6:1 (4:0) Rancagus. 9000 néző. Vezette: Gor- Heazabal (spanyol). Magyarország: Hku -r— Mátrai, Mészöly, Sárosi — Solymosi, Sipos — Sándor, Göröcs, Albert, Tichy, Fenyvesi dr. Bulgária: Najdenov — Rakarov, Dimitrov, Kitov — Kosztov. A. Velicskov — Szokolov, Aszparuhov, N. Velicskov, Kolev, Ja- kimov. Gólszerző: Albert (3), Tichy (2) és Solymosi, Illetve Szokolov. 196«. JULIUS 20: Magyarország-Bulgária 3:1 (2:1) Manchester, 25 000 néző. Vezette: Ciocchechae (argentin). Magyarország: Géléi — Káposzta, Mátrai, Szepesi — Mészöly, Sipos — Bene, Mathesz. Albert, Farkas, Rákosi. Bulgária: Szimeonov —- Largov, Penev, Gaganelov — Vucov, Zecsev — Da- vidov, Aszparuhov, Kolev, Jakimov, Kotkov. Gólszerző: Davidov (öngól), Mészöly és Bene, illetve Aszparuhov. 1971. MÁJUS 19: Bulgária—Magyarország 3:0 (1:0) Szófia, 55 000 néző. Vezette: Bah- ramov (szovjet). Bulgária: Jordonov — Gajdarski, Penev. Velicskov, Zecsev, Kolev, G. Vaszilev, Bonev, Zse- kov, Mihajlov, M. Vaszilev. Magyar- Ország: Rothermel — Fábián — Páncsics, Juhász II., Dunai III., Vidáts, Fazekas, Zámbó, Albert, Kocsis, Kozma. Gólszerző: Kolev, Petkov és Véli cskov. MOZI Park: A fekete zászlók városa (4, 6. 8). Petőfi: Hahó, öcsi I (f4. fő). Banditák hálójában (f8). Kossuth: Hahó, öcsi I (10, 12, f3, f5). Csapda a tábornoknak (f7, f9). Gyárváros: Spartacus (6 — duola helyár) Mecsekalja: A hét mester- lövész (5 7 — felemelt helyár!). — Pécsszabolcs: Kísért a múlt (5, 7). — Istenkúti Mozivendéglő: Az inkák kincse (f8). Ságvári Ko.: A csendőr nősül (f6). Vasas I.: Figyelj rám! (6). Vasas II.: Olsen bandája (f6). Boly: Vihar Délen (8). — Harkány: Petúlia (8). 16 éven felül! Mohács: Kedves Robinsonom (6, 8). — Sásd: Hárem a sivatagban (f8). Selye: Tilos a szerelem (5, 7). — Siklós: Aki dalol, az rossz ember nem lehet (8). Szigetvár: A komp (6, 8). RÁDIÓ KOSSUTH RADIO 4.30: Hírek, időjárás. 4.33: Hajnaltól reggelig. Közben kb. 6.15 és 6.40: | Rádióreklám. Kb. 7.45: Mit főzzünk? 8.00: Hírek, időjárás. 8.05: Műsor- ismertetés. 8.15: Színházak és mozik műsora. 8.18: A mikádó. Operettrészletek. 9.00: József Attila élete és költészete, IX. rész (ism.). — 9.20: Népi muzsika. 10.00: Hírek, Időjárás. 10.05: Iskolarádió. 10.40: Édes anyanyelvűnk (ism.). 10.45: Fúvósesztrád. 10.59: Lottóeredmények. 11.00: Utazás Geológiában. — 11.10: Zenekari muzsika. 12.00- Déli krónika, lottó. 12.20: Ki nyer ma — Kőszegen? — 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Népek zenéjéből. 13.44: Szibériai költők versei. 14.00: A Gyermekrádió műsora. 15.00: Hírek, időjárás. 15.10: Barokk muzsika. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: így élünk — egyedül. 16.58: Hallgatóink figyelmébe! 17.00: Hírek, időjárás. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: Verdi operáiból. 18.06: Bent a szekrényben. Si- monffy András rádiójátéka. 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 20.20: Láttuk, hallottuk. 20.40: Hírek. 20.43: Népdalcsokor. 21.30: Számvetés — számítás. 21.40- Komlóssy Erzsébet énekel. 22.00: Hírek, időjárás. 22.20: Mozart: e-moll szonáta. 22.30: Antol Webern halála. Drámai költemény. 23.00: Daljátékokból. — 23.43: Tony Scott együttese játszik. 24.00: Hírek, időjárás. 0.10—0.25: Nadia Boulanger énekegyüttese Monteverdi-műve- ket énekel. PETŐFI RÁDIÓ 6.20: Torna. — 6.30—8.05: Azonos a Kossuth rádió műsorával. 8.05: Zenekari muzsika. 8.50: Időszerű nemzetközi kérdések (ism.). — 9^00—10.00: Ezeregy délelőtt. 10.00—11.50: A zene hullámhosszán. Közben 10.59: Lottó- eredmények. 11.00—11.05: Hírek, időjárás. 11.30—11.33: Rádióreklám. — 11.50: őszi történet. Elbeszélés. — 12.00: Könnyűzene Moszkvából. 12.20: Beethoven-művek 13.00: Hírek, időjárás. 13 03: Bizalom és bizalmatlanság. 13.23: Operafelvételek a század első feléből. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00—18.00: Mindenki kedvére — kettőtől hatig. 14.00: Rivaldafényben. Közben 14.30—14.35: Hírek, körzeti időjárás. 14.50: üZENE- tek. 15.30: Hírek. Rivaldafényben — II. rész. Közben 16.30—16.33: Hírek. 17 00: ötórai tea Közben 17.30— 17.33: Hírek. 18 00: Hírek, időjárás. 18.10: Kathleen Ferrier énekei. 18.31: Távlati tervek az életszínvonal növelésére. 18.46: Közvetítés Hvarból, az Adria Kupa vízilabdatornáról, a Ma| gyarország—Szovjetunió mérkőzésről, j 19.25: Új könyvek. 19.28: Jó estét, j gyerekek! 19.35: Liszt—Bartók nem- j zetközi zongoraverseny zenekari dön- I tője, I. rész. — Közben kb. 20.40— 21.00: Esti krónika, II. — Kb. 21.40: ! Kedvelt táncdalok — népszerű elő- I adók. 22.30: Népdalok. 23.00: Hírek, I időjárás. 23.15: Kamarazene. 24.00— j 0.10: Hírek, Időjárás. URH RÁDIÓ | 15.33: A Liszt—Bartók nemzetközi I zongoraverseny döntője, III. »ész. — Közben kb. 16.40—17.00: Versek a rádióról. Kb. 18.00: Hírek, időjárás. Kb. 18.10: Tánczenei koktél (ism.). Kb. 18.55: Sur la route. Francia társalgás, 5. lecke. Kb. 19.10: Hangszerszólók. 19.30: Külföldi tudósoké a szó. 19.45: Magyar zeneszerzők. 20.17: Hírek. — 20.20: Galina Vis- nyevszkaja és Eberhard Wächter énekel. 20.52: A dzsessz kedvelőinek világhírű nagyegyüttesek játszanak. — 21.30: Életmód és fogyasztás (ism.). 21.40: Hangfelvételek — felsőfokon. 23.00—23.20: Hírek, időjárás. PÉCSI RADIO 17.30: Magyar nyelvű műsor. Slágerről slágerre 17.45: Reklám 17.50: Szüret idején, 11. Szüreti emlékek és hagyományok. — Dr. Kovács András gyűjtéséből összeállította Ká- szon József 18.20: Operett-kettősök. — Közben: ! Szólunk róla! I 19.00: Szerb-horvát nyelvű híradó. — I Munkatársaink, tudósítóink jelentik. A bajai tamburazenekar játszik, ősz a földeken. Riportműsor. — Bárác • Isvtán énekel 19.30: Német nyelvű műsor. Kulturális magazin. Egy élet a közért. — Riport. Baranyai fúvósok 20.00; Műsorzárás. MAGYAR TV. 8.05: Élővilág (óit. isk. 5. oszt.) 8.25: Angol nyelv (középisk. I—II. o.) 11.05: Fizika (ált isk. 8. oszt.) 11.55: Német nyelv (középisk. II—Hl. oszt.) 13.10: Élővilág (ism.) 15.50: Fizika (ism.) 17.33: Műsorismertetés 17.35: Hírek 17.40: Riportfilm az I. hajtó EB-ről 17.55: Nyitott füllel 18.20: Az inkák földjén, 3. 18.35: Három srác a hadseregben, 2. rész 19.05: Reklámműsor 19.15: Esti mese 19.25: Szünet 19.30: Tv-híradó 20.00: Budapesti művészeti hetek. — Széchenyi meggyilkoltatása. Tv-film 21.50: Interfórum ’71 22.15: Tv-híradó — 2. kiadás. JUGOSZLÁV TV. 9.30: Iskolatévé. 11.00: Angol nyelv. 16.10: Szerb-horvát nyelv. 16.40: Tv- krónika magyarul. 16.55: Tévészemle albánul. 17.30: Hírek. 17.35: Különleges utazás. Gyermekműsor. 18.15: Hírek, Vajdasáqi krónika. — 18.30: Szovjetunió—Maayarország vízilabdamérkőzés közvetítése. — 19.30: Bee Gees és Julié Driscoul szórakoztatja önöket. 19.50: Rek'ám. 20.00: Híradó. 20.28: Reklám. — 20.35: Filip Wilson-show. 21.45: Az autóbuszon. Filmsorozat. 22.35: Híradó. — 22.55: Szabadegyetem.