Dunántúli Napló, 1971. szeptember (28. évfolyam, 205-230. szám)
1971-09-18 / 220. szám
1971. szeptember 18. DUNANTOll NAPtö 5 Együttes ülést tartotta!! az MSZMP városi bizottságának és Pécs megyei város Tanácsának végrehajtó bizottságai Jóváhagyták az OTP-lakások vevőinek névsorát Úí Carmen-balett Pécsett Megjött Alonso Terve: balett Vietnamról Pénteken délelőtt együttes ülést tartott az Orvostudományi Egyetem tanácstermében a Magyar Szocialista Munkáspárt Pécs városi párt-végrehajtó bizottsága és Pécs megyei Város Tanácsának végrehajtó bizottsága. Az ülés dr. Németh Lajos tanácselnök-helyettes előterjesztésében Pécs város ipari, kereskedelmi és kommunális szolgáltatási helyzetét, valamint Mészáros Andrásnak, a Városi Pártbizottság osztályvezetőjének és Szoyka Pál végrehajtó bizottsági tagnak, a tanács városfejlesztési és kommunális bizottsága elnökének előterjesztésében a helyi közlekedés helyzetét és fejlesztését tárgyalta meg. Mindkét napirendi pont körül élénk és alkotó vita alakult ki, a végrehajtó bizottságok tagjai és a megjelent szakértők számos fontos javaslattal egészítették ki az előterjesztéseket, amelyekről szeptember 22-én a Magyar Szocialista Munkáspárt Városi BizottA környék lakói nagyon várták és most végre megnyílt a mágocsi termelőszövetkezet húsboltja Pécsett, a Petőfi utca 68. szám alatt. Tegnap reggel már sort álltak az asszonyok, nem csak a vásárlási szándék, hanem a kíváncsiság miatt is: milyen az új bolt, mit „küldenek" a mágocsiak, tartják-e jó hírnevüket, amelyet a termelő- szövetkezet egyébként már kivívott magának a belvárosban, illetve Üjmecsekaljón lévő zöldséges pavilonjával? Nos, a boltban egyelőre friss sertéshúst, füstölthúst, friss to- ' jóst, halat és baromfihúst árusítanak, de a termelőszövetkezet főkönyvelője szerint körülbelül másfél hónap múlva már házikészítményes töltelékáru is o fogyasztók rendelkezésére áll. A szövetkezet rendszeresen szállítja az árut nemrég vásárolt 10 tonnás hűtőkocsijával, amely egyébként áruval látja majd el a közeljövőben megnyíló másik boltot is az Alkotmány utcában. Ritka kivétel, hogy egy termelőszövetkezet közvetlenül tőkehúst hozhat forgalomba saját boltjában. Ehhez minisztériumi engedély kellett, arr.it meg is kaptak. Az ellátás folyamatosságát biztosítják azok a beruházások, amelyek - a húsellátás megjavítására irányuló kormányrendelet alapján - Mágócson is realizálódtak. Először is létrehozták 1970-ben azt a szakosított sertéstelepet, amely évente 5-6 ezer sertés kibocsátására alkalmas. A következő teendő volt: egyetlen esztendő alatt megépítették — saját erőből! - a húsfeldolgozó üzemet, mintegy 2 millió forint értékben. Az sá^a és Pécs megyei város Tanácsa együttes ülésen tárgyal és határoz az előterjesztett javaslatokat illetően. A tanács végrehajtó bizottsága megtárgyalta és elfogadta az 1971-72. évi lakáselosztási tervnek megfelelően az OTP társasházakban épülő lakások vevőnek névjegyzékét. 104 Hozzávetőlegesen 450 vagon a megyénk vetőmagigénye búzából, s ez a mennyiség megvan! — hangzott el a tegnap délelőtt Dombóváron megtartott sajtótájékoztatón. De hasonlóan jó hírrel távozhattak a I üzem tehát beindult, csupán a ] töltelékáru készítéséhez szükséges feltételek megteremtése várat magára, a már említett másfél hónap alatt. A termelő- szövetkezet ezzel hozzájárult Pécs húsellátásához, főként a választékbővítés vonatkozásában. Mindehhez igazán komoly segítséget kaptak a megyei, illetve városi tanács kereskedelmi osztályai, illetve a III. kerületi tanács vezetőitől. Azonban egy véleménynek szeretnénk hangot adni, a nyitás alkalmával. A sertéstelep biztosítja a nyersanyagot. A feldolgozó üzem enyhíti - a különben országosan tapasztalható — szűk vágási kapacitás okozta gondokat. A bolt lehetőséget nyújt a közvetlen árusításra. Csupán azt tartjuk furcsának, hogy — miniszteri szinten hozott rendelkezés alapján - a központi húskeretből leszámítják a Mágocsról érkező mennyiséget, magyarán mondva: hústöbbletről nincs szó! És ez az intézkedés azért is meglepő, mert háztáji és nagyüzemi hústermelési szinten! — a kínálat nagy, a fogyasztói körökben az igény szintén nagy! - viszont a sertések átvétele körül - tehát a kínálat-kereslet két pólusa között — bizonyos akadályok merülnek fel, többnyire vágás-kapacitásra hivatkozva, összegezve: ez az érthetetlen a dologban. A termelőszövetkezet és a tanácsi szervek megtették a magukét. Hogy a húsellátás meny- nyiségben is üdvözölhető legyen, ahhoz egy rugalmasabb intézkedés szükséges — magasabb szinten ., . igénylő neve szerepel a jegyzéken, az OTP-lakások kerületenként így oszlanak meg: I. kerület — 33, II. kerület — 36, III. kerület - 35. A lakások típus szerinti megoszlása: 2,5 szobás - 4, 2 szobás - 63, 1,5 szobás — 37. A névjegyzékek hétfőtől megtekinthetők a kerületi tanácshivataloknál. Vetömagtermeltető és Értékesítő Országos Vállalat Dél-dunántúli Központjának kultúrterméből Tolna és Somogy megye mezőgazdászai is. Katona János, a Dél-Dunántúli Központ igazgatója közölte: a vállalat szinte maradéktalanul tudta teljesíteni feladatát, s ez jórészt a kitűnő mezőgazda- sági évnek tudható be. Gabonafronton keménybúzából még mindig a Bezosztája vezet, s bár az évek múlásával egyre érzékenyebb lett a különböző betegségekkel szemben, még jónéhány évig szükség lesz rá. Második helyen megyénkben a Kiszombori áll. A jóhírű — az idei első kísérlet során 33,18 mázsát adó — Auróra kezd betörni: igaz, egyelőre a kijelölt vetőmagtermelő és kísérleti gazdaságok kaptak belőle. A tájékoztatón elhangzott: a hatékonyabb termelést végső soron a megfelelő fajtaválaszték is elősegítheti. Az adatok bizonyítanak: míg 1916 és 1930 között 199 új fajta tűnt fel, addig 1960 és 1970 között már 124 külföldi és 44 hazai fajtával számol a magyar mezőgazdaság. Az idei igényeket azonban inkább mennyiségben tudta kielégíteni a Vetőmagtermeltető: egyelőre fajtaválaszték nélkül. S bár ígéretet tett a vállalat, hogy október 1-ig kiszállítják az igényelt mennyiséget teljes egészében, meglehet, hogy néhány üzem — a későn rendelők — kifutnak az időből. Őszi árpából elenyésző meny- nyiséget — 19 vagont — igényelt Baranya. Az ok: míg az őszi árpa csak 17,3 mázsát adott, addig a Libelu-Ha takarmánybúza 22,1-et. Tanács: ahol egyéb ok nincs, érdemes lecserélni az árpát. Rozsból és Triti- caléből még kisebb az igény. Meleg baráti hangulatú találkozó színhelye volt tegnap este Szigetvár. Mintegy 200 tagú zágrábi és Csáktornyái turista zarándokolt el ide — leróni kegyeletét közös történelmi hőseink emléke előtt. A Csáktornyái Zrínyi Kulturális Egyesület kezdeményezésére négy buszból álló karaván indult el egy sajátos útvonalon. Abból az alkalomból, hogy a Habsburg-ellenes összeesküvés miatt bebörtönzött Zrínyi Pétert és Frangepán Ferencet most 300 évvel ezelőtt végezték ki Bécsújhelyen. Hamvaikat 1919- ben hazaszállították és a zágrábi székesegyházban helyezték el. Innen, az emlékükre rendezett gyászszertartás után indult el szerdán a zarándoklat, amely a következő mottót írta ki valamennyi autóbuszra: „Karavana putovima Zrinszkih i Frankopa- na”. Azaz: zarándoklás Zrínyi és Frangepán nyomdokain. Ozalj vára után Bécsújhelyre,' a két nemzeti hős kivégzésének színhelyére, majd Szigetvárra látogattak. Itt megtekintették a Magyar vállalatok százmillió rubeles kooperációja A szovjet Autópromimport külkereskedelmi vállalat képviselői a közelmúltban a Nikex- nél arról tájékozódtak, hogy a magyar vállalat tudna-e nagy tételben szállítani autók és mezőgazdasági gépek felületkezelésére alkalmas teljes gépsorokat. A Nikex azonnal tárgyalásokat kezdett az érintett ipar- vállalatokkal, mindenekelőtt a Hajtómű- és Felvonógyárral, ahol az említett berendezések jelentős része készül. Mivel a szovjet partnervállalat jelzése szerint a következő négy évben mintegy 100 millió rubel értékű berendezésekről van szó, s a Hajtómű- és Felvonógyár egyedül nem képes ilyen nagyszabású többlet-exportra, a tárgyalásokba bevonták a KGM Gépexport vállalatot is, amely további 15—20 vállalatot kéri fel, hogy kapcsolódjék be az export-szállításokba. A kapacitások felmérése, az elképzelések egyeztetése után a Nikex, a KGM Gépexport vállalat, valamint a Hajtómű- és Felvonógyár vezetői most együttműködési szerződést írtak alá a tervezett export lebonyolítására. Készek arra, hogy autók és mezőgazdasági gép- alkatrészek tisztítására alkalmas vegyipari kádakat, elektroakusztikai és elektroforetikus festőberendezéseket, öblítő-berendezéseket, szárító- és hűtő- alagutakat szállítsanak nagy tételekben a következő években a Szovjetunióba. A kooperációról a Nikex tájékoztatja az Autopromimport-ot, ezen kívül szállítási készségüket bejelentették a külkereskedelmi minisztériumnak is, hogy ezt az újabb lehetőséget figyelembe vehessék a magyar-szovjet tárgyalásokon cu 1972-es kontingensek megá I la pítá sa kor. Az érintett vállalatok vezetői egy hónapon beiül felkeresik azokat a szovjet vállalatokat, amelyek az említett berendezéseket felhasználnák. Tárgyalnak a többi között a Lihacsov Autógyár, a Cseljabinszki Traktorgyár és a Rosztovi Kombájngyár vezetőivel, hogy részletesen megismerjék a műszaki előírásokat, kívánságukat, s a megállapodás aláírása után azonnal megkezdhessék a gép- [ sorok gyártását Vályi Péter, a Minisztertanács elnökhelyettese péntek délután a parlament épületében újságírók kérdéseire válaszolva foglalkozott a KGST- orszógok komplex integrációs programjának néhány jelentős várat, és megkoszorúzták a Városi Tanács előtt álló oroszlános Zrínyi-emlékművet. Csáktornya város képviselői: Zvonimir Golub, a városi tanács alelnöke: Tomiszlav Djurics, a Csáktornyái Zrínyi Egyesület elnöke és Drago Feletár, az egyesület titkára látogatást tettek a Szigetvári városi Tanácson. Tinusz János, a Városi Tanács elnöke köszöntötte a vendégeket. Hangsúlyozta, hogy a történelmi hagyománytisztelet a két város közös történelmi múltjából táplálkozik. Ismertette ennek szigetvári vonatkozásait, végül hangoztatta: szeretné, ho vendégeik abban a tudatban távoznának, hogy Szigetváron is nagy becsben tartják q Zrínyiek emlékét. A két város vezetői kölcsönösen emléktárgyakat, ajándékokat nyújtottak át egymásnak. Csáktornya alelnöke köszönetét mondott a mele<1 fogadtatásért. Biztosították Szigetvár vezetőit, hogy a szomszédos Jugoszláviában hasonlóképpen Két év után, ötvennégy évesen, a húszévesek lendületével, a fél világ balettszínpadain ismert művész gondolatgazdagságával, ismerősen és mégis úján, a Veronai szerelmesek mártíriumának emlékével, az új Carmen-balett elképzeléseivel — tegnap este megjött Alberto Alonso. „Viszontlatosra”, „utano” - buggyantak fel benne a két év előtti magyar szavak, aztán mesél erről a két évről — majdnem azt írtam: hűtlenül eltelt két évről, de hát a „Veronaiak...” óta annyira idetartozik Pécshez — szóval, amit azóta csinált: — A kubai balett-társulattal bejártam Európa és Amerika országait. Három koreográfiát írtam: az elsőt Che Guevara emlékére, körülbelül az lehet magyarul a címe, hogy „Szeretni”. Aztán egyet a spanyol uralom alatti afféle „udvarházakról”, amelyek a spanyolok után áttértek a kubai életformára. Ennek „El solar” a címe és film, valamint musical is készült belőle. És hát a Carment ... Meséli a Carmen sztoriját: Moszkvában bemutatták az El solar című balettet és Marija Pliszeckója, a világhírű orosz balett-táncosnő odament hozzá: „Kedves Alonso, nem írna az én egyéniségemre egy balettet?” — így született meg a mű, amit mától itt Pécsett tanít be. Eddig már bejárta a világot: Olaszországban, Kanadában, Bulgáriában, mindkét Németországban, Lengyelországban, a Szovjetunióban mutatták be, s tervezik a japáni premiert is és hát most Pécsett...- Előbb meg kellett küzdenem a francia Carmen-balett, amit Roland Petit írt, hatásával. De úgy érzem, sikerült mást alkotni. Zenéjét Scsedrinnel, q hozzám képest ifjú szovjet zeneszerzővel hangszereltettem, tehát a muzsika tulajdonképpen Bizet-Scsedrin-mű. részletével, A miniszterelnökhelyettes és az újságírók eszmecseréjén részt vett dr. Várko- nyi Péter államtitkár, a Kormány Tájékoztatási Hivatalának elnöke is. ápolják Zrínyiék tiszteletét. Bizakodását fejezte ki, hogy azt a kapcsolatot, amely a két város, az ottani Zrínyi Kulturális Egyesület és a Szigetvári Várbaráti Kör között megkezdődött, a jövőben kölcsönösen megerősítik. A Csáktornyái egyesület nevében baráti találkozóra hívták meg Szigetvár vezetőit. Molnár Imre, a szigetvári Vár- baráti Kör elnöke a vár nagyméretű fotóját adta át emlékül a Csáktornyái testvéregyesület képviselőinek, akik hasonló hazafias emléktárgyakkal viszonozták a barátság ilyen megnyilvánulását. A fogadás után a szigetvári általános iskola gyermekkórusa és a Tinódi Vegyeskar zselici ! népdalokból és Kodály műveiből összeállított hangversenyt adott a jugoszláv vendégek tiszteletére. A Zrínyiek nyomdokain tisztelgő zarándoklat ma Csáktornyán, útjuk utolsó állomásán fejeződik be. W. E, A modern írók közül izgatja Kafka, szereti a sci-fit, muzsikában Pierre-t és Bernsteint, azonkívül az elektronikus zenét író Griego-t. Ars poeticája: keresni az igazságot, de ebben fő gondja, hogy a legtöbb problémáról csak benyomásaink vannak és nincsenek pontos ismereteink. — Nekem, a művésznek is feladatom segíteni ebben — mondja. — Most van egy nagy tervem: balett a vietnami háborúról. A kubai forradalom tizenkét nagy emberének egyike Aver Santa Maria volt. Öt a nőtestvére és menyasszonya szemeláttára, a legkegyetlenebb módon végezték ki. Menyasszonya: Melba Ernandez most tagja a kubai kormánynak és vezetője a vietnamikubai együttműködési szervezetnek. Ő adta az indítékot, előbb azonban elutazom majd Vietnamba. E nélkül az út nélkül nekem is csak benyomásaim vannak, nincsenek ismereteim. Nagyon szeretném emberi oldalról megfogalmazni ezt a háborút és olyan művészi kifejezést találni, hogy azzal el tudjam mondani az igazságot. Földessy Dénes ; „Extra“-iigy > Ismét egy bosszantó rendelte- l ( lés. Pécsett, a Fürst Sándor ut- S s cai és a kővágószőlősi benzin- } > kútnál — s Baranyában még jő- ( < néhány helyen — megszűnt a 92 j £ oktános szuperbenzin, s he’yette ) 98 oktános extrát árusítanak. A k Kórház téri üzemanyagtöltő álló- > máson a mostani szuoer-kútosz- ) topból a hideg idő beál tóval s háztartási tüzelőolajat mérnek > majd — ami helyes is, mert té- r len erre van a legnagyobb szűk- s ség — az Ipar utcai kutat a f«- ) lüljúró építése miatt megszűnte- ( tik, marad tehát az újmecseka jói ) és a Kandó Kálmán utcai töltő- ) állomás, ahol szupert is lehet vá- ( súrolni. Akinek tehát erre a »ni- S nőségre van igénye, mert a ryár ) ezt irta elő a kocsijához, annak ( két megoldás kínálkozik: vagy { ide-oda tologatja az outit a ben- ) zinkűtnál, hogy fele-fe?e arány- $ ban tankoljon az extrából és a > I normálból, ami forintban is, ok-*“? tánszámban is uayanannyi, mint- s ha szupert tankolna, vacy el- > megy, esetleg a város másik tó- > gébé, szupert vásárolni. Miért szűnt meg a szuperben- > zln árusítása egyes kutaknál? — ) teszik fel a kérdést, s joggal o* j autósok. í $ Az AFOR ki rendességétől ka- t ( pott tájékoztatás szerint a ren- 4 ( delkezést nem itt Pécsett, hanem > / Budapesten hozták, s érvényes- < S sége az egész országra kiterjed. ( Azért került sor a szuperbenzin £ 7 árusításának korlátozására, mert < c — az AFOR illetékesei szerint — S > egyre több olyan típus fut Ma- ) ) gyarországon, ame'y a 98-as ezt- < ( fát igényli, s ezt az igényt ed- ) I dig nem tudták kieléqíteni. Pé- / esett például csak a Shel'-nél és f. az Ipar utcában árusítóitok ezt- ) ra benzint, s az AFOR szerint, ? ez nem volt elegendő. ( Az autósok viszont ezzel érvel- ) nek: a MERKUR-nál kapható va- / lamennyi típus — a FIAT Sport < Coupe kivételével — szuperről 7 i jár, még az ebből a szempont- ) ? óól oly sokat vitatott Zsiguli is. ( ( A rendelkezés bevezetése óta a ; j S gyakorlati tapasztalatok azt mu- j ' tátják, s a kútkezelők is azt ( j j mondják, hooy most is nagyon > j kevesen vásárolnak extrát, s aki ( < eddig szupert vett. eztán is azt s \ teszi, csupán köru‘mény'!'sebben ( > jut hozzá- Az Opelok, F!AT-ok, ( < Polski FlAT-ok, Volkswagenek, 7 |> Moszkvics 412-esek, hogy es-k né- / 7 hányat soroljunk, a -endelkezés £ ( e'lenére is szuper benzinnel fog- S '> nak jó-ni. Erek a tinit sok alkot- ? ‘ ják a hazai járműállomány jó ( | ( részét. > j> Hasznos, ha az AFOR a maga- f j ) sabb igényeket is korlátlanul fcí S akarja elégíteni, de ha ez a > / ténykedése más, keresett "ikk ( / rovásom meny, korántsem olyan ( (. „szuper'* ötlet. > | (Panics) { Felveszünk: esztergályos szakmunkásokat, 16. évet betöltött fiatalkorú segédmunkásokat. Jelentkezés: Pécsi Vasas Ktsz Pécs, Zsolnay V. u. 15. Munkaügy. R. F. Közvetlenül a nyitás után már zsúfolásig megtelt az áruval megrakott bolt Fotó; Erb János Naponta friss tőkehús, füstölt hús, hal és tojás Húsboltol nyitott a mágocsi tsz a Petőfi utcában Valami azért megjegyzendő... Vetőmag-táiékoztató — jó hírek jegyében Egyenletesebb az idei ellátás Gabonából ugyan fajtavalaszték nélkül, DE ELEGENDŐ VETŐMAG ALL BARANYA RENDELKEZÉSÉRE Csáktornya és Szigetvár kézfogása Zarándokút a Zrínyiek nyomdokain Vályi Péter tájékoztatója a szocialista integráció időszerű kérdésé ről
