Dunántúli Napló, 1971. szeptember (28. évfolyam, 205-230. szám)
1971-09-17 / 219. szám
4 DUNANTOtl NAPLÓ 1971. szeptember 17, r HÍREK 1971. SZEPTEMBER 17 Tragikus repíilőgép-szerencsétleüség A Magyar Légiközlekedési Vállalat Budapest—Kijev közötti, MA 110 számú menetrendszerű járatát teljesítő Tu 134 típusú repülőgépe Kijev térségében szeptember 16-án 9 óra 44 perckor lezuhant. A gép fedélzetén tartózkodó 41 utas és 8 főnyi személyzet életét vesztette. PÉNTEK Szeretettel köszönt/űk névnapiak alkalmából ZSÓFIA nevű kedves olvasóinkat ♦ A Nap kél 5.23. nyugszik 17.53 órakor. — A Hold kél 2.59, nyugszik 16.56 órakor. V ________________J E sküvő Sándor Ilona és Kovács Sándor szeptember 18-án du. fél 2 órakor házasságot kötnek a városi tanácson. x Fekete Irén és Bedőcs Gyula szeptember 18-án du. háromnegyed 5 órakor tartja esküvőjét Pécsett a városi tanácson. x Értesítjük ismerőseinket, hogy esküvőnk szeptember 18-án háromnegyed 6 órakor lesz a városi tanácson. Kászonyi Ilona és Czink György. ♦ — Pécs a második. Most dolgozták fel o számítógépek az IBUSZ első közvéleménykutató akciójának adatait. A belföldi utazásoknál az első négy legkedveltebb város Sopron, Pécs, Szeged és Eger. — Munkaruházati szaküzlet. Pécs, Sallai u. 8. A Centrum Áruház kezelésében. (x) — Vége az esti fürdésnek! Szeptember 26-tól — vasárnap estétől — megszűnik Harkányban az esti fürdőzés lehetősége — közölte a Harkányi Fürdő- vállalat igazgatósága. — Elveszett szeptember 12-én e'gy fehér másfél éves komondor. Megtalálója szolgáltassa vissza a Pécsi Kertészeti Vállalat parképítő üzemébe, a temető főbejáratával szemben. A megtaláló, vagy eredményes nyomravezető jutalomban részesül. (x) ♦ Időjárásjelentés Várható időjárás péntek estig: fel" höátvonulások, többfelé, főként az ország keleti felében eső. Élénk, időnként erős, helyenként viharos lökésekkel kísért északi, északkeleti szél. Az évszakhoz képest hideg idő. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 4—9, a mélyebben fekvő helyeken gyenge talajmenti fagy, leg* magasabb nappali hőmérséklet 12— 16 fok között. Távolabbi kilátások hétfőig: fe’hős, szeles, hűvös idő. Főként az ország keleti felében sokfelé eső. Legalacsonyabb hajnali hőmérsékletek 4-^ 10 fok között. Legmagasabb nappali hőmérsékletek 13—19 fok között. Jelentős mennyiségű (leaa’ább^ 5 milliméter) eső az ország területének 60 százalékán várható. TISZTA GYAPJÚ ÉS SZINTETIKUS FÉRFI RUHASZÖVETEK! Sima és Sottis (150 széles) női ruhaszövetek 30—50 SZÁZALÉKOS LEÉRTÉKELT ÁRON kaphatók a PÉCSI ÁFÉSZ ruházati boltjában. Hal tér 5. szám. — Pátzay Pál kétszeres Kos- suth-dijas, kiváló művészt 75. születésnapja alkalmából köszöntötte Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának, első titkára, Aczél György, a KB titkára és llku Pál művelődésügyi miniszter. ♦ Műemléki séta a belvárosban A múzeumi hónap rendezvényei között vasárnap műemléki séta szerepel. Romvári Ferenc művészettörténész, a Janus Pan- j nonius Múzeum munkatársa ve- ! zeti körbe az érdeklődőket Pécs belvárosának értékes műemlék jellegű házai között. Tavaly két alkalommal volt mór hasonló séta a múzeumi hónap során, idén is hasonló érdeklődésre számítanak. Délelőtt fél 11 árakar a díjtalan séta résztvevői a Szepessy-szobornál találkoznak. A pécsi vár megtekintése után a székesegyházhoz megy a csoport. Teljes részletességgel nem nézik meg az épületet, mert az maga egy teljes napot is igénybe vehetne. A séta legérdekesebb látnivalójának a Cella Trichorianak a megtekintése ígérkezik. Ez a műemlék egyébként nincs nyitva a látogatók előtt, más alkalommal tehát nem ismerkedhetnek meg vele a pécsiek. A továbbiakban a Káptalan utcán halad végig a csoport, miközben Romvári Ferenc Pécs városépítészetének történetéről is szót ejt. A mai Gyógypedagógiai Iskola udvara a séta utolsó állomása. ♦ — Wurlitzerek. A Pécsi Idegenforgalmi Hivatal és a Bárányé megyei Vendéglátó Vállalat kooperációja eredményeként négy pécsi szórakozóhelyen, a Casino, a Misi, a Művész és a Hősök tere presszóban a közelmúltban egy-egy Wurlitzert szereltek fel. A lemezjátszó automaták máris nagy népszerűségnek örvendenek. — A mohácsi busójárásról közöl ötoldalas fényképekkel illusztrált cikket a Magyar utazási magazin című magyarul, angolul, németül és franciául megjelenő idegenforgalmi folyóirat 1971—72 téli száma. őszre készül a vasút ÉRTÉKELTÉK A MAGYAR— JUGOSZLÁV HATARFORGALMI MUNKAVERSENYT ünnepélyes keretek között értékelték Gyékényesen a magyar és jugoszláv vasutasok között folyó határforgalmi mun- Lóversenyt. A rövid ünnepségen magyar részről dr. Szabó Tibor, a Pécsi Igazgatóság vezetője, Kinczli József, a Vasutas Szakszervezet Területi Bizottságának titkára, Schmal Imre a Vasutas Pártbizottság titkára és az érintett állomások főnökei jelentek meg A Jugoszláv Vasutak képviseletében Sop Péter zágrábi forgalmi igazgató, To- mics Marko a Szakszervezeti Tanács elnöke, valamint az érdekelt jugoszláv állomások vezetői, szakszervezeti tisztségviselői érkeztek Gyékényesre. A legnagyobb határállomások, azaz Kaprovnica és Gyékényes versenyéből a magyar | gllomás került ki győztesen, l Hozzájuk került a vándorzászló j és a nyolcezer forint értékű ju- í tolom. A kaprovnicai kollegák ezen kívül még külön ajándékokkal is kedveskedtek magyar munkatársaiknak. Beli Monostor és Magyarboly versenyét Beli Monostor nyerte, s a Kotriba és Murakeresztur párosból is a jugoszláv fél bizonyult jobbnak. A Pécsi Igazgatóság és a Jugoszláv Vasutak közölt 1967 óta folyik ez a szocialista munkaverseny. Azóta Kaprovnica 4. Gyékényes 5, Beli Monostor 4, Magyarboly 5, Kotriba 3 és Murakeresztur 2 esetben nyerte meg az időszaki versenyt. ♦ — Áramszünet lesz 30-ig Kovácstelepen 7—16 óráig. (x) — Tánciskola kezdődik szeptember 17-én, pénteken este 7-kor a KPVDSZ Műv. Házában, József u. 15. sz. — Vezeti: Hermann. Modern és hagyományos táncok tanítása. (x) — Az Építésgazdasági és Szervezési Intézet Pécsi Területi Osztálya értesíti ügyfeleit, hogy 1971. szeptember 1-én *a Pécs, Kossuth L. u. 46. sz. alatti helyiségéből a Pollack Mihály Műszaki Főiskolára költözött. — Új cím: Építésgazdasági és Szervezési Intézet Pécsi Területi Osztálya, Pécs, III., Rókus u. 2. !. em. Telefon: 15-09. (x) FOLYÓ HÓ 17-ÉN, PÉNTEKEN ÉS 18-AN, SZOMBATON DE. 9 ÓRÁTÓL A BARANYA MEGYEI VENDÉGLÁTÓ VALLALAT PÉCS SZABADSÁG ÚT 24. SZÁM ALATTI ESZKOZRAKTARABAN HASZNÁLT SZOBA- ÉS KERTI BÚTOR FOGYÓESZKÖZ (TOLLPARNA, PAPLAN, MATRAC STB.) BÖRZÉT TART. „Megtévedt” meggyfa. Pécsett a Szőlő utca 31-ben Csermeni Zoltánné portáján két tavaszt ért meg a meggyfa, a napokban ugyanis másodszor is kivirágzott. A tulajdonosok izgalommal lesik, szüretelhetnek-e újból a tavaszi hangulatú fáról Fotó: Rácz József----------------------------------------jk-----------------------------------------— Építész-grafikus kiállítása nyílik ma 18 óraikor a Bartók Klubban (Janus Pannonius u. 11.). Felcser László filctechniká- val készült rajzait október 4-ig tekinthetik meg az érdeklődők. A kiállítást Debitzky István, a TIT művészeti szakosztály elnöke nyitja meg. — Barcs községben a vásártéren szeptember 19-én autóvásár lesz. (x) ♦ Orvosi ügyelet A Városi Rendelőintézet Pécs megyei város biztosított dolgozói, illetve gyermekei részére összevont rendelést tart szeptember 18-án, szombaton. Felnőttek részére reggel 7 órától 19 óráigI. kerületben: Korvin Ottó u. 23. (telefon: 51-81). II. kerületben: Városi Rendelőintézet — Munkácsy M. u. 19. II. em. 13. (telefon: 20-73/37. mellék). III. kerületben: a Ml. kerületi Rendelőintézet tüdőgondozó szárnyában (telefon: 21-74). A gyermeklakosság részére a rendelési idő 8-tól 11 óráig az alábbi gyermekorvosi rendelőkben: Gábor Áron u. 15. (telefon: 52-07): Vasas, Hősök tere, Meszes I—II. körzetek. Ady Endre u. 8. (telefon: 18-68): Pécsbányatelep, Borbálatelep, Zso! nay V. u. Ady E. u. »—II. körzetek. Kisfaludy utca 6. (telefon: 20-73) : 48-as tér, Jókai Mór u., Kertváros, Nagyárpád, Városi Rendelőintézet körzete. Semmelweis a. 20. (telefon: 15-50): Móricz Zs. tér, Semmelweis uM Gyermekkórház körzete. Veress E. utcai Rendelőintézet 2. rendelőjében (telefon: 21-74): az öt űjmecsekaljai és mecsekaljai gyermekorvosi körzetek részére. Gyermekorvosi ügyelet az egész város részére a Városi Rendelőintézet ügyeletes orvosi helyiségében (Munkácsy Mihály u. 19., telefon: 20-73) szeptember 18-án 14 órától szeptember 20-án reggel 7 óráig. , Ezen belül a halaszthatatlan éllá- t tást igénylő járőbetegek részére a I rendelési idő; szombaton 15—17 őrá- I ig, vasárnap 7—10 óráig és 16—17 óráig. Felnőttek részére ügyeleti szolgálat szombaton este 7 órától hétfő -eggel 7 óráig. I. kerület részére: az újmeszesi körzeti orvosi rendelőben (telefon: 51-81). II. kerület részére: a Városi Rendelőintézet (Munkácsy M. utca 19.) ügyeletes orvosi rendelőjében (telefon: 30-00). III. kerület részére: a III. kerületi Rendelőintézet tüdőgondozó szárnyában (telefon: 21-74). Járóbetegek részére a rendelési idő: szombaton 15—17 óráig, vasárnap 9—10 óráig és 16—17 óráig. Ugyancsak a Városi Rendeiöintezet ügyeletes orvosi helyiségében (Munkácsy M. u. 19.) van fogászati ügyeletes orvosi szolgálat szeptember 18- . án, szombaton este 7 órától szeptem- j bér 20-án reggel 7 óráig. Ha a megadott szám nem jelentkezik, a hívást a 08-nak (posta) kell bejelenteni. Hívást lehetőleg a fenti í rendelési időkben szíveskedjenek leadni. Hol van Érdliget? Senki sem próféta a saját hazájában — nagyon régi a mondás, de úgy látszik újabb és újabb bizonyítékokat szolgáltatunk igazságára. A Népszava tegnapi számában olvastuk: „Csuka Zoltán, a Jugoszláviában élő magyar költő és műfordító 70. születésnapja alkalmából irodalmi estet rendezett az újvidéki rádió." Nos, mint ismeretes, Csuka Zoltán valóban élt Jugoszláviában — néhány évtizeddel ezelőtt, s akkor sem önként, hanem emigrációba vonult oda. Csuka Zoltán jelenleg Erdligeten él és dolgozik. Érdliget nincs messze Budapesttől, de úgy látszik mégsincs elég közel. M—o — Ülést tartott az Állami- és Kossuth-dij Bizottság. Dr. Ajtai Miklós, a Minisztertanács elnök- helyettese vezetésével csütörtökön a parlamentben ülést tartott az Állami- és Kossuth-díj Bizottság. A megbeszélésen a bizottság elhatározta, hogy már most megkezdi a dijak 1973- “ ban esedékes odaítélését előkészítő munkát. — Olcsó zománcozott üstök nagy választékban. 39-es dandár u. 2/c, alagsor (x) — Műbőrök, műanyagpadlók nagy választékban. Pécsi ÁFÉSZ borboltjában. Rákóczi út 16. (x) — Szeptember 11-én a hosszúheté- ( nyi úton találtam egy sötét csikós boxer szukát. Átvehető: Pécs, Csillag u. 19. (x) — Olcsó zománcozottedény-vásár. Nyitva: ma 7—17-ig szombaton 7—12 óráig. 39-es dandár u. 2/c, alag- sor. (i) ♦ Közlemény A VOLÁN 12. sz. Vállalat értesíti az utazóközönséget, Hogy szeptember 18-án 18 órától 19-én 6 óráig kábel- fektetés miatt a Bem utca Rákóczi út felöli kereszteződése le lesz zárva. Az útlezárás miatt a fenti időig a 39 és 40-es járatok a Piac téri megállóig, a 30-as járatok a Széchenyi tér érintése nélkül a Kórház téren át közlekednek. Hétfőn reggel „Kilós" boltok nyílnak Pécsett — MARADÉK ANYAGOK KILÓRA — ZSEBKENDŐ, SZORME-CSIK, MŰBŐR ÉS PAPLAN VaFóban örömhír a pécsi háziasszonyoknak és barkácsolóknak. Szeptember 20-án, hétfőn, két haszonáru bolt nyílik egyidejűleg Pécsett. A zömmel maradék anyagokat, kilós árukat értékesítő boltokat a MERUKER és a Fővárosi Temaforg Vállalat közösen üzemelteti. Jó dolog, hogy az illetékesek, a belváros mellett a nyugati városrész vásárlóira is gondoltak. Az egyik „kilós" bolt a Kossuth Lajos utca 56. szám alatt, a volt leértékelt cipőbolt helyén, a másik pedig Üjmecsekalján, o Hajnóczy úti piacnál kapott helyet. Bár a polcokon még csak most rendezik az árut, a látvány máris vevőcsalogató. Igen szépek a japán és holland műszálas ballon anyagok, a lastex hatású, a körkötött szintetikus szövetek pedig ritkaságszámba mennek. Köntösnek, háziruhának egyaránt alkalmas a színes csíkozásé Malipol textília, a diszkrét mintás brokátok pedig elsötétítő függönynek valók. Piroson, fehéren, zölden, kéken, barnán és rózsaszínben pompáznak a műszőrme és teddy-beer csíkok. Felhasználásukhoz sok jó ötletet ad a Nők Lopja nemrégiben megjelent TEMATÉMA című írása. A színes csíkokból takarókat, falvédőket, faliképeket, díszpárnó- kat, sőt a nagyobb darabokból még gyermekbundát is készíthetnek az ügyes háziasszonyok. Az acryl, temacryl és műszál fonalakhoz egykilós egységcsomagként juthatnak a kézimunkázok. Lesz úgynevezett mentő fonal is, amely ömlesztve érkezik és színenként lehet összeválogatni. Konyharuhából, zsebkendőből sose lehet elég o háztartásban. Várhatóan ezért lesz kapós az olcsó, kilós konyharuha, törlő, valamint a 3 forintos zsebkendő. Aki varrni tud, a kiváló minőségű damasztokból tartós, tetszetős ágyneműt varázsolhat. Kisgyermekes anyák gondjait enyhíti a sokféle, műszálas maradékanyag, amelyet előnyös áron vásárolhatnak. Nehéz felsorolni a két millió forintos árukészlet teljes gazdagságát. A ballonok, szövetek, vásznak, düftinek mellett francia és osztrák gyártmányú kelmék, s a hazai textilipar sztárjai, a nylprint, triprint és a nylon jerseyk is megtalálhatók. Kínálnak majd hiánycikknek számító nylon függönyöket, matracokat és paplanokat, nem is beszélve a kilós műbőrről, amely a barkácsoló férfiakat is érdekli. Máris sok az érdeklődő az üzletek körül. A kíváncsiskodók tervezgetik, melyik anyag mire lenne jó, hány dekából kerül ki egy műbőr kötényruha, menynyi szőrmehulladék kell egy heverő bevonásához. Érthető érdeklődéssel várja o közönség a hétfői nyitást, amelyet követően mindenki kedvére válogathat. (*> ANDÖZEO Z-BbfCH: ^ KLOSS KUPITflDÜ 42. Von Vormannt meglepte Kloss korai és váratlan látogatása. — Ó, hát te vagy az — kapta fel köntösét pizsamájára. — Erezd magad otthon. - Bútorokkal telezsúfolt, szentképekkel teleaggatott szobába vezette. A szoba meglehetősen sötét, barátságtalan volt, agyonhasznált bútorzattal. Felhasadt huzatú díványra ültette Klosst. A lyukakon át itt is, ott is kikandikált az afrik. - Mi járatban vagy? — tette fel monokliját. Pózol, vagy csakugyan rövidlátó? — tűnődött Kloss. Szó nélkül egy szürke, jól kitömött borítékot nyútjott át Normannak. — Máris? — csodálkozott Vormann. A boríték tartalmát az asztalra öntötte. Hosszú ujjai fürgén dolgoztak. Befejezte a számolást és az utolsó bankjegyet dühösen az asztalra csapta. — Mondd, Kloss, te tulajdonképpen mit gondolsz? Itt csak háromezer van, és én tízet mondtam. — Egyelőre nem sikerült többet szereznem. — Még négy napod van. Az egész összeget kérem, vagy ... - a köíeg dollár-bankjegyet Kloss elé tolta. — Vidd. Kloss alig tudta leplezni örömét. Éppen így gondolta ő is. Jól számított. A gőg legyőzte a kapzsiságot. A von Vormannok nem alkusznak. Ha Vormann elvette volna a pénzt, akkor nem maradt volna más hátra, m:nt azonnal megölni őt. így azonban még el lehet játszani egy kissé. Csakhogy Vormann nem tudja, hogy ebben a játékban 6 lesz az egér, és Kloss a macska. — Ahogy parancsolod — mondta közönnyel. Kesztyűjét le sem húzva a bankjegyeket visszarakosgatta a borítékba.- Ne feledd - szólalt meg von Vormann —, hogy a megadott határidő az utolsó és meg nem hosszabbítható. — Majd szokásos, udvarias- kodó stílusában hozzátette: — Iszol valamit? — Örömmel - válaszolta Kloss. Kihasználta a pillanatot, amíg amaz elfordult, hogy a szekrényből elővegye az üveget, a dollárral degeszre bélelt borítékot a diványhuzat alá nyomta, jó mélyre, ahogy csak tudta. * Elért ezredes az íróasztalra terített hatalmas, vezérkari térkép fölé hajolva Anglia és Wales déli partjait tanulmányozta. A legjobbkor — gondolta Kloss. A térkép még segít is fantáziája megmozgatásában.- Jöjjön csak, Kloss, éppen hivatni akartam. Már kijelöltem az átdobás időpontját. A parancsot majd Vormannal együtt dolgozza ki.- Attól tartok, ezredes úr, hogy az időpontot meg kell változtatni. — Elért kérdő pillantására hozzátette: - Azért jöttem, hogy jelentést tegyek egy fontos ügyben, ezredes úr. Elért szivarra gyújtott, tisztjének arcát nézegette.- Hallom, hogy gyakori vendége a „Le Trou" panziónak. Sikere lehet a nőknél. — Éppen ez ügyben zavarok.- Ugyan! Szívügyeiben talán bizalmasának akar fogadni? — Elért hangjában érezni lehetett a leplezetlen gúnyt. Kloss szó nélkül benyúlt tárcájába, és egy selyempapírba csavart mikrofilm-darabkát vett elő. Átadta Elértnek. — Mi ez?- Az ezredes úr előtt kiterített térkép egy részlete, az Angliába indítandó német csoportok átdobás! pontjainak bejelölésével. — Ezt honnan vette? — kérdezte suttogva. Arca vérvörös lett. — Szívügyeim eredménye — felelte Kloss nyugodtan. — A „Le Trou” panzió tulajdonosának, bizonyos Jeanne Mólénak a púderdobozában találtam.- Akkor Hát mégis ... - lassan leereszkedett íróasztalánál a székre.- Természetesen csak ezt a kis darabkát szakítottam le.- Tudom — mondta Elért -, azaz sejtem. Maga szakember, Kloss főhadnagy. Bárcsak előbb kaptam volna meg magát... Ezt a hölgyet nem tévesztjük szem elől. - Dühösen lökte le a térképet az íróasztalról. - Most már semmi értelme. — Tudja, hogy csak kik férhettek hozzá a térképhez? Én, maga és Vormann. Ez azt jelentij hogy hármunk közül egyikünk ... Van valami elképzelése?- Ügy kell tenni, mintha mi sem történt volna. Az átdobási pontokat természetesen meg kell változtatni. Vormannal közölni az időpontot, persze a hamisat, és várni, amíg több adat gyűl össze. t Helyes. De azt hiszem, érdemes volna elbeszélgetni ezzel a mademoiselle Molelal is. Ha jól tudom, Vormann nem jár oda. Másként tarthatja vele a kapcsolatot.- Ezredes úr nagyszerűen tájékozott. (Folytatása következik)
