Dunántúli Napló, 1971. augusztus (28. évfolyam, 180-204. szám)
1971-08-12 / 189. szám
Ära: 80 filléf Világ proletárjai, egyesüljetek! Dunántúli napló xxmévfolyam, 189.szám Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja 1971.augusztus 12.,csütörtök Aczél György elvtárs István-aknán A KB titkára felkereste Pécs legnagyobb bányaüzemét, majd a Kutatási Osztályra látogatott C^zínte beszélgetés a bányászok helyzetéről Fogadóóra Meszesen Aczél György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, tegnap délelőtt István-aknára, Pécs-Bányaüzenn központjába látogatott. A vendéget Egri Gyula, az MSZMP KB tagja, a Megyei Pártbizottság első titkára és dr. Nagy József, a Megyei Pártbizottság titkára is elkísérte a július 1-ével életre hívott nagyüzembe. Részt vett az üzemlátogatáson Garamvölgyi János, a Mecseki Szénbányák igazgatója, Stier József, a vállalat pártbizottságának titkára és Markwart Károly, a szakszervezeti bizottság titkára is. A több mint 2700 embert foglalkoztató nagyüzem képviseletében Szokola Ferenc üzemvezető, Szandtner József pártbizottsági titkár, Varga János szb-titkár és Müller Gyula KISZ csúcstitkár fogadta az érkezőket. A több mint százéves pécsi szénbányászat mai gondjairól és eredményeiről Szokola Ferenc üzemvezető adott tájékoztatót, majd baráti beszélgetésre, véleménycserére került sor. Az István-aknai látogatás után Aczél György és kísérete felkereste a Mecseki Szénbányák Kutatási Osztályának György-aknai kísérleti telepét, ahol az osztály vezető beosztású munkatársai ismertették bányabiztonsági kísérleteik eredményeit. Délután Aczél György Pécs 1. számú választókerületének országgyűlési képviselője, fogadóórát tartott Meszesen, a Mecseki Szénbányák Igazgatóságának épületében. Menekül a lakosság Észak-lrországból Eddig 21 áldozata van az összecsapásoknak Acrél György elvtárs (balról a Harmadik) kíséretével István-aknához érkezik Erb János felvétele István-akna, Bartók Művelődési Ház. A fehér asztal mellett á vendégek, illetve az üzem párt-, KISZ-, szakszervezeti és gazdasági vezetői között ott ülnek a fizikai dolgozók képviselői is; Horváth János fejtési, Duthveiler János elővá- jási, Forál Andor feltáró csapatvezetők, Alkusz Ferenc esztergályos és Stettner Ferencné, az üzem kisszámú nődolgozóinak egyike, A jelenlévők többsége régi ismerősként üdvözli a képviselőt. Központi Bizottságunk titkárát, s ennek megfelelő a beszélgetés nyíltsága, hangneme is. Szokola Ferenc a gondokkal kezdi. Évente 50-70 fővel csökken az üzem létszáma, s éppen a jövő szempontjából oly fontos fiatalok mennek el. Az átlagéletkor 38,5 év ... Aczél György jegyez, bólint s aztán már kérdez is: s mindez a pénz miatt...? A statisztika erre a kérdésre nem ad egyértelmű választ, az összegek ugyanis nem kicsik: igaz, nem is túl nagyok. Az idei év első felében 3923 forint volt a vájárok átlagkeresete, 3530 a segédvájároké, s 3138 a csilléseké. Garamvölgyi János igazgató közbe is szól: a Mecseki Szénbányák az ország tíz szénbánya vállalata között a legjobban fizető, nem is annyira az összegekkel van a baj, mint inkább az arányokkal, illetve a növekedés ütemével. Azelőtt nagyon világosan különbséget lehetett tenni a föld előtti és napszinti munkások fizetése között - ma ezt a pénzt a napon is könnyű megkeresni. Egészen nyíltan fogalmazva: nem keres annyival többet a mai bányász az üzemi dolgozóknál, amennyivel nehezebbek a munkakörülményei, illetve amenyivel több veszélyt vállal. Horváth János nagyon határozottan helyesel: ha a kiemelt jelleg meg is szűnik, a megkülönböztetett jelleg nem szűnhet meg. Persze, nemcsak a pénz a fontos. Nagyon sokat számít a jövőbe vetett bizalom is. Többen szóvá tették: talán nem is a pénz a legfontosabb, inkább lakásra lenne szükség. A lakás - gyökér. Garamvölgyi János maga mondta: a mostani helyzet egyáltalán nem megnyugtató. A közel 17 ezer dolgozó 42 százaléka vidéki, a vállalat 60 kilométeres körzetből, s száz községből utaztat embereket. Ezt a mai gazdasági viszonyok között, amikor a termelőszövetkezetek egyre erősödnek, s egyre jobb életet biztosítanak, nem lehet sokáig fenntartani. A bányavárosokba kellene telepíteni azokat az embereket, akik hivatásuknak tekintik a bányászatot — de miből? . . . Forál Andor a műszaki előrehaladás meggyorsításának fontosságáról beszélt. A jövőt semmiképpen sem lehet csak az emberi munkára alapozni. Serceg a toll, Aczél György ezt is feljegyzi, s már kérdezi is: a helyzet világos, de hát mit lehet tenni? Mindenki ismeri a nehézségeket, de mindenki tud egy-két biztató jelet, jó példát is. A lakáshelyzeten a vállalat vissza nem fizetendő, illetve hosszúlejáratú hitelekkel segít. Építsenek minél többen családi házat. A pártbizottság a munkahelyi légkör megjavítását elsőrendű feladatként kezeli. Nemcsak az új megszerzése fontos - a régieket is meg kell tartani ... (Folytatás az 5. oldalon) Belfast: Az éjszakai órákban viszonylagos nyugalom honolt Észak- Irországban, szerda reggel azonban ismét kiújultak az ösz- szetűzések. Az északír főváros központjának közelében szerdán újabb két polgári személyt öltek meg — közölte egy angol katonai szóvivő. A lakosság továbbra is menekül Ulsterből. Eddig több mint ezer katolikus menekült érkezett a szomszédos Ir Köztársaságba. A protestánsok pedig a repülőtereket rohanták meg, ahonnan Angliába igyekeznek. Patrick Hillery, az Ir Köztársaság külügyminisztere kedden este Londonba érkezett, hogy tárgyalásokat folytasson az angol kormány minisztereivel. A külügyminiszter hármas csúcs- találkozót sürget Heath angol, Lynch ír és Faulkner északír miniszterelnök között az ulsteri helyzet megvitatására, javaslata azonban kevés megértésre talál Londonban és Belfastban. Szerdán délelőtt Londonban megkezdődtek a Patrick Hillery ír külügyminiszter és Reginaid Maudling brit külügyminiszter (megbízott miniszterelnök) tárgyalásai. . — Az elmúlt két nap alatt 17 embert öltek meg Észak-lror- szógban, több mint 100 megse besült. Heath úr pedig jól szerepelt a vitorlásversenyen. A brit kormány egyébként továbbra sem hajlandó összehívni Magyar műkincsek Moszkvában A szovjet fővárosban csütörtökön ünnepélyesen megnyitják hazánk eddigi legreprezen- I tatívabb külföldi képzőművészeti kiállítását, amely A magyar művészet ezer évének kincsei címmel a honfoglalás korától napjainkig mutatja be a hazai képzőművészet mesterműveit, Pogány ö. Gábor művészet- történész, a Nemzeti Galéria igazgatója szerdán sajtóértekezleten ismertette ennek a maga nemében páratlan vállalkozásnak a történetét, egyebek között a párizsi és londoni kiállításokét, amelyeknek anyaga most kibővítve, kiegészítve kerül a szovjet közönség elé a Puskin Múzeumban, Moszkva legnagyobb képzőművészeti csarnokában. a múlt csütörtökön nyári szünetre elnapolt parlamentet, bár eddig csaknem 50 ellenzéki képviselő kérte az összehívást. Edward Heath angol miniszterelnök szerdán megszakította nyári szünidejét az észak-írországi válság miatt. A légierő különgépén a kora esti órákban visszatért Londonba. Újabb halálos áldozata van a Belfastban folyó harcoknak. A brit katonák lelőttek egy férfit, aki gyújtóbombát próbált dobni rájuk. Ezzel az utóbbi napokban folyó összecsapások halálos áldozatainak száma 21- re emelkedett. Hírügynökségi jelentések szerint szerdán újabb 600 katonát szállítottak Ulsterbe. A legújabb jelentések szerint már több mint kétezren hagyták el Észak-lrországot, hogy a szomszédos Ir Köztársaságban, vagy Nagy-Britanniában keressenek menedéket. Belfastban akadozik az üzleti élet normális menete, egymás után zárnak be az üzletek. A tartalomból: Mecseknádasdi körséta (3. old.) Meszes/ szolgáltatások — asszonyszemmel (3. old.) Ismét Pécs legszebb ligete lesz a Balokány (5. old.) Tovább kell csökkenteni az üzemi baleseteket (5. old.) Nemzeti aranytartalék (6. old.) Baromfi, húsnyúl, méz és gyümölcs Harmincmillió forint értékű árn Baranya mezőgazdasági társulásaiból Nagyszerű eredménnyel zárta az első félévet megyénk 108 mezőgazdasági társulása. 800- zal növekedett és már a hatezret is meghaladja azoknak a száma, akik a szövetkezés előnyeit élvezve értékesítik a házkörüli gazdaságokban termelt árut. A fogyasztási szövetkezetek keretében működő társulások tevékenysége népgazdasá- gilag is igen fontos. A tagok üres ólak, istállók, gazdasági épületek, közös művelésre alkalmatlan területek hasznosításával több mint 30 millió forint értékű árut adtak 1971 első felében. Ezen túl, igen jelentős az a mennyiség, amelyet a családok elfogyasztottak vagy amit a szabadpiacon értékesítettek. Méhészeti szempontból igen sikeresnek mondhatók az elmúlt hónapok. A begyűjtött méz mennyisége kétszer annyi, mint az elmúlt év hasonló időszakában. Az OMSZK-nak szállított 33 vagon méz hetven százalékban Vas, Zala, Nógrád és Ko- 1 mórom megyékből való, a vándorlások eredménye. A kitűnő A Siklósi úti vasúti felüljáró építése miatt lebontásra kerül a Pécsi Köztisztasági és Útkarbantartó Vállalat Rózsa Ferenc utcai telepének utcai része. A Bolgár Néphadsereg útján új központi javitótelepet épitett ezért a vállalat hatmillió forintos költséggel. Itt javitják és végzik a tervszerű megelőző karbantartást, valamint I., II. szemlét a köztisztasági hatvan gépkocsiján, illetve célgépein minőségű méz keresett a külföldi piacokon is, több nyugati országba és Japánba szállítanak belőle. Bár a jelenlegi aszály szinte lehetetlenné teszi a gyűjtést, az év végéig még 20 vagon mézet szeretnének begyűjteni. A leggyorsabb ütemű fejlődés a nyúltenyésztő társulásoknál tapasztalható. Előtérbe került a minőség, a hústípusú állományok kialakítása, amelyet különféle kedvezményekkel és juttatásokkal segítettek a fogyasztási szövetkezetek. A tavalyi 16 vagonnal szemben ez ideig 25 vagon nyulat szállítottak a baranyai tenyésztők. Egyre elterjedtebb az Újzélandi Fehér és a bikali Fehér Gyöngy fajta, amely kedvező tulajdonságai miatt szinte korlátlan mennyiségben értékesíthető külföldön. Amíg az értékesített baromfi mennyisége jóval nagyobb a korábbinál, az alacsony átvételi árak miatt visszaesés tapasztalható a tojástermelésben. A társulások tagjai így ötmillió darabbal járultak hozzá a lakosság ellátásához. A kukoricán tartott, vörös tollú, háztájiban nevelt, úgynevezett kapir- gáló tyúkokra külföldi vevő akadt a közelmúltban. A pécsi, beremendi és siklósi gazdáktól több vagon élőbaromfit vittek a camionok Olaszországba. Rekordtermést takarított be feketeribiszkéből a Hidasi Bogyósgyümölcs Termelő Társulás. A magas vitamintartalmú gyümölcsből 400 mázsát szállítottak repülőgéppel nyugati országokba. Barackot, meggyet, cseresznyét és más gyümölcsöket is értékesítettek a társulások, összesen 15 vagonnal. Említést érdemel a három komlói kert- hasznosítási társulás, amelynek 900 tagja elsősorban saját szükségletre termeszt kerti vetemé- nyeket és ellátja zöldáruval a szövetkezet boltjait is. Bár a szőlőtermelő társulások eredményeirő1 csak az ősz végén adhatunk számot, a jelenlegi kilátások ígéretesek. A történelmi borvidékről származó borok egyre kelendőbbek itthon, sőt exporttárgyalások is folynak.