Dunántúli Napló, 1971. augusztus (28. évfolyam, 180-204. szám)

1971-08-08 / 186. szám

1971. augusztus 8. DUNÁNTÚLI NAPLÓ Melegrekord 1971. AUGUSZTUS 8 VASARNAP Szeretettel kőszőnt/ük névnapjuk alkalmából LÁSZLÓ nevű kedves olvasóinkat A Meteorológiai Intézet ada­tai szerint Budapesten az utób­bi évek legmelegebb augusztu­si napján 35,7 fokot mértek. Jól­lehet szombat volt a hét legme­legebb napja a fővárosban, a 34 fok — egyes helyeken ennél valamivel több — csak megkö­zelítette az augusztusi rekordot. A vidéki meteorológiai állo­mások nem rendelkeznek évekre visszamenő statisztikával, ezért nem tudták összehasonlítani a szombati kánikulát a korábbiak­kal. Az bizonyos, hogy a fővá­rosi melegrekordot az ország északnyugati és déli részében meghaladták. Egész sor helyen, például Sopronban, Szombat­helyen, Győrött, Pécsett, Baján és Szolnokon kora délután 36 fokot mutatott árnyékban a hő­mérő. A „legenyhébb” idő Mis­kolcon és Nyíregyházán volt, 33 fok. A jelzések vasárnapra is ha­misítatlan ítrandidőt, kánikulát, országszerte 29—34 fokos hő­mérsékletet ígérnek. ♦ «NipUllja, nyugszik '»« érők«. — A Hold kél 19.30. nyugszik 4.22 érakw. Mennyit költ a turista? Az elmúlt évben hazánk ide­genforgalomból származó be­vételei meghaladták a 3 milli­árd forintot Nyugati valutából 1300 millió forint 43 millió dol­lár volt az idegenforgalom be­vétele. Természetes, hogy a legtöb­bet a szállodákban lakó kül­földiek költötték, de feltűnő, hogy a „modern nomádok”, a kempingezők, akiket étel-ital szempontjából önellátónök gon­dolnak, költik valamennyi tu­rista közül a legtöbbet élelem­re, szórakozásra. Érdekes adat, hogy a kulturális célzattal ha­zánkba érkező egyéni turisták költségeik 44,2 százalékát étel- re-italra és csak az összköltsé­gek 3,8 százalékát költötték kul­turális célokra. A „kulturális ta­bella" számai egyébként is meglehetősen alacsonyak. Rész­ben azért, mert nálunk a szín­ház-, hangversenyjegyek, mú­zeumi belépők olcsók, de a kulturális kiadások csökkené­sében szerepet játszik az is, hogy at üdülési főszezon szóra­koztató fes kulturális műsorai az utóbbi években sok kívánnivalót hagytak maguk után. Figyelem­reméltó, hogy a sportcélból egyéni úton érkező külföldiek az elmúlt évben egyetlen fillért sem költöttek kulturális célra, viszont valamennyi külföldi kö­zül a sportolók vásároltak a legtöbbet, összköltségeik 41 százalékáért. Utazásra az egyé­ni turisták közül legtöbbet az országon „átrobogó” tranzit­utasok költötték. Az átutazók ugyanis itt-tartózkodásuk né­hány napja alatt sűrített prog­ramok keretében akarják meg­tekinteni idegenforgalmi neve­zetességeinket, így néhány nap alatt többet utaznak, mint a hosszabb ideig üdülő turis­ták. ♦ — Pécs megyei Város Tonácsd VB. Egészségügyi Osztálya felhívja az érdekeltek figyelmét, hogy a rászo­rultak gyermekeinek bölcsődei elhe­lyezésére a kérelmet augusztus 12— 20 között kell beadni a lakóhely sze­rint illetékes kerületi hivatalok egész­ségügyi osztályához. A kérelemhez mellékelni kell mindkét szülő kere­seti Igazolását. A kérelmen a lak­címet és a gyermek nevét, életkorát is fel kell tüntetni. A június elseje előtt beadott felvételi kérvények mel­lé új kereseti igazolásokat szíves­kedjenek beadni. Bölcsődei felvétel október 1-vel történik. A Varázsfuvola Szombathelyen Szombathely világhírű mű­emlékében, a csaknem két­ezer éves Isis szentélyben, a Savaria 71 rendezvénysorozat kiemelkedő eseményeként szombaton megkezdődtek a már hagyományos operaestek. A szentély természetes dísz­letül szolgáló környezetében, a Magyar Állami Operaház mű­vészeinek vendégszereplésével Mozart Varázsfuvoláját mutat­ták be. A nagy sikerű előadáson, amelyre Ausztriából, Jugoszlá­viából, Csehszlovákiából, vala­mint az NDK-ból és Francia- országból is sokan érkeztek, közreműködött a szombathelyi szimfonikus zenekar, a „Sava­ria 71” operakórusa és a szom­bathelyi balettiskola. Az elő­adást vasárnap este megis­métlik. ♦ — Ércbányászok Szegeden. ötven személyes kiránduló cso­port utazott Szegedre a Me­cseki Ércbányászati Vállalat munkásszállójának szervezésé­ben. A főleg szocialista brigád­tagokból álló csoport tegnap este megtekintette Muszorgsz­kij Borisz Godunov című operá­ját, ma este pedig Farkas Fe­renc Csinom Palkó című daljá­tékot nézik meg a Dóm téren. — Terllnter mintabolt. — Jókai tór 2. A Centrum Áruház kezelésé­ben. (x) — Helyreigazítás. Szombati lapunkban megjelent „Négy- emeletes, 200 ágyas tsz-gyógy- üdülő épül Harkányban" című írásunkba sajnálatos hiba ke­rült. A létesítmény nem 200, ha­nem 20 millió forintos költséggel épül fel. Halálozás Drága Jó édesanyánk, nagymamánk, dédnagymamánk és kedves rokonunk, BÚZÁS IMRÉN* ez. Del! Erzsébet MÁV nyugdíjas öz­vegye türelemmel viselt hosszú szen­vedés után életének 72. évében el­hunyt. Temetése augusztus 10-én, ked­den fél 4 órakor lesz a központi te­mető Szt. Mihály kápolnájából. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudat­juk, hogy drága jó feleségem, felejt­hetetlen édesanyánk, anyósunk, nagy­mama, szeretett nővérem, nagynénink és kedves rokon, tVANKOVICS MILANNÉ sz. Szabó Anna volt kátolyi lakos 65 éves korában hosszú betegség után elhunyt. Temetése augusztus 11- én, szerdán fél 3 órakor lesz a te­mető Szt. Mihály kápolnájából. A gyászoló család. — Miskolcon huszonkétmillió forintos beruházássol közleke­dési ipari tanuló és szakközép- iskola épül. A MÁV és az Autó- közlekedési Vezérigazgatóság közös összefogásával létreho­zandó oktatási intézmény az el­ső lesz az országban, amely mind a két ágazat részére ké­pez szakembereket. Az új okta­tási intézményben százhatvan vasút-gépészeti szakközépiskolás tanul majd, akik elsősorban a villamosított vasútvonalak gé­peinek kezelését, karbantartását végzik. Rajtuk kívül kétszázhet­ven MÁV-, illetve autóközleke­dési szakmunkás tanuló része­sül itt gyakorlati képzésben. — OLCSÓ ZOMÁNCOZOTT «lé­nyek vására hátiái nyitvatartási 7—17 áráig. Uránvárosban, 39-es dandár u. 2/c. alagsorában. (x) ♦ Lottó A Sportfogadási és Lottó Igazgató­ság közlése szerint a 32. játékhéten 5 találatos szelvény nem érkezett. 4 találatot 26 fogadó ért el, nye­reményük egyenként 136 364 forint, a 3 találatos szelvények száma 3760 da­rab, a nyereményösszeg egyenként 471 forint, 2 találatos 127 509 darab volt, ezekre egyenként 17 forintot fi­zetnek. ♦ — Újból megjelentek a város egyes helyein a forgalomszám­láló fiatalok. Az exponált he­lyek: a Rákóczi út, Bajcsy-Zsi- linszky utca és Rózsa Ferenc ut­ca. A kutatás célja, hogy a fe­lüljáró várható forgalmát és annak főbb irányait felfedjék. — Öngyulladás. Királyegyhá­zán az Aranykalász Termelőszö­vetkezet hideglevegős lucerna- kqzla szombaton lángra lob­bant. A becsült kár értéke száz- húszezer forint. A tüzet a pécsi és a szigetvári tűzoltók, vala­mint a helyi önkéntesek oltották el. — A Pécsi Városi és Járási Rendőr- kapitányság csalás és más büntettek miatt előzetes letartóztatásba he­lyezte Szebényi László büntetett elő­életű pécsi lakost. Kéri azokat, aki­ket bármilyen módon megkárosított, hogy kihallgatásuk végett Pécs, Ki­lián György út 3. I. em. 72. sz. alatt személyesért vagy távbeszélő útján (17-43 telefonszám, 183-as mellék) jelentkezzenek. i ♦ Időjárásjelentés Várható időjárás vasárnap estig: időnként megnövekvő felhőzet, legfel­jebb egy-két helyen záporral, ziva­tarral, mérsékelt, napközben meg­élénkülő déli szél. Meleg marad az idő. Várható legalacsonyabb éjsza­kai hőmérséklet 18—23, legmagasabb nappali hőmérséklet vasárnap 30—34 fok között. A Balaton vizének hőmérséklete fi órakor Siófoknál 27 fok volt, Aktuális növényvédelem Pécsett az Ipar utcában van a 12-es VOLÁN kísérleti műhelye. Itt készítik el a műszaki fejlesztési terv szerkezeti munkáit, az újításokat, anyagvizsgálatokat végeznek és kipróbálják a vállalathoz érkező új speciális berendezéseket. Képünk: Dömös Károly egy újításon dolgozik. A fújóberendezéssel a gép­kocsik tárolóterületének útburkolati sávjait festik majd fel. Fotó: Erb János Balesetek Rosszul rakták meg rönkfával a Péterfi József által vezetett te­herautót, s Alsószentmártonban a Táncsics Mihály utca 12. szá­mú ház előtt a teherautó plató­jának oldalfala kiszakadt. A rönkfák tetején utazó Kiss Kál­mán drávaszerdahelyi és Gyl- mesi Ernő magyarmecskei lako­sok súlyos sérüléseket szenved­tek. * Mecseknódasd határában fék­távolságon belül lépett egy sze­mélygépkocsi elé Göndör Antal- né 72 éves nyugdíjas. A hely­színen meghalt. * Demendi István, pécsi lakos Patacson motorkerékpárral nem tartotta be a követési távolsá­got, s az előtte haladó személy- gépkocsiba rohant. A szeren­csétlen motoros súlyos sérülése­ket szenvedett. Jogosítványa nem volt ♦ — 6 napos jugoszláviai tengerparti üdülés 1850 Ft, augusztus 23-tól fo­lyamatosan. Jelentkezés:^Cooptourist, Pécs, Kossuth té' £L % (x) — Vidám nyári esté! rendez­nek augusztus 15-én este nyolc órakor a Pécsi Szabadtéri Szín­padon. A derűsnek ígérkező műsorban fellép többek között Bárdy György, Bodrogi Gyula és Voith Ági. Konferál: Mendelényi Vilmos, a Pécsi Nemzeti Színház művésze. — A Pécsi Orvostudományi Egye­tem felvételt hirdet szeptemberben induló két éves bejáratos csecsemő és gyermekápolónői tagozatára. A hallgatók tanulmányi eredménytől függően havi 120—600 Ft ösztöndíjban részesülnek. Ezenkívül étkezést és védőruházatot is kapnak. Felvételi feltételek: érettségi vagy nyolc álta­lános iskolai végzettség. Korhatár: 17—32 év. Vidékiek részére korláto­zott számban kollégiumi elhelyezést is tudunk biztosítani. Beküldendő ira­tok: születési anyakönyvi kivonat, is­kolai bizonyítvány, orvosi igazolás, szülök keresetéről szóié igazolás, Önéletrajz, fénykép. Kérelmek bekül­dési határideje: 1971. augusztus 20. Cím: Pécsi Orvostudományi Egyetem Rektori Hivatala Egészségügyi Igaz­gatási és Szervezési Egysége, Pécs, III., Ifjúság a. 31. Pf. 220. — Avartűz. Eddig ismeretlen okokból tegnap délben a Kál­vária-dombon meggyulladt az avar és a környező bokros terü­let. Mintegy másfél ka ta szt ralis holdon pusztított a tűz. — Pécs-baranyaiak a rádió­ban és a televízióban. A jövő héten ismét szerepel a Petőfi rádióban a Szigetvári Általános Iskola kórusa Hergenrőder Jó­zsef és Csery Judit vezénylésé­vel. Műsoruk augusztus 14-én, szombaton 14 órakor hangzik el. Ugyanezen a napon a televízió éjszakai filmjében az egyik fő- szereplőnó szinkrontolmácsolója Tímár Éva, a Pécsi Nemzeti Színház tagja. — Kánikula a piacon. A hét­végi piaci nap ellenére tegnap reggel a pécsi nagypiac stand­jai a megszokottnál jóval ke­vesebb árust láttak. A kánikula úgylátszik az őstermelőket is el­ijeszti a város aszfaltjától. — Műbőrök, nine, PVC padlók, nagy választékban, szaktanácsadás. Pécsi ÁFÉSZ borboltja, Rákóczi út 16. (x) — Elköltözött a pécsi kert­városi dissous-gáz és oxigén cseretelep. A költözést szomba­ton lebonyolították. Hétfőtől már az új, a Postás sportpálya mel­letti telepen bonyolítják le a cserét — Továbbtanulási lehetőség a vil­lányi Mg. Szakmunkásképző Intézet­ben gyümölcstermesztő, zöldségter­mesztő vagy szőlőtermesztő szakmá­ba még felveszünk néhány tanulót. Az iskola 3 éves, diákotthoni elhe­lyezés és a végzettek elhelyezkedése biztosított. Jelentkezés 1971. augusztus 20-ig Mg. Szakmunkásképző intézet, Villány, Mathiász J. u. 2. (x) ♦ Pályaépítés A MÁV Pécsi Igazgatósága közli, hogy pályaépítési munkák miatt au­gusztus 9-tól augusztus 18-ig, vala­mint 23-tól augusztus 31-ig Szakály- Hőgyész és Kurd állomások között hétfőn, kedden, szerdán, csütörtökön és pénteken átszállásos vágányzárást tart. A közlekedésből kizárt 1912 és 1903 sz. vonatok utasait a két állomás között vonatpótló autóbuszokkal szál­lítják. A vonatpótló autóbuszok indu­lási ideje azonos a pótolt vonato­kéval. A vonatpótló autóbuszokon a MÁV díjszabás alapján váltott menet­jegyek érvényesek. Menetjegyet az állomások, illetve megállóhelyek Jegy­pénztárai szolgáltatnak ki. Csoportos utazásra vonatkozó igényt csak ki­vételes esetben fogadunk el, míg az útipoggyász és expresszáru fuvaro­zását az 1912 sz. vonatnál kizárjuk. A 1912 sz. vonatot pótló autóbuszok Duzs község autóbusz megállójánál és Csibrák községben a vasúti meg­állóhellyel szemben az útelágazásnál állnak meg. Az 1903 sz. vonatot pótló járatok útközben csak Hőgyész köz­ségben — kizárólag leszállók miatt — állnak meg, a megállóhelyeken nem. Az aratás befejeztével a ve­tőmagtételeket alaposan ki kell tisztítani, és tisztítás után lecsá­vázni. A legeredményesebb munkát nedves csávázással ér­jük el. Amennyiben a gabona nincs kellően letisztítva, szeme­tes, poros, törekes, úgy ezek a részek a nedves csávázás hatá­sára összetapadnak és a gabo­na garmadában vagy zsákban megindítják a magvak csírázá­sát. A kőüszög elleni csávázás minden termelő részére kötele­ző, de ezen túlmenően figye­lembe kell venni azt is. hogy az adott táblán mikor volt utol­jára kóüszög fertőzés. Fertőzött területre 4-5 évig őszi gabonát vetni nem szabad. Csávázásra felhasználható szerek: Ceresan, Falizán, Merklorát, Nassbeizmit- tel, Gramosan, Hexaklórbenzol. A Hexaklórbenzol (HCB) kü­lönösen a törpeüszögös terüle­teken ajánlatos. Megyénkben erősebben törpeüszögös a Drá­va síkja. Mohács és Sellye vo­nalától délre eső területek. A törpeüszög ellen önmagában a csávázás nem ad kellő ered­ményt, és ezeken a területeken ősszel, kelés után ajánlatos még egy HCB-s permetezést U alkalmazni. Lucernásainkban sok helyett található még arankafolt. Az aranka irtása kötelező. E ren­deletnek mindenki tegyen ele­get, különösképpen ügyeljünk arra, hogy a lucernások kaszá­lásakor vagy a termény össze­gyűjtésekor az aranka szálait ne hurcoljuk szét, mert így újabb gócok keletkeznek. E ve­szélyes élősködő gyomnövényt legcélszerűbben és legbiztonsá­gosabban növényi perzselő sze­rekkel irthatjuk ki. A perzselő szerek a lucerna zöld részeit pusztítják el az arankával együtt, de a föld alatti részeket megkímélik. Ilyen perzselő sze­reink a Krezonit E, Gramoxone és Régióné. A permetezésnél ügyelni kell arra is, hogy a per­medé az arankát mindenütt ér­je, tökéletesen átóztassa. A lakásainkban található dísznövényeken igen gyakori jelenség a pajzstetű fertőzés. E különféle pajzstetvek ellen leg­célszerűbb nyáron védekezni, mert ilyenkor a növényeinket kivihetjük a szabadba, ahol gyerekek, vagy felelőtlen egyé­nek nem férnek hozzá, és itt lepermetezhetjük pajzstetű-irtó szerekkel. Permetezésre hasz­nálható szerek: Dipterex, Ditri- fon, Fiiból E, Folithion, Bi 58 Permetezés után a növényeket legalább 2 hétig hagyjuk kint a szabadban és csak ezután vigyük vissza a szobába. Az amerikai fehér szövőlep­ke változatlanul rajzik és több helyen megjelentek már a kis hernyófészkek. Felhívjuk a ter­melőüzemek figyelmét e veszé­lyes kártevőre és annak irtásá­ra. Olyan termelőhelyről, ahol fertőzés van, semmiféle növényi termény nem exportálható, sőt olyan vasútállomáson sem lehet berakodni, ahol hernyófészkek, illetve élő kártevők vannak je­len. A kártevő irtásáról elsősor­ban a termelők gondoskodja­nak. ♦ — A Baranya megyei Szikvíz- és Szeszipari V. felhívja a pálinka fő­zetők figyelmét, hogy 1971. augusztus 15-től megkezdi a bérfőzési szezont. Személye? bejelentkezést már most elfogad a Szeszfőzde. Pécs, Bálics u. 25. (x) ANDßZED ZByCH: ^ KLOss m 9. — Gondolod?... — Én nem gondolok semmit - vá­gott szavába Schultz nyersen. — De. nicsak, itt van Fritz Schabe is ... Magas férfi közeledett asztalukhoz, egyenruháján sturmbannführeri rang­jelzés. Jobb arcát széles, vágott seb­hely osztotta két részre, evikkert vi­selt és haját pontosan úgy fésülte, mint a Reichsführer SS. Kloss már ta­lálkozott vele eligazításon Canaris- nál. Schabe akkor odalépett hozzá bemutatkozott és ezt mondta: „Maga is megjárta a keleti frontot. Nagyon helyes. Ilyen emberekre van szüksé­günk Berlinben”. A hangja most sok­kal élesebben csengett. — Már egy órája keresem, Kloss főhadnagy. Hol van Ingrid Kiéld?- Ezt én is szeretném tudni. - Fel­emelte poharát és a gestapós arcát fürkészte. — Iszik velünk egy pohár­kával? Armagnac. — Mi nem tréfálunk. — Schabe arca merev volt — Országos fontosságú ügyről van szó. Beszélgetésünk hiva­talos jellegű. — Leült. Schultz odain­tette a pincért, aki máris egy poharat tett le a tálcára. A gestapós nem érin­tette az alkoholt. — Nem értem — Kloss hirtelenében úgy ítélte meg a helyzetet, hogy a leg­jobb védekezés Schabe kérdéseinek elbagateilizólása lesz. — Kiéld kisosz- szony fél hét körül távozott otthonról, most tíz óra múlt néhány perccel. El­mehetett valamelyik barátnőjéhez, vagy----­- Nem — szakította félbe Schabe szigorúan. — Maga is gyanút fogott. hogy valami történhetett... A házfel­ügyelőt faggatta ... — Nem jött el a randevúra — ne­vette el magát Kloss. — Egy kicsit fél­tékeny természetű vagyok ... Arra voltam kíváncsi, kinek a javára mon­dott le az én társaságomról. — És ezért tudakolta, hogy a két férfi a Mercedesben civilben volt-e, vagy egyenruhában ... — Pontosan ezért. — Mit csinált utána? — Semmit. "Róttam az utcákat, be­néztem néhány kávéházba, s végül itt kötöttem ki... De még mindig nem értem... — Ne játsszunk szembekötősdit, Ab­wehr urak - emelte fel hangját Scha­be. — Ingrid Kieldnek legkésőbb ki­lencre otthon kellett volna lennie ... — Csak nem beszélt meg magával is randevút? — Kloss főhadnagy, maga túl sokat megenged magának. Ingrid Kieldre nem nekem van szükségem, hanem a Birodalomnak. Ennyi elég? — Elég — válaszolta Kloss. - Ott kellett volna kezdenie, hogy a lány az önök embere. Schabe öklével az asztalra csapott. A nyugalmat hazudó álarc egyszeri­ben lehullott a himmleri arcról. — Megvetnek bennünket, mi? De ha az orrunk elől elragadták ezt a lányt... — Megengedi Sturmbannführer úr - sziszegte Schultz —, ezt a gyanúját je­lentem az admirális úrnak... — Jelentse, akinek akarja! — Csillapodj, Schultz — szólt közbe Kloss. - Ami engem illet, kész vagyok segíteni... — Az Is elég, ha nem zavar — vá­laszolta Schabe nyeglén. — Lehet, hogy a lány mégis elment a mozi elé? Egymás arcát vizslatták. Kloss nyu­godtan cigarettára gyújtott, és' a po­hara után nyúlt. — Majd alkalomadtán elmagyará­zom — mondta —, milyen magatartást tanúsítok azok iránt az emberek iránt, akik sértegetnek. Feltételezi, uram, hogy két civilruhás vagányt küldtem Mercedesszel Ingridért, hogy rande vúra a helyembe szállítsák? Schabe felállt. — Javaslom, uraim, hogy ez a be­szélgetés maradjon köztünk. Megta­láljuk a lányt, még akkor is, ha .,. - nem fejezte be a mondatot. — Az Abwehr urak — kezdte mondókáját, s közben vezére mozdulatát utánozva szemüvegét igazgatta - szeretik az éjszakai lokálokat. És természetesen egészen véletlenül találkoznak ott ösz- sze ... Schultz magához intette a pincért és még egy üveg konyakot rendelt. Ügy látszott, hogy a beszélgetés Scha- béval nem tett rá semmiféle hatást. A Sturmbannführer még el sem tűnt az ajtóban, a százados már az ablak melletti asztalnál ülő két magányos nőről beszélt. Nem is voltak csúnyák, hasonlítottak is egymásra; gömböly- ded szőkeségek nem túlzottan formás lábakkal. Közös szórakozást javasolt: még korai az idő, csak nem futnak már haza, legénylakásukra. Amíg Ber­linben tartózkodnak, ki kell használni minden alkalmat, Ingrid ügyét pedio nyugodtan rábízhatják Schabéra. Tör­je ő a fejét . . .- Elviszem a motorkerékpárodat - mondta Kloss. (Folytatása következik)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents