Dunántúli Napló, 1971. augusztus (28. évfolyam, 180-204. szám)
1971-08-08 / 186. szám
T971. augusztus 8. DUNÁNTÚLI NAPLÓ 3 A KSH Baranya megyei Igazgatóságának jelentése Arccal a házgyárak felé Meglesz az új bútorgyár Mohácson? Ünnepi termékbemutatóval emlékeztek meg a Szék- és Kárpitosipari Vállalat mohácsi gyára két évtizedes jubileumáról Érdektelenség az , érdekelteknél Még két héttel ezelőtt Is úgy volt, hogy megrendezik, sőt valójában hivatalosan még ma sincs kimondva, hogy nem. De augusztus 20,. a kiállítás megnyitásának a napja vészesen közeledik, s ma már csak nagyon huszáros rendezéssel lehetne ezt a hagyományos mecseki barack-, virág-, illetve zöldségbemutatót nyélbeütni. Végeredményben hivatalos meghívót sem adtak ki, s talán szóvá sem kéne tenni, hisz annyi kiállítás, vá sár, bemutató volt már az idén, hogy igazán nem tragédia, ha a sok közül egy elmarad. Mégis, hogy szóvá tesszük, arra az egykor oly híres mecseki őszibarack jövője iránt érzett aggodalom késztet. Lehet, hogy egy kis helyi kiállítás nem sokat hoz az érdekeltek, a pécsi, baranyai termelők és a kereskedelem konyhájára, nem éri meg benevezni, hozzájárulni, a költségeket finanszírozni. Mert valójában ezen bukott meg, azon a 80-100 ezer forinton, ami nem jött össze. De ha ez így van, akkor meg is fordíthatjuk a tételt: hosszú ideig rendszeresen megtartották a barackkiállítást, tehát valamikor megérte. S önként adódik a következő kérdés: ezek szerint a mecseki őszibarack túljutott fénykorán s most hanyatlásának kezdeteit érezzük? Ismét egy pécsi sajátosság, amit elveszíthetünk és minden veszteség fájdalmas. Igaz, az őszibarackra rossz idők járnak, telítve van a piac, nehéz az értékesités. De hisz épp azért kellene megragadni mindent, ami reklám, márpedig a kiállítás ilyen célt is szolgál. Szegeden úgy látszik tudják ezt, nincs olyan jó barackjuk, mórit Pécsnek, ízre, zamatra alulmarad. Szeged mégis minden évben megrendezi az őszibarack-kiállítását, kihasználva a nyári idegenforgalom, az ünnepi játékok adta lehetőségeket. Ez a harmadik év, amiko' a Mecseken termett őszibaracknak nem jut néhány asztal, pult a bemutatkozásra: Íme, ezt tudja produkálni ez a táj, ilyen sehol másutt nem kapható, ízt, illatot ad ez a gyümölcs. A Városi Tanács felhívása ezúttal is elhangzott, de gyenge visszhangra talált. Azt beszélik az idei szárazság megviselte a iákat, gyengébb a gyümölcs, mint máskor. De terem itt szép barack, a Pécsi Állami Gazdaságban, amely Szegedre levitte a barackját, s mégis egyike volt azoknak a termelő üzemeknek, amelyek Pécsre nem neveztek be. Valamikor négy baranyai állami gazdaság, négy-öt termelőszövetkezet és 25-30 egyéni termelő szokott kiállítani, na és mellettük a MÉSZÖV, a MEK, a kereskedelem. Nagy kiállító volt mindig a Szőlészeti Kutató Intézet, a Pincegazdaság, a Kertészeti Vállalat. Me-t a barackkiállitást ki kellett bőviteni. Először csak a virágkiállítással párositották. Az idén már barack-, virág- és zöldségkiállitást akartak rendezni és ezzel az érdekeltségi kör egészen kiszé ■ lesedett. Egy-egy kiállitóra igazán nem sok költség jutott volna. Ez a kudarc nagyobb összefüggésben nézve már nemcsak barackügy, de mintegy kifejezi Baranya zöldségtermesztésének megoldatlanságát, periférikus voltát és nagy lemaradását a megye mező- gazdaságának gyorsan fejlődő ágazatai mögött. — Rné — (Folytatás az 1. oldalról) szont az első félévben 5 százalékkal kevesebbet vásároltak fel, mint az elmúlt év azonos időszakában. Baromfiból 32 százalékkal, tojásból 49 százalékkal nagyobb mennyiséget vettek át a felvásárló vállalatok az első félévben, mint az elmúlt év első felében. A tej értékesítése 6 százalékkal nőtt az 1970 I. félévi mennyiséghez képest. Beruházások 1971. első félévében Baranya megye területén tovább fokozódott a beruházási tevékenység. Az egyedi nagyberuházásokra az első félév folyamán összesen 630 millió forintot folyósítottak. E rendkívüli mérvű kifizetések oka, hogy 1971. első félévében üzembe helyezték a Pécsi Orvostudományi Egyetem elméleti tömbjének és a Pécsi Műszaki Főiskolának nagy részét, a nagykereskedelmi vállalatok koordinált pécsi raktár-beruházást és ezek végelszámolása megtörtént, továbbá a BCM építkezés kapcsán is nagyösszegű teljesítmények elszámolására került sor. De nemcsak az egyedi nagy- beruházások első félévi teljesítése volt magasabb, mint tavaly. A Beruházási Bank Baranya megyei Fiókja állami beruházások céljára is, vállalati beruházások céljára Is sokkal magasabb összegeket folyósított — együttesen 53 százalékkal —, mint az elmúlt esztendő első hat hónapjában. A teljesített beruházások összegének növekedése korántsem jelenti azt, mintha megszűnt, vagy akárcsak csökkent volna az a feszültség, amely a fizetőképes beruházási igények és a rendelkezésre álló kivitelezői, szállítói kapacitás közt évek óta megfigyelhető. A beruházási javak iránti kereslet tovább növekedett. A teljesített beruházásokban növekvő mértékben részesednek a gépköltségek, az első félév folyamán teljesített gépberuházások ösz- szege közel másfélszer annyi, mint az elmúlt év első félévében. Növekvő tendenciát mutat évek óta a Magyar Nemzeti Bank finanszírozásában meg- velósitott termelőszövetkezeti gépberuházások összege Is. Ez év első féléve folyamán a megye mezőgazdasági termelő- szövetkezetei 14 százalékkal több gépberuházást valósítottak meg, folyóáron számítva, mint tavaly első félévben. Termelő- szövetkezeteink első félévben teljesített gépberuházásainak összege megközelíti építés-beruházásaik összegét: beruházásaikból 50 százalékban részesednek az építkezések és 47 százalékban a gépbeszerzések. Mezőgazdasági termelőszövetkezeteink ez évben — a megváltoztatott ösztönzési rendszernek megfelelően — csak elvétve fogtak újabb nagyszabású építkezésbeAz első félév folyamán teljesített tanácsi beruházások összege 16 százalékkal több, mint tavaly első félévben. EbTcrvaly elkészült a Barbakán, de nem zárult le vele együtt a pécsi várfal, várárok feltárásának, régészeti kutatásának sora. Gerőné Sándor Mária, az Országos Műemléki Felügyelőség régésze ezen a tavaszon hármas feladattal kezdett munkához. Az első feladat az volt, hogy tisztázni kell a Barbakán feljárójával összefüggő nyugati erődrendszer pontos helyét, körülményeit. Ezt a nyár folyamán sikerült is tisztázni, egészen az Esze Tamás utca járdavonaláig Jelenleg bontás alatt van az Esze Tamás utca 7. számú épület, ennek homlokzata már a hajdani városfal egy darabja. A XVII. századi térképek tanúsága szerint ennek a szóban- forgó erődrendszernek csatlakoznia kell a városfalhoz. Az utóbbi kérdést tehát majd jövőre, a folyamatban lévő bontás után, újabb feltárás révén lehet tisztázni. bői a lakásberuházások összege azonban lényegesen kevesebb volt, mint egy évvel korábban. A lakosság áruellátása A lakosság készpénzbevételei 1971. I. félévében 8,4 százalékkal haladták meg a múlt év azonos időszakának bevételeit. A II. negyedévben erősebb ütemű (közel 11 százalékos) volt az emelkedés, mint az I. negyedévben (5 százalék). A munkások és alkalmazottak ossz pénzjövedelme 5 százalékkal nőtt. Ezen belül bérekre 7 százalékkal többet fizettek ki, amit nagyobbrészt az átlagkeresetek növekedése indokolt, mintsem a létszám bővülése. A mezőgazdasági lakosság pénzbevételeinek 19 százalékos növekedésében a termékértékesítésből származó — 40—50 százalékkal — magasabb készpénzbevétel játszotta az alapvető szerepet. A foglalkoztatás az elmúlt félévben lényegesen nem változott, a munkaerőhelyzetet inkább a kereslet jellemezte. Kitűnik ez abból is, hogy a foglalkoztatottak száma nagyobb mértékben csak a kereskedelemben nőtt (9 százalékkal) az építőiparban lényegesen nem változott, az iparban valamelyest (0.2 százalékkal) csökkentA lakosság a fokozott mérvű vásárlás és szolgáltatási kiadások mellett takarékbetéteit is 16 százalékkal növelte. Bár az áruvásárlási hitelkérők száma jóval kisebb volt, mint a múlt év hasonló időszakában, a magasabb kölcsönösszeg következtében 2,3 millió forinttal több áruvásárlási kölcsönt folyósított az OTP a lakosság részére. Az élelmiszerek forgalma 9 százalékkal nőtt, ezen belül dinamikusabban nőtt a vendéglátás árbevétele, de a bolti élelmiszerek kínálata is jobb volt a múlt évinél. így pl. javult a hús- és hentesáru ellátás. Az idényáras élelmiszer- cikkek közül a baromfi, burgonya és tojás az igényeknek megfelelő mennyiségben és a tavalyinál alacsonyabb áron állt a lakosság rendelkezésére. A zöldségfélék I. félévi felhozatala 6—7 százalékkal meghaladta ugyan a múlt év hasonló Időszakának felhozatalát, de egyes időszakokban nem volt folyamatos és megfelelő az ellátás. A zöldségfélék árszínvonala márciusig tartósan meghaladta a múlt év azonos hónapjainak órait, április-májusban már alacsonyabb volt annál, így együttesen 4 százalékra tehető az I. félévi árnövekedés. A gyümölcsfélékhez mintegy 30 százalékkal magasabb áron jutottak a vásárlók. Gazdagabb árualap A ruházati forgalom 6 százalékos növekedését a nagyobb belföldi kínálat és import is biztosította, így megfelelő árualap állt a lakosság rendelkezésére. A lakosság — a Jövedelmek növekedésével párhuzamosan A második feladat az lett volna az idén, hogy tovább kövessék a Barbakántól észak felé a várárok vonalát. Ez az árok az Aradi vértanúk útja és a Landler Jenő utca sarkán fordul el, s éppen itt tervezik majd, a mai négyszögletes bástya körül, a Barbakánhoz hasonló műemléki könyezet — kellemes sétáló hely — kialakítását. A tervek azonban erre vonatkozólag addig nem készülhetnek el, amíg a régészeti feltárás meg nem történik. Az viszont addig nem kerülhet sorra, amíg a területen nem lehet ásni, mivel az itt lebontott saroképület törmelékét mind a mai napig nem hordotta el a PIK. így ez a feladat, ami az idei nyári időszakra volt kitűzve, emiatt egy évet csúszik. Végül, de nem utolsósorban meg kellett oldani az idén az északnyugati sarokbástya és a két várfal — a belső és külső — egyre többet fordít vegyes iparcikkek vásárlására- Ezt mutatja e cikkek forgalmának 15,4 százalékos emelkedése, s ezen belül a tartós fogyasztási cikkek 24 százalékos többlet-forgalma. 1971. I. félévben lényegesen több centrifugát, villany- tűzhelyet, villanyboilert, kerékpárt és magnetofont vásárolt a lakosság, kétszer annyi személyautó talált gazdára, mint 1970. I. félévében, továbbá 18 százalékkal emelkedett a bútorok eladási forgalma. A piros-fehér-kék színekkel osztott kör, a fehér mezőben kék betűkből: „Pepsi”. A világ szerte ismert márka védjegye hónapok óta látható Pécs utcáin, szórakozóhelyein, élelmiszerboltjaiban, hasonlóképpen a megyében is. A Pécsi Sörgyár május 11-én indította be a Pép si-Cola gyártását. Sikerét ma már nem kell különösebben bizonygatni. Igaz, hogy a Pepsi- nek fogyasztói körökben elért sikerére árnyat vet az a tény. hogy kevés van belőle, de hát a már három hete tartó rendkívüli kánikulában általában akadozik az ellátás más üdítő, vagy könnyebb alkoholos italokban is. Pedig dr. Rugási Endre igazgató mondja, hogy ebben az esztendőben körülbelül 20 millió palackot gyártanának, ennek zömét pedig éppen ezekben a nyárvégi hónapokban szeretnék kiadni. Ismerkedjünk meg közelebbről is ezzel az intenzív üdítőhatású itallal. Talán kezdjük a „születésével". Még a múlt század végén, Észak-Karolina (USA) állam egyik kisvárosában, New-Bernben Caneb Brad- ham nevű gyógyszerész főzte le saját receptúrája szerint a különleges ízű, szomjúságoltó üdítőitalt. A helybeliek „Brad italának” nevezték, de véglegesen a gyógyszerész keresztelte el Pepsi Colának. Ami a Pepsi anyagát illeti: víz, cukor, szénsav és végül a koncentrátum. Ez utóbbinak receptjét a cég szigorúan őrzi, legföljebb annyit lehet elmondani róla, hogy összetételében különféle szubtrópikus füvek, fűszerek és vanília kivonatai találhatók és persze cola-dió. Egyébként a Pepsi Cola anyaga ugyanaz, amit az amerikai gyógyszerész 1896-ban összeállított. A Pécsi Sörgyár a kon- centrátumot Angliából kapja. Ezt vegyítik itt az üzemben vízzel, cukorral és szénsavval. De ezeket az alkotóelemeket is szigorúan meghatározott technológia szerint adagolják. A víz megfelelően előkészített, tiszta, lágyított, íztelen, szagtavórfal — közötti összefüggést. A legnagyobb tudományos eredmény itt született: kiderült, hogy a mélyben eddig teljesen ismeretlen, korai — XIII. századi — külső várfal-maradvány húzódik. Az eddigi feltevések, amelyek mindmostanáig nem támaszkodhattak ásatásokra, úgy vélték, hogy a külső várfal a XVI. században épült. Most bebizonyosodott, hogy a XIII. századi várfal fölött emeltek három évszázaddal később egy magasabb falat. A sarokbástyának ugyancsak két építési korszakát sikerült megállapítani: a látható falak alatt egy XIII—XIV. századi köríves falmaradvány van. Jelenleg a visszatemetésen, a terület eltakarításán dolgoznak már a műemléki ásatás munkásai. Augusztus második felére ezzel is elkészülnek s akkor jövő évig pihennek a pécsi várfalak. Húsz emberrel kezdték. Ma közel 600 dolgozója van a Szék- és Kárpitosipari Vállalat mohácsi gyáregységének, s az lan. Külön erre a célra egy víz lágyító berendezést szereltetett fel a cég a sörgyárban, ugyanúgy, mint bárhol a világon, az összes Pepsi-gyártó üzemekben. Ezért azonos ízzel rendelkezik a Pepsi az öt világrész azon 123 országában, ahol ez a nemzetközi vállalat érdekeltségeket tart fent. Márka-szabvány írja elő azt is, hogy a felhasznált cukor speciálisan tiszta és legjobb minőségű legyen. Kizárólag a természetben szabadon vagy kötött állapotban előforduló szénsav alkalmazható a gyártásnál. Az előírás szerint: „... a palackozás során a vízhez szénsavat kevernek s így a Pepsi nem folyadék, hanem hab alakjában kerül az emberi szervezetbe. így érthető, hogy az italt jéghideg állatpotban lehet fogyasztani .. .” Hogy a hűtést milyen szigorúan veszik a Pepsi-cég emberei, arra elég néhány példa. Amióta pécsi Pepsi forgalomban van, a cég szakemberei a kereskedelmi hálózatban már több alkalommal ellenőrzést tartottak. Tapasztalatuk egyelőre pozitív. A Pepsi-cég hazánkban a Jászberényi Hűtőgépgyártól rendelt speciális hűtőgépeket Ezekből mintegy 80 berendezést a Pécsi Sörgyár kiadott a kereskedelmi szerveknek azzal a feltétellel, hogy csak Pepsit tárolhatnak a hűtőgépekben. Még az élelmiszerboltokban is csak hűtve szabad kiadni, s az már más lapra tartozik, hogy a vásárló otthon hűtve vagy anélkül fogyasztja. De vendéglátóipari üzemekben joga van a vendégnek visszaküldenie a kellőképpen nem hűtött Pepsit. Hazánkban három helyen gyártanak Pepsi Colát. A szabványüvegeket — amelyekre a márkajegyet letörölhetetlenül ráégetik — Orosházán gyártják. Budapesten, a Fővárosi Ásvány- és Szikvízipari Vállalat margitszigeti , üzemében óránként 12 ezer palackot töltő gép állítja elő az üdítőitalt, a badacsonytomaji ÉRDÉRT Vállalat 6 ezres kapacitású géppel dolgozik, A Pécsi Sörgyáré viszont az előző kettőnél még modernebb berendezéssel üzemel: c Seitz gyártmányú gép óránként 15 ezer palackot tölt meg Pép sível, de az utóbbi hetekben mór kétműszakos termeléssel. Ma még „bejáratás” alatt van a gépsor, tehát nem hozhatja a tizenötezres óránkénti termelést, de rövidesen teljes kapacitásra állnak rá. A nyár elején néhány napra leállt a munka alkatrésztörés miatt. Az üzemzavar pénteken történt, hétfőn mór a nyugatnémet Seitz cég szerelője repülőgépen utazott Budapestre, onnét kocsival Pécsre. Kedden este már indult a gépsor... A Pécsi Sörgyár nemcsak Ba ranyát, azon belül főleg a fürdőhelyeket, hanem Tolna, Somogy megyékbe is szállít, sőt, Bács és Csongrád megye bizonyos területére és természetesen a Balatonra, pontosabban Fonyód és környékére, ahol a legtöbb baranyai üdül. Egy téves nézetet kell eloszlatni külön a'sörgyár igazgatójának jogos kívánságára: o Pepsi Cola előállítása egyáltalán nem megy a sörgyártás rovására sem minőségben, sem mennyiségben. Rab Ferenc éves termelési érték idén már eléri a 100 millió forintot. A Városi Tanács pontosan két évtizeddel ezelőtt, 1951. augusztus 7-én adta ki vállalat-alapító okiratát, s bár a működés szervezeti keretei rendkívül gyakran változtak — a gyár fejlődése, végül is töretlen volt. A Kossuth Filmszínház kiállítóhelyiségében tegnap ünnepi termékbemutatót nyitottak a jubileum alkalmából, melyen a város és a megye számos párt-, állami és gazdasági vezetője megjelent. Ott volt a vendégelt között dr. Nagy József, a Megyei Pártbizottság titkára és dr. Nagy Gyula, a Megyei Tanács elnökhelyettese is. A jubileumi ünnepség résztvevőit és a gyár megjelent dolgozóit Jakab Mihály igazgató köszöntötte, majd dr. Dalocsa Gábor vezérigazgató, a műszaki tudományok kandidátusa tartott beszédet. A mohácsi gyáregység rendkívül mostoha műszaki körülmények között kezdte munkáját, a céltudatos tervező munka és a lépésről-lépésre való előrehaladás azonban a tisztes középüzemek sorába emelte. Ezt bizonyítja a jubileumi kiállítás is. mely az ülő- és fekvő-bútorok valóságos parádéja. Rendkívül érdekes, népies hangvételű, saját tervezésű bútorok sorát mutatták be, melyek közül több már a házgyári igények és lehetőségek szem előtt tartásával készült. A kiállítás megtekintése közben rövid beszélgetést folytattunk dr. Dalocsa Gábor vezér- igazgatóval, aki a jövőről szólva elmondotta, hogy a vállalat szilárdan elhatározta a mohácsi gyár jelentős fejlesztését, illetve korszerűsítését. A fejlesztési elképzeléseket a Könnyűipari Minisztérium is magáévá tette. Készült egy program, mely mintegy 340 millió forint beruházását vette tervbe, ezt a pénzt azonban nem sikerült előteremteni. Az ismert beruházási feszültségek, a vállalat viszonylagos szegénysége, s az a tény, hogy költségvetési keretből nem sikerült a tervezett összegeket megkapni, módosította az eredeti elképzeléseket. Eszerint a IV. ötéves terv időszakában mintegy 130 millió forintot ruháznak be Mohácson, ami elegendő ahhoz, hogy megteremtse egy valóban korszerű bútorgyár alapjait. Ebből a pénzből technológiai sorokat, s néhány szociális létesítményt építenek. A pénzt négy forrásból biztosítják. Nevezetesen: saját erőből, hoszúlejáratú hitelek útján, tanácsi keretből, illetve a központi költségvetésből. A mohácsi városi tanács nagy érdeklődést mutat a beruházás iránt, s kész anyagilag is segíteni a tervek megvalósulását. A közművesítés, az utak építése a tanácsra vár. Úgy tervezik, hogy az új gyár mindenekelőtt a házgyári program igényeit elégíti majd ki: korszerű, beépíthető, könnyű bútorok gyártása útján. Tervezik azt is, hogy olyan bútorcsa- lódokat alakítanak ki, melyek egyes elemei közösek. Ez lehetővé tenné a sorozatok növelését, s a gazdaságosság további fokozását. A mohácsi bútorgyár fejlesztésével kapcsolatban meglehetősen sok, s meglehetősen ellentmondásos híreket kaptunk az elmúlt két évben, érthető tehát, hogy e mostani terveket illetően mindenekelőtt a megvalósulás garanciái felől érdeklődtünk. Dr. Dalocsa Gábor ezzel kapcsolatban azt válaszolta, hogy valóban van még néhány nyitott kérdés - mindenekelőtt pénzügyi jellegű. A végső szót illetékes szervek, illetve a bank előreláthatóan szeptemberben mondja ki. A kilátások azonban biztatóak. A tervek egyébként máris készek - ha megvan a pénz, szinte azonnal indulhat a beruházás. Békés Sándoi Erre a nyárra befejeződtek a pécsi vár feltárási munkái Hódít a „Brad itala"! Húszmillió Pepsit gyárt a sörgyár A koncentrátum gyártási titok - Szigorú előírás: csak jégbe hűtve árusítható