Dunántúli Napló, 1971. július (28. évfolyam, 153-179. szám)
1971-07-08 / 159. szám
1971. július 8. DUNANTOLI NAPLÓ 3 A tanácsi gazdálkodó szervek pénzügyi revíziójának tapasztalatai Visszaesőit a bizonylati rend, a társadalmi tulajdon védelme Ötvenkilenc személy felelősségre vonása — 228 ezer forint kár Az elmúlt évben 191 tanácsnál és tanácsi intézménynél tartottak pénzügyi reviziót. A rendszeresen visszatérő esemény célja a gazdálkodó sze:- vek tevékenységének alapos, átfogó vizsgálata és természetesen a hiányosságok feltárása volt. A tapasztalatokat, megállapításokat összefoglaló jelentést a közelmúltban tárgyalta meg a Megyei Tanács végrehajtó bizottsága. A vizsgáló1 eredményeiről egyetlen dolog miatt érdemes külön is beszélni. Az önállóan gazdálkodó egységeknél - egészségügyi és szociális létesítményeknél, nevelőotthonokban, megyei hatáskör alá tartozó iskolákban - az előző évihez viszonyítva visz- szaesett a bizonylati rend, a társadalmi tulajdon védelme, a gazdálkodás hatékonysága. Magasabb összegű károkozás Az 1969-ben megtartott vizsgálatok során 176 ezer forint összegű károkozást állapítottak meg a,revizorok és 22 személy ellen javasoltak bűnvádi, vagy fegyelmi eljárás megindítását. 1970-ben a megállapított károkozás összege 228 ezer forint volt és 59 személyt kellett indokoltan felelőssé tenni. Az ügyészi és rendőrségi közös vizsgálatok szerint e pénzügyi lók a fagyiénak Borsó 10 százalékos árengedménnyel A Megyei Élelmiszerellenór- ző és Vegyvizsgáló Intézet munkatársai nemrég fejezték be a baranyai üdülőhelyeken a nyáron szokásos élelmiszervizsgálatokat. Tapasztalataik összegezve: nincs okunk panaszra. A megye fagylaltüzemeiben végzett ellenőrzések szerint jók a fagylaltok, mindenütt betartják a szabványt. Csupán a fagylalt alapanyagok folyamatos hűtésével vannak nehézségek. Jónéhány cukrászdában ugyanis az alapanyag fagyasztásáig nem tudják biztosítani a hűtést. Erre a jelzésre igyekeznek javítani a helyzeten az érdekelt vendéglátó egységek. Ahol erre mód van, hűtőket szerelnek be. Az üdítőitalt gyártó üzemekben végzett vizsgálatok eredménye szerint kifogástalanok az üdítőitalok. Egy fogyasztói bejelentés alapján azonban a spirál-mintájú üdítőitalos üvegek gondos mosására hívják most fel a figyelmet. Az ellenőrzések során eljuiottak a vasúti üdítőital-automatákhoz is. Az automaták a vártnál jobban szerepeltek, csupán egy dolgozott töltési térfogathiánnyal és adagolt az előírt minőségnél gyengébb szörpöt. Az automaták üzembentartója figyelmeztetést kapott. Az egyéb élelmiszervizsgálatoknál változó az eredmény. A Jugoszláviából importált sör, amelyet az Universum Szövetkezeti Vállalat hoz forgalomba, gyengébb a Kinizsinél, ezért nem felel meg a hazai szabványoknak. A Szigetvári Konzervgyárban a borsókonzervek minőségét ellenőrizték. A tételek zöme kifogástalan volt, egy tételt azonban — 4536 üveget — nagyobb sótartalma miatt, mint szabványon kívülit, tíz százalékos árengedménnyel ' engedélyeznek értékesíteni. A majdnem azonos időszakban végzett paksi vizsgálatok eredménye szerint a Paksi Konzervgyár összes cukorborsó termékét t megfelelőnek találták. A paksi borsók jobb érzékszervi pontszámot kaptak. Míg a szigetvári borsók 76-tól 89-ig értek el pontszámot, a Pakson tartósítottak 86—93 pontot kaptak. revíziótól függetlenül száznál több bűncselekménynél miT- egy 650 ezer forint kárértéket állapítottak meg a Baranya megyei tanácsi intézményeknél és ez is több, mint az előző évben. A társadalmi tulajdon sérelmére elkövetett bűncselekményeknek több, mint 10 százaléka is éppen ezen a területen merül fél. Visszatérve a pénzügyi revízióra, a bűnvádi és fegyelnv eljárások során a 228 ezer forintból 135 ezret „visszahoz- | tak”, de ez mit sem változtat , azon a tényen, hogy sok helyen jelentékenyen visszaesett j a gazdálkodás színvonala. Egy-két esetet érdemes ki- ) emelni a hosszú listáról. A Megyei Kórházban például évrő1- évre készlethiányt állapítottak meg — 1968-ban 25, 1969-ben 226 ezer forintot —, 1970-ben csak a szülészeti osztályon 66 ezer forint készlethiányt mutattak ki. Ugyanakkor az orvosi la bo ra nya g o k ból i n d oka ti a n u! magas készletet halmoztak fel, s az évvégi zárókészlet magasabb értékű volt, mint az egész évi felhasználás. A Villányi Mezőgazdasági Szakmunkás- képző Iskolában a technika’ dolgozók fizetése rendkívül alacsony volt, ugyanakkor az év végéig nagyösszegű bér- maradványok képződtek. A sásdi járás egyik szociális otthonánál megállapították, hogy egy esetben mentdsítették a tartásra kötelezett hozzátartozót fizetési kötelezettsége alól, sőt törölték korábbi 50 ezer forintnyi hátralékát is azzal, hogy vagyontalan és hozzátartozóinak nincs jövedelme. A megyei vizsgálat felfedte, hogy a gondozottnak saját háza, szőleje, 12 hold földingatlana van, s házában él az egyik tartásra kötelezett leszármazottja. Különösen nagy szervezetlenséget és a belső ellenőrzés teljes elhanyagolását állapították meg a Pécsváradi Mező- gazdasági Szakmunkásképző Iskolában, ahol csakis emiatt fordulhatott elő, hogy az intézet pénzkezelője 84 ezer forintot sikkasztott. Méhes Lajosné ellen azóta lefolytatták a bűnvádi eljárást is: 2 évi és 4 hónapi szabadságvesztésre ítélték és kötelezték az okozott kár megtérítésére. „A hibák száma növekedett...“ A vizsgálati anyagban visz- szatérő megállapítások az ilye- | nek: „Az elmúlt évihez viszo- | nyitva növekedett a hibák száma ..." vagy „A korábbi vizsgálat alkalmával feltárt hibákat nem javították ki annak ellenére, hogy megszüntetésüket jelentették ...” vagy „az egészségügyi bérgazdálkodó egység munkájában javulás A foci, a bujócska, a „hátulsó pár előre fuss" az igazi szünidei tantárgyak, s nem kell felelni a nyílkészitésböl s a kardfaragásból sem. A matematikát említeni ilyenkor vétek. Mégis azt hívtam segítségül. Hogy is állunk csak a grundok- kal? Van-e belőlük egy „Pál utcára" való? I. kerület. Felszabadulás út. Apró, maszatos fiúcskák — hátul nyiladozó nadrágban. Kettő hintázik, kettő nézi. — Mi ez itt? — Játszótér. Pad, ülőke nélkül. Három betonhenger a homokozó. Az egyikben spagettisdoboz. A homok — kőkemény. A közeli kertből tyúkok kapirgálják, s közben tojnak is . . .- Ne higgyen ezeknek, mind hazudnak! — Focizni itt szoktatok? Megtörli az orrát, s a noteszemre néz a legkisebb.- Nem. Az erőmű mögött... egyáltalán nem volt, a vezetett nyilvántartások annyira pontatlanok, hogy azok ellenőrzésre is alkalmatlanok .. " vagy „egyes községi tanácsok gazdálkodása még mindig igen alacsony szinten áll . . .”. A megye tanácsi intézményeinek pénzgazdálkodásáról alkotott összkép természetesen nem ilyen riasztó, s a kiemelt esetek ha nem is jellemzők a gazdálkodás egészére, mégis elgondolkodtatok és a megfelelő tanulságot le kell vonni, hogy a revíziók a jövőben kedvezőbb. eredménnyel járjanak. Megelőzni » Egy ilyen pénzügyi revízió már befejezett tényeket állapíthat meg minden esetben - ez természetes. Mint ahogy a hiányosságok, visszaélések előidéző tényezőit is csak a jövőre szolgáló tanulságként rögzítheti. Jelen esetben figye lemreméltó az a megállapítás, hogy a vizsgált egységeknél gyakran változnak a gazdálkodási munkakörben foglalkoztatott dolgozók, ugyanakkor pedig az újonnan felvett gazdálkodási dolgozók sok esetben nem rendelkeznek megfelelő szakképzettséggel, gyakorlatuk nincs és vonatkozó jogszabályokat sem ismerik. Ehhez kapcsolódik még az, hogy a belső ellenőrzés gyakorlati tevékenysége általában nem kielégítő, vagy ilyen tevékenység egyáltalán nincs is. Az elmondottak önmagukért ’beszélnek. Egy valamire azonban figyelemmel kell lenni a vizsgálatok tapasztalatai alapján. Ne a pénzügyi revízió mutassa ki a már helyrehozhatatlan károkat, amelyeknek feltárása nyomán már elkerülhetetlen a bűnvádi, vagy a fegyelmi eljárás. A tanácsok szakigazgatási szervei folyamatosan nyújtsanak megfelelő támogatást a gazdálkodó egységeknek, s különösen azoknak, amelyeknél különböző okokból személyi változás következik be, hogy mindennemű jó vagy rosszhiszemű visszaélésnek idejében elejét lehessen venni. H. I. Iroda a domboldalon. Valóban iroda ez a vikend- ház-szerű épület, amely stílusosan illeszkedik a tájba. A Zöldségtermesztési Kutatóintézet villányi kísérleti telepén két hétvégi ház egybeépítésével oldották meg a helyiségproblémát Szociális segély .jifp * Megélhetés magányosan A néni az ajtóig kísér. Megfogja a könyökömet és még- egyszer mondja: — Ha nem lenne a tanács, én már nem is élnék. Hetvenegy éves. Ebben a csöppnyi szobában mindenki vele van, akiket szeretett. Halványbarna fényképen két merev tartású ember: a szülők. Kicsit jobbra, majdnem az éjjeliszekrény fölött, cirádás keretben, mosolygó katona: a férj. Itt vannak vele, megosztják- magányosságát, társul szegődnek az emlékek. És társul szegődnek az emberek, hogy élni tudjanak a magányosak, az egyedül nem boldogulok, az öregek. Sokan vannak, túlnyomó többségük nő. Pécsett összesen 530 magára maradt embernek folyósítanak rendszeres szociális segélyt, a nemek aránya 80:20 százalék a nők javára. A segélyezett nők magas számaránya két okra vezethető vissza. A férfiak dolgoztak, s így valamilyen nyugdíjat élveznek. A másik: a háború, — a legtöbb asszony magányosságának előidézője. A rendszeres szociális segély Ötvenezer Trabant Magyarországon Egy évtizede jelentek meg a magyar utakon a hazai autó piac azóta is legnépszerűbb, legkeresettebb gépkocsijai, a Trabbntok, amelyekből évente több ezer kerül forgalomba. Az NDK budapesti kereskedelmi kirendeltségének közreműködésével most kettős jubileumról emlékeztek meg: nemrégen készült el a zwickaui autógyárban a 750 000. Trabant, s ebből Magyarországnak 50 000 jutott. A jubileumi, IH 83-83 rendszámú, 50 000. Trabant személy- gépkocsit szerdán ünnepélyesen adták át az NDK kultúrköz- pontjában az NDK illetékes külkereskedelmi vállalata és a Merkur Vállalat vezetői. A szerencsés tulajdonos — akinek ebből az alkalomból ajándékkal kedveskedtek — Széles Sándor, a Csepel Művek szerszámgép- gyárának esztergályosa és felesége. Bejelentették, hogy jövőre a Trabant újtípusú ülésekkel kerül forgalomba. legmagasabb összege 434 forint, - vagyis, a rendelkezéseknek megfelelelően, megegyezik a legalacsonyabb özvegyi nyugdíj összegével. Kivételes méltányosságból bizonyos mértékig növelni lehet a segélyt, - ezzel a lehetőséggel éltek a pécsi II. kerületi tanácsi hivatalnál is, ahöl 1971. május elsejétől ötszáz forintban állapították meg a rendszeres szociális segély felső határát. Nem nagy összeg, — aszerint emelkedik, ahogy erőnkből futja. Ha így számolunk, már biztatóbb a kép: 1970 januárjában például még 385 forint volt a legtöbb, amivel havonta segíthettek a magányosoknak. Csak a magányosoknak, mert az állam vállalja ugyan a ter- heket, — de nem fizet senki helyett sem. Ha valakinek eltartásra kötelezhető hozzátartozója van, aki olyan jövedelemmel rendelkezik, hogy vállalni tudja a tartást, — természetes, hogy ő gondoskodjék az egyedül nem boldoguló öregről. Indokolatlanul súlyos gondot senkinek sem varrnak a nyakába, a segélyt akkor is folyósítják, ha az eltartásra kötelezett keveset keres. C/RUNDNÉZŐBEN Puskin tér. Az I. kerület legnagyobb játszótere ... A tér egyik felét az építők vették birtokukba. Ketten — egy fiú és egy leány — a „ringlisben” pörögnek. Rengeteg szemét, s időnként a szél a száraz földhónyások- ról port hoz. A homokozó előtt csúzda — aljából egy darab hiányzik. A széle fel- penderült. Nem ülnék bele, hogy lecsússzak . . . Ránézésből amolyan smirglihatású. II. kerület. Séta tér. Ha ilyen lenne az összes grund Pécsen, Disneyland bezárhatná a kapuit. Kócos fiúcskák rohamozzák az űrhajót, s aztán bele a homokba. Nadrágféken. A hinták töltve. Az árnyas lombok alatt babakocsik gördülnek.- Ember, tud sakkozni? A kérdés hirtelen jött, s mire válaszolni tudtam volna, már akadt egy partner. Ez a grund - tehát az idősebb generációé is ... Steinmetz tér. Az új házak alkotta belső udvaron pufog a labda. Kis tér van a garázsok előtt — ki kell használni. Felnőttek, gyerekek együtt, öröm nézni — drukkolni. Az ablakok egyikéből valaki kiszól: — Menjenek innen a fenébe! Újmecsekalja. Játszótér, játszótér hátán. Apró kavicsokkal felszórva. Leukoplast készenlétben . . . A fűre lépni tilos. Ki tartja be . . .? Hajnóczi utca. Focipálya, kapukkal. Isteni! A túloldalon légpuskák pufognak. MHSZ- céllövölde - nagy sikere van. Aki négy lövésből 36-ot lő, az cukrot kap. — S amelyik srácnak jobban megy? — Harmincnyolcnál egy kisüveg whiskyt nyerhetnek. Ahá. Aki jól céloz, az bort, meg sört lőhet. Hazaviszi, s apuka örül majd . . , Városunkban közel hétezer óvodáskorú és tizenhatezer iskolás gyerek keres nap mint mint nap grundot. Az első kerületben összesen 24 játszótér van, a másodikban tizenkettő. Újmecsekalja a paradicsom: 75 játszótér várja a lurkókat. Többségük sajnos inkább elriasztja a játszani akarókat. Igaz: pénzbe kerül a fenntartásuk. De megérné . . . Kozma Ferenc méltányosságból" fizetett ötszáz forint. Nem hiszem, hogy bárkinek is eszébe jutna a hárommillió, amikor megérkezik hozzá a postautalvány . . . ötszáz forintból még minimálisra szorított igényekkel is nagyon nehéz megélni. Ezzel azonban még nem merül ki 8 társadalom segítsége. A magányoson és szinte kizárólag o szociális segélyből élő emberek évente 6—700 forint tüzelő- segélyt kapnak, decemberben pedig a ruházkodásukhoz segít az állam 300 forinttal. És még valami: a rendszeres szociális segélyben részesülők ingyen kapnak ebédet és uzsonnát az öregek napközi otthonában. Krajcáros dolog lenne most számolgatni, — de annyi biztos: senki sem kényszerül arra, hogy a templom lépcsőjére üljön. A segély engedélyezését alapos környezettanulmány, gondos tájékozódás előzi még, s minden esztendőben ellenőrzik a jogosságát. Kis összegről van szó, igaz, de talán éppen ezért fontos, hogy a rendelkezésre álló pénzt valóban a legjobban rászorultak kapják meg. Kis összeg? Az elmúlt esztendőben Pécsett összesen két és félmillió forintot fizettek ki rendszeres szociális segély címén. Ha a rendkívüli segélyeket, egyéb támogatásokat, - vagyis a szociális gondozásra fordított teljes összeget nézzük, ez megközelíti a hárommillió nyolcszázezer forintot... Hárommillió és a „kivételes A szociális segélyezettek száma, - ha lassú tempóval is — évről-évre emelkedik. Ez a folyamat még legalább másfél évtizedig tart, csökkenés akkor várható, ha a jelenleg dolgozó, tehát később nyugdíjat élvező, asszonyok kerülnek öregkorba. A pénzzel még semmit sem oldottunk meg, hiszen a se- gélyzettek szinte kivétel nélkül magas korúak, alig-arig vagy már egyáltalán nem tudnak gondoskodni magukról. Az ő útjuk, — hozzátartozók hiányában, — a szociális otthonba vezetne. A feltételes mód itt nagyon indokolt, - a szocióFs otthonok krónikus helyhiánya, a jelentkezők igen magas száma mindenki előtt ismert. (Baranyában, az országos adatokat ismerve, még nagyon jó o helyzet. Statisztikailag. Mert a szociális otthonok állagát, állapotát tekintve egyáltalán nincs dicsekednivalónk.) Igazság szerint a szociális otthonok létesítésére, fenntartására fordított igen magas összeget is a segélyhez kellene számolni, mert segítség, a szó szoros értelmében, és így mindjárt más megvilágításba kerülne az a bizonyos ötszáz forint. . . A legjobban rászorultaknak azért mindig jut hely az otthonokban, — de a többi magányos öreget sem hagyjuk sorsára. Szakképzett ápolónők, területi gondozónők segítenek mindennapi gondjaik megoldásában, rendszeresen látogatják őket, ők pótolják a hiányzó családtagot. Azt mondjuk: „segít az állam". Nehéz leszoknunk a harmadik személyről, pedig így is mondhatnánk, egyszerűen: segítünk. Mi, mindannyian. D. Kónya József — Új cigarettagyártó gép. A Pécsi Dohánygyár új cigarettagyártó gépet vásárolt egymillió négyszázezer forintért. A’ gép NDK gyártmányú: percenként 2600 darab cigarettát gyárt. Előreláthatólag a jövő héten állítják üzembe.
