Dunántúli Napló, 1971. június (28. évfolyam, 127-152. szám)
Mohácsi Napló
MA: I ' , l(Kl Pedagógusnap Szép programmal köszöntik városunkban ma a pedagógu sokat. A Városi Tanács VB mü velödési osztálya és a Pedagógusok Szakszervezete Mohács városi bizottsága által összeállított ünnepségsorozat délelőtt 9 órakor kezdődik a Kossuth filmszínházban. Az ünnepi köszöntő után az óvodások, általános iskolások és középiskolások „Verssel, és dallal'' címmel műsort adnak, omit a Módszerek című film vetítése követ majd. A mozi emeleti részén gyermekrajz-kiállitás nyílik. Este nyolc órai kezdettel o Béke étteremben zártkörű társas vacsorán látják vendégül a pedagógusokat. Tílohacsi haplö II. ÉVFOLYAM, 22. SZÁM A DUNÁNTÚLI NAPLÓ MOHÁCSI OLDALA i9/l. JUNiUi 5. Mit tartogat vajon a IV. ötéves terv, milyen feladatokat kell megoldani 1975-ig városunkban? A városi tanács pénteken tartott ülésének első és legfőbb napirendi pontja e kérdésre adta meg a választ. A várospolitikai célkitűzések négy pontban rögzíthetők: a termelőerők gyors ütemű fejlesztésére, a lakóhelyi környezet és az ellátás javítására, a foglalkoztatottság növelésére van szükség, s végső soron fel kell készülni a lakosság lélekszámának mintegy 2 százalékos gyarapodására. A tanácsülést - melyen részt vett városunk országgyűlési képviselője, Halasi Lajosné is — Pálkuti Keresztély, a tanács elnöke nyitotta meg, majd rátért a tervek ismertetésére. Mi is várható tehát az elkövetkező öt esztendő során? Első helyen áll az iparfejlesztés. A fejlesztés összege ötszörte nagyobb, mint az elmúlt tervidőszakban: közel egymilliórd forint. A legjelentősebb ipari beruházások: a Farostlemezgyár bővítése és a Szék- és Kárpitosipari Vállalat új üzemének megépítése. A TEMAFORG Vállalat 60 milliós rekonstrukció előtt áll. A mezőgazdasági üzemi beruházások é'téke 100—110 millió forint - 25 százaléka a gépesítést szolgálja. Ezek a változások egyben azt jelentik, hogy a termelés, az 1970. évi 809 millió forintról másfélmilCÉL: A munkaerő-vándorlás megakadályozása A város összes üzemének, gyárának, szövetkezetének gazdasági vezetői május 31-én a városi pártbizottságon hasznos találkozót adtak egymásnak. A tanácskozáson a pártbizottság illetékesei ismertették a munkaerőgazdálkodás jelenlegi helyzetét, problémáit, majd a gazdasági vezetők elhatározták, hogy az ismert iparfejlesztési feladatokkal tarsolyukban egymást segítve igyekeznek a mun- j kaerőgazdálkodás összhangját I megteremteni. Mégpedig: jól megnézik fel- I vételkor, hogy honnan és miért I jött el a jelentkező. Közös munkaerőközvetítéssel talán sikerül gátat vetni a „vándormadarak" elszaporodásának. Siker Makón is Napirenden: a kollektív szerződések Június 30-ig mindenütt elkészülnek Egyre több gyermekrajzot láthat a mohácsi közönség. Májusban a Park utcai iskolában kamarakióllítás volt, most pedig a Széchenyi téri iskola tanulói mutatták be a gyermeki egyéniségek sokféleségét. Szép eredményt ért el a Park utcai iskola rajzszakköre testvér- városunkban, Makón: a 29 pályázó iskola 54 kiállítója közül 16 mohács'. Második, illetve harmadik helyezéseket értek el Eller Erzsébet, Lovász Etelka és Mohai Éva. A zsűri különdíját kapta Burján Sára, Halmai György, Mohai Éva, Műk Magdolna és Siklósi Sándor. Mind- onnyiuknak egy életre szóló élményt jelentett a makói részvétel. E gyerekek öröme a legszebb pedagógusnapi köszöntő. Éppen ma nyílik meg a baranyai rajztanárok pécsi kiállítása, melynek három mohácsi résztvevője is van: Németh Kornélia, Szántó Melánia és Bauhoffer József. Az ő tanítványaik a mohácsi gyermekkiállítók. Müller Géza A városi pártvégrehajtó bizottság pénteki ülésén értékelte az új kollektív szerződések kidolgozásának és előkészítésének helyzetét. Az 1969—1971-es évekre kötött szerződésekben törvénysértő rendelkezések nem voltak, de mégis előfordult a végrehajtás során, hogy a területi döntő- bizottság a szerződéssel ellentétes határozatot kényszerített a vállalatra. Ilyen volt a Farostlemezgyár esetében. Az új kollektív szerződések elkészítésében a gazdasági vezetés, a szakszervezet, a pártszervezet mellett az ifjúsági szövetség és a nők is megfelelő képviseletet kaptak, s talán csak a Városgazdálkodási Vállalatnál kifogásolható a munkabizottság összetétele, ahol csupán a szak- szervezet képviselte magát a gazdasági vezetés mellett. Problémát jelentett, hogy a vállalati irányelvek az öntödei Vállalatnál és a Szék- és Kárpitosipari Vállalatnál későn jutottak el a dolgozókhoz s így a megismerés és a megvitatás ideje szűkre szabott. Az ilyen jelenségek eleve csökkentik a dolgozók javaslattételi lehetőségeit. A rendelkezések előírják, hogy az elkészült új kollektív szerződések megismerésére, alkalmazására szervezett oktatást kell indítani. Az öntödei Vállalat és a Selyemgyár kivételével ezt üzemeink nem tervezik — ennek ellenére a szerződések megismerésére mindenütt biztosítottak a feltételek. A szerződések vállalatonként és üzemegységekként más-más súllyal foglalkoznak a nők és az ifjúság kérdéseivel. Ez a dolgozók összetételétől függ. Például a Selyemgyórnál, ahol a dolgozók nagyobb része nő, a kollektív szerződésben külön tárgyalják a terhes anyák, a fiatalok és a csökkent munka- képességű nők foglalkoztatottságának megoldását. Az öntödei Vállalatnál pedig segítik a dolgozók lakásépítését, a nagy- családos anyákat pedig rendszeres anyagi támogatásban részesítik. Végeredményben a szerződések készülnek, s a módosított határidőre — június 30-a — mindenütt aláírják majd. Egy komoly gond viszont a város összes gazdasági egységénél felmerült: Nem foglalkoznak a j szerződések a dolgozó anyák helyzetét javító szociális létesítmények — bölcsődék, óvodák — létesítésének és fenntartásának támogatásával. Cirill és Metód napján Jamboli vendégségben A Mohácsi Nemzetiségi Népi Táncegyüttes mintegy 3200 km- es utazgatás után hazaérkezett egyhetes bulgáriai vendégszerepléséről. A 21 fős csoport felejthetetlenül szép élményekkel gazdagodott. Csupán az indulási élményekre nem emlékezünk szívesen: pl, Pécsről nem kaptuk meg az ígért autóbuszt, Budapesten olyan vasúti kocsiba adtak helyjegyet, amely másnapra volt ütemezve, a tóocru- hás csomagjainkat Románián keresztül küldte a MÁV . ,. A szófiai kedves fogadtatás, az ünnepi vacsora azonban feledtették fáradtságunkat. Másnap — az érkezést követően — utaztunk Jambolba. Az első nagy meglepetés: a táncruhák nem érkeztek meg! Éjfélre már tudtuk, hogy merre vannak, s vendéglátóink kocsit is küldtek értük az 500 km-re levő Ruszébe. így az esti fellépés elmaradt, de zenekarunk kitett magáért. Ugyanis meghívásunk május 24., a bolgár kultúra nagy ünnepe alkalmából történt, ekkor — Cirill és Metód, a szláv írás megalapítói — napján egész Bulgária munkaszünettel es ünnepségsorozatokkal emlékezik, figyelmüket a kulturális életre irányítják. Felejthetetlen marad Malo- mir kultúrházában adott műsorunk — Sztráldzsa városban pedig azokkal az ismerősökkel találkoztunk, akik busójáráskor Mohácson jártak. Velük közös műsorban léptünk fel. A 600 fős kultúrház — csak meghívottakkal — úgy tele volt, hogy néhánynak csak a színpadi kulisz- szák mögött jutott hely. Sajnáljuk, hogy Jambolban az ismételten megszervezett szabadtéri szereplésünket elmosta a vihar. Viszont nagy élmény volt a fekete-tengeri kirándulásunk Burgaszba. A hófödte bolgár hegycsúcsok szépséges látványát is megőrizzük. Legmaradandóbb élményünk a 24-i ifjúsági ünnepi felvonulás, ahol Jambol 30 iskolájának fiataljai ünnepelték a kultúra napját. Ivan Dzsurelov, a megye műve- ,lődési vezetője fáradhatatlanul irányította csoportunk programját, s mindenről gondoskodott. Megismertük a speciális bolgár ételeket és italokat, néhány népszokást — s még egy sajátosan szép hagyományos lakodalomban is voltunk. Azért pedig külön körülrajongtak bennünket egész útunkon, mivel a futballcsapatunk a szófiai találkozón úgy szerepelt... Hihetetlenül melegszívű embereket ismertünk meg — őszinte barátokat szereztünk. Gábor Péter liárdra emelkedik városunkban. A gazdasági fejlődés intenzívebbé válása természetesen hat a lakossági jövedelem alakulására. A reálbér 17-19 százalékos, a reáljövedelem 27—30 százalékos növekedésével számol a városi terv. Meggyorsul a lakásprogram is: 1100 lakás épül majd, s ez a szám 35 százalékkal haladja meg a bázis- időszakot. A tervezett lakásépítési területek: a Szabadság úti szanált rész, a Liszt Ferenc úti városrész, valamint az Újváros területe. Ehhez kapcsolódik a szennyvízhálózat gyorsabb ütemű fejlesztése, az út- és járdaépítés, a zöldterület fejlesztése. Az egészségügyi és szociális alapok a kórház fejlesztésére adnak módot: 1973-ra elkészül a 84 ágyas ideg- és elmeintézet, új óvoda épül - 75 férőhelyes - a Liszt Ferenc úti városrészben, s további bővítésekkel 125 gyermek elhelyezésére nyílik lehetőség. A tervidőszak alatt egy új 16 tantermes iskola beruházásának műszaki előkészületeit is meg kell tenni. A kereskedelmi és vendéglátó hálózat mérsékelt ütemű fejlesztése és a pavilon-rendszerű egységek felszámolása is feladat. A szolgáltatások bővítése - új Patyolat-szalon a Vörösmarty úton, új gépkocsiszerviz a Pécsi út mentén, fodrász- és kozmetikai szalon a nyugati városrészben és egyéb kisebb beruházások - szintén a lakossági ellátás javítását célozzák. Ezek tehát a tervek. Az előterjesztést a tanácsülés egyhangúlag elfogadta, majd a tagok részletesen megvitatták az 1970. évi állami költségvetési beszámolót és az 1970. évi városfejlesztési terv végrehajtásának értékelését, melyet Fischer János tanácselnök-helyettes terjesztett az ülés elé. Szó volt a lakások elosztásáról és a lakásépítési hozzájárulásról — melyekről a tanács új rendeletet hozott. A tanácsülés az interpellációkkal ért véget, ami során a tanácstagok a körzetükben adódó gondokat tárták fel. így szó esett az elhanyagolt állapotban lévő vendéglátó egységekről — bőven akadnak Mohácson a város tisztaságáról, ami szintén sok kívánnivalót hagy maga mögött. Dr. Jakab Mihály, a Bútorgyár igazgatója az Újvárosban lévő áldatlan lakás- és környezeti állapotokra híyta fel a figyelmet. A vidék többet érdemelne úgy a Városgazdálkodási Vállalat, mind a lakók részéről. S végül egy vélemény a szikvíz üzemről: az üvegek piszkosak, az üdítő italok élvezhetetlenek. Városunk - s az egyre növekvő idegenforgalom - többet érdemelne! K. F. Nagy sikerű camping-kiállítás volt máius 29., 30. és 31-én ez Úttörő-ligetben. Tizenegy féle sátortipusból válogathattak az érdeklődők és összesen mintegy 40 ezei forint értékben vásároltak HÍREK MÁJUS 29-TŐL JÚNIUS 4-IG Nagy sikerű könyvhét A főtéri könyvsátor felállításával kezdődött a könyvhét városunkban — s az eredmény: a hét alatt közel 45 ezer forint értékű könyv talált, olvasóra. A hét eseményei közül kiemelkedő volt L ő r i n c z e Lajos előadása és H á r s László, valamint Gergely Mihály íróolvasó találkozója, mely során Gergely Mihály érdekes ismertetőt adott az eszperantó nyelvről. Újmohácson a klubkönyvtárban kiállítás nyílt az utóbbi évek hazai és külföldi remekeiből, június 4-én pedig a Selyemgyárban tartottak könyvismertetőt. Felsőkandán árusítással egybekötött könyvbál volt. JÓL FIZETETT A LUCERNA, i Termelőszövetkezeteinkben befejeződött a lucerna első kaszálása — a szárító üzem teljes kapacitással üzemel. A lucerna rendkívül jó termést adott: katasztrális holdanként 16-17 mázsát takarítottak be. GÉPSZEMLÉK. Készülődnek a termelőszövetkezeteink az aratásra. A Dunavölgye Tsz-ben június 7-én, az Új Barázda Tsz- ben pedig június 15-én tartják meg a szokásos nyári gépszemléket. Megvizsgálják a nyári munkában résztvevő gépek műszaki állapotát és tűzvédelmi leikészültségét. KÉT ELSŐ HELY. A VII. Nyári Úttörőolimpia megyei döntőjén a Park utcai Általános Iskola két tanulója nyert aranyérmet. Csősz Imre a távolugrásban, Léber László pedig az 1000 méteres futásban lett első. MEGSZÉPÜL A TÁNCSICS KLUB. A városi TÖVALL az új Barázda Termelőszövetkezettel közösen megvásárolta a Táncsics klubot, a teljes felújítás után korszerű szórakozóhelyet alakítanak ki. Orvosi ügyelet Június 5-én és 6-án, szombaton és vasárnap dr. Legányi Jenő az ügyeletes. ügyeleti szolgálat szombaton délután 4-től 6 óráig, vasárnap délelőtt 9-től 11 óráig a Dózsa György út 4. szám alatti rendelőben. — Dr. Legányi Jenő lakása: Dózsa György út 12. Telefon: 292. MOHÁCSI NAPLÓ Szerkesztőség: Mohács, Szabadság út 4. Telefon: 617. HANGSZÓRÓ HELYETT... A lakossághoz A Városi Tanács V. B. építési és i közlekedési osztálya az elmúlt napokban ellenőrzést tartott a Sző'őhe- gyen. Az ellenőrzés során rendkívül sok szabálytalanságot állapítottak meg. Éppen ezért a következőkre hívja fel a lakosság figyelmét;. A szőlőhegyi iskola környékének kivételével c Szőlőhegy egyéb területein lakóház jellegű építményt építeni tilos! Az ott felépítésre kerülő épületek — gazdasági jellegűekrő! van szó — alapterülete a 35 négyzetmétert nem haladhatja meg. A jövőben, ha az illetékes hatóság figyelmének félrevezetésével mégis épülne lakóház a jelzett területen, ez, a szigorú bírság mellett az épü- I let lebontását vonja maga után, •ic A Városi Könyvtár értesíti olvasóit, hogy június 15-től augusztus 28-ig — az új könyvtár megnyitásáig — szünetelteti a könyvkölcsönzést. * A Városi Tanács V. B. művelődés- ügyi osztálya arra kéri az általános iskolás gyermekek szüleit, hogy az iskolákban jelentsék be, ha gyermekeiket akár délszláv, akár német nyelvoktatásban kívánják részesítenie GARAMVÖLGYI TIBOR művelődésügyi miniszterhelyettes június 1-én Mohácsra látogatott, és megtekintette a filmszínházban lévő kiállításokat, valamint az épülő új könyvtárat. LÉPCSŐHÁZI HANGVERSENY. A Park utcai iskola végzős zenetagozatos növendékei június 3-án tartották meg nagy sikerrel hagyományos lépcsőházi hangversenyüket. MEGALAKUL A SZEKÉRFUVA ROSOK SZÖVETKEZETE. Döntés született: megalakul városunkban a Szekérfuvarosok Szövetkezete Előreláthatólag két héten belül megtartják az alakuló közgyűlést. „ARANY-KVARTETT". A helikoni ünnepségsorozaton kiemelkedő eredményt ért el a Kisfaludy Gimnázium kvartettje — Lippói Judit, Kiss Judit, Guth Éva és Guth Piroska. — Aranyérmet nyertek! Eredményüket növeli az a tény, miszerint a megyei résztvevők közül csak a pécsi gimnáziumoknak sikerült aranyérmet nyerniük. ORSZÁGJÁRÓ KÖRÚTON. Május 25-étől közel nyolcvan pedagógus vett részt 3—3 napos országjáró körúton iskolai munkájuk jutalmaként. Az útirány: Budapest, Visegrád és Esztergom volt. EZÜST KUPA. A Farostlemez- gyár a BNV-n bemutatta színes és natúr lemezeit, szépkivitelű előszobatalait és intarziás termékeit. Ez utóbbiakért a gyár elnyerte a vásár egyik diját, az ezüst kupát. A kupát most nyerték el másodszor. a Treten MOZI Kossuth: Szombat: Szerelmem, segíts! (6, 8). Vasárnap: Az idő ablakai (délelőtt 10 órakor, matiné). — Szerelmem, segíts! (4, 6, 8). Hétfő: A követek nem gyilkolnak (6, 8). — Kedd: A követek nem gyilkolnak (6, 8). Szerda: A követek nem gyilkolnak (6). Megszállottak (8). Csütörtök: Bűntény a Via Veneton (6, 8). — Péntek: Bűntény a Via Veneton (6. 8) Bartók Béla Művelődési Központ programja: Vasárnap: Az Ötvös utcai óvoda ünnepélye (délután 4 óra kor) a művelődési központban. Jea délután (este 7 órakor) a művelődés központban. Kedd: Zeneiskola évzárója (este 7 órakor) a művelődési központban. Kiállítás; Mai magyar festészet a Kossuth Filmszínház galériájában. A „PETŐFI” HALÁSZATI TERMELŐSZÖVETKEZET az elmúlt időszakban folyamatosan biztosította a város halellátását. A többletmennyiségei a pécsi és a szigetvári piacokon, valamint a környező falvakban értékesítették. — Jó állapotban lévő Skoda Octá- vio eladó. Mohács. Kilián út 19, — lakását tapétáztassa Boóz József tapétázó mesterrel. Mohács, Újváros, 5-ös épület. / A IV. ötéves terv várospolitikai feladatai Iparfejlesztésre egymilliárd forint II00 lakás épül 1975-ig - I25 férőhely az óvodákban Ülést tartott a Városi Tanács